غاري ويلز والقرآن - مترجم

هذه ترجمة لمحاضرة القاها غاري ويلز في أحد المؤتمرات في مدينة شيكاغو الامريكية ضمن مؤتمر (شيكاغو للعلوم الإنسانية). وعنوان المحاضرة غاري ويلز والقرآن.
غاري ويلز أمريكي الجنسية، ومعلق على المواضيع السياسية والدينية التي تمس الحياة في أمريكا، وهو حائز على جائزة بولتزر في النقد. وألف كتب نشرت له عن الديانة المسيحية واليهودية، والإسلام وآخر كتبه الشهيرة يتحدث فيها عن القرآن بعنوان: ماذا كان يعني القرآن. يتحدث غاري ويلز كمسيحي بإنصاف ودفاع عادل عن الإسلام والقرآن والنبي محمد وعن مفهوم الشريعة الإسلامية وكيف ان الغرب كان غير منصفا في حكمه على مبادئ الشريعة الإسلامية والمرأة في الشريعة الإسلامية، واحكام الطلاق والمهر والزواج في الإسلام وتحدث عن الجهاد. كما تطرق الى الاتهامات التي اتهم بها المسلمين بعد احداث تفجير برجي التجارة العالمية في نيويورك في سبتمبر 2011م ومواضيع أخرى.
ملاحظة: بعد الاستماع ومشاهدة الفيديو لا اتوافق مع ما قاله غاري في بعض النقاط ووصفه لوضع المرأة في الشريعة والنزعة العسكرية في الإسلام وكراهية المرأة في القرآن لحصولها على نصف ميراث الرجل الخ ونقاط أخرى…وبالتالي انا مترجم ودوري هو ترجمة ما قاله دون تغيير ليتوافق مع ما أؤمن به كوني مسلما بخلاف ما يقول. فكانت امانة الترجمة تقتضي ترجمة ما قاله السيد ويلز بغض النظر أنه يخالف عقيدتي الاسلامية. واترك الحرية لكم لطرح تعليقاتكم وآراءكم طرحه السيد غاري ويلز في هذا الفيديو.

[@user-ct1sh5bv3i]

عندما قال ان جلود الانسان تشهد على معاصي الانسان وتفضحه يوم القيامة عندما يلقى في النار .. وضحك الناس مستهزئون شعرت بالاسف لهم وتخيلتهم يوم الحسرة وهم نادمون اي وجدو كل ما اخبر به القرءان حقيقة يالها من حسرة ويالها من صدمة .. اللهم لا تقبض روحي الا وانت راضٍ عني يارب اللهم ثبتني على صراطك المستقيم حتى القاك

[@rafikabelhiret4937]

اللهم امين

[@bosywhba3220]

لا أعتقد أنه ضحك استهزاء ولكن الدهشة احيانا تدعو للضحك

[@ShimaaAbdelateef-su7kt]

اسمها صراطك

[@user-ct1sh5bv3i]

@@ShimaaAbdelateef-su7kt شكراً لك على التصحيح ❤️❤️

[@bushrasew]

نفسي والله كميه جهل مو طبيعيه

[@iANDhim]

شكرا على الترجمة، كثير من كلامه فيه تصحيح لبعض النظرة الخاطئة تجاه الإسلام، لكن أيضا كلام كثير خاطئ واتهام للقرآن بأشياء هو بريء منها وكذلك للإسلام وللنبي صلى الله عليه وسلم

[@user-dc7zf8or3n]

أعجبني الفيديو وأعتقد أنه يفهم القرآن والاسلام أكثر من كل المؤسسات الدينية الرسمية. شتان بين من يتدبر ويستخدم عقله ومعرفته لفهم الدين ومن يحفظ اجتهادات الموتى رحمهم الله

[@zizooo7771]

مش للدرجة دي .. أولا نسأل الله له الهدايا فهو شخص منصف ..ثانيا هو مجرد باحث ولديه أخطا كبيره جدا في الحلقة ..شرح الجهاد خطأ ووزعم ان الصحابة رتبوا القرأ يمزاجهم وقال انه زي الأناجيل وإن اصحاب النبيين هم من كتبوهما ..ولغى فكرة القتال عند المسجد الحرام وانت معتدى عليك فيه ومعلوماته ضعيفة عن السنة والشيعة وحاجات كتير غلط فيها وأهمها انه يظن انه يجوز له البقاء على النصرانية وغيره على اليهودية مع تقديرهم للإسلام ؟؟!! وده كفر ..

