기억과 추억 관련 영어표현 - "너 기억력 좋다", "추억 돋는다"

[@LA-TDLR]

* TIME STAMP * 00:00 - 시작 1:11 - 설명시작 2:38 - "너 기억력 좋다" 2:58 - "have a good memory" 와 "have good memories" 차이 4:26 - "옛날 생각난다" / "추억 돋는다" 6:09 - (관계절) "우리가 예전에 항상 가던 중국식당" 7:00 - "(거기) 이름이 뭐였지?" 7:22 - "근데 (거긴/그건) 갑자기 왜?" 7:50 - "그냥 궁금해서" 8:46 - "얼마나 됐지?" ================ 🔥 정리/복습 채널 : kzbin.info/door/2RrA_-QBjnu800xevk4N_Q 🤝 채널을 후원하고 추가영상도 보세요! kzbin.info/door/GDA1e6qQSAH0R9hoip9VrAjoin

[@LA-TDLR]

* 추가 : 무엇에 기억이 또렷하지 않고 희미하게 남아있다는 의미로 'hazy'라는 형용사를 자주 사용하기도 합니다. ↪My memory of high school is hazy.(고등학교 때 기억이 또렷하진 않다) 또한, 기억이 hazy 하다 말고도 "I'm hazy"라고 하기도 합니다. ↪I'm a little hazy on the details.(구체적인 내용은 기억이 또렷하지 않다) * memory - 기억(력) ↪ She has a really good memory. (그녀는 기억력이 정말 좋아.) memorize - 암기하다(외우다) ↪ I'm not good at memorizing things. (난 외우는걸 잘 못해. / 난 암기력이 안좋아.) * forget - 잊다 / 잊어버리다 * forgetful - 잘 잊는 / 잘 잊어버리는 / 잘 까먹는 / 깜빡깜빡하는 / 건망증이 있는(실질적인 진단을 받은 경우가 아닌, 그냥 쓰는 표현) 관련영상 : kzbin.info/www/bejne/oaeUqX5omptlsKM

[@초록림]

감사합니다.정리하는것도 꽤 시간 들텐데ㅠ👍👍👍

[@junilim622]

진짜 강의 하나가 버릴 것이없네요.

[@arum2650]

샘....연기 넘 자연스러워요...마치 미드 보는 느낌....

[@LA-TDLR]

* QUIZ 1. You've got 와 You have 의 차이는? 2. I don't remember 와 I can't remember 는 무슨 차이? 3. 다음 한국어 문장들을 영어로 옮기세요 : a. "거기 아직 있어?" (어떤 시설이 어느 위치에 아직 존재하는지에 대한 질문) → b. "거기 아직 있어." (어떤 시설이 어느 위치에 아직 존재한다는 맥락) → c. "아니. 거기 없어졌어." → d. "아직 있는지 모르겠네." → Good Luck !

[@jinyoo3510]

1,2번 잘 모르겠네요. 알려주세요.. 3. Is it still there? Does it still exist there? 이러면 웃기나요? It is still there. No, it's gone. (It disappeared?) I am not sure if it's still there.

[@Headsally]

1. You've got 이 You have 보다 좀 더 강조하는 느낌. 2. don't remember / 단순히 기억안난다 - can't remember / 기억해내려고 노력했지만 기억이 안난다 3. a) 거기 아직 있어?/ Is it still there? b) 거기 아직 있어 / It is still there. c) 아니, 거기 없어졌어 / No, it isn't there anymore. d) 아직 있는지 모르겠네 / I don't know if it's still there.

[@eunyougchoi8959]

1. You've got은 You have를 좀 더 강조 2. I don't remember는 노력의 여부가 불분명하지만, I can't remember'는 '노력했지만 기억나지 않는다'는 의미임 3.a. Is it still there? b. It's still there. c. It's not there anymore. d. I don't know if it's still there.

