Caramba! descobri que entendo mais a linguá Galega do que o português de Portugal. Muito agradável e melhor compreensível ao português falado no Brasil.
@fernandolopes34917 жыл бұрын
Acelino Jose Cardoso da Silva Nós, portugueses, falamos assim para que os brasileiros não nos entendam. É de prepósito. Entendeu, somos sarcásticos e dissimulados.
@AcelinoNINO7 жыл бұрын
Há sim, entendi! Valeu Srº Joaquim da Padaria!
@AcelinoNINO7 жыл бұрын
Ah! Entendi Srº Joaquim da padaria. Abraços a tua família.
@wildheart84577 жыл бұрын
HEHE..Os tugas entendem melhor os Uruguaios do que o brasileiros com as sua fenomenais bundas que em portugal sao chamadas de padarias (Bunda grande - come muito pão)!HEHE
@JK-et5ct7 жыл бұрын
É natural, há muito burro no Braziu!
@quintaldagaliza7 жыл бұрын
Entendemos bem o galego. Sem precisamente ter que ofender os portugueses. abraços do Brasil
@PedroCoutinhoC7 жыл бұрын
Christian Salles Assim como os portugueses entendem... Onde é que está a novidade nisso?
@quintaldagaliza7 жыл бұрын
Nos comentários de alguns
@davidrodrigues58167 жыл бұрын
+Christian Salles Finalmente alguém com a mente aberta que não fez críticas ao Português de Portugal...
@quintaldagaliza7 жыл бұрын
Somos a mesma fala com vários sotaques. Precisamos praticar mais a integração e defender o reintegracionismo da escrita galega ao universo da grafia galaigo-portuguesa moderna Participem do nosso grupo. LUSOFONIA AGORA no facebook
@MauroMoreiraBR3 жыл бұрын
Depois de 1 ano convivendo com portugueses eu diria que a ofensa é algo comum e aceitavel para eles, especialmente se o assunto é o Brasil.
@Astak10007 жыл бұрын
Quanto preconceito linguístico aqui, não? O galego é maravilhoso! Sou brasileiro e já sei para onde irei na próxima viagem. Galícia! Tem o meu apreço e a razão é a língua.
@cristiancanseco64587 жыл бұрын
ta bem
@diegonascimento88437 жыл бұрын
Esses preconceituosos acham que o quintal deles é Singapura, ou Amsterdã, só pode.
@alvarofeijoo4 жыл бұрын
Serás benvido á nosa fermosa terra!
@putariaaquinao04 жыл бұрын
@@alvarofeijoo olha um irmão latino 👋
@JAfonso276 жыл бұрын
É maravilhoso ouvir falar o Galego. É como uma nostalgia para mim, conhecer uma língua com profundas raízes na criaçãos da Língua Portuguesa. Saudações Lusas!!
@rebecasantana99653 жыл бұрын
Sou Brasileira e me encanta muito o idioma galego♡
@jentilsemia82916 жыл бұрын
Soy vasco y estudie filologia vasca para que las siguientes generaciones mantengan nuestro idioma. Me he emocionado con el video. "Si continua la lengua continuaremos como pueblo". Mucho amor para vosotros.
@1986Richard3 жыл бұрын
Si tú eres vasco yo soy un Power Ranger
@Mariii_y64 жыл бұрын
Beijos do Brasil... viva o Galego!!!
@samuelhirano48916 жыл бұрын
Um salve do Brasil !!! Viva o Galego
@forcadelta57 жыл бұрын
O imperialismo castelhano fez demasiado dano na Galiza mas o problema é que a grande maioria dos galegos nem se dá conta desse facto indesmentível.
@RicardoBaptista336 жыл бұрын
Eles até aprendem coisas erradas sobre Portugal, falam que o PT-PT tem um "R" arranhado por contra dos franceses, e como um ali em cima falou, "que xa no teria no brasil". Quer dizer que no Brasil não têm "R" arranhado? E o "R" arranhado´em Portugal já vem desde os tempos medievais, o galego outrora também falavam assim, tal maneira que é no norte de Portugal que falam esse "R", herança Galega. Eles são manipulados pelos os Espanhois, ensinam coisas erradas para afastar o Português do Galego, galego verdadeiro e puro é igual ao Português. Agora eles inventaram palavras tipo "faga" para "faça", essa palavra só apareceu nos anos 70. Galícia era repleta de sotaques, hoje foram trocados pelo o castelhano (obrigados a falar castelhano) muitos desses sotaques já não tem como se saber como era, se perderam para sempre.
