[歌詞和訳] Right by your side - ONE OK ROCK

#RightByYourSide
#ONEOKROCK
#和訳
#ワンオク
#vs
#ライブ
好きな曲を自分なりに和訳してます
直訳とかなり違うところもあります
/ @____hit0

[@lyr1csz3_]

会場限定CD持ってる身内がいてよかった

[@ぴえん子-j4o]

ライブ行けなかったからまじで助かるありがとう！

[@あんじぇら-n6l]

歌詞がほんとに最高。 Takaは貫いてるよね

[@tmgdwa58]

言葉の優しさ😢。

[@ruri-ro3ok]

毎日聞いてます！

[@エリザベス-y1d]

好きな曲です🎉

[@jasmine_O.O]

OOR、ストテラのみんな、伝説の対バンからもう1年が経とうとしているよ。

[@そら-p4r2t]

How did you know? There’s a place that you could call home But just addicted to the memory of And now I know what you didn’t know then Right by your side A blinding light the rising tide Feel so alive Would you be better living this life? Too many scars Too many fears You have to carry on ’cause I know it’s still not enough How did you know? There’s a place that you could call home But just addicted to the memory of And now I know what you didn’t know then Right by your side How did you know? There’s a place that you could call home But it’s a point of view you can’t give up And now I am what you couldn’t be then Right by your side The time is up It’s over now Nowhere to hide You have to make it through the night No matter what It’s not enough You have to carry on ’cause close is still not close enough How did you know? There’s a place that you could call home But just addicted to the memory of And now I know what you didn’t know then Right by your side How did you know? There’s a place that you could call home But it’s a point of view you can’t give up And now I am what you couldn’t be then Right by your side It’s easy Caught up in little lies Believe me I’m gonna realize It’s easy Caught up in little lies Believe me I’m gonna realize 悔しさまじり言葉を吐いた つなぐ言葉は若すぎて 越えるべきは そう いつだって 自分自身以外にいない Oh 君が抱えたその絶望も 燃え尽きるまで叫べば良い 帰る場所ならいつだって Right by your side It’s easy (Did you know there’s a place that you could call home?) I am still addicted to the memory of Believe me (Did you know there’s a place that you could call home?) So, I can find it with my eyes It’s easy (Did you know there’s a place that you could call home?) But it’s a point of view I can’t give up How did I know? I’m gonna realize

[@さかたなさ-d8e]

最高でした！！ これライブ映像じゃない和訳の動画は、出せないでしょうか？

[@____hit0]

KZbinでは著作権の問題であっうロードできないのでTikTokの方にあげています！

[@さかたなさ-d8e]

@@____hit0 ありがとうございます‼︎ 見ます！

[@user-mu1rn9ut1n]

撮ってないでのれよみたいな意見も分かるけど、自分は撮って良かったと思ってる。 ノーバディズホーム撮ってるやつらは問題外だけど

[@ゆゆうた-k4m]

Amazonミュージックで聴けない😢

[@emukun1234]

会場限定CDやからね

[@Airrrrrrr__M]

Apple MusicかSpotifyなら聴けるよ

[@gaku_Mac]

？