[@JunghyunChang]

A. Is it still there? B. It's still there. C. No. It's not there anymore. D. I don't know if it's still there.

[@user-dh6bk1nm5u]

1 have got : 갖고있음 을 강조 2 can not : 노력이 들어감을 의미 3 is it still there? Yes it is still there It is disappeared I don't know if it is still there

[@초록림]

라이브 아카데미같은 채널이 존재해줘서 넘 고맙고,넘 좋아여~👍 이런 채널이 있다는게 행복합니다.🎵

[@김-d4g3h]

"옛날생각난다~~" ㅋㅋㅋ 강의도 깔끔 명료하지만 쌩님 은근 웃기심~사무실에서 간만에 동영상 틀어놓고 일하는 중인데 공부의욕을 다시 불끈 쏫게 하네요~~감사합니다~완전 팬이예용~^^

[@yaki8106]

오늘 강의도 최고예요! 감사합니다💙 퀴즈는 자신없지만 일단 제출해봅니다ㅎㅎ 1. 의미 차이는 거의 없으나 you've got이 you have를 좀 더 강조한 느낌 2. 근본적으로 같은 의미고, 교차사용 가능하지만 어감차이 O - don't remember : (단순히) 기억이 나지 않는다 - can't remember : 기억하려고 노력했는데 기억이 나지 않는다 3. a. 거기 아직 있어? Is it still there? b. 거기 아직 있어. It's still there. c. 아니. 거기 없어졌어. No. It isn't there. d. 아직 있는지 모르겠네. I'm not sure if it's still there.

[@CumulativeEffect]

와 퀴즈! 넘 좋아요! 그냥 흘려보는게 아니고 정리, 자발적 복습까지 할 수 있게 Discipline 유지하게 해주시는 선생님👍👍👍👍

[@할수있다-h9l]

언제나 감탄사가 나오는 강의. 정말 감사합니다~~~

[@GrowthMindset-sb8rw]

이번 강의는 정말 거를게 없는 강의 같아요. 표현 하나하나가 정말 유익합니다

[@CumulativeEffect]

선생님 퀴즈 덕분에 you've got 앞으로 확실히 기억할 것 같아요. 사실 강의 해주시면 저희가 알아서 외워야하는데... ✍️✍️ 이렇게 챙겨주시니 넘넘 도움이 됩니다!

[@초록림]

맞아여. 매번 하나라두 챙겨주시려는게 강의 곳곳에 묻어있어요. 💙

[@5437-h1k]

Quiz 1.you have got이 you have의 강조형 2.don't는 그냥 기억이 안날 때, cannot은 떠올리려 해도 안될 때 3. a.거기 아직 있어?ㅡIs it still there? b.거기 아직 있어ㅡIt is still there. c.아니 거기 없어졌어ㅡNo. it was not be there.(it was gone은 식당의 유무에 쓸 수 있을까요?) d.아직 있는지 모르겠네ㅡI don't know if it is still there. 영어공부 놓다가 약1.5년 만에 다시 하고 있습니다.변함없이 계셔주셔서 감사해요

[@이기표-b9w]

선좋아요 누르고 식사 후 다시 올게요. 쌤 즐점 하세요~~

[@jennykho8638]

항상 열정적으로 가르처 주시는 선생님. 열심히 쉼 없이 따라 하다보면 언젠가는...

[@FairyNookNest]

오늘도 선생님 강의를 들으며 저의 유튜브 공부 기록 100일을 하였습니다. 감사합니다. ^^

[@다비슷해]

전,, 제 인생에 길에서 장동건 한번 보는게 꿈인데.. 이젠 꿈이 바꼈어요. 선생님을 꼭 한번 뵙고 싶네요. ㅎㅎㅎ

[@박이은도]

I'm not good at memorizing things .꼭 나에게 하는 얘기 같네요. . 잘 봤습니다.

[@minimaldalpaeng]

정말 재밌고 유익한 강의. 선생님만 믿고갑니다😊

[@여유시간]

1.You've got 은 You have의 강조 2.can't 기억을 해내려했는데 기억이 안난다 don't 그냥 기억이 안난다 3. a.Is it still there? b.It's still there. c.No,It's not be there. d.I don't know it might be there. 😊 좋은 영상 감사합니다!

[@senapark0601]

이 영상에 세번째 출석 ㅎ 복습해도 또 좋은 샘의 강의 감사합니다. 😍

[@kyungseo8611]

안녕하세요 여기는 sf 인데 2016 년 부터 열심히 듣고 있어요 항상 감사드리고 많은 도움 받고 있어요 앞으로도 계속 좋은 방송 기대 합니다❤️

[@lalala.newyork]

제가 할 수 있는 최고의 감사표시는 광고를 끝까지 보는거. 광고가 길지만 감사함으로 참고 있습니다 ㅎ

[@BicMail]

항상 좋은 강좌 올려 주셔서 감사합니다. 잘 보겠습니다.