@ewertongtr4 жыл бұрын
Sim. De fato. O galego falado hoje (igual euskera, catalão, valenciano, etc.) está meio que, digamos, "castellanado". Olhe o 1:04 e verá o puro galego.
@percebesbenz654 жыл бұрын
@@arielgaray302 O pailán querendo pasar por erudito! A rañala á España!
@PedroHenrique-zz7ko4 жыл бұрын
Não só ao Galego, mas a diversas províncias na Espanha, principalmente no período da ditadura de Francisco Franco. Por isso, hoje existem diversos movimentos para a libertação da Catalonia, País de Basco e a Galícia
@yz600fj3 жыл бұрын
@@PedroHenrique-zz7ko galiza es espana
@gustavodorio91512 жыл бұрын
A língua galega sobreviveu, apesar de todos os contratempos. Sorte para todos nós, lusofalantes, por termos um aliado na luta comum de manutenção de nossas histórias. VIVA O GALEGO! VIVA O PORTUGUÊS!
@telmamonteiro5873 Жыл бұрын
VIVA TODOS NÓS!
@roberto181013 жыл бұрын
Vamos valorizar a lingua origem da nossa lingua Portuguesa!
@robertoprimordial26337 жыл бұрын
viva a galiza
@FERRAMENTASTOOLS4 жыл бұрын
Amo esta língua, amo ouvi-los é tão lindo!!! Amo esse povo da Galícia! Viva o galego. O Brasil está com vocês!
@yz600fj3 жыл бұрын
eu nao estou
@FERRAMENTASTOOLS3 жыл бұрын
@@yz600fj Ainda bem que você não é Brasil, certamente uma minoria!
@yz600fj3 жыл бұрын
@@FERRAMENTASTOOLS sou gaúcho.vai a merda
@FERRAMENTASTOOLS3 жыл бұрын
@@yz600fj tinha que ser mesmo. Uma reles hipócrita. “Brasil separatista”. Sou do sul do Brasil, infelizmente conterrâneo seu. Uma ilusão de primeiro mundo em um país de terceiro mundo. Veja que linguajar mais chulo. Faz parte dessa hipocrisia.
@yz600fj3 жыл бұрын
@@FERRAMENTASTOOLS pode ser. nao mebimporto com a opiniao a nosso respeito
@derniercaesar53195 жыл бұрын
0:06 Eu sei como resolver. Tá a Galiza para Portugal.
@ronivaldonunesborgesnunes43854 жыл бұрын
@@arielgaray302 non sempre o foi mais pa min nunca o sera tivo antes galiza reis que castela leis 😈
@1986Richard3 жыл бұрын
@@ronivaldonunesborgesnunes4385 el norte de Portugal era parte del reino de Galicia. Es más, Portugal nos debería devolver oporto.
@marisapicazo6 жыл бұрын
EU♥️O GALEGO
@railsonjorgeh54764 жыл бұрын
Um abraço do Brasil aos amigos Galegos.
@flarealfajolinha8 жыл бұрын
Gente.. quase um portugues falado no Brasil.
@semprequevoceleroscomentar67177 жыл бұрын
Flavia Albino Concordo, dá para entender melhor do que o português de Portugal.
@flarealfajolinha7 жыл бұрын
Eu não preciso disso!!! Super parecido, nao acha??? Ach oq podemos falar galego. rsrsrs
@mapasinterativos27967 жыл бұрын
Flavia Albino É mais parecido com o famoso portunhol.
@flarealfajolinha7 жыл бұрын
Wandson De Oliveira muito
@humorista7 жыл бұрын
Depende do sitio de Portugal como depende do sitio do Brasil, você generaliza. Quem fala bem português aí no Brasil são os Indígenas, que conservam a língua portuguesa. Como já complica mais perceber os cariocas. E faz comparação do PT-PT pelo Galego? lol Moro mesmo aqui ao lado da Galiza e não há muita distinção da fala galaico-português, para o português do Norte... Um lisboeta se calhar já se verá mais difícil de os entender.
