ГОЛОС НАРУТО ТА ОЛАФА - Андрій Альохін

[@lisswein9300]

Ідея оскару для акторів дубляжу геніальна в своїй очевидності, яка не дійшла до нашого мінкульту. Дякую пане Альохін. Обіцяю сидіти тепер в кіно до останнього

[@МаріяБойчук-р8з]

100%

[@TheKeksik]

Дуже підтримую😸👍

[@raraavis_anko]

Не вийде, я кілька раз чекала та дивилась. Фільм просто вирубають і вмикають світло навіть якщо є сцени після титрів.

[@lisswein9300]

@@raraavis_anko у нас в Сумах докручували

[@Таємниця]

У підсумку виграла б умовна Полякова.

[@projektmova]

Супер-мега-крутий випуск 3000! Голос Наруто на все життя в моєму серці!❤

[@demon_neuro]

І мільйонів українців 😎👍

[@romantkachenko3188]

R.I.P. QTV

[@combovine1824]

Так шкода що не всі серії Наруто було озвучено Qtv Андрію Альохіну ґречно вдячні за дитинство!

[@RavenRustFan]

З одного боку шкода, з іншого може і добре :)

[@pogocane6871]

@@RavenRustFan а в чому плюс, що вони не озвучили?

[@LengDessi]

погоджуюсь, я довго не сприймала Наруто з іншим голосом, наче персонаж став бракованим

[@leonilakoriagina9636]

​@@pogocane6871 гадаю справа в наступному поколінні Наруто, про його сина Боруто

[@zemixboy]

ґречно? 🤔🤔🤔

[@ВладТарасенко-и9о]

В мене аж олдскули звело, дякую пану Андрію та QTV за дитинство ❤

[@anastasiiagirka3856]

Український дубляж - це просто вогонь!

[@olenaturkoman2592]

❤❤❤

[@HymenTor]

Цікаво, що я не лише завдяки Віталію, але й трохи самостійно, знаю акторів дубряжу в обличчя. Ну звичайно за голосом, але от імен не пам‘ятаю (з цим в мене взагалі біда), але через те що ці імена можна мало де почути, вони не популярні. З приводу нагороди для акторів дубляжу - всіма кінцівками ЗА. Бо як завжди: «те що мають - не цінують, загубивши - плачуть». Тут я пригадую, як свого часу слухав радіо вистави, з розумінням, що ці люди грають навіть краще, бо вони показують емоцію ЛИШЕ голосом, звуками, а я розумію цю емоцію

[@yaremadukh]

Сніговик на нас чекає! ☃️

[@fahagele131]

Андрій Альохін такий веселий і дотемпний , ніколи б не подумала що ми маємо таких прекрасних акторів дубляжу, безмежна подяка Віталію Гордієнко!

[@ValionkaVia]

Я захоплююся українською озвучкою і дубляжем вже два роки, але ще в дитинстві помітила, що від фільму до фільму чую однакові голоси. Дивлячись аніме, намагаюся вгадувати акторів і багатьох вже впізнаю. Шкода, родичі це моє "хто це озвучує" не розуміють, то нема з ким поділитися і обговорити. Але трапляються особливі випадки, коли ніяк не можу впізнати актора. Так було в Зошиті смерті, де Андрій Альохін постарався на озвучці. Справді акторський талант, коли тебе не впізнають за образами персонажів

[@ВандаСикура]

Дякую, ЗК ! Андрій офігезна та щира людина, справжній українець та прекрасний автор коротких оповідань, красотун та взагалі моє величезне філологічне захоплення ❤❤❤❤❤ обожнюємо всією родиною !

[@ОльгаБобровська-ш4м]

А я ще люблю дивитись його канал "French cuisine for amateurs".

[@ВандаСикура]

@@ОльгаБобровська-ш4м я, звісно, теж :)

[@tonyxfury]

Дякую! Український дубляж дійсно неймовірний, цілком підтримую премію для акторів дубляжу.

[@НастяБондарчук-ъ3ю]

😭😭😭😭😭😭😭Боже, сиджу і плачу. Такий хороший актор з неймовірно прикрасним голосом. У мене весь випуск величезні мурахи. Саме цей голос асоціюється з дитинством. Я згадую свої вечори після школи, які я проводила за переглядом чергового фільму😢😢😢 або мультфільму. Дякую за все, що ви, пане Андрію, зробили❤❤❤ та й робите по сьогодення. Я навіть, коли була мала вважала, що актори фільму спілкуються українською і це їх природні голоси😅😅😅 Коли я виросла і спробувала передивитися один фільм, але з субтитрами, у мене ледь не зкрутилися вухи у трубку. Я не можу їх слухати без вашої озвучки❤❤❤❤

[@senyabc4343]

Прям ледь не всплакнув. Все дитинство дивився Qtv і ось ця людина, на якій я виріс. І жодного разу не задумувався хто ж таки озвучував всі ті ролі. Дякую Пане Альохін за вашу працю!

[@UkrHorror]

Ознака роботи як хорошого монтажера так і актора дубляжу у тому, що якщо вони виконали свою роботу гарно, про їхнє існування ніхто навіть і не замислюється