[@mohamedbakri8881]

​@@zizooo7771للأسف انك تجهل امور كثيرة عن دينك اولا انت لا تفرق بين الإسلام كدين وبين الإسلام كديانة وملة جاء بها محمد ليتم الدين الدي هو الاسلام .فالمسلم في تعريف القرأن اشمل واعم هو كل إنسان موحد الله ومؤمن به وعليه فان اتباع محمد عليه الصلاة والسلام مؤمنين مسلمين واتباع عيسى نصارى مسلمين واتباع موسى يهود مسلمين ومن لا يتبع احد من هؤلاء ويتبع نبيا اخر فهو صابئة مسلمين ....فالاعراب مسلمين يؤمنون بالله لكن ليسوا مؤمنين بمحمد..علما بان الله تعالى كان يخاطب ويشير الى اتباع محمد بالمؤمنين يا ايها الدين أمنوا ..وحسبك من اببعك من المؤمنين.وقل للمؤمنين ولم يشر اليهم قط لم يقل المسلمين .. الإسلام دين واحد جاء به إبراهيم وختمه محمد وكل من امن بالله وحده يقينا ولم يشرك به بغض النظر عن ملته ولغته وعرقه . فهو مسلم قرأنيا رغما عن انوفنا ..فجميع الأنبياء ورس بني إسرائيل واتباعهم مسلمين ..ارجع للقران وتدبر اياته لتعرف معنى المسلم بعيدا عن خطاب الفقهاء الباءس والغير معقول والمتناقض مع القرآن .يقول تعالى ان الدين عند الله الإسلام..يعني جميع الموحدين في العالمين وليس فقط ااتباع محمد ..

[@jasonacid7477]

هذا قبل ان ينزل الوحي على سيدنا محمد صلى الله عليه وسلم تسليما كثيرا. ​@@mohamedbakri8881

[@jasonacid7477]

الشهادة كي تسلم فيها الشهادة لله تعالى والشهادة لمحمد صلى الله عليه وسلم تسليما كثيرا

[@user-vw1iv7gz3n]

ليتك ساكت والله كلامه حشو واهل الدين الله يعزهم فهموا رسالة الله كما هي ما ألفوا فيها قال قصة سليمان خرافيه وان القران فيه حكايات خرافيه

[@user-yl2qs8cg1i]

قال الله تعالى: ما كان إبراهيم يهوديا و لا نصرانيا ولكن كان حنيفا مسلما.

[@cheikhmohamed8126]

إبراهيم لم يكن يهوديا ولا نصرانيا فاليهودية والنصرانية جاءت بعده وهذا ورد في القرآن ،جهد ممتاز وهداك الله للإسلام وفقهك في الدين .

[@knowledgepathways4translation]

يا اخي انا الحمد لله مسلم تدعو لي ان يهديني للاسلام؟؟!! لاحول ولا قوة الا بالله. ام قصدك يهدي الله المتحدث في الفيديو وندعوا الله ان يهديه هو للاسلام😀

[@cheikhmohamed8126]

@@knowledgepathways4translation ههه حتى المسلم أخى يحتاج للهداية من الله لكي لايضل ويحتاج من الله الثبات لكن من قصدته بالهداية هو جاري ويلز لأنه قريب جدا من فهم الدين الصحيح ونسأل الله له الهداية وفي الأخير شكرا لك .

[@As3D__]

Read the Quran rather than hate Muslims ... What a great message

[@yfgjjjggfg9297]

اللهم توفاني على الاسلام و انت راضي عني يا رب

[@modmad6344]

بصراحة كل الردود اللي رد عليها معظمها غلط وبناءا علي فهمه الخاص به فقط ولا يرجع لاحد اعلم منه في القرءان

[@zeidaly3039]

هناك معلومة يبدو أنها غائبة عنه و أكيد غائبة عن كثير من المسلمين أيضا وهي أن ترتيب سور القرآن الكريم بالطريقة التي هي في المصحف هي الطريقة التي رتبها جبريل عليه السلام للنبي صلى الله عليه وسلم في آخر عمره حيث كان يقرأه القرآن عدة مرات و مرتب بهذه الطريقة التي نشاهدها الآن في المصاحف وليس الصحابة من اخترع هذا الترتيب وقد علم الصحابة بقرب أجل النبي بسبب كثرة نزول جبريل هذا... كما قرأ جبريل عليه السلام القرآن للنبي صلى الله عليه وسلم بعدة روايات وهي التي نراها الآن في انحاء العالم وهي روايات صحيحة كرواية حفص عن عاصم و رواية ورش غيرهم و تختلف في بعض الحروف القليلة و التشكيل ولا تختلف في المعنى و الحكمة في ذلك أن العرب كانت تتكلم بتلك اللغات المختلفة في ذلك الزمن.