@valdineileal58633 жыл бұрын
Nossa sou brasileiro... más amei esse indioma Galego.. que viva o Galego..
@gueedsmaia44293 жыл бұрын
Nós brasileiros falamos o sotaque galego. Nós tempos dos descobrimentos Portugal falava sotaque galego,trouxe esse sotaque para o Brasil e falamos com esse sotaque até hoje. Brasil longe da Galiza não precisa mudar o sotaque,Portugal e Espanha por identidade propria mudaram o sotaque e o vocabulario. Para mim português e espanhol tem a mesmo origem,o galaico português falado no Reino da Galiza .
@Xuter4 жыл бұрын
200 milhões de brasileiros falam o galego
@carlosmagalhaes7109 Жыл бұрын
Não.
@viniciuswilliam17 жыл бұрын
Galegoooo sos lo mejor! Lengua Oficial de Espana
@sjrnmmaessen12297 жыл бұрын
Vinícius WilliamVEVO yo que soy de Llion prefiero el galego al castellano, ojalá se impartiera en leon y Asturias, aún así viva España y viva Galiza :)
@Hardmanferdead6 жыл бұрын
Me gusta el galego eso suena como portugués con una influencia de español. Desculpa, eu ainda estou tentando aprender espanhol.
@chungopercal6 жыл бұрын
Galiza is not Spain
@breo67956 жыл бұрын
Hardmanferdead O galego é anterior a ambas linguas, o galego ten moitos expresións diferentes é moitas palabra ca non se parecen en nada a o castelán.
@LeoSilva-em4rf6 жыл бұрын
Gallaecian Nationalist realmente o galego é muito similar ao português de Portugal do que o castelhano
@albertocondecastro39696 жыл бұрын
Hola a todos. Se non entendin mal, neste video de 2011, Maria Blanco di que en 10 anos, o porcentaxe das persoas que falan galego, reduciuse un 15%. XA pasaron 7 anos deste video, e o porcentaxe esta agora nun 21%. Moi triste, pero certo.
@rick16085 жыл бұрын
Caramba, mais fácil de entender o galego do que português de Portugal. Saudações a toda Galícia de um neto de espanhol (granada). São Paulo / Brasil 🇧🇷
@end7067 Жыл бұрын
Que a língua Galega viva eternamente, muito mais bonita que o espanhol
@juanluisalvarez9249alaricano2 жыл бұрын
El idioma galego jamás se perderá, se hable más o se hable menos.Lo que pasó es que la demografía pasó de rural(pequeñas aldeas) a completamente urbana.
@pabloazevedo67604 жыл бұрын
Mais fácil de entender do que o português de Portugal, é lindo
@braiscajide48946 жыл бұрын
''Esta lengua popular DE ANDAR POR CASA'' hai que ter pouca vergonza.
@alexsouto25968 жыл бұрын
beña xa... eu practico o galego dende sempre viva ao galego!
@kaizennojujutsu61347 жыл бұрын
alex souto donde es?
@TheMaru6666 жыл бұрын
E eu mentres vivín en Galiza faléi galego sempre
@chamalle176 жыл бұрын
pois debes practicar mais porque falas de puta pena xD
@edu.slv0074 жыл бұрын
@@TheMaru666 E eu em Brasil. Falei Portugalego sempre XD
@ene_n4 жыл бұрын
chamalle17 pero polo menos o intenta
@maioio6 жыл бұрын
¿Lengua rural? El galaicoportugués era la lengua culta de buena parte de España en la Edad Media. Y Rosalía de Castro parece que no entró en el examen de BUP de los redactores de TVE ¿Y que sólo Cunqueiro usaba el gallego entre los escritores famosos? Vaiche bó o conto
@fabiolimadasilva33986 жыл бұрын
O galego e o português são variantes da mesma língua.
@ene_n4 жыл бұрын
Fábio Lima da Silva o galego foi portugués que perdeuse na evolución deste ao dividirse e quedar en España
@c.a_machocarvalho77053 жыл бұрын
Todas vai do latim
@j_3009 Жыл бұрын
galego-portugues
@antonioleonardo87813 жыл бұрын
Lingua de nobre de um povo nobre.