[@kyungs9518]

중간에 음악 나와서 빵 터졌네요! 수업 중 톡 터지는 비타민이었어요~^^ 퀴즈1은 You've got은 그냥 have의 강조 표현이고 퀴즈2는 차례로 Is it still there? It's still there. It'not there now. I don't know if it's still there.

[@crystalpark2335]

빨간모자쌤 너무좋아용!!!!! 몇개월째 들으며 도움 많이받았ㅇㅓ요

[@purplemoonlight30]

오, 정말 유용한 표현들이네요. 자주 쓸 수 있는 표현들이네요. 한국어로는 아무 생각 없이, 자연스럽게 쓰는 표현들인데, 정작 영어로 해보라고 하면 못하는 말들이네요. 좋은 영상 감사합니다!

[@sunahkim971]

바빠서 오랜만에 요즘 강의 보고 있는데, that really brings back memories. 에서처럼 연속 반복해주시는 게 너무 좋네요~

[@nawoo1440]

와 이제는 그냥 영화를 만드시네요 ㅋㅋㅋㅋ

[@이기표-b9w]

대화가 너무 익숙해요. 집에서 자주하는 대화. 여자분 등장해서 부부 대화로 해야할거같아요..~~숙제 딱 해놓고 대기하겠습니다. 중간 삽입음악도 매우 익숙..감사합니다 샘~~

[@eunsimkim6878]

ㅋㅋㅋ. 연기까지. 너무 감사해요^^

[@wldo4704]

1. To emphasize 2. I've tried to remember but I can't remember// I don't even try to remember or just talk about the fact that "I don't remember." 3. a. Is it there still? b. It is there. c. It is not there anymore. d. I don't know whether it is there or not still.

[@hyeonashin2422]

강의 넘 좋아요. 여러번 따라읽게되네요 ㅎㅎ 감사합니다

[@copycat014]

와 대박.👍 맞은편에 다른분인줄... 빵터짐

[@APRIL_JIHYEYANG]

듣기만하고 자막보기전까지 Dragon's fist인지 알았네용ㅋㅋ

[@penn04]

Me 2

[@EB_Jake]

me either

[@penn04]

항상 좋은강의 열정영상 감사여~~^^

[@YK-bn2vp]

항상 감사합니다

[@가을하늘-l2z]

1. You've got는 You have 보다 더 강조. 2. I don't remember 는 그냥 모르는거, I can't remember 는 기억을 더듬어보지만, 생각이 나지 않음 3. a. Is it still there? b. It is still there. c. No. It's not there anymore. d. I'm not sure if it's still there. 선생님 늘 감사드립니다.

[@박재희-w6p]

뭐에요 1인2역??와우~~!! 다른사람같아요 오늘도 강의 감사합니다!!

[@coral3334]

와.... 진짜 궁금했던 거에요 ㅜㅜ 진짜 빨모쌤은 항상 쵝오^^👍

[@CumulativeEffect]

1. You've got과 you have 의미는 같으나 전자가 좀 더 강조할 뿐. 그런데 B가 얘기할 때는 0.25배로 해도 've 가 안들려요 ㅋㅋ 대화할 때 그냥 맥락상 알아듣게 되나봐요. You've got mail이라는 톰행크스, 맥라이언 나오는 영화가 있었는데 그것도 You have의 강조였군요! 지금까지 그 제목이 완료형이라고 생각했어요. 🤣 완료형이면 Gotten 으로 써야하는거죠. 2. Can't remember는 기억하려 애를 써봐도 기억이 안난다는 의미를 내포하는 기억 안나. don't remember는 내포하는 의미 없이 단순히 기억 안난다는 뜻 누가 물어볼 때 Don't보다는 can't 가 더 배려심 있게 표현되겠어요. 3-a. 거기 아직 있어? Is it still there? 3-b. 거기 아직 있어. It's still there. 3-c. 아니. 거기 없어졌어. No. It isn't there anymore. 3-d. 아직 있는지 모르겠네. I have no idea if it's still there. I'm not sure if it's still there. I don't know if it's still there.