[@user-pc4rb2tm5z]

قال صلى الله عليه وسلم وأنا خاتمُ النبيينَ لا نبيَّ بعدي:

[@SabrinaGagui]

وهنا تكمن خطورة إلقاء المحاضرات والدروس عن القرآن دون العودة للعلماء الدين يقوم بتفسير القرآن على فهم الكلمات فقط و يسمي نفسه باحث في الأديان ويعطي آراءه دون العودة لكتب الحديث

[@knowledgepathways4translation]

احسنت هذا رأيي في ردي على كثير من تعليقات مشاهدي الفيديو . ولا يعني ان الرجل غير مهذب بل بدأ لي انه يحترم القرآن ويحترم الإسلام ولم يبدو انه يسخر من الاسلام او القرآن. لكنه جاهل بالإسلام والشريعة الإسلامية ويحتاج لدراسة معمقة عن الدين والقرآن الكريم. هذا الرجل وامثاله من الغربيين يقرأ ترجمة القرآن ويقرأ كتاب او كتابين عن القرآن او يقرأ تفسير معين ويعتقد انه فهم كل شريعة الاسلام وصار ضليعا فذا في تفسير الايات وكانّه يفسر أناجيلهم المحرفة.!!! ويحاضر يعرف الغربيين الجهلة بالف باء ديننا على انه هو الفهم الصحيح للدين الإسلامي وشريعته!!! برأيي على المسلمين العلماء ان يجتمعوا به ويدعوه لتوضيح ما ورد في كتابه عن القرآن ويصححوا له مفاهيمه الخاطئة او عن فيديو كهذا الذي بين فيه معرفة اقل من سطحية عن الاسلام والقرآن الكريم!

[@user-ur5om5ih5q]

بداية طيبة لفهم الإسلام

[@knowledgepathways4translation]

ادعو الله ان يشرح صدره للاسلام

[@user-jc1xl4pb2z]

رغم بعض المغالطات وعدم الوصول لجوهر الاسلام ومراد اله الا ان الرجل كان موضوعي في طرحه للاسلام من مفهوم مغاير لايؤمن به قال كلام جميل ورائع قال انا كمسيحي اعبدالله واؤمن ان عيسى نبي لله لكن له معجزات اكبر منا سبقوه على هؤلاء الناس يطلق لفظ اهل الكتاب وليس من يعتقد بالثالوث

[@knowledgepathways4translation]

نعم اوافقك صحيح لنكن منصفين في كل تسجيله يقصد الاحترام والتوقير للاسلام والقرآن الكريم برغم معلوماته البسيطة وغير المتعمقة عن الفقه الاسلامي وبعض المغالطات الا ان الرجل يوقر الاسلام وشريعته وادعو الله ان يشرح صدره للإسلام.

[@safiasammoud2489]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، - ما لم يبينه ان الدين عند الله الاسلام منذ ءادم عليه السلام، فكل الانبياء مسلمون وكل نبي كلفه الله بشريعة لقومه ❤ واخبرهم بانه سياتي نبي يكون خاتم الانبياء وعلى الجميع اتباعه. يقول الله تعالى في سورة ال عمران " واذ اخذ الله ميثاق النبيين لما ءاتيناكم من كتاب وحكمة ثم جاءكم رسول من عند الله مصدق لما معكم لتؤمنن به ولتنصرنه قال أأقررتم وأخذتم على ذلكم اصري قالوا أقررنا قال فاشهدوا وانا معكم من الشاهدين فمن تولى بعد ذلك فالئك هم الفاسقون أفغير دين الله تبغون وله أسلم من في السماوات والأرض طوعا وكرها واليه ترجعون". وذكر خاتم الأنبياء محمد صلى الله عليه وسلم باسمه في التوراة والانجيل. يقول الله تعالى في سورة الأعراف : "الذين يتبعون الرسول النبي الأمي الذي يجدونه مكتوبا عندهم في التوراة والانجيل يأمرهم بالمعروف وينهاهم عن المنكر ويحل لهم الطيبات ويحرم عليهم الخبائث ويضع عنهم اصرهم والأغلال التي كانت عليهم فالذين ءامنوا به وعزروه ونصروه واتبعوا النور الذي أنزل معه ألئك هم المفلحون" - قال ان سيدنا سليمان عليه السلام كلم الهدهد واستعمل كلمة (مجازي) وهذا غير صحيح لانه كلمه حقيقة وليس مجازي فالله أعطاه ملكا ما لم يعطه أحدا من العالمين وجعله يفهم لغة الطيور والنمل .... - وقول البعض عن تدمير مخلوقات الله بأكل لحومها فقد أحل الله لنا في القران الكريم اكل لحوم بعض الحيوانات كالانعام وهذا لا نسميه تعدي عليها كما يقولون ! يقول الله تعالى في سورة يس " اولم يروا انا خلقنا لهم مما عملت أيدينا أنعاما فهم لها مالكون وذللناها لهم فمنها ركوبهم ومنها يأكلون ولهم فيها منافع ومشارب أفلا يشكرون" فهذا تشريع من عند الله وليس تدميرا لهذه المخلوقات فالله سخرها للناس وهو الخالق وهو المتصرف في مخلوقاته. - حقيقة أن تشهد الجلود والأعضاء وليست خرافة كما ورد : يقول الله تعالى في سورة يس : "اليوم نختم على أفواههم وتكلمنا أيديهم وتشهد أرجلهم بما كانوا يكسبون". ويقول تعالى في سورة فصلت : " ويوم نحشر أعداء الله الى النار فهم يوزعون حتى اذا ما جاءوها شهد عليهم سمعهم وأبصارهم وجلودهم بما كانوا يعملون وقالوا لجلودهم لم شهدتم علينا قالوا أنطقنا الله الذي أنطق كل شيء وهو خلقكم أول مرة واليه ترجعون". فلا داعي للضحك والأولى أن تفزعوا الى قراءة القران الكريم كتاب الله يصفه سبحانه وتعالى في سورة فصلت : "وانه لكتاب عزيز" وتتمعنوا في معانيه حتى لا تندموا يوم القيامة. يقول الله تعالى في سورة الشورى : " يوم لا ينفع مال ولا بنون الا من اتى الله بقلب سليم" صدق مولانا الله العظيم.