@aga_100kr6 жыл бұрын
Deveria haver uma livre circulação entre Portugal e Galiza e até "erasmus", haveriam mais pessoas a falar galego creio eu.
@joserobertoelias70755 жыл бұрын
Entendo melhor o galego do que o português de Portugal. Acho que é uma mistura de português com espanhol.
@caiohsaraujo5 жыл бұрын
José Roberto Elias Portuñol
@alvarofeijoo4 жыл бұрын
@@caiohsaraujo Para nadao galego é unha mestura con ningunha outra lingua. O galego é un descendente directo do latin, ao igual que o italiano, o catalán, o portugués ou o castelán (español).
@guil-_-96384 жыл бұрын
@@alvarofeijoo elle disse que parece com portuñol, ou seja, um brasileño a tentar hablar español
@Tilt..3 жыл бұрын
@@alvarofeijoo Sinto muito, mas parece um português escrito errado 😂
@andrepestana82976 жыл бұрын
Devemos preservar a língua de cada região para as próximas gerações.
@regiooliveira89594 жыл бұрын
Olá! Que Deus abençoe a todos!
@remaininginnocent1884 Жыл бұрын
En Galicia tienen una gran lengua y una bella cultura que creo es de origen Celta
@Alexandre130264 жыл бұрын
O galego é bem mais fácil de entender do que o Português de Portugal e o Espanhol. gostei demais.
@joaov71614 жыл бұрын
Só consigo acreditar no galego projectado no mundo, para bem de toda a Espanha.... Para isso só pelo modelo da gramática da língua portuguesa! Para bem de toda a Espanha, porque a Galiza é uma nação histórica (cheia de cultura, política própria e unidade linguística - galego lucense e asturiense) e NUNCA vai perder essa consciência. Se se 'encostar' à gramática castelhana, acaba por desaparecer (diluir-se e acaba inútil), enquanto que 'variante' da língua portuguesa (da AGLP), pode espalhar a sua influência e riqueza histórica por todo o mundo lusófono e assegurar a sua presença no futuro e no mundo (da cultura e dos negócios)!
@AndersonRodrix6 жыл бұрын
Parece uma mistura de Português e Espanhol... Mais fácil de compreender do que o Português de Portugal.
@jonathanbezerra66746 жыл бұрын
Assistir um filme ontem de Portugal, teve muitas palavras que não entendi nada, mais essa língua galego se parece mais com o português do Brasil..
@skywalker3046 жыл бұрын
Galaico-português para a sobrevivência do idioma galego 👍
@kelvinliberto11987 жыл бұрын
o galego é muito mais parecido com o português brasileiro do que o português de Portugal. Para nós, brasileiros, algumas vezes o português de Portugal soa incompreensível, enquanto o galego é muito mais compreensível e confortável para nós, brasileiros, acredito que muitos dos nossos ancestrais que falavam galego vieram para o Brasil porque as semelhanças são muito marcantes, que herança cultural linda !
@unm0vedm0ver7 жыл бұрын
Exato, o Galego vem direto dos dialetos de Portugalego que vieram para o Brasil no século 16.
@nickhubs67597 жыл бұрын
No... It's because both Brazil and Galicia have taken lots of influence from their Spanish neighbours where as Portugal hasn't. This is why in Brazil D=G, R=H, T=TCH and why Galician's speak with a lisp like Spain.
@mafmello6 жыл бұрын
Not really at all - Lisbon dialect was influenced by french, till Galiza n Brazil werent
@RocketRabbittt6 жыл бұрын
não estou a insultar ninguém (pelo menos não é a minha intenção) mas o galego é exactamente igual ao português das aldeias mas igualzinho sem tirar nem pôr.
@ByJotaEme6 жыл бұрын
A nos pasanos o mesmo venho de ver videos de portugal e tenho que prestar muita atencion para entender, e nos videos en brasileiro entendo tudo perfeitamente.
@nanospace55543 жыл бұрын
As causas da desaparisión do idioma galego a través dos anos é sinxela. Temos un goberno autonómico que tristemente non presta atención ós recursos culturais de Galiza. E iso de que o 60% o use como primeira lingua...dubido, na rúa sempre escoito castelán
@hermanfranca40944 жыл бұрын
Para nós brasileiros o galelo é mais compreensível que o Português de Portugal.
