This is such a beautiful song. To be sung by the man who wrote it is just incredible. Music doesn't have more meaning to me than this.
@Feroal228 күн бұрын
So brilliant-The execution, the music, the lyrics the whole concept is a masterclass in good art.
@JoaoOliveiraPT16 жыл бұрын
They're not just two artists playing together. They're two friends playing together. Beautiful
@chrisharris79317 жыл бұрын
Joao Gilberto, Tom Jobim, and Vinicius de Moraes are my top 3 favorite musicians...from any genre. All three are simply amazing. Discovering Bossa Nova and Brazilian music, in general, was one of the best days of my life.
@BlaneNostalgia Жыл бұрын
Same, I was named after Vinicius. Discovering his music after I turned 30 made me grab a guitar and learn these songs.
@allesanbro5 жыл бұрын
R.I.P. João 🇧🇷 Obrigado pela música
@Avslappnandeljud10 жыл бұрын
Poetry for the soul.
@TheLoadedDog17 жыл бұрын
Bravo! These two gents, after all these years, still seem so relaxed and at home singing this classic song. A masterpiece.
@jazura24 жыл бұрын
Of course they are. They wrote it!!!
@Emersonlakeorpalmer Жыл бұрын
Played along with my bass first time hearing this version. Such a beautiful song
@farrahangel16 жыл бұрын
WHAT A CLASSIC SONG
@samryu0055 жыл бұрын
Descanse em paz, João. Você foi um dos maiores embaixadores da MPB. Obrigado por tudo.
@TheCoryLie25 жыл бұрын
i don't know why but when Joao Gilberto started smiling while playing and looking at Tom Jobim, it puts a smile on my face too hahaha portuguese is such a beautiful language. i hope i'd have the chance to learn it someday
@sniperpig0494 жыл бұрын
Espanol es el mejor lengua
@equisde80264 жыл бұрын
it brings tears to my eyes
@MisterNotImportant17 жыл бұрын
Yes, yes, yes. Tom and AC Jobim are the same. Greatest musician ever! Long live samba, bossa nova and Brasil! I love Brasil, the music and people! I went there in 1984 and had the trip of my life - Corcovado, Copacabana and the ladies!! Love from Trinidad & Tobago, Sean.
@marcegonzalez11285 жыл бұрын
RIP Maestro . Thank you for the soundtrack of my life.
@ericw49424 жыл бұрын
Magnifique ! Love from France to Brazil !
@vgustavo128 жыл бұрын
Lyrics (brazilian portuguese) Tom e se você fizesse agora uma canção Que possa nos dizer, contar o que é o amor? Tom, olha Joãozinho, eu não saberia Sem Vinícius pra fazer a poesia Para essa canção, Vinícius, se realizar Quem dera o João para cantar Ah, mas quem sou eu? Eu sou mais vocês Que bom se nós cantássemos os três! Olha que coisa mais linda, mais cheia de graça É ela menina que vem e que passa Num doce balanço a caminho do mar Moça do corpo dourado do sol de Ipanema O seu balançado é mais que um poema É a coisa mais linda que eu já vi passar Ahh Por que estou tão sozinho? Por que tudo é tão triste? A beleza que existe A beleza que não é só minha Que também passa sozinha Ahh Se ela soubesse que quando ela passa O mundo sorrindo se enche de graça E fica mais lindo por causa do amor (Piano Solo) Olha que coisa mais linda, mais cheia de graça É ela menina que vem e que passa Num doce balanço a caminho do mar Moça do corpo dourado do sol de Ipanema O seu balançado é mais que um poema É a coisa mais linda que eu já vi passar Por que estou tão sozinho? Por que tudo é tão triste? Ahh A beleza que existe A beleza que não é só minha Que também passa sozinha Se ela soubesse que quando ela passa O mundo sorrindo se enche de graça E fica mais lindo por causa do amor (end)
@xavier.piar1055 жыл бұрын
Víctor Gustavo in English?
@carteiro04 жыл бұрын
@@xavier.piar105 ?
@indonesianbassbooster51672 жыл бұрын
@@xavier.piar105 if you're in the mobile version, you can simply tap the translate under the end of the comment
@indonesianbassbooster51672 жыл бұрын
Knowing what that intro part meant made this performance very touching 🥺 I really wish Vinicius, Tom and João are still alive and well... Unfortunately we have to accept the reality of life, that is... death. May God forgive their sins and multiply their deeds.