[@soumiaelwahmani5461]

جزاك الله خيرا وزادك علما لقد استمعت للمحاضرة والذي خلصت منها الترويج للدين الإبراهيمي الجديد ولو انه دارس للقرآن كما زعم لما قال ان القرآن ظلم المرأة قليلا بالمقارنة مع الإنجيل ولم يذكر الكثير من الأحكام التي كرم الله بها المرأه هذا ما بدى لي والله أعلم يريد الترويج لما يريدونه زعماء العالم الدين المطاطي يستوعب كل شيئ الشذوذ والنباتيين والنسويات وكل خرافات العلمانية ولا حول ولا قوة إلا بالله

[@user-by5dg4eu2r]

بارك الله فيكما

[@khaledalnhian2732]

أعطي الرجل المهر كامل والنصف للمراة لان الرجل يجب عليه النفقهع المرأة اما المراة فلا يجب عليها لذا كان من باب العدل ان يكون له الزياده

[@user-oj1qu2kz5i]

الله ينفع بي كلامه ويهديه الله ويهدي أناس أخرين آمين

[@Zu-hair]

It is challenging to address issues such as slavery and pedophilia within religious contexts. As a native Arabic speaker and a former Muslim until my 20s, I have observed that most Muslims are only familiar with the more favorable version of Islam. This is largely because Islamic teachings are introduced to us at a very young age when we are highly impressionable. Consequently, these teachings become deeply embedded in our identities, making it difficult to critically examine them and often compelling us to defend them unconditionally. The bias is always present when one tries to judge the religion.

[@knowledgepathways4translation]

First of all brother Zuhair you’ve mentioned that you are former Muslim! Why are you former Muslim? What harm did Islam caused you ?! Islam is the true faith of Allah. Islam brother Zihair purifies your heart and soul because all of its tenets are tolerable easy simple and not complicated or vague. Second, Islam as we learned it from the Quran and the Sunnah of the Prophet Mohammad peace be upon him taught us not to be biased or radical in understanding the religion. The only biased people those who mis understand Islam’s tolerant principles. Third , don’t you see how the Quran teaches us to be kind, passionate, fearful of Allah not to commit sins and avoid all evil? In order to enter in his paradise for ever and gain Allah’s love and mercy. We in this life fear the police if we violate traffic rules, we fear the government if we commit violations of any crimes, etc etc we fear our to be cruel to society so not to be hated by people and we fear to loose our best friend if we were dishonest with them to abandon us etc etc. so what about fearing Allah brother Zuhair who gave you health mind to think and reason to know right from wrong good from bad have you eyes to see and tongue to talk and taste food and drinks to enjoy and as Allah says: "If you count the favors of Allah Allah you cannot reckon it”. You mentioned pedophilia and slavery both are not allowed in Islam. Slavery was before Islam the it is forbidden after Islam and why is your problem with pedophilia?!! it is big sin and dirty practice and as Muslims we must abhor such practice and as you know how having sex with the person like sodomy and lesbianism are big sins and Allah has punished the people of Lut as mentioned in the Quran. You also mentioned that Muslims are only familiar with with the more favorable version of Islam)! So what is the problem with that? And by the way Islam as whole is favorable to those sincere believers and respect all its tenets , but those who are hypocrites and have weak faith think Islamic Shariah has favorable and unfavorable issues! this is not true Islam is all of it tolerable, favorable and in the interest and benefits oof all human beings it’s a way of life in social life economic issue, political, financial, marital life everything in human life Islam is the way that makes your life happy and peaceful.You mentioned that Islam given to you in very young age ok that’s right and now you are grown up you can always open your mind and soul to learn about Islam from books from Muslim scholars etc . etc. and why it makes it difficult for you to critically examine teachings of Islam actually Islam wants you to be critical, learn, contemplate, think, and use your mind. If you do not know something Allah tells you search, read, ask those who know more than you Allah says:( ask the followers of remebrance if you know not) واسألوا اهل الذكر ان كنتم لا تعلمون