@lobobobo36844 жыл бұрын
Se voce for galego e vir visitar o Brasil ou Portugal fale galego.
@soyeric_xd84 Жыл бұрын
Viva Galicia carallo Vivamos como galegos😂😂😂👌👌👌👌
@Alejandrocasabranca Жыл бұрын
Os galegos são nosso irmão 🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷❤
@flaviaytllas64457 жыл бұрын
En la casa de mis padres, recuerdo, de siempre, haber una mujer gallega. Se encargaba de la cocina (éramos diez y dos mujeres internas) y del baño de los más chicos. A nosotros, nos hablaba en gallego pero, a mis padres, en castellano. Hablo y entiendo perfectamente esa lengua pero, no es como la que escucho en la tele, cuando sale hablando gallego. Me suena a un gallego "descafeinado". A nos, os pequenos, falabannos o gallego do pobo, esas mulleres que tíñamos na casa dos meus pais. Desde Cádiz, un abrazo a toda Galicia.
@estelmariposa94076 жыл бұрын
Flavia Ytllas que bonito :D mi abuela era gallega, y cada vez que hablaba galego me encantaba, porque me parecía diferente y muy simpático. Claro, yo siempre he hablado catalán y español (y ella, también, pero además el galego), y ahora estoy aprendiendo el euskara y el galego, y si puedo, todas las lenguas de la península. ¡Qué bonitas son :) ! Y qué bonita Galiza
@ngc45736 жыл бұрын
A mi el gallego de la televisión gallega también me parece raro pero creo que es porque exageran mucho el acento
@albertocondecastro39696 жыл бұрын
Hola Flavia. Buenas tardes. Ya que has dicho que lo entiendes, pues te pondre algo en gallego con respecto a lo que has comentado tu. Como ben sabes, a dia de hoxe, podese falar en galego, euskera, catalan, valenciano e bable sen que, en principio te miren mal. Antes de que se produxese a dictadura franquista, habia intencion en Galicia de comezar a normalizalo galego para toda a comunidade. O chegar Franco coa sua dictadura, prohibiu falar na rua todo idioma que non fose o castelan, a excepcion no ambito familiar. Por ese mesmo motivo, o galego non se comezou a normalizar ata os anos 80-81 como minimo en Galicia. Tamen e certo, que con tanto cambio, incluso a mis, me resulta algo estraño oir certas palabras cando viaxo a Verin(Ourense) nas vacacions, xa que levo en Andoain(Guipuzcoa) uns 15 anos, habendo rematado os meus estudios no 2002. Eu, escribo da mameira que me ensinaron no galego daquel momento que estudiaba. E dame a impresion, de que estamos indo mais o portugues, en vez de adecuar o noso idioma o paso dos dias. Por iso, como ti ben dixeche, e algo "distinto" o galego da television, co galego da rua. Para rematar, outra cousiña mais. Anque o meu idioma materno de sempre e o galego, moitos mozos e mozas da miña xeracion, aprenderon a falalo gracias a unha serie de fama mundial: DRAGON BALL.
@pedronunezlopez81666 жыл бұрын
A tele e mentira e do gobierno,queren que os nossos rapazes e rapazas falen Castelan e queren borrar a nossa lingua nai. Pero eso xamais. Venceremos nos por que nos somo-lo Pobo i esta a nossa voz
@TheMaru6666 жыл бұрын
Pedrin Nunes por que usas dobres s ? Ten sentido o seu uso se houbese dous xeitos de pronuncialo , coma no portugués ou no italiano , no galego non se fan s sonoras e xordas . Complicar artificialmente a escritura non axuda a unha lingoa nin a fai forte .
@joseleudodearaujonobrega35033 жыл бұрын
Galegos colonizaram durante a União Ibérica o nordeste do atual Brasil. Aqui temos uma música chamada "'Asa Branca", considerado o hino informal do Nordeste, muito similar a uma antiga canção galega. Aqui, em especial no sertão nordestino, utilizamos expressões como "OXENTE", do galego óh xente", óh gente, em português. Despois, Basora, Barrer, entre outras, são palavras galegas. O nosso "VIXE", vem do galego Oh Virxem", em português óh virgem. Poderia citar ainda o "OXE", partícula menor de "OXENTE". Aqui no sertão da Paraíba, onde nasci, cresci e vivo com muito amor, chamamos pessoas muito brancas de "GALEGOS". Enfim, somos em parte galego-portugueses pois nosso sotaque e fonética é muito similar ao idioma falado pelos primeiros colonizadores.