@Azaeltp10 жыл бұрын
Una canción llena de ritmo y sentimiento, que traspasó las fronteras brasileiras
@jazura25 жыл бұрын
RIP Wonderful Joao. Even though you kept away from the world, It is a poorer place without you knowing you were there. You blessed us with your music
@jimrojas7081 Жыл бұрын
2023 y escuchando Garota de Ipanema, una belleza este tema y la lengua portuguesa! Saludos desde Perú 🇵🇪
@gveusebio17 жыл бұрын
great...the definitive rendition.
@jasondrb5 жыл бұрын
La Trinidad de la música brasileña! Joao Gilberto, Vinicius de Moraes y Tom Jobim! Genios de la vida!
@maunaka0ne16 жыл бұрын
Great song!
@egistobolognesi10 жыл бұрын
The best song ever composed on the last century
@EmilyEffingGrace808 жыл бұрын
And you wont hear a better one THIS century...obviously.
@Osdumal20069 жыл бұрын
sou brasileiro e sinto orgulhoso por ter bons artista nesse país nossa raiz e cultura esta sendo acabada pelo funk carioca e marxismo cultural
@vbf1985BFR9 жыл бұрын
+Alex Souza baba ovo de americano é isso que tu é
@MRANJBA9 жыл бұрын
+Alex Souza Estava indo bem ate chegar em "marxismo cultural". Nem vou te perguntar a definicao disto, porque certamente nao sabe. Deve ser alguma "perola" copiada do Olavo de Carvalho e pseudo-filosofos/intelectuais do genero. Tem gente neste mundo que acha ate mesmo o Feliciano, Malafaia, Cunha, Malta, Sherazade e tantos outros "honestos, eticos e inteligentes"...Infelizmente, neste caso, todos os "gostos" estao na natureza. Assim como todos os idiotas. Como ja tem bom gosto musical, talvez se estudar/ler/se abrir para o mundo, ainda tera uma chance de crescer enquanto ser humano.
@MRANJBA9 жыл бұрын
+Alex Souza Depois de ler o agradecimento aos "americanos" logo acima, acredito ser tarde demais para que possa crescer em qualquer sentido. Ja chegou ao estado/estagio de "nulidade".
@kutama1517 жыл бұрын
this is my favourite song of all time
@rtorresvazquez15 жыл бұрын
Maravilloso.....gracias
@bekiblu15 жыл бұрын
the juxtpoposition of the passion of this song and the laid back way it is sung--LOVE IT!
@Savorthemonkeys17 жыл бұрын
I love this song..and the way this is played is really very nice.. ahhh I can just lean back and enjoy...
@ach11118 жыл бұрын
Brasil te amo...saludos desde Chiapas... 😍😘
@LudiCavalcanti15 жыл бұрын
Speechless. This is genuine. Pure. Superb. Wonderful. THIS IS WHAT I CALL MUSIC!!!!!!!
@pacorritillo15 жыл бұрын
Viva Brasil. Soy mexicano y admiro de corazón a ese pais tan hermoso y a su gente tan capaz. De la chica de Opanema...ni que decir. Mi canción preferida y la estoy aprendiendo en guitarra y en portugués. Felicidades amigos brasileiros
@tutubeme13 жыл бұрын
Beautiful!!! This is real !!!
@imikeajr10 жыл бұрын
Eu falo Portuguese um pocco, pero quero decir eu gusta cançao porque es um linda cançao... I mais lindo musica do mundo I so like this tune a lot!!
@rodriguinho.43655 жыл бұрын
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK FALO CERTIN
@hathawbj16 жыл бұрын
On the most stressful days I have at work, right before a major meeting or something that I'm concerned about, I just listen to this track and the nerves melt away. Fantastic!
@Ademolupin12 жыл бұрын
Quante belle emozioni !!!!
@julianafreitas807211 жыл бұрын
João Gilberto e Tom Jobim juntos ♥ É extremamente maravilhoso
@ericwarncke3 ай бұрын
Can you imagine being there?