[@Zu-hair]

@@knowledgepathways4translation this the version of islam that you tell to convert new person, once you get into it you read the Sunnah boukari and muslim amd you read the explanation of coran, whoerver read that he gonna be chocked, is there good thing that islam teaches you the answer is yes, is there a good thing that Hitler did to Germany, the answer is yes...i don't have time to go into details, but just let you know that the fact that me leaving islam, in the islam i should be K.i.l.l. ed and this is the Law of islam what they called Chariaa Allah, and there is so much thing unethical that a person with little of logic gonna know that this is not comming from the same guy who creates the Universe.

[@themysterioussea3402]

يعتقدون انه الزوجات الاربع فرض يجب ان يتزوجهن

[@AT_1408]

جزيل الشكر والإمتنان على هذا المجهود الكبير وترجمة الحلقة

[@knowledgepathways4translation]

تشرفت بمروركم

[@alaasmart8690]

الهم صل على سيدنا محمد صلى الله عليه وسلم عدد خلقه ورضى نفسه وزنه عرشه ومداد كلماته

[@user-jo7hd1hw3d]

معلوماته و تصوراته حول جوهر رسالة القرآن لا بأس بها و لكنه يحتاج إلى مزيد من الدراسة , اعتقد أنه فاته كثير من الحقائق وهذا واضح من أجوبته و تصوره للخلاف السني الشيعي ضعيف .. وهو لا يلام اظن اعتماده الكلي على كتاب " The Study Quran"تأليف حسين نصر و ثلة من الأكاديميين الصادر في عام 2015 و قد أشار غاري في ثنايا حدثيه عن هذا الكتاب تأكيدا على حسن تفسيراته وهو كتاب جيد و لكنه لا يكفي ..

[@Somaia5l]

جزاك الله خيرا على الترجمة استمتعت بالمشاهدة رغم بعض الاستفزاز

[@knowledgepathways4translation]

بارك الله فيك واسعدني مرورك . لعل الله يشرح صدره ويتعلم اكثر واعمق عن الاسلام .

[@saidahmed3510]

جيد الدعوة لقراءة القرآن ولكن فيه ملاحظات انه الأشياء السيئة الي يدعي انها في القرآن ليست كذلك والسبب عدم معرفته القصد والسبب والتفسير لها.. أتمنى كان حد من العلماء المسلمين المشهورين في الغرب هو الي يقدم المحاضرة لتكون شامله

[@knowledgepathways4translation]

اوافق ك اخي الكريم هو للاسف يعرف معرفة سطحية عن الاسلام وثانيا هو بدى بقصد او بغير قصد ان يساوي بين توراة وانجيل محرفين بالقرآن الذي كشف تحريف اليهود والنصارى لكتبهم التي يسمونها (مقدسة) ! لو قرأ القرآن بتعمق واستعان بعلماء مسلمين فى امريكا وعرض على الاقل نقاط محاضرته عليهم لكانت محاضرته تعكس صورة حقيقية عن ديننا الحنيف وقرآننا الكريم. اسعدني مرورك وتعليقك.

[@Guvara.]

جزاكم الله خيرا ونفع الله بكم ❤️

[@RidouaneBakkali]

❤

[@ziziali374]

جزاكم الله خيرا

[@knowledgepathways4translation]

شرفني مرورك

[@user-dt4ey1tn2g]

رجل محترم والندوة ممتعة .