@marcogrella6 жыл бұрын
Pra vocês que estão admirados com a similaridade entre o Português falado no Brasil assistam esse vídeo: kzbin.info/www/bejne/on_Zh2yIg99lr8k
@Lumarcos10006 жыл бұрын
É UMA LINGUA LINDA ADORARIA SE TODA A ESPANHA FALASSE GALEGO
@mariacastaneda773 жыл бұрын
Viva O Idioma galego na Galícia. Eu sou espanhol máis amo a lingua portuguesa
@arturoaulet4052 Жыл бұрын
Que fale galego o que queira, o problema é obrigar á xente a falalo
@marlonsilva28436 жыл бұрын
En Catalunya se nota orgulhosos de hablaren Catalan
@isanedehf68093 жыл бұрын
viva o galego!!
@andrerodriguesrodrigues89843 жыл бұрын
Galego não existe: Isso é o idioma falado hoje no Brasil...
@diogorodrigues7473 жыл бұрын
Não, não é.
@xabier42997 жыл бұрын
Esta noticia contada tal como está no sería posible en la tv pública de hoy en día...
@c.a_machocarvalho77053 жыл бұрын
*eu só a favor da divisão da Espanha e só contra mata as línguas antigas*
@joaquimpicarra19236 жыл бұрын
sou português e o que acho mais estranho é que percebo perfeitamente o que falavam os mais antigos (ou seja os que na reportagem estava nas tarefas do campo etc), no entanto, não consigo perceber praticamente nada do que a própria jornalista está a falar, dá-me a ideia que o galego está cada vez mais "castelhanizado"!!
@jacoboarca85165 жыл бұрын
Lóxico que non entendas, os xornalistas están a falar en español hahahaha
@TheMaru6665 жыл бұрын
A xornalista fala castelán , é un telexornal dunha canle nacional .
@ewertongtr4 жыл бұрын
É o que eu percebi também. Não só o galego, mas o euskera, catalão, etc. Olhe o 1:04 e verás o puro idioma galego.
@jairecagomes58864 жыл бұрын
Bella lengua, no conhecia.
@DanyRulezFerrol7 жыл бұрын
Quien diga que en Galicia no se habla mucho gallego, se nota que no nos ha visitado, la mayoría de los gallegos está muy orgulloso de tener dos idiomas maternos y poder cambiar de uno a otro para comunicarse mejor. Esto siempre es una ventaja. Aquí no hay un problema de lenguas. No concibo que poder hablar dos idiomas sea un problema. Los pueblos que tengan un problema con esto se lo deberían hacer mirar. Si solo hablaramos gallego habría 500 millones de personas en el mundo con las que costaría más comunicarnos. Si solo habláramos castellano perderíamos nuestra esencia.
@ballsxan6 жыл бұрын
Si hai un problema de linguas, pero é sempre para os que temos o galego como lingua materna. Os outros teñen ningún problema. Nunca se acomodan eles porque sempre o facemos nós. A realidade que describes só é certa segundo os medios españoleiros mentiráns e segundo certos castelanfalantes que opinan sen coñecer e sen querer recoñecer a verdade.
@Nipre5 жыл бұрын
devolvam a galiza a portugal
@gracasilver85743 жыл бұрын
Galegos , não percam a vossa língua !...
@sandraangeli19476 жыл бұрын
Quando a gente do Brasil tenta falar um portunhol pra se comunicar com os nossos vizinhos acaba saindo igualzinho o galego kkkkk
@comerem4minutos6 жыл бұрын
Gostei de ouvir o galego.
@matheusmoura13373 жыл бұрын
Parece uma mistura de Espanhol com o português
@ivanferreirafilho23553 жыл бұрын
Sou bilingue e nem sabia
@lopesdareosa7 жыл бұрын
Quando ouço falar Tino Baz.... choro!
@mundointeressante96384 жыл бұрын
Galego parece uma mistura de português com espanhol
@marcioamoura13 жыл бұрын
E é.
