Golden Courtyard: New Year Wishes in Winter Episode 1 (Japanese-dubbed) - Honkai Impact 3rd

[@sm4rta]

The fact that they were playing honkai impact on the phone is both wholesome and funny

[@JasonMerrillGCC]

9:26 Kosma playing as SSS Kosma

[@vix17vix07]

@@JasonMerrillGCC and against Kalpas

[@ShiraFuyu2022]

They're such a sadist that they release this mere days before we 're finally settling the score with Kevin

[@Tigrion]

this anime was up at Christmas it just was a CN version ^_^ I'm happy we got a JP version now just on time before facing Kevin indeed

[@nuhurrahman2861]

@@Tigrion The CN ver. actually up at around Lunar New Year, but I believe the trailer up at around Christmas last year, if not way before that,,

[@IWatchVideosWithThis]

even though 6.4 comes out in a few days, the actual chapter 35 update is a few weeks away

[@saimyintmyat9373]

​@@IWatchVideosWithThis its next week

[@IWatchVideosWithThis]

@@saimyintmyat9373 as i just said, 6.4 comes out next week but the story part of the update (ch35) comes out 3~ weeks into 6.4. not even the chinese server has ch35 yet

[@pamasky2770]

Both CN and JP did a great job

[@danglinhson]

The only better CN voice actor over the JP one I ever felt in this game is Otto Apocalypse in his monologue of Chapter #28 - Act 3. That was super impressive. The others ... I admit some are on par with each other, like Elysia, but earlier characters show a less desirable result towards the CN voice actors.

[@MoskusMoskiferus1611]

I thought CN did better, but that just me

[@danglinhson]

@@MoskusMoskiferus1611 Well, that's because CN and JP are both foreign language to me, although I've studied both. That's why I considered the quality of voice acting based on appropriate degree, voice quality and the feelings included in the voice that you can feel. I'm not saying the CN voice actors did bad, just that ... the JP ones feels more professional.

[@dantehaha521]

kawaii😍

[@eakim573]

@@hansen18id As a chinese, I dont think so. Maybe it's just you are not familiar with Mandarin or often watch Japanese anime. I can clearly distinguish everyone's voice both dub

[@alex_kaslana]

this small part of my life is called happiness

[@dankmemer6576]

@Ishmael They play honkai so it's obviously depression

[@kunfupandarofl]

Well it contributes to the depression when you find out that this whole show was canon and that it was a simulation Elysia made to grant her wish of creating a paradise where everyone can be happy without Honkai for the Flamechasers >.>

[@naff4791]

So this is flame chasers live without honkai🙂

[@Austrian_painter27396]

You just don't want to think of the other part when they fight a certain herrscher

[@emotionless7475]

I'm crying, Su sewed the dumpling together like it was stitching in surgery. Brother flexing the medical background all Asian parent's whose children don't have.

[@pgmnum1270]

4:37 you can feel Hua dying inside in every second.

[@AUM_-po9sc]

Like the good old days

[@thebluemetal674]

@@AUM_-po9sc yooooo that's mean dude

[@graysaber98]

Hear the precious voice of Marina Inoue (Elysia) is a precious bless, also in the anniversary, that greetings is so beautiful to hear of her n...n

[@midlykhaizen1426]

Came here for JP version, stayed for Elysia.

[@alifpras]

saem frfr

[@HerrscherofSimp3164]

CAME FOR ELYSIA, STAYED FOR ELYSIA.

[@fuji.21]

TRUE MY MAN

[@ak4i.anirxddh]

@@HerrscherofSimp3164 +1

[@dazaifeetpics]

@@HerrscherofSimp3164 real

[@shinhikaru]

Here is the cast : Kevin = Satoshi Hino Elysia = Marina Inoue Aponia = Haruka Shiraishi Eden = Juri Kimura Vill-V = Hisako Kanemoto Kalpas = Yusuke Kobayashi SU = Takahiro Sakurai Sakura = Ayane Sakura Kosma = Chiaki Kobayashi Mobius = Rumi Okubo Griseo = Hina Kino Hua = Minami Takayama Pardofelis = Nozomi Yamamoto Klein = Miho Okasaki

[@ParmShellwood]

Are they the same Seiyuus that we have in the game? Because Elisya doesn't sound the same to me as in the game..., except for Griseo, Fu-Hua, Sakura and Vil-V, the rest is as if they were others... Or they were a little tired, because I don't see them a lot of motivation 🤣

[@shinhikaru]

Not really, this is an anime after all, either the recording studio is different than the one used for recording games or that the producer wanted them to be a little different.

