Рет қаралды 11,120
ゴッドファーザー 愛のテーマ
演奏 ギター 柴田杏里
フルート 高橋賀映子
編曲 柴田杏里
出張演奏はこちらから
flute-music.crayonsite.net/
髙橋フルート教室
flute215.web.fc2.com/
柴田杏里ギター教室
shibatanri.wordpress.com/?
愛のテーマ〜歌詞〜
Speak softly love
お前、そっと話してごらん
and hold me warm against your heart
そして君の胸によりかかるように僕を暖かく抱きしめてくれ
I feel your words
僕は君の言葉を感じるんだ
the tender trembling moments start
愛のこもった震えるような瞬間が始まる
We’re in a world, our very own
僕たちはまさに僕たちだけの世界にいるんだ
Sharing a love that only few have ever known
ほとんどの人が経験することのないような愛を分かち合っているんだ
Wine colored days warmed by the sun
太陽で暖められたワイン色の日々
Deep velvet nights, when we are one
僕たちが一つになる、深くてビロードのようになめらかな夜
Speak softly love
お前、そっと話してごらん
so no one hears us but the sky
空以外の誰にも聞こえないように
The vows of love we make will live until we die
僕たちがする愛の誓いは死ぬまで生き続けるんだ
My life is yours, and all because
僕の人生は君のもの、そして全ては
You came into my world with love so softly love
君が愛と共にとてもそっと僕の人生に入ってきてくれたからなんだ、お前。