God-ish (German Version) | Jinja Cover

Besuch mich doch mal in meinen Streams! 📺 / jinja
Musikprojekte wie diese unterstützen & exklusive Previews bekommen? 🔥 / jinja
STREAMING (Spotify, etc.) ➨ jinja.lnk.to/Godish
...Und ich beneid den Mist 🙄
Meine Deutsche Version zu dem Lied 神っぽいな ("God-ish")!
Ich kann kaum fassen euch endlich dieses MONSTER zeigen zu dürfen!! Es war eine Challenge für mich, die ich nutzen wollte um an mir zu arbeiten und ich bin dankbar mich getraut und sie gemeistert zu haben!
God-ish ist meiner Meinung nach einer der fetzigsten und Badass Songs die ich kenne, deswegen hoffe ich ihr seid genauso hin und weg wie ich! XD
Original produced by PinocchioP (ピノキオピー) ➨ • ピノキオピー - 神っぽいな feat. 初...
Cover Credits
▸ Vocals & German lyrics: Ich selbst (hawwu)
▸ Instrumental: Crenox ( / crenoxmarvin )
▸ Mix: Kazu ( / kazutaite )
▸ Illustration: TacToki ( / tac_toki )
▸ MV: RFN46 ( / rfn46 )
▸ Harmony guides: Akitsu ( / akitsucchi )
___
Hier könnt ihr mir auf anderem Social Media folgen! (⁎˃ᆺ˂)
» linktr.ee/JinjaOwO
#Jinja​ #music #cover

[@JinjaOwO]

DANKE für über 120k+ Views in nur 3 Wochen!!! 🔥🔥🔥 God-ish kann man HIER jetzt streamen: jinja.lnk.to/Godish

[@I_will_change_my_name]

Kann man irgendwo die instrumentale Version hören?Ich will wissen wie meine Stimme dazu klingt- Und deine Stimme ist richtig schön :3

[@Zockernatur]

Gern geschehen ich bin derzeit n größter Fan ❤❤❤

[@Dr.Katze13]

Weißt du was auch göttlich ist? DIESES LIED!

[@AnimeBoy_DBS-47]

Sag nie wieder Gott ist tot. Du bist die Ziege, ich bin der weiße Vogel, und warum bist du eigentlich so satanistisch. Las das bitte. Aber das Lied ist trotzdem heftig.

[@user-yp6bd2tr8l]

SAG UWU

[@SepticEmpire]

Came for the German Stayed for the Jinja Hello 👋

[@UmutHP]

* having a German listening exam * what we hope the listening track to be: 1:50 the listening track that the teacher picks: 2:40

[@Flexo_wt]

Frrr

[@spady2120]

😂 same but for me in english

[@milkshakeella3261]

Na da habt ihr wohl pech gehabt Sportsfreund😼

[@DragonSong5]

That part is so satisfying, though, especially the “Die Musik und dieser Beat; die Melodie die alle rürht.”

[@krampus7554]

Endlich gibt es mal Deutsche cover von God-ish es hat mich schon immer gewundert dass der song nicht in deutsch gecovert wurde da ja wortwörtlich an manchen stellen in deutsch gesprochen wird in schon sehr gehyped Edit: Das Cover ist wie erwartet Fantastisch

[@t.kersten7695]

wer weiß, vielleicht liegt es ja auch gerade an den hohen Tonlagen. manch einer hätte es vielleicht gerne gecovert, konnte aber nicht diese Höhen erreichen und die, die es gekonnt hätten, wollten vielleicht nicht gerade solch ein Lied machen (oder kannten es nicht). Aber zum Glück gibt es Jinja. die kann und will.

[@OnePunchSans]

Dann hast du aber sehr schlecht gesucht wenn du niemanden außer Jinja gefunden hast der es auf deutsch gemacht hat weil als ich es in deutsch gesucht habe war das aller erste was bei mir angezeigt wurde God-ish auf deutsch von Riimei hat es auch auf deutsch gemacht

[@Warglein]

naja, du merkst ja wie sie an vielen stellen richtig gas geben muss, um da auf deutsch noch mit zu kommen.

[@Demoni-]

​@@OnePunchSansHow was the fall?

[@BreakTheL0CK]

I'm learning german just now for like a few months but I already know you for a longer time and i LOVE YOUR GERMAN COVERS!!!! I often listen to them while going to school and working on art! 💜

[@saschabuhse3890]

❤😂😂😂😂😊😊 Sascha buhse Deutsche Worms 18:04

[@razzyazure]

same

[@zatup1chse]

Didn't understand a word of it but dear god, in german it sounds somehow unique and just on another level of beauty beyond my comprehention

[@user-cj1mq9fu3c]

Nice cover, really! 👏🏿👏🏿👏🏿 There was a time when I listened God-Ish in original or english cover and I thought: "man, it'd be interesting to hear God-Ish on German". Now I listen this cover and feel like my dream became to real.

[@nnaa111]

Your incredible vocals, quality production, and the the way the translated lyrics flow deserves more views! "My God" - my honest reaction when the chorus came up.

[@XivaLovesFridayNightFunkin]

Einfach unglaubliches cover, Jinja! :D Lyrics weil mir langweilig ist: "Oh my god" Wer hätt gedacht was iebe macht: Sie wird brechlich, Und jedes Leben wird vergehn: Es wird tödlich. Ist das nicht so tiefgründig, der letzte Schrei? Das Büchlein voller "lich" hab ich und tanz dabei, Verzeih. Tu-tu-tu-turu "Lich", Tu-tu-tu-turu "Lich", Tu-tu-tu-turu "Lich", Ja so, ja so... Tu-tu-tu-turu "Lich", Tu-tu-tu-turu "Lich", Tu-tu-tu-turu "Lich", Ja so göttlich!, Ich will nicht, Ich will nicht, Ich sag doch Ich will nicht, Ich will nicht, Auch wenn ich das sag, krieg ich davon nicht genug! Sie sind groß, Sie sind groß, Deine träume sind groß, Sind so groß, Auch wenn's sich erst lohnt sind sie Bald jedoch, Dein end. Yay! Yaayy!~ "Gott ist tot" Ja so göttlich, ja echt, Das ist so Gött-lich ungerecht! Ich will, Ich will, Schau, mein Hirn das schrumpft schon vor sich hin. So bösher-zig, schließlichlich Ist es so bösher-zig erlich! Ich hass dich, Hass dich, Wer ist nun die Pest?, Deine Augen, Deine Haare, Dieser wohlgeformte Mund, Dieses Make-up, Die Klamotten, dieser Duft um dich herum; Es ist so "Lich", Ich mein Es ist so "Lich", Wenn man's vergleicht!, Das Zitat und diese Meinung Wie du Dinger hinterfragst, Das Charisma, Der Geschmack und wie du über Witze lachst; Das's SO gött-lich, Im ernst, All das ist "Lich", So "Lich" und flüsterlich. Tu-tu-tu-turu "Lich", Tu-tu-tu-turu "Lich", Tu-tu-tu-turu "Lich", Ja so, ja so... Tu-tu-tu-turu "Lich", Tu-tu-tu-turu "Lich", Tu-tu-tu-turu "Lich", Ja so gött-lich!, Seit wann ist Meta-Denken nur durch Hinterlist bestimmt? Ne List, so arogant das sie die anderen hält für blind? Im Stillstand Leben ist echt alles andere als leicht, Wenn die die obrigkeit dein letztes Lichtlein von dir nimmt, Die Leute leugnen Gott und stellen sich selbst als Gottheit hin, Was diese Narren wollen ist auf dem Thron nur sich zu sehen, Sie tarnen ihr Disziplin Gebet in dem sie kritisieren, Do you know? Was sagst du da? Es nervt, Sei ruhig, was sagst du da? Es nervt. Was immer du auch meinst, Bei deim Gelaber schlaf ich ein. Ich kann es nicht mehr hören, Nee warte, KEINER wills mehr hören. Gib mir endlich was zu Tanzen, like a beam. So eklig, So eklig, Es ist so eklig, So eklig, Auch wenn ich das sag, Komm ich nicht davon los! So winzig, So winzig, Dein Hirn ist winzig, So winzig, Mit einem Genie, Bleibst du sicherlich allein; Astrein; Wie geil!~ "Gott ist tot" Ja so göttlich, Das ist so Gött-lich ungerecht! Wie als Würdest du sterben; Doch dann einfach sagen Ist nicht schlecht! Wie hoffnungslos Du klingst, Wie sehr du echt Verzweifelt klingst; Wie traurig, traurig Du doch dein Schicksal spinnst! Dieser Titel, Dieses Artwork und die Story die verführt, Die musik und dieser Beat, Die Melodie die alle rührt; Es ist so "Lich", Ich mein Es ist so "Lich", Wenn man's vergleicht!, Das Zitat und diese Meinung Wie du Dinger hinterfragst, Das Charisma, Der Geschmack und wie du über Witze lachst; Das's SO gött-lich, Im ernst, All das ist "Lich", So "Lich" Und diesen Scheiß beneid ich! Tu-tu-tu-turu "Lich", Tu-tu-tu-turu "Lich", Tu-tu-tu-turu "Lich", Ja so, ja so... Tu-tu-tu-turu "Lich", Tu-tu-tu-turu "Lich", Tu-tu-tu-turu "Lich", Ja so göttlich!, Wer hätt gedacht was iebe macht: Sie wird brechlich, Und jedes Leben wird vergehn: Es wird tödlich. Ich ging den Weg und hab gesehen, Welch leiden das bringt; Ich hätt so gern getanzt ohne das Leben zu verstehen.

[@akijst]

omg ich hab dich so lieb der lyrics war aber mieß versteckt trotzdem endlich hab ichs gefunden

[@XivaLovesFridayNightFunkin]

Sorry, das ich die Lyrics versteckt hab xq Habs etwas verbessert

[@1_am_not_creative]

Omg danke ich habe für die Lyrics seit anfang gewartet 😭🙏 danke bro

[@Colgate93838]

THANK YOU

[@LuneirastraAlunirev]

A challenge for someone who is learning German, pronunciation is really hard since there are letters I don't know how to pronounce lol

[@leriranjd]

I speak Spanish and English, I obviously don't understand a thing in German but, my god...I can say that the sound of your voice and lyrics fit this song more than it should, one of the best God-Ish covers I have seen so far, good job Jinja, I'm your fan now 🫶❤️

[@KromerEnjoyer]

I do not speak any german but I love listening to God-ish covers and now I'm gonna have to look at all of your covers because this is INCREDIBLE YOUR VOICE IS SO AMAZING

[@mayora_thirteen]

Jinja, egal was kommt, egal ob du vor hast in Japan zu bleiben oder ob du ins zu Maaku ins Abwasser ziehst. Du bist und bleibt unfassbar Süss

[@JinjaOwO]

Ausnahmsweise geb ich dir mal nen Herz... Ausnahmsweise!

[@JinjoOWO]

Finde ich auch😅

[@Coolstar_der_Clipper]

@@JinjaOwO Krieg ich auch eins?

[@stefanie7568]

KANN DU NICHT LESEN AUSNAHMSWEISE!!!!

[@Coolstar_der_Clipper]

@@stefanie7568 ok hab ja nur gefragt... warum gleich so böse...

[@MondiChan]

Die Bergziege im Nonnenkostüm... ich wusste nicht, dass ich das in meinem Leben brauche. 😏☺️ Der Gesang böllert ordentlich. Well done! ❤

[@ClaireBelli]

Brauch das auf Spotify, ist so ein krasser Ohrwurm! Wie immer richtig gut!~ ❤

[@tedpeeves]

Absolut göttliches Cover🤌

[@Katetana0]

That was so cool! God-ish always needed a German version! And your voice is amazing!!!!

[@MonMon-kc7wm]

ALDER ,,Gott ist tot'', ist so ne gute Line xD

[@Shadowlarts]

Ja Mon, ich kann dir nur zustimmen, hat irgendwie was xD

[@alicu_mokka]

Das ist von Nietzsche…

[@iloveyousomuch11111]

it hits different when german haha

[@ibokayy6442]

Jo, die hat Nietzsche ende des 19. JH mal gedroped.

[@der_saftmon]

Egal wie oft ich es sage: Von deiner göttlichen Stimme kriege ich einfach nie genug! Die tiefen und vor allem die hohen Töne geben mir einfach nur Gänsehaut.

[@vodago]

I was wondering how well this would translate just the other day, and as usual, you absolutely knocked it out of the park! Cheers from New Zealand.

[@typherr8128]

I barely started learning German on and off for a year and I just found you. Your covers sound so good! I love your voice!

[@user-xp5ul1ch3u]

I'm just a Japanese guy so I can't understand German tho, I'd started to learn German since 1 month ago when I'd known your German cover songs your voice and creation are absolutely great and fascinates me so much may your muse bless your path

[@StarJosh_]

Wow diese Qualität ist krass. Ich verfolge dich schon seit Jahren aber man merkt einfach wie sehr du dich immer und immer steigerst

[@SkylarSpeaking]

Jinja’s covers are always so awesome!! Amazing cover as always ❤️

[@emilia8706]

I didn't expect to see you here.

[@Magister_88]

So gut geworden❤ einer meiner lieblingssongs und nun kann ich täglich ne Jinja Version vom song hören❤❤ Danke für das tolle cover

[@trashcanqueen3850]

First time hearing this is something other than JP or ENG, and to say I loved it would be an understatement! Sounds so good!

[@Shadowlarts]

Das Cover ist unfassbar gut. Ich liebe das Cover, und ich höre es seit gestern auf Dauerschleife (ja, aus dem VOD). Jinja, du, Crenox, Toki, Kazu, Akitsu und der Video-Dude mit der Zeitverschiebung haben einen unglaublich guten Job gemacht. Props an alle

[@xDiaburo69]

Dieses Cover ist einfach viel zu gut. Ich höre es ungelogen seit Release auf Dauerschleife und kann davon nicht genug bekommen. Einfach alles daran ist so verdammt gut. Die teils abwertende und verspottende Stimmenlage, die Einsätze von Höhen und Tiefen sowie Effekten ist einfach eine 10/10. I'm so addicted with this song. Du und jeder, der an dem Video mitgearbeitet hat, hat einfach so unfassbar gute Arbeit geleistet. Liebe geht raus an euch alle und vor allem an meine Lieblings-Ziege.

[@friedrichgall6813]

ich auch, ungelogen ich habe mir das cover vor 2 tagen zum ersten mal angehört und habe seit dem auf dauerschleife offen. habe jetzt zwei nächte durch gemacht aber bin nicht müde XD.

[@Tiipori]

I clicked on this as a joke but damn, guess I'm learning german in the near future, this is so good

[@absolutionfreand2128]

Ну это шедевр, если не разбрасываться словами, то это правда прекрасно, на данный момент из всего что я слушал это было незабываемо

[@Goldboy9090]

Einfach Göttlich geworden

[@DragonSong5]

Jinja speed-singing the post-choruses in German is so immeasurably satisfying…

[@Blue-octo]

I'm literally so excited right now!! Ich habe so so lange auf eine Deutsche Version gewartet und du machst meine Träume grad war. Ich bin so unbeschreibbar glücklich gerade...

[@Cheesygame15]

Jinja, du hast dich mal wieder selbst übertroffen! Ich liebe es so hart! NEUER SONG FÜR MEINE PLAYLIST!!!🔥❤

[@rainfuaxuan_]

Im not very good at german but im LEARNING!!!! so heres a msg!!: Ich LIEBE deinen Gesang, er ist großartig und ... ich weiß nicht, wie ich meine Liebe zu deinen Coverversionen erklären soll ... aber er ist großartig!

[@phantomth13f15]

Jinja deine Range ist ja unglaublich in diesem Song. Ein absolutes Fest sich alles anzuhören

[@ImDarkiii]

Dies ist das erste Cover, welches ich von dir gehört habe und es ist so geil! Du hast so ne schöne Stimme und hast es so genial gesungen! Ich bekomme einfach nicht genug. Und deine anderen Covers sind auch so nice. Neue Top Lieblongssängerinnen gefunden🔥

[@obiknovenny]

Wonderfully done as always, wouldn't expect anything less from you. Love your works and hope to see more!

[@Paumerie_]

göttliches Cover

[@bokuto_koutarou]

Habe gar nicht gemerkt, dass Jinja ein neues Cover hochgeladen hat. Und dann auch noch god-ish!!! Omg ich liebe es ❤ Jinjas Vocaloid covers sind immer großartig!!

[@HANDLEOFPROFILE]

cover so good I cant even stay in-character for this comment seriously good work, love it!

[@SirArtanis7]

Excellent as always! going to have to actually listen to one of these on the day it comes out! then I won't miss the hype!

[@kamichaos3020]

I heard this by accident, and omg I'm so glad I did. This cover went so hard.

[@edenromanov]

Damn this is an absolute BANGER, she's got such a powerful yet beautiful voice perfect for this song!

[@YashinNoMugen]

Jinja ist einfach viel zu Göttlich!

[@LordKnuffel]

richtig stark gesungen! und jinja ist nied - lich lich lich

[@Nordice92]

Ich finds einfach wahnsinnig beeindruckend, wie viele Facetten die Stimme einer einzelnen Personen in nur einem Song haben kann. :O Ich liebe deine Stimme, Jinja! ♥

[@Lothadric]

This is seriously SO GOOD. Your vocals are amazing and the german lyrics sound great! ❤

[@JuanaTempest79]

Jiiipppyyyy ein neues Lied für meine Sucht Playlist Jinja deine Stimme ist sooo schönnnnn❤❤❤❤❤❤

[@phoenixfeathers4128]

Wow, dieses Lied ist schon ganz schön krass, aber diese Cover-Version ist sicherlich die beste, die ich je gehört habe. Der Text ist echt gut übersetzt und deine Stimme ist einfach - göttlich, Respekt!

[@soappop698]

This is the best godish cover ive ever heard..you did amazing!

[@caramel-Lic]

Не понимаю ни слова, но звучит просто потрясающе. Обожаю звучание этого языка, такой красивый.

[@niftyniao]

istg das erste deutsche cover von einen japanischen song was wirklich perfekt umgesetzt wurde omg (Was ich bis jetzt alles so gehört habe) 10/10 liebe deine energíe

[@NoieNoi]

Banger Ersthaft wirk~lich gute übersätzung!

[@janmagtoast]

Nietzsche wäre stolz

[@skybff133]

Omg Jinja ich liebe deine Songs!❤❤❤❤

[@boium.]

Wow, this is really amazing. Once again a wonderful cover. Hope you have fun in Japan btw :)

[@greed94]

Weiß nicht wie oft ich das jetzt schon gehört habe, weiß nur es wird mit jedem Mal besser!

[@christianwmpTTV]

Such an awesome cover! Your work is always so impressive and worth the wait, keep killing it!

[@KittyNoo]

Ich fand es gut das du Bilder benutzt hast. Du warst auch laut und deutlich und hast die Zeit gut genutzt. Ernsthaft es war super ❤

[@DasOnkeelchen]

Glaub neben Lagtrain einer meiner liebsten Cover die ich von dir gehört habe! ✨ Richtiger Nicker und sehr melodisch!

[@Thundernugget]

Good job on the translation. I also think this song lends itself to German pretty well, especially the word "Gottlich" sounds more natural in German than "God-ish" or even "godlike" in English.

[@kagenokami9489]

Das ist sowas von genial. Mach mehr davon 😍

[@candycornskull]

youtube hat es mir in meine recomends geschickt und es ist sooo gut

[@HelloThere-mo1zz]

Sounds incredible! I feel blessed

[@KatziiXD]

DAS IST EIN MEISTERWERK JINJA!!! DAS IST SO FEUER :3 gott ist tot 🔥

[@Kirbyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy]

Dieses Lied ist wundervoll! Immer auf KZbin kann ich nicht an diesem Song vorbeikommen, ohne das ich es mir 24/7 anhöre. Es gibt sehr viele Cover und ich dachte das Original wäre das beste. Da lag ich aber falsch! DAS IST EIN GODDAMN OHRWURM.

[@Darckforce_yt]

Jinja,du hast echt mega Talent. Ich liebe wie du singst.

[@gamerxb2183]

Ich freue mich bald wenn es auf spotify ist

[@cxrdex]

Noch nie nen geiles Deutsch cover von nem japanischem song gesehen, Hut ab!

[@Irene_thecat]

Jaaa das neue Cover😁Hab schon drauf gewartet🤩🤩

[@miajanssen2287]

Jetzt mal ehrlich ich hör dieses Lied durch und durch und ihre Stimme ist so so geil zu diesem Lied ❤

[@ronin4673]

Definitiv eine der besten Versionen von god ish die ich gehört hab

[@Felix_zach.]

Bruder.... EINFACH KRASS!!!!

[@imavivix]

How many times did you watch this? Me: yes

[@nightmxre_05]

es ist ein soo unglaublich schönes cover, der double part gibt mir jedesmal voll die Gänsehaut

[@xPetrichor.]

Ich verfolge dich ja auch schon eine Weile, so als stille Zuschauerin - aber ehrlich, deine Stimme killt jedesmal! Und das Cover ist unfassbar gut! Du sympathische Gurke! ♥

[@ShadowAngeI2k]

Jedes Mal wieder bin ich so sehr begeistert von deinen Covers Jinja! Danke dir für diese tollen Covers, sie geben mir immer sehr viel Energie und Stimmung 💜

[@yuri-chan8492]

das las werde ich nur in dauerschleife hören

[@prince_8bit]

aaaaa wunderbar !! ich liebe god-ish !!

[@Cool_PANDA-kz9zb]

Ich LIEBE deine COVERS : )

[@FishtYaz]

Omg, so cool, I love your covers!!

[@Absbor]

🔥

[@sorray_ray]

Dieses Cover ist gött-lich

[@Demonprincess_Ashley]

Endlich wieder ein neues Cover!!! Ich liebe deine Covers Jinja❤❤❤

[@Nekros0987]

Neues fav Cover von jinja :00

[@AngelDustOwO]

Ich liebe diese Qualität!!!!!!!

[@TobiasSchwarz-cs5bw575.]

Omg es ist so perfekt direkt Gänsehaut einfach unglaublich Mega starke Leistung Jinja ich bin sprachlos mir fehlen die Worte es ein Mega Meisterwerk ❤👍🎉😊

[@kanadesphone]

Du weißt das dass cover perfect ist wenn Jinja es Covert!! >:D

[@sullmann2667]

Danke für das neue cover Jinja❤❤❤

[@MinecraftTestSquad]

Was für eine Zeit, dieses Cover zu teilen :D God-ish hab ich kürzlich gehört und ich hab es so viel wiederholt, und jetzt machst du das! Danke!! (Ich lerne noch Deutsch, also wenn etwas ein bisschen komisch ist, weißt du warum :) )

[@LittleMissTina]

Ich liebs einfach viel zu sehr ❤

[@JinjaOwO]

Ahh Tina, danke dir 😭😭❤

[@zkxya4701]

Es gibt einfach so viele gute Momente in dem Song, die du wirklich fantastisch hinbekommen hast. Vor allem wie du mit deiner Stimme umgehen kannst, ist wirklich beeindruckend. Keep it up 👍

[@Demonprincess_Ashley]

Ich habe eine große Bitte an dich Jinja: Du machst so gute Covers und ich würde es so cool finden wenn du ein Cover von "Mind Brand" machen könntest. Das würde mich total freuen. ❤

[@duc_huy_ngo]

Ich find's insane wie du es schaffst deinen eigenen Vibe in den Song einzubauen. Das Original und z.B. das Cover von Ado und andere Covers haben auch ihren geilen eigenen Vibe, und du hast es geschafft, es zu etwas zu machen, was nur du kannst. Die deutschen Lyrics helfen da natürlich auch gut mit. Das ist auch das, was Covers sein sollten: du nimmst das Original und kreierst etwas eigenes daraus. Sehr nice :D

[@jerryteddymc]

Endlich ein deutsches Cover dass sich richtig gut anhört 👏👏👏

[@WaterandWind39]

Killed it!!!

[@itsCaya]

2:09 mein Lieblings Part haha ❤

[@loggen_]

Echt super wieder! Ich bin immer gehyped darauf was du als nächstes machst und wie die Lyrics sind. Nun.. ich würde sagen ich hab da Mal wieder ein neuen Ohrwurm. Einen wunderschönen lich noch ❤

[@WraithFireStudios]

Es war so ne Gute Idee Jinja zu Folgen also Screen-Tuber und Vtuber natürlich ❤ Big Support

[@itsCaya]

Ich hab nicht mal die originale Version gehört ABER DIESE IST SCHON ECHT GUT!😍😍