【 가사해석 】 HKT48 - 벚꽃, 다같이 먹었어(桜、みんなで食べた)

Hkt48 - sakura, minnea tabeta
에이치케이티포티에잇 - 벚꽃, 다같이 먹었어
이날의 삿시는 레전드였죠,,,
화이트가 진리임을 깨닫게 해주는 드레스인듯..
앞으로 삿시가 없는 사골쿠키는 상상도 안가는
원본: • Video

[@davidlee1029]

슬프고 또 행복해보인다.

[@whatevermissschocolate]

사쿠라랑 나코가 누구보다 와서 축하해주고 싶었을텐데 너무슬퍼 ㅠㅠ

[@young8686]

애니메이션의 한 장면같아 너무 예뻐 😭💖💖

[@구예찬-p6l]

아름답다....... 일본 아이돌은 특유의 낭만이 있다...ㅎㅎㅎ

[@Irene-bo1wq]

3:23 부터 오역이 있네요. 저, 이 광경, 평생 잊지 않겠습니다! 모두를 너무 사랑해요! 입니당ㅇ

[@토토-w5j]

제가 일본어는 아예 몰라서 대충 들은대로 말해서 번역했더니 오역이 있네요^^ 감사합니다.

[@Irene-bo1wq]

@@토토-w5j 지금 보니까 사시하라 인이어 ㄴ넣었다 빼었다 하는게 너무 감동입니다.. 현장은을 더 생생하게 듣고 마음에 새기고 싶어하는 마음..너무 이쁘고 곱고 감동입니다 진짜 얼마나 하키타가 사시하라에게 소중한 장소인지.. 어쩌면 자신의 아이돌 인생의 가장 큰 변환점이 이적일텐데..하ㅠㅠㅠ 삿시 너무 보고싶네요 티비에는 나와도 그 시절은 돌아오지 않는다는게 너무.. 저는 지금 중1이고 여자이지만 10살때부터 에캐비 저아했는데..ㅠㅠㅠㅠ 사야네 삿시 마유 유키링 그때부터 조아했으니...ㅠㅠㅜ

[@노홍철-m1b]

이 곡 넘 좋아요!!!!

[@길도연-n4x]

꾸라랑 나코가 가장 존경하는 선배라 축하해주고 싶었을거에용

[@0ju721]

노래 너무 좋고ㅠㅠ

[@kja1476]

이 노래 디게 좋네요 hkt노래중에서ㅋㅋㅋ

[@보름달-h6m]

하카타 노래 중에 이 노래가 젤 좋음 ㅠㅠ

[@佐藤葵-k5h]

指原さん、本当美しい。儚い。綺麗

[@xx_cdir_11]

3:35 마유유😍

[@토토-w5j]

* 가수에 대한 비난이 담긴 말이나 부적절한 댓글은 삭제될 수 있습니다.

[@kkjj9819]

저는 한참 에케비 뮤비 찾아보기 시작할 때 이 노래의 뮤직비디오에서 사쿠라가 정말 순식간 한 1초만에 새침하고 귀워운 표정을 짓는 거 보고 와 이런 표정을 할 수있어 저 많은 멤버 중 앞에 서있구나 했었어요. 아마 뮤비속 어떤 장면일지 보신 분들은 알듯... 그러고 몇년 후 그 귀엽던 쿠라가 제 최애그룹 멤버가 되었지만 눈썰미 나쁜 저는 그 사실을 뒤늦게 알고 얼마나 놀랐었는지 몰라요ㅋㅋㅋ

[@liali8515]

저도요... 단발머리 사쿠라 보고서 와 저사람 누구지? 진짜 이쁘다 이랬는데 나중에 너는 멜로디때도 이쁘다 했는데 아이즈원이 됬더라구요

[@샤넬-p4g]

하카타 -사쿠라 민나데 아카바 - 다이아몬도

[@강지-j5e]

3:27 저 오늘의 풍경은 평생 잊지 않겠습니다 아닌가요?

[@토토-w5j]

맞아요 오역입니다

[@BabyMonkeyter]

하얀드레스 입어서 신부같다

[@길도연-n4x]

이때 정말로 나코랑 꾸라가 가고 싶어했을거임 왜냐하면 존경하는 선배 이거든요 ㅠㅠㅠ

[@차지우-o6t]

일정상 못 갔지만 영상편지 보내줬다고 합니다.

[@angelic.angel_]

This video makes me cry like a baby... every. single. time.😂😭💕 🌸

[@autotunes]

これこのライブ見たらまさに歌詞の通りなんだよな...。 さっしーはHKT加入時の活動期間そんなに長くないはずなのにみんなと仲良くなってでもすぐに卒業しちゃう。 指原莉乃はアイドル史上最高の成り上がりを見せてくれたと自分は思う。 さっしーがこれからもテレビで活躍するのを応援してます。

[@rodolfovillicana7935]

Rino kawaii princess

[@마린님]

개이쁘네

[@수정임-s9t]

재미잇다

[@rodolfovillicana7935]

Princess rino Kawaii Arigato gozaimasu ❤❤❤❤❤❤❤❤Akb48 the best best

[@Rytz48]

Saya berharap JKT48 akan ada yang seperti ini🥹

[@Rmn-6324]

❤❤❤

[@user-xg7gc1uj9j]

와 에케비 멤버들까지 왔었네요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[@걘가짜에요]

사시하라 화이팅ㅠㅠ

[@rodolfovillicana7935]

I❤Rino kawaii princess Arigato gozaimasu ❤

[@itskindaomom7157]

idol Sashihara end with this song. my kamioshi Sashihara Rino

[@토토-w5j]

채널 이전했습니다 kzbin.info/door/n2nvpUajDFsWfr_noOhalA

[@C.H_Arthur]

最後登上這個皇冠，指原當之無愧

[@KumaindY]

เสียดายที่ Saku ไป IZONE และ harupi ไม่สบาย เลยไม่ได้มาส่ง Susshi

[@早乙女誠-i1w]

奈子大人に成ったよ

[@nurali807]

Hi hello manis😘😘❤✌🏾😁 lndonesia🎉🎉 salam kenal ya oke cantik

[@ggiingg]

0:52 여기 삿시 옆에 두 분 누군지 알 수 있을까요??

[@토토-w5j]

왼쪽은 타나카 미쿠, 오른쪽은 마츠오카 하나입니다!

[@ggiingg]

@@토토-w5j 감사합니다!!

[@sedemu1313]

2:47 에 왼쪽부터 6번째 분 누구인지 알 수 있을까요??

[@토토-w5j]

Akb48 오구리 유이 입니다.

[@sedemu1313]

@@토토-w5j 감사합니다!!

[@silence_thx]

2:47 맨왼쪽 누군가요??

[@21katieus71]

전HKT 멤버, SKE의 타니 마리카예요!

[@captailor]

은퇴곡인가여? 왜 마지막?

[@0813sominn]

저 하얀 드레스 입은 멤버 졸업콘서트 마지막 곡 무대였습니당

[@captailor]

@@0813sominn 은퇴는 안한듯

[@0813sominn]

@@captailor 넹 연예계 은퇴는 안 했고 HKT(AKB)그룹을 졸업한 거예요

[@captailor]

@@0813sominn 그래도 자기가 저기 짱인데...... 나가서 눈물은 나겠네요.

[@유나-u3l9g]

졸업콘서트인가요'?

[@토토-w5j]

네 맞습니다.

[@ruviet]

번역 잘못했네

[@maymaymaymay25]

2:22 노래부르는… 이름이 어떻게 될까요?^^

[@토토-w5j]

Hkt48 토모나가 미오 입니다!

[@kusotetu34]

指原莉乃神推し単推し永久推し