G. Boccaccio, Decameron, I, 1: Ser Ciappelletto. Lettura di Luigi Loperfido.

[@mariafix3059]

Rinnovo i miei complimenti e aggiungo che non è facili leggere Boccaccio. Forse perché molti, di quelli che leggono i testi, neanche lo conoscono. Così come non conoscono l'accento tonico di molte parole e non comprendono il senso di ciò che leggono, dando quindi un tono sbagliato alla frase. Una sciatteria insopportabile.

[@lavocedeltesto50]

I suoi complimenti giungono particolarmente graditi, perchè sono d'accordo su quanto sostiene su alcuni lettori di testi.La mia scommessa era rendere intellegibile e godibile il testo originale del Boccaccio, sommerso nelle antologie scolastiche da innumerevoli note esplicative o, peggio, sottoposto a modernizzazioni e attualizzazioni e rifacimenti maldestri e fuorvianti. Dal numero delle visualizzazioni dei video delle novelle pubblicati e dai commenti ricevuti, mi pare di esserci riuscito. Grazie ancora.

[@mariafix3059]

Continuerò a cercare la sua lettura. Buone cose

[@annaritafranceschi2698]

Perfettamente reso. Una lettura intelligente e colta. . Lei sa interpretare con estrema cura diversissimi mondi letterari. Complimenti.