[@user-iy6dt6ep9w]

شكراً لك على هذا العمل ♥️

[@knowledgepathways4translation]

تشرفت بمروركم

[@salamburhan8617]

جزاك الله خيرا على الترجمة . ولكن اخواني لا تغتروا بهذا النصراني فهو يقول ان القران لم يرتب بصورة صحيحة وهذا ادعاء دائما ما يستخدم ضد القرأن للطعن فيه وانا اتعجب لهذا الشخص كيف وهو يدعي انه دارس للاديان لم تمر عليه معلومة ان القرأن نقل بالحفظ في الصدور ثم نالكتابة وكيف لم تمر عليه احاديث ان النبي عليه الصلاة والسلام قبل وفاته راجعه الوحي مرتين وقرأ عليه القرأن بالترتيب الذي نجده اليوم .عجيب يدسون السم بالعسل . والحمد لله لا نحتاج لشهادة احد على قوة وصحة ديننا .

[@knowledgepathways4translation]

اسعدني مرورك اخ سالم. هذا الرجل يبقى مسيحي نصراني وهو ليس عالم بالشريعة ولا بالاسلام وتاريخ الاسلام وكيف جمع القرآن . هو يدعي انه يعرف الكثير عن الاسلام والشريعة والفقه لكته جدا فقير ويحتاج لن يتعلم الاسلام ثم يتكلم عن بعض جوانبه. هو لديه كثير من السطحية. لكنه لا يقصد والله اعلم به لا يقصد التشهير او الطعن في الاسلام والشريعة. لكن تخبيصاته تجعل من ليس لديهم معرفة ان يخلطوا وتصلهم معلومات خاطئة وتفسيرات باهته عن الاسلام. انا ذكرت هذاا قبل نشر الفيديو ان الرجل لديه معلومات خاطئة وتفسيرات غير صحيحة عن الجهاد والشيعة وترتيب سور القران الخ الخ لكن في العموم هو يحترم القرآن والدين ولا يطعن فيه بشكل متعمد. ارجوا له الهداية وان يشرح الله تعالى صدره للاسلام. وهو تعالى القادر على ذلك.

[@salamburhan8617]

@@knowledgepathways4translation بارك الله بك ليس تعليقي موجه لك استاذ لكن تعرف ان البعض من المسلمين اصبحوا يتوقون لكلام واعترافات الغربيين على ان دينهم صحيح وهذا من ضعف قد اصاب قلوبهم وضعف في العقيدة لذلك كتبت التعليق وتعرف ان الكثيرين يتابعون التعليقات قبل ان يشاهدوا الفديوات . بارك الله بك اخانا .

[@EGREES]

كلامك ايقوني جداً جزاك الله خير

[@msspeacesdiary8452]

بالطبع

[@Magyar2024]

with all my respect

[@mahamadalhamade]

اتمنى انزل مثل هاذه الفديوهات مدبلجه للعربيه لان بعض الناس يحبون مثل هاذه الفديوهات وتكون المشكله عندهم في قرائة الترجمه مثلا انا احب استمع الى رئي الاجانب بالدين الاسلامي ولاكن تركيزي على قرائه الترجمه يصيبني بصداع شديد واذا كنت مشغول والفيديو مدبلج للعربيه افتح الفيديو واستمع وانا امارس عملي وغيري منهم ضعيف بالقراءه ومنهم امي نتمنى الاستجابه لكي يزيد المشتركون والمتابعون للقناة وفقكم الله لما هو خير وجزاكم الله عنا خير الجزاء

[@knowledgepathways4translation]

اخي الكريم أنا اترجم الفيديوهات وليس للدبلجة قناتي هدفها الترجمة . والآلاف من الناس شاهدوا الفيديو وعلقوا عليه و قرأوا الترجمة. انا لا ترجم لمؤاخذة لمن هم ضعفاء في القراءة وانت توافقني هؤلاء مكانهم مدارس محو الأمية او مدارس لتقوية القراءة.

[@yassinerabhi3794]

كلامه فيه الصحيح و فيه الخطأ عن القرآن و كيفية كتابته و مدة كتابته بعد وفات محمد صلى الله عليه وسلم و لم اكمل البقية لان لديه معلومات غير متوافقة مع ما هو في القرآن و لم تكلم الهدهد تكلم بلغة الطير و سليمان عليه السلام اعطاه الله القدرة على فهم كل لغة الكائنات

[@hamadinasraoui2026]

الحقيقة اني لم اقتنع بفهمه واحسستانه يبحث عن ملاءمة المفاهيم الإسلامية مع الثقافة الغربية بعيدا عن فهم العلماء المسلمين المعتبرين..(تفسيره لمسالة السنة والشيعة والتحدث عن الامبريالية...الخ)

[@knowledgepathways4translation]

اوافقك مفاهيمه سطحية عن السنة والشيعة. وهو يعتقد انه ملم بكل مفاهيم الاسلام لانه الف كتاب عن القران والإسلام ، لكنه على النقيض عليه ان يدرس ويتعمق ويستعين بعلماء مسلمين يصحّحوا له ويوضحوا له المفاهيم التي ذكره افي محاضرته.

