Get Jinxed - League Of Legends - (Sub Español/Lyrics)

[@nicolenicole22]

Cuando salió éste video me enamoré de Jinx y por eso empecé a jugar lol... Y a arruinar mi vida 😍

[@ulrichstan]

YO

[@duhahoff369]

X3 pero prefiero mas el DotA, aunque igual le doy un par de horas al lol

[@cristianaragon2350]

La mejor ADC. Ra-ta-ta-ta-ta. Me divierto mucho con este campeón.

[@user-um7hb8de1i]

@@cristianaragon2350 igual yo Xd

[@lopezhernandezdannasofia1645]

Esa sería mi historia después de conocerla

[@arabella1639]

el nombre de Jinx viene de la palabra misma en inglés o como la usan normalmente, Jinxed, que significa ,,Maldito'' o ,,Maldecir''; en Arcane, en el doblaje original en inglés, Mylo le dice a Powder ,,You Jinx everything!'', que significa que lo arruinó todo, por así decirlo. Así que, la línea de la canción que dice ,,It'll get Jinxed'' da alusión a que se va a poner feo/maldito o que va a arruinar las cosas.

[@unluckychord08]

Se supone que sea donde sea que aparezca Jinx trae desgracia, caos o mala suerte. Así que, debido a ese origen que le dieron al nombre de Jinx en Arcane, en la línea "It'll get Jinxed" coloqué "Llegó Jinx" en vez de una traducción tan literal como "Esto ha sido maldecido" o algo por el estilo, al fin y al cabo la canción trata de ella y considero que le da un toque más característico del personaje.

[@MarcoTemplario]

Tenia entendido que Jinx significa Gafe.

[@melivargas7629]

@@MarcoTemplario men, hablamos del inglés dónde por poner una comilla u otra letra ya significa otra cosa xd

[@MarcoTemplario]

@@melivargas7629 Eso si es verdad XD

[@MarcoTemplario]

@@lizzzzz4444 Que todo te sale mal, que atraes la mala suerte, que tenerte cerca es peligroso... No entiendo el contexto de la pregunta...

[@TheSoftLore]

antes : dice pow-pow por disparar, ¿no? ahora : powder... :(

[@unluckychord08]

Pow-Pow es el nombre que Jinx le puso a su ametralladora

[@Fiyeee]

@@unluckychord08 en realidad, powder (pow-pow) es el nombre original de jinx, pero con el tiempo lo cambió a jinx porque significa "mala suerte"

[@unluckychord08]

@@Fiyeee Si eso lo sé por Arcane, pero el Pow-Pow al que se refiere la canción es por su ametralladora, para el tiempo en que salió la canción el origen de Powder no estaba definido

[@redmantra07]

@@Fiyeee flaco, dejá de hacerte el que sabés si no entendés un carajo. no hicieron esta canción para arcane, salió hace 8 años. lo que dijiste fue una completa estupidez porque powder ni existía en ese entonces, pow-pow es su minigun.

[@sleepyy_jinx]

@@Fiyeee Tenemos la misma foto de perfil 👁👄👁

[@realfake02]

Me encanto la tradccón de "get Jinxed"... Expresion sumamente dificil de interpretar, sobre todo en este caso particular con el contexto del personaje....

[@candynini3917]

Me encanta esta rolaaaaaa!!

[@greennessss]

genial!

[@bruhlopez1852]

Esta canción está perrisima

[@sebastianvelazquez8693]

Espectacular

[@dellanalau]

Esta me gusta mucho para correr. 🏃

[@katheriner.9212]

Aquí luego del estreno de la S2

[@lobitocool5005]

Dice ver qué piensa pow pow es la ametralladora osea loca inegableme te es un arma como que no piensa porque es un arma

[@elcanaljohn]

Pow Pow y carapescado Son las únicas dos armas que tiene interacciones Y si esta bienn loca Esta punto que antes ekko le gusta jinx pero verla hablando con sus armas lo dejo amar

[@samuraiedge8118]

llora*

[@carolinalondono4142]

Espero que las e girls no la descubran

[@arabella1639]

hola

[@carolinalondono4142]

@@arabella1639 verg@ jaja, era mame

[@Ruth-dq5fo]

Ahora seguro hacen un trend de tiktok (como se diga) y cagan la canción JAJAJA me mato.

[@nunezestradasofiaines6382]

Cierto es muy buena la canción

[@mitchynyne7749]

@@Ruth-dq5fo pero q tiene d malo q hagan un trend en tiktok XD??? solo por eso van a arruinar la canción, qqqq