[@TheRemaininyou]

You’ve got mail 영화... 갑자기 보고싶네요👍

[@cholily7042]

작년 미국에서 일하면서 영어 실력의 한계를 느끼고 출퇴근할때 버스에서 빨모쌤 영상 많이 봤었는데, 오랜만에 보니깐 목소리만 들어도 2019년으로 돌아간 느낌이 드네요❤️❗️ your voice really brings back memories. 이렇게 써도 맞는건가요?!?😊😊

[@kim-od8mn]

영화가 아니라는거에 한번 놀라고 일인 이역이라는거에 또한번 놀랐습니다 ㅎㅎ 앞에 다른 영상보면서 긴가민가했는데 직접 연기하신 거였군요~~ ㅎㅎ 그리고 강의 내용도, 제가 본 어느 실용 영어보다 좋은거 같아요~ 영어발음도 진짜 또박또박 귀에 꽂히고 ^^ 항상 감사합니다~~^^

[@Kant-q8k]

you have a good memory 기억력이좋다 you have good memories 좋은추억들이 있다 별차이가 없다고 생각했는데 완전다른뜻이네요 유용한표현 배우고 갑니다 감사드립니다^^

[@TheRemaininyou]

선생님 항상 감사합니다^^ 1. You’ve got - You have를 더 강조 2. I don’t remember - 내포하는 의미 없음 I can’t remember - ‘기억해내려고 노력했는데 기억이 나지 않는다’ 의미 포함 3. a. Is it still there? b. It’s still there. c. No. It isn’t there anymore. d. I’m not sure if it’s still there.

[@Rose-ke4rj]

quiz1. 잘 모르겠네요. you've got은 회화에서 많이 쓰이던데..you have보다 casual한 건가요..오히려 질문을 하고 있군요 ㅠㅠ 2. can't는 위에 설명하신대로 기억해 볼려고 했는데 기억안나는 그 과정이 포함된거..3 a. Is it still there? b.it's still there. c.No, it's not there. d.I am not sure if it's still there.

[@정혜숙-r1e]

선생님넘감사하고존경해요^-^

[@SunLee_0501]

Hey. Do you remember that Chinese restaurant we always used to go to ? Yeah, of course. What was it called ? I can't remember the name.

[@pianomanbilly2041]

감사합니다. 기억이 새록새록하네...

[@MetaMLDL]

참 주옥 같은 표현의 연속이네요^^

[@minheekim3029]

강의 감사합니다^^

[@hyejunglee9518]

정말 감사합니다!!

[@jeoungeunshin6283]

우와 항상 열정 가득한 알찬 강의 감사해요.

[@김희준-n9n]

감사합니다

[@joylee7470]

요즘 "추억 돋는다"는 날은 정말 현대식 표현이예요^^

[@kmy11211]

선생님 why all of a sudden 발음이 잘 안되네요ㅠ 휘리릭 지나가는거같아요ㅠ remember the name도 발음이 엄청 어려운거같아요..ㅜ 쫌만 빠르게 해보려하면 엄청 꼬이네요ㅜ 발음법 알려주시면 감사할거같아요ㅠ 엄청 돌려보면서 선생님 발음 따라해보고있네요. 늘 항상 최고의 강의 감사합니다!!

[@minyoungkim2929]

what was it called? 이름이 뭐였지?.. restaurant we always used to go to. You've got(you have 의 강조) a really good memory. you have a good memory=/=you have good memories(추억)that really brings back memories. but why all of a sudden? how along has it been? 얼마나

[@jennyyun6563]

I am not good at memorizing, but I will try to remember all of these expressions day and night.

[@zzangbogum]

엔딩곡은 어떻게 선정하시나요 ㅎㅎㅎㅎ

[@슛돌이구단주]

a. I have a friend who works at the hospital, but we just lost touch. I don't have very good memories of him. b. I don't have a good memory because I forget what you said every now and then when I was drinking. c. I had a lot of friends. I got along very well with them from high school. However most of my friends had a falling out and lost touch, but I have good memories from my high school d. Do you remember that PC room we always used to go to? e. Yeah, I can't rememeber the name. What was it called? f. Wow that really brings back memories.

[@hyunsooklee1181]

감사합니다!