@quintaldagaliza7 жыл бұрын
FACEBOOK GRUPO LUSOFONIA AGORA
@Juuxr3 жыл бұрын
Os entrevistados estão falando galego, mas e os repórteres, também estão? E as legendas?
@okiluz3 жыл бұрын
Os xornalistas estan falando en castelán e as lendas tamén están en castelán. É unha parte dun programa de noticias da televisión española para todo o país, polo que está traducido ao castelán.
@srguiful6 жыл бұрын
O idioma galego é muito fácil de compreender, lembra muito um Argentino falando português. Já o português de Portugal me soa estranho às vezes, certas coisas não consigo entender.
@cristiancanseco64587 жыл бұрын
oi galera ele galeno e mesma coisas oque portuges e duas linguas moito aparentadas junta
@guillermorodriguezfernande1917 жыл бұрын
Que queres que che conte. Eu levo 33 anos escribinfo e dirixindo xornais escritos totalmente en galego. Agora un deles e galego portugues. Que mais se pode pedir? A galegofobia so se explica dende a ignorancia.
@josemarianote.caamano1313 Жыл бұрын
Eu tamem som galego?
@gatokosmico79146 жыл бұрын
non e unha lingua de anar por casa e a lingua de un pobo , unha indentitade GALIZA CEIBE
@videoXIAN6 жыл бұрын
IMPRESCINDIBLE NA MIÑA LISTA "Gallegos sin complejos/Galegos sen complexos" kzbin.info/aero/PLBE03A8FBA26941ED
@Loboguara5773 жыл бұрын
A diferença pro português de Portugal é mínima
@ewertongtr4 жыл бұрын
1:04 Verdadeiro galego. O galego falado hoje está muito "castelhanado".
@mariadelcarmeniglesiasgonz28596 жыл бұрын
Viva Galicia!
@aquilesdearaujosousa69673 жыл бұрын
Não deixem galego morrer
@NossasLetras7 жыл бұрын
Diz o Villares que é preciso mais entusiasmo.... O que é preciso é identificar a língua como mais uma forma de português, como o português do Brasil, o português lusitano ou outros. Com essa abertura e inserido na internacionalização dos seus usos, o galego deixará de ser uma fala só rural para passar a ser a matriz dum mundo de quase 300 milhões de utentes. A política linguística nascida em Madrid e aplicada desde Santiago de Compostela de maneira submissa é a causa da baixa de falantes que há de continuar sem piedade se continuamos obedecendo Madrid e sendo fieis ao partido mais corrupto de toda a Europa.
@e_tome7 жыл бұрын
NossasLetras entón o galego tense que identificar-e coma portugués da Galiza cando as dúas linguas proveñen do galego-portugués,e a máis semelhante a esta é con diferenza o galego,e dicir,que a lusofonía non pode estar-e formada por dúas linguas(o galego e o portugués),se non que o galego ten que pasar a ser-e un dialecto do portugués.Castelao,Rosalía de Castro,Murguía ou Pondal tense que estar revolvendo na tumba co teu conentario.O galego é parte da lusofonía coma o portugués,mais non é portugués,non confunda.
@NossasLetras7 жыл бұрын
Manuel Murguia: “o nosso idioma [...] que do outro lado desse rio é língua oficial” Discurso nos Jogos Florais de Tui, 1891, publicado em julho em La Patria Gallega, Santiago, nos 7-8, pp. 1-6, e reproduzido em revista Grial, no 43, 1974, pp. 83-89
@NossasLetras7 жыл бұрын
Manuel Murguia: "El gallego y el portugués [...] son uno mismo en el origen, gramática [...] y vocabulario. Por que no aceptar la ortografía portuguesa? Si nos fue comun en otros tiempos, por que no ha de serlo de nuevo?”facsimilar em revista Agália, no 47, 1996, pp. 352-359, Francisco António Vidal, Murguia: um texto em português
@NossasLetras7 жыл бұрын
Manuel Murguia: “La verdadera lengua, gallega o portuguesa, (para el caso es igual) [...] es la corriente en Galicia y gran parte de Portugal, la misma que hablaron Camoens y Sáa de Miranda” Fragmento manuscrito, Caixa 113, arquivo da Real Academia Galega
@NossasLetras7 жыл бұрын
E. Pondal:“verbo do gran Camões, fala de Breogán” (Queixumes dos pinos);
@bentoferreiros8813 жыл бұрын
Recoméndovos Galego para Cascarilleiros!
@guilhermegrandini30554 жыл бұрын
Galego e português são quase idiomas iguais
@walmorbarauna83465 жыл бұрын
Isso é portunhol! Um casteliano..
@Juan.Greg.3 жыл бұрын
Portuñol con acento español de España
@amotaba7 жыл бұрын
Caraca, que apresentadora tcuchuca 👌
@jonesalexisrojas26674 жыл бұрын
Parece muito com o português
@rafaelsilvadeabreu30033 жыл бұрын
Sou brasileiro porém eu entendi mas o Galego que o português de Portugal
@navash79763 жыл бұрын
♥️👍
@davidp.76204 жыл бұрын
Galego na televisión pública en 1974? Alguén ten o video completo?
@okiluz4 жыл бұрын
É o video completo. Era unha parte do telediario da 1.
@manuellopezgomez12136 жыл бұрын
o galego o falamos entre nos, como sempre, non entendo cal e o problema
@FRANCISCOJOSEALMEIDA6 жыл бұрын
O portugues e o galego são a mesmas lingua, e assim deveriam ser classificadas.O Galaico.Portugues é falado por mais de 300 milhões de pessoas.
@gabrielmartins48414 жыл бұрын
Sou brasileiro , as línguas são MT próximas , mais ele fala MT rápido.
@Nicolekss4 жыл бұрын
Tbm achei, só acho difícil de entender por causa desse detalhe
@diogorodrigues7473 жыл бұрын
Fala rápido? Ele até fala bastante bem o galego, melhor que muita gente...
@gueedsmaia44293 жыл бұрын
Galiza livre de Portugal e da Espanha com seu próprio idioma. O galaico português é a língua original, não dialeto português ou espanhol.
@danielhabib89816 жыл бұрын
nossa lingua o galaico portugues mais de 250 milhoes no mundo entende o galaico portugues
@Jose-lh1ez Жыл бұрын
Los castellanos entendemos mejor el gallego que el andaluz.
@rociovidal56526 жыл бұрын
Pregunta tonta y que no tiene nada que ver, ¿La palabra "Madre" en gallego solo tiene la traducción "Nai" o existe otra posible traducción? ¿Y se escribe así ("nai") ?
@oigolueb6 жыл бұрын
Esta nai que es la principal y como dialectalismo esta "mai"
@ellee61417 жыл бұрын
El gallego ya casi no se habla por los joves sobre todo en las ciudades, como vigo. Yo ni siquiera puedo hablar gallego naturalmente y en el hambiente en el que vivo el gallego es inexistentes.
@zombie54946 жыл бұрын
r4qel Non sabes nin galego nin castelán, ambiente éche sen h.
@ellee61416 жыл бұрын
HeathenC eso no te lo niego yo de ortografía no soy mucho :v
@TheMaru6666 жыл бұрын
Pois será en Vigo . En Santiago fálase moito .
@albertocondecastro39696 жыл бұрын
Buenas. E triste que che pase iso, pero deberias falalo mais, e se alguen se anoxa contigo, pois mandalo a merda. Iso por un lado. Por outro, esta o feito contradictorio da liberdade de expresion, que cada un fala no idioma que quere, e se ainda porriba, tachase a esa persoa de non sei que... pois acabamos nun bo lio. En Vigo, viven meus padriños e mais primos que teño ali. Cando era mais pequeno, moitas veces diciame meu primo cando ia a li de vacacions: aqui nada de galego eh? Aqui castellano. E eu, claro, facialle caso. Pero foi as primeiras veces, logo deixei de facelo. O meu idioma e o galego. Se alguen me critica, principalmente dentro de Galicia, por falalo, mandoo a merda inmediatamente. Outra cousa ben disntinta, e que fales en castelan, con alguen que non sabe galego. Nese caso, si que o vexo normal.
@breo67956 жыл бұрын
Sim, agora só os maiores o falan, é unha pena.
@AgriosSidorov3 жыл бұрын
de hoje em diante, quando alguém me perguntar qual idioma você fala? eu me recuso a dizer que é português ou português brasileiro eu. vou responder que eu falo é galego brasileiro kkkkkkkkkkkk