[@gamalkorayem5040]

جهد مشكور و رائع اين انت فى تويتر

[@knowledgepathways4translation]

سعيد بمرورك اخي انا موقع اسمي و عنواني في تويتر على رأس الفيديو على اليسار Twitter:@KpTrans2021

[@roerita383]

يوجد الكثير من الأخطاء في الحديث عن القرآن

[@asmaa827]

كلامه اغلبه مجرد وجهة نظر ولا تمت للاسلام بصله محتاج يدرس ويعرف اكتر لو كان صادق في البحث

[@knowledgepathways4translation]

صدقت ولا ننكر ان الرجل لا يقصد الاساءة للاسلام او القرآن ولكنه يحتاج ان يدرس الاسلام بعمق ويتعلمه من علماء مسلمين حتى لايحلل ويفسر ويؤول كل ما يخطر على فكره وعقله ويقارن الاسلام بما لدى اليهود والمسيحيين المحرف دينهم.

[@omarmasry723]

تصوراته الشخصية غير صحيحة منها الميراث فهو اختزل تشريع الميراث فى أية الذكر مثل حظ الانثيبن فقط كذلك إنكاره حديث الهدهد و الجلد عند العذاب حديثه عن عدم ترتيب القران و ادعائه أن الترتيب للصحابة فى حين أن الترتيب للنبى صل الله عليه وسلم اولا وثانيا القرآن ليس كتاب تاريخ حتى يرتب تاريخيا وادعاؤه عدم ترابط السور لانه لا يعلم أن لكل سورة موضوع محدد تدور فى فلكه فالبقرة تتحدث عن الاستخلاف وال عمران عن الشبهات و النساء عن حقوق الضعفاء وهكذا ، كذلك أخطأ فى جعل الفارق بين الحقبة المكية و المدنية فقط فى حدوث الحرب والجهاد فى حين أن الفارق أن مرحلة مكة كانت خاصة بالمعتقد ذاته وترسيخه ممثلا فى التوحيد باعتبار أن هذا ميدان المواجهة مع الكفار و للمرحلة المدنية تتحدث عن التشريع ككل فى النهاية الأمر كان يستدعى تواجد متخصص مسلم معهم للتصحيح

[@knowledgepathways4translation]

اوافقك الرأي وانا كتبت في التعريف بالفيديو قبل نشره اني كمسلم لا اتوافق مع كل ما ذكره لانه ببساطة معلوماته سطحية عن الفقه في الاسلام ومعنى الزواج والجهاد والعقيدة الاسلامية وبعض احكام الشريعة وترتيب القرآن والفرق بين شيعي وسني. لكنه بالعموم هو يمتدح الاسلتم ولا يتكلم عنه سلبيا هو يريد ان يعكس صورة ايجابية عن الاسلام لكن للتسف معلوماته سطحية ويحتاج ان يعود لمسلمين فقهاء وعلى علم ليوضحوا له كثير من القضايا الفقهية والعقدية والتشريعية في الإسلام حتى لا يهرف بما لا يعرف.

[@omarmasry723]

@@knowledgepathways4translation جزاك الله خيرا على الترجمة و العرض

[@muhammadbinabdullah1574]

زادك الله علما وجزاك خيرا

[@Saud_20]

26:00 كيف يسخر من كلام الله؟ ان سليمان اتاه الله معجزة كما كانت لنبي الله عيسى معجزة اشفاء الاعمى واحياء الموتى باذن الله، احذر ان تتمسخر على كلام الله وحاول ان تتفقه في الدين والعقيدة الصحيحة

[@maalnasr2802]

معظمها غلط المعلومات، النبي محمد ص آخر الأنبياء فهو قال(لا نبي بعدي) وتنبئ بظهور مدعين النبوة وهذولا من علامات الساعة

[@zeidaly3039]

كلام كثير جيد عن الإسلام..لكن أظن مرة نفى وجود الحور العين وأنها لم تأت في القرآن ولا الحديث وهذا غير صحيح : يوجد فعلا آيات تذكر الحور العين في الجن وكذلك أحاديث كثيرة

[@kamnas8468]

واضح انه لم يدرس الاسلام والقران بجديه.....