[@dalkingjoo514]

It might not be there any more...에 may를 쓰면 어떤 의미가 달라질까요?

[@Alithemonster]

이거보니까 생각한건 연기 하셔도 잘하실거 같아요

[@Zip050]

1인 2역 연기하시니까 더 몰입이 잘되네요

[@sjc7023]

중간에 브금 넘 귀여워용

[@choeun6333]

1. 들어오자마자 👍누르기 2. 광고 할 동안 댓글 읽기 3. 눈을 초롱초롱하게 문지르기 4. 잘 들을 수 있도록 귀를 닦기. 5. 영상 시작하면 무릎꿇고 감사한 마음으로 듣기.

[@user-ro5kx2vp3l]

빨간모자 쌤 VS 민머리 쌤

[@naoi8087]

좋아요!!

[@이플럼]

I had good memories when I was little. 맞는 문장인가요?

[@공장왕권마열]

영상 엔딩송은 어떤노래일까요? 너무신나요ㅜㅜ

[@FairyNookNest]

Hey my son, do you remember where we parked the car? You have a good memory, right?^^

[@김형준-y7i]

추억

[@TheRemaininyou]

일등! 이에요 >

[@hyom__]

How long has it been?

[@나도야-b7y]

어?! 나 갑자기 생각났어 ! 는 영어로 어찌표현하나요

[@twos31]

5분 13초 추억 돋는다

[@지냥-p1i]

I watched something, but there was a person i forgot his name. But my sister still remembered i was shocked! She and me watched it before! Quiet long ago maybe we both are in elementary school? I was hazy on details on there characters I got a bad memory about memorizing. I am too forgettable,,,, my sister is right opposite of me! I can't be loosen watching dramas movies least of all character's names.

[@May-if9wf]

저 질문 하나만 해도 될까요? “ brings memories back” 이라고 하는것과 “brings back memories “ 이 두 가지가 내용상의 차이가 있나요~? 예를 들면 “Pick it up” , “pick up it” 이런 표현들 너무 어려워요 T T

[@Mia-ye5cn]

bring the memories back 과 bring back the memories 는 똑같은 의미이고 두가지 다 사용 가능합니다. pick it up 은 가능한데 pick up it 은 안돼요. 즉, '동사+부사'로 이루어진 동사구 에서 목적어가 명사이면 위치가 어디든 상관 없으나, 목적어가 대명사이면 동사와 부사 사이에 와야 합니다. (참고로 아래 on 은 전치사가 아니라 부사로 쓰인 겁니다.) turn the light on (O) turn on the light (O) turn it on (O) turn on it (X)

[@동팜-l2m]

야구선수 유희관 닮았어요~

[@KimDeKhan]

👍.

[@슛돌이구단주]

long time no see. It's been a really long time. How are you holding up. Were you there./? You've got a really good memory. Wow that really brings back memories. That's restaurant we always used to go to.

[@aidenpark87]

* QUIZ 1. You've got 와 You have 의 차이는? You have를 강조 할 때 이 표현을 사용 -You've got 2. I don't remember 와 I can't remember 는 무슨 차이? I don't remember: (별 다른 뉘앙스 없이) 기억이 않나. I can't remember: 기억 하려고 노력 했지만 기억이 않나. 3. 다음 한국어 문장들을 영어로 옮기세요 : a. "거기 아직 있어?" (어떤 시설이 어느 위치에 아직 존재하는지에 대한 질문) → Is it still there? b. "거기 아직 있어." (어떤 시설이 어느 위치에 아직 존재한다는 맥락) → Yes, it is still there. c. "아니. 거기 없어졌어." → No, it is not there d. "아직 있는지 모르겠네." → It might not be there.

[@Kim-ry7nt]

쎔! 머리 어떻게 하신거에요? ㅎㅎ 설마 원래 머리이신고에욤? ㅠㅠ

[@_minjung1231]

감사합니다😊(240415)

[@music.and.bluesky]

★출첵195. 230725

[@dayy21]

Mar 1 2022

[@황혜옥-d5v]

23.12.08,NO,164

[@suelee5978]

You have a good memory.는 틀린 문장입니다. 여기에서 memory는 '기억'이라는 뜻으로 countable이 아닙니다. You have good memory.가 맞습니다.

[@정호정-e3o]

ㅣ11