@MARILIA9614 жыл бұрын
ouvindo bossa nova,tenho orgulho de ser brasileira!!! nossa terra foi e é rica em mestres de musica,carmem miranda,tom jobim...são tantos mestres que não caberia aqui ,em matéria de musica o brasil não fica de maneira nenhuma em segundo plano!!!! viva o brasil!!!!
@obranca196015 жыл бұрын
Una maravilla. Dos embajadores de la música brasileña. Dos exquisitos compositores. Tom, Vinicius, Joao, muchas gracias por tanta hermosura
@ManoDoPatinete11 жыл бұрын
Que orgulho do Brasil e os gringos aqui ouvindo nossa música cara. Muito bom!!
@fayeteville15 жыл бұрын
beautiful song and interpretation- the best i ve heard - again, congratulations and that songs is a symbol of brazillean culture and beautiness
@anniemihn16 жыл бұрын
Tom e João parecem muito felizes, recuaram 30 anos no tempo e estão tocando, jovens, entre amigos, num cantinho, um violão e um piano...SUBLIME.
@K1kuch117 жыл бұрын
I love this song.. the melody, the words , everything..
@moredoran14 жыл бұрын
Oh this is beautiful the accent is super. I am english and so very much appreciate the voice and character beautiful. He can serenade me anytime. xxxx
@MesopotamiaGod13 жыл бұрын
Amazing, the notes fall together like magic, putting me into a spell. Beautiful.
@NikolasK8813 жыл бұрын
Oh.. i imagine me and a beautiful girl sitting in a nice outdoor restaurant by the sea in the evening, just watching the waves and listening to this song. Long along.
@VinceMGuitar14 жыл бұрын
Wow. How awesome is this. The way this song is supposed to sound!! And very rarely do you hear it done like this. They are really in the zone here. Masterful understatement. Thanks for posting this.
@curombroadcasting61914 жыл бұрын
Obrigado por sua música, Mestre Gilberto
@alicelittleone728411 жыл бұрын
this magic voicee cant get off my mind...im from cyprus and i LOVE BRAZIL
@esvarana10 жыл бұрын
!!! Maravilloso el bossa nova !!!
@rd4008216 жыл бұрын
What a wonderfful thing youtube has let us to see this wonderful concerts
@wanwanaway17 жыл бұрын
Lindo, toda vez que escuto tom jobim, me acalma o coração S2
@rudyrg6416 жыл бұрын
Yo tube el placer y el honor de verlo cantar esta cancion en Nueva York este verano... un artista q no necesita mas q su voz y su guitarra... simplemente un maestro.
@alejreyna13 жыл бұрын
Desde Venezuela!!. Amo esta música Orgullo de Brasil para el mundo
@luvmifro5 жыл бұрын
Rest well love 🙌🏾💚💚💚
@amolosnoventa17 жыл бұрын
beautiful voice, beautiful lyrics, such a beautiful song!!
@RabidBilby4u15 жыл бұрын
Beautiful song!!! Just goes to show how universal music is!
@marianagat16 жыл бұрын
Awesome!! The two masters of bossa nova playing together!! Very beautiful video, I love it!
@bioletak15 жыл бұрын
que belleza, que genios, que sutileza. son pocos los que sacan honestas sonrisas, gozo.
@mongoose97917 жыл бұрын
amazing... these three were amazing... and still are...
@oldsyphilitic13 жыл бұрын
both utterly charming and utterly profound
@fcoazul14 жыл бұрын
simplemente la musica brasileña es la musica mas bella del mundo en todas las epocas , paralelamente al jazz norteamericano . un abrazo desde Mexico a todos los que gustamos de la Bossa Nova ,saludos
@manoman016 жыл бұрын
just watch this guy: he sits on a simple chair, a guitar and sings. no bullshit, no marketing, no mega light show, no bodyguards. just him and his guitar. now that's an artist. thx for posting
@ashbajaj71543 жыл бұрын
marketing is important
@lyndamcardle41234 жыл бұрын
Two wonderful musicians at the very top of their game ....muchos gracias senors !
@BorkDoggo15 жыл бұрын
Great song and a great version too
@JoseGomez-ol3jv Жыл бұрын
Sou português O corpo vive em Portugal, a alma nesse país lindo com a melhor música do mundo ❤. Obrigado genios🎉
@anarconcho15 жыл бұрын
this song brings tears to my eye. i love this song
@repene123417 жыл бұрын
this is beautiful...what an awesome song
@kikeml113 жыл бұрын
que bella musica GRACIAS BRASIL por dar al mundo tan bella melodia, saludos de PERU
@bekiblu16 жыл бұрын
Makes me wanna cry...it's so lovely. (ok, I am crying...oh, shut-up!)
@matthewchan298712 жыл бұрын
The beginning is so beautiful. Thanks for translating it!
@BalancedAction3615 жыл бұрын
I've listened to this so much, haha. Still don't understand a word of it, but it's so nice. Portuguese is a beautiful language.
@masqueradesinger13 жыл бұрын
ESPETACULAR !!!!!!
@ratosu843214 жыл бұрын
What a beautiful music!!!! thanks.
@allanfelipe8817 жыл бұрын
Carioca da Gemaa..... Rio de Janeiro Amor incondicional ! orgulho!
@ilovenubia1415 жыл бұрын
beautiful, this song is so heart-warming
@mutus4416 жыл бұрын
To wspaniala muzyka! jaka radość swobodnego spiewania!!!
@foozlefoozle17 жыл бұрын
uma perola de show... Vinicios e Jobim deixaram muitas saudades em todo mundo.
@kermit4157 жыл бұрын
two legends and a legendary song...
@inoni70715 жыл бұрын
vaya belleza Saludos desde el surete tropical de MexIco Saludos desde Tabasco, Mexico el estado mas Tropical de Mexico. recuerdo en el chevele 66 de mi padre y su estereo de 8 tracks a todo volumen... que tiempos aquellos
@derhausaholic16 жыл бұрын
Such a beautiful song and brazilian portuguese is such a beautiful language to hear.
@brucelee25188 жыл бұрын
poetry really poetry !. beautiful very beautiful ! thank you so much Brazil ! thank you so much Rio de Janeiro ! I love
@xyzlwk49447 жыл бұрын
Sr. Gilberto vc é gênio! O senhor mercere um prêmio pra vida toda!!!!!
@RPMuriera15 жыл бұрын
It is the introduction for A Garota de Ipanema (The Girl from Impanema)...most people are familiar with the song as it goes just the straight to the melody.
@jbdbackfan16 жыл бұрын
Discovered this song from an Eastern Music course. Great, great, song
@johnnymccony17 жыл бұрын
I love this song. its one of the best.
@sergeidave15 жыл бұрын
Two great music geniuses together!!
@TininhaDundo14 жыл бұрын
Não há palavras para descrever o que sinto perante esta maravilha!!! Obrigada cmgirl328
@alvaro1189510 жыл бұрын
Grande Tom.... Grande João Gilberto....Nossa cultura!
@RebeccaSayre13 жыл бұрын
Garota de Ipanema has a verse???!! Love this video because I can see what Joao is playing! He keeps it so simple.... beautiful.
@equisde80264 жыл бұрын
this is the most beautiful video on youtube
@leonardolobos16 жыл бұрын
Maravilloso Genios de la musica latinoamericana!!! FELICIDAD y ALEGRIA Leo Lobos
@AntreasOnCars11 жыл бұрын
The most amazing version of this song
@bigjunior217 жыл бұрын
great, i was sad i was born a bit lately never get to experience some of their great songs from the past
@pollygraciosa11 жыл бұрын
Amoo, Garota de Ipanema !!! D+
@Rozzie43713 жыл бұрын
always beautiful to hear
@kauricio13 жыл бұрын
feliz 80 anos, john gilbert, parabéns
@leocosta200717 жыл бұрын
Me lembro como se fosse hoje...eu estava viajando no dia em que a globo transmitiu o especial. Deixei gravando e quando voltei me deliciei. Eu estava, aos 17 anos, descobrindo a música brasileira e a bossa nova. É maravilhoso, depois de 15 anos voltar a ouvir esta versão! (afinal, a fita já se perdeu...)
@josemaria66617 жыл бұрын
absolutely great, great song
@marcosdscheurich15 жыл бұрын
isso é simplismente o maximo !!!! fiquei arrepiado...
@mfs116817 жыл бұрын
Thank you very much Minnie!
@uroko29934 жыл бұрын
1:09 I love how they change the Em7 at the third bar to Asus13, it is such a golden chord with the type of mellow shimmering the 70s' or 80s' music has.