[@knowledgepathways4translation]

صحيح ندعو الله عز وجل له بالهداية ومعلوماته عن بعض شرائع الاسلام سطحية وضحلة وغير دقيقة.

[@kamnas8468]

@@knowledgepathways4translation اللهم امين..

[@Somaia5l]

كلامه ماشي حاله لكن لما قال الجلد يشهد بالجحيم وانه خرافات مثل خرافات الانجيل هنا ياليت ينطم وبعد لما قال يكرهوون النساء وعندهم الشهادة امرئتان لشهادة رجل واحد كل تبن بس وااااضح انه يحاول يووصل رسالة ان جميع الاديان صحيحة وهذي خطة الغرب حاليا ان الاديان السماوية كلها صح وهذا خطأ ديننا الاسلام نفى كل الاديان اللي قبله واسمهم بالقرآن المشركين والكفار وهذا جاي يسووي نفسه كلنا زي بعض تخسون ما انتم زينا يالمسلمين

[@user-om1gi4ht7x]

ليش ما اسلم طيب ؟

[@knowledgepathways4translation]

انك لا تهدي من احببت ولكن الله يهدي من يشاء

[@ahsanhoomi8095]

كيف ليه م اسلم؟ ايش تعريف الاسلام طيب؟ بما انه يقر بأن لا يوجد شريك مع الله وان الله هو الاله الدائم الابدي وان جميع الانبياء يدعون إلى اله واحد ،،فهذا هو الاسلام نفسه

[@m.k9620]

اولاً : طبعاً هذا القسيس واضح إنه اهتدى لطريق الصواب و أسلم ولكن يخفي إسلامه ،، ثانياً: عنده نقص معلومات فيما يخص جمع القرآن الكريم والسنة النبوية الشريفة حيث أنه قال أن القرآن تمت كتابته بعد وفاة الرسول صل الله عليه وسلم وهذا كلام خاطئ لأنهم كانوا يكتبون الوحي ساعة نزوله في حال نزل جبريل عليه الصلاة والسلام بالوحي على نبينا محمد ( ص ) على مجمع من الصحابة وقد كتب عثمان بن عفان رضي الله عنه سورة (ق) ساعة نزلها بالوحي وسيدنا محمد ( ص ) كان يردد الآيات بسرعة خلف جبريل مخافة أن ينساها فنزل قوله تعالى ( لا تحرك به لسانك لتعجل به* إنا علينا جمعه وقرآنه .. ) يعني تكفل الله سبحانه وتعالى بجمع القرآن في صدر سيدنا محمد (ص) فيحفظة وما ينساها وكان الصحابة شديدي الحرص على كتابة القرآن اذا ما قرأه النبي صل الله عليه وسلم ثم وبعد وفاته بدأوا يجمعونه من الصحابة الكتبة والحفظة ، وبالنسبة لترتيب الآيات فقبل وفاة الرسول صل الله عليه وسلم بعامين كان جبريل عليه السلام ينزل مراراً ليعلم النبي ( ص) عن أماكن السور و الآيات وكيفية ترتيبها ف مافي آية إلا ووضعت في مكانها الصحيح وكان هذا الترتيب ضروري لأن القرآن الكريم كان ينزل حسب الأحداث بخلاف الكتب السماوية السابقة مثل صحف إبراهيم وموسى او الألواح فقد نزلت جملة واحدة ،،، هذا والله أعلم ،،،

[@abonawwfalhussaini-ke5do]

لا يعرف عن الاسلام شيء فقط 5‎%‎ ويتحدث مع ناس لم يقرؤا القران ولا مره واغلب كلامه مو صحيح واخطاءه كثيره !!!!

[@yfgjjjggfg9297]

هذا الضحك اراه نوع من الاستفزاز و الاستهزاء ،،،،،و يستهزؤن بايات الله بدل الضحك ادرسوا تعاليم القران صدق المولى عز وجل ،،،يهدي من يشاء و يضل من يشاء ،،،،نعم يشهد يو م القيامة كل شيء علينا حتى حواسنا ،،اذا استمريتم بالضحك هذه الالسنة اتمنى ان تشهد يو القيامة عن ضحككم الغبي

[@fatehzahi8674]

هو في الحقيقة يجب أن يشعر بالخزي و العار كثيرا ههههه ليس فقط لأنه عالم في الأديان و لا يعرف شيئا عن الإسلام بل لأنه لا يعرف شيئا عن المسيحية كذلك .... الله لم يرسل عيسى باللغة اليونانية أو الإغريقية هههه بل بالعبرية أو الآرامية ههههه