[@AlesterMyersWick]

noice!

[@Nath_913]

Waiiitt they didnt change sakurai with other seiyuu after what happened? Okay thats a good relief, so it will be not feel weird to hear su in this version ✨

[@majinhottuna]

The fact you put them in the order of their flame chaser rank is NICE!!

[@hissaigokagemusha3086]

6:15 - Now you Start the matchup between "The only thing I Know for Real x Bury the Light" Aponia sheer skills are enough to make Memento MOTIVATED.

[@shadowandsilverxd9321]

Ah yes, Yae with her Vergil's Yamato combo while Aponia is on her Vergil's Mirage Sword combo. Vergil's gotta love her daughter so much

[@yurayuvenil8452]

The curse of the Kaslana is indeed terrible. They always cause chaos when trying to cook. 😂😂😂😂

[@kutukan2219]

I mean, burned or inedible cooking is one thing... but make the kitchen appliances run away is a whole new level 🥴

[@JavenJC69]

They only can cook simple things(ex; Pizza Toast), anything that's need more time and preparation is just recipes for disasters

[@nanaitono6975]

​@@JavenJC69Siegfried was able to burn an ordinary sandwich. I’m just not sure whether it can be considered ordinary, given the fact that Shamash was used for frying.

[@Noaxid]

Problem is lore wise it come from MEI , kevin actually cook ( not chef lvl but ok lvl ) because he spend a lot of time learning how to cook for mei because she don't have time to cook ( and suck at it )

[@HuyQuangBui]

It was Vill-V.

[@alexpuhringer3721]

Rewatching old content. Holding back tears rn.

[@akatsukiwolf2735]

Darn it, Kalpas made me laugh. Why can't he be this funny in-game?

[@hissaigokagemusha3086]

he is, but only in the events. "Chef' Pas"

[@dickhead1950]

Honkai took everything from him so only in a world without Honkai he can be happy

[@david_ace]

@@dickhead1950 hum you know that he fell of the sky right ?

[@dickhead1950]

@@david_ace i know he is an alien but he do have emotion and after his teammate died he turn that emotion into endless anger

[@nuggetthegod9237]

​@@hissaigokagemusha3086what is that event

[@jaydenchimp1391]

Looks like staying up late has it's rewards! Beautiful animation

[@detroider7844]

Where are you bro? It's 12am where i am!

[@pixie23]

It's 13:14 for me!!! 😁

[@saimyintmyat9373]

​@@pixie23 19PM here.

[@loushia16]

This was adorable. I absolutely lost it when Dumpling-Klein quit and took all the appliances with her.

[@AAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHHHH]

FINALLY, I WAS WAITING FOR THE JAPANESE VERSION YAY

[@Static-EN-]

i thought it was next week, oh god i'm not ready

[@AAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHHHH]

@@Static-EN- ye

[@endymion6165]

This is supposed to be a happy episode, but damn it still has that bit of sadness mixed in. The thirteen deserves this life that was taken from them by honkai.

[@engokaneki5674]

Fun fact, Vill V Japanese voice actor voices Nilou in Genshin impact, fu hua Japanese voice actor voices Envy from fullmetal alchemist Brotherhood.

[@flamingodays9675]

Fu hua also sharing her voice with conan

[@shinhikaru]

Fun Fact : Kalpas' JP VA also voiced Subaru from Re:Zero

[@ventiilylol]

@@flamingodays9675 WHAT FR??

[@advent5092]

@@ventiilylol yeah, she even made a cameo in a episode.

[@ventiilylol]

@@advent5092 THATS SO COOL i love conan sm thats why fu hua sounded a bit similar

[@ten1851]

they even did the OP in Japanese!! aWesome job

[@AbukAdobels]

-Hello, is your refrigerator running? -I'm afraid so...

[@oblivion3379]

Yehey! The Japanese version! It's nice to see that the mouth movement matches the language. It feels better to watch it! And it is also nice to see Fu Hua having some buffs

[@Darkclowd]

That's actually just the dubbing team doing a great job with their timing! You can see its not perfect in some areas, like at 1:27 and 6:20, but they did amazing overall.

[@dankmemer6576]

Wdym? The CN one is the one made to match the mouth movements. It's a Chinese game. Just has jp dub as well

[@oblivion3379]

@@Darkclowd ohh that's why... pretty cool!

[@oblivion3379]

@@dankmemer6576 What I just meant is that the movement of the mouth matches the Japanese AS WELL like in the Chinese. But like what Ethan said, it's all thanks to the JP VAs

[@dankmemer6576]

@@oblivion3379 I apologize then, I said that cause the way u wrote ur comment made it sound like u said jp was the only one that matched the mouth movements

[@50bottlesofpinklemonade]

Its nice to finally hear adult mobius and klein again

[@egafadly]

I love to see them happy (even if it's not canon), but seeing them laugh makes me really happy

[@peterx2016]

11:15 The VA did incredible job of showing us the paniced Ke🅱️in

[@xxonspotlight]

Love both versions but this is definitely more familiar. ❤️

[@ineedhelp118]

I miss them sm 😔

[@tomixravenloss]

Watching this at the start of the New Year is a good way to spend this New Year's, atleast

[@monkeydluffy5054]

It great to watch this again Elysia jp voice is awesome

[@lonewolfjedi493osswfan]

Great to hear Marina Inoue, Ayane Sakura, Rumi Okubo, Hisako Kanemoto, and all the thirteen again

[@quortazan2914]

Beautiful Kalpas mask with his personality give very good contrast and what happened with machines, this was just awesome

[@yukimichihoshikawa7886]

mihoyo will literally do anything but an official honkai story anime

[@AnnaElaina]

i really like how similar kevin to the MC from "the ice guy with his cool female colleague".. not to mention that MC also shares the same JP VA with kosma

[@BeautyInDeath.]

Yeah finally Elysia's voice jp version🔥🖤

[@aetyrunner]

Its ok if others disagree… i cant help that angry Klein robot & co moment felt like good old Disney’s Fantasia, just everything getting alive in the most comical and magical way, a very genius, lovely and fun moment (also poor Klein robot, just felt in my heart too!!!)

[@武満明]

This would be their life if they lived in a world without Honkai... No suffering, no pain, no sacrifice and no tragedy

[@FireBlueZ]

While Kevin didn't get a short animation for his final battle, at least he have his own anime.

[@MrFrozenNik]

That's reeeealy great! I hope some day story of HI3 game will be represented in the anime too

[@Paragon..]

I still can't get over Kevin being voiced by Ainz Oowl Gown. All 13 of them are voiced by highly talented people.

[@noir2268]

No hay palabras para describir la felicidad que da ver a este grupo compartir momentos tan cálidos y cotidianos, conociendo el oscuro trasfondo que los rodea.

[@youheii7049]

Both jp and cn did very great job! Love it!! 🤗 Damn Griseo it's so cuuuuteeeee 🥺

[@seyfrain]

these 13 deserve this happiness, more than most of us

[@staytunedwithdorothy]

In another universe they are like that. No fighting Honkai and no Herrchers, just them having fun and live a life that they want.

[@Sskysnake]

This is so cool! I love the jp version!

[@yashsingh8925]

I really like the opening song.

[@aku9790]

Holy cow this is just beautiful

[@minhnghiem9623]

This is almost so wholesome I almost forgot how everyone died in honkai

[@Capresch.]

oh god it's already five monthes

[@MichelHonkai]

Si puedo ser honesto, no esperaba que doblaran estos capítulos en su versión japonesa, pero agradezco profundamente por traernos esta versión.

[@rihankyzen5883]

I love so much OP song Elysia VA (Marina Inoue) sing it.😍

[@yuliantistianingrum1331]

Yeah akhirnya mendengar suara dub jp elysia ☺👍

[@chocomint6677]

WUUUOOOOOGGGHHHH YEAAAAH BABYYY!!!! THIS IS WHAT I'VE BEEN WAITING FOR!!!!

[@AkazaMods]

*this was what i was waiting for* 🍷🍿

[@arkilia7685]

The animation is so smooth and well done as always... BUT KOSMA IS SO HANDSOME AND HOT I'M DYING OVER THERE HE'S SO ADORABLE AAAA 😭😭🙏❤️ Griseo is also adorable with him

[@RogerMsong]

I never thought I could be so happy, thanks Mihoyo, you did a great job 😍

[@DJEylisium]

This is utterly fantastic! I could watch a whole season of this!

[@trivicify]

Idk if it is just me but the fact that they had to switch from cn elysia to Jp elysia just for the theme song feels heartwarming

[@jessica_glass]

Wow both CN and JP Ellie can sing and make the song sound good in both languages.

[@kiruyuu]

Can we talk about how inovating was the technique used for hiding kalpas's face lmaooo

[@rikes243]

its so refreshing to watch this peaceful life of the flame-chasers. aaaand it would affect me when the time come for facing kevin

[@Elsa.zoneNt]

Genius level programming by Kevin

[@kierwiny]

I guess this time i'm having tears of joy for Honkai!

[@AlesterMyersWick]

5:12 vill-v: going somewhere?😈 robo-klein: OOOHHHH NOOOOOOO!😱

[@Shizuhoo]

THEY ARE SO CUTE OMG I LOVE IT

[@maouryuka7256]

Finally this is the thing I waiting for!!!😍😍😍😍

[@keitokarl]

i just realized that theyre playing honkai with playable kaplas vs kosma mantis form

[@ferhat5950]

Actually playable mantis kosma vs kalpas.

[@monparfait5489]

Omg ive been waiting for for thisss

[@BurghezulDjentilom]

I miss them so much :(

[@dadian803]

Let's gooo! Marina Inoue 💕

[@Banglordsan]

We are here, because we love you.. Elysia ❤️

[@Elsa.zoneNt]

FINALLY it's here!

[@thongdra]

Yup yup. I've been waiting for this!

[@gjcarpe]

Absolutely amazing.

[@mishimayuki]

Takahiro my love❤ hopefully one day I’ll hear him speaking in Genshin.

[@gianepineda5799]

With the current allegations right now, it will be kinda hard.

[@kyoko2911]

I love this!!

[@theburning_yandere710]

MAKE ALL OF THEM PLAYABLE!!! EVEN THE MEN!!! I SAW THAT BIT!! EVEN IF IT WAS JUST A SECOND😭 I WANT PLAYABLE KALPAS!!!!!! KOSMAAAAAAA!!!!😭❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@sandwich3659]

9:26 So sad we don't have playable Kalpas

[@Calvin_M.]

JP Elysia hits hard ngl. Man this episode is so peaceful 😌❤️

[@ash8875]

I've been waiting for the jp dub. Let's goo🔥

[@C1huuyyy]

Omagad poko😱😱

[@XxDaetherxX]

Elysia is so freaking cute, I wanna hug her

[@massupkill4308]

10:53 this is what happened when kaslana's blood line enter the kitchen

[@Firebacon394]

I like Elysia House i going in Honkai impact 3rd is So cool everyone and elysia🥰

[@seraphal1970]

Did Mebius just snap a toy snake in half WHILE IT WASN'T PULLED?

[@kazumaakimoto4563]

Elysia's voice

[@kiaraida8347]

this is them rn, noone died :)

[@Ashes-of-Gray]

ありがとう…ありがとう…

[@Serika224]

Akhirnya ada dub Jepang 🇯 🇵 im from Indonesia 🇮 🇩🇮🇩

[@AlesterMyersWick]

finally, japanese voice-overs!

[@JoonwooChoi]

Honkai impact 3 merece su propio アニメ！

[@chirugeniraalone1871]

WEVE BEEN ZOOMING BOIS 50 SECONDS aside from that,YIPPE WEVE GOT THE JP DUB

[@FelixS088]

I cant wait to see Mei Oneechan

[@Xianyun-Main]

the japanese dub of elysia is a caress for the ears and cures any bad day

[@siddharthwarang5742]

It's 3:30 AM and I'm glad I opened youtube

[@AryaLux]

My happiness begins and ends with Elysia's ❤️

[@Kokujou5]

ah come one, just do it. give me a complete anime series. i want the whole honkai story as an anime. and i want a spinoff like tensura nikki this is just so beautiful

[@flamingeel3196]

the made this comnpletly wholesome in my opinion

[@luisfillipebeserra2108]

I can finally watch

[@Adelelinaia]

THISIS SO CUTE

[@renashbell7586]

LETS GOOOO!!!

[@pambuka_putra]

relaxing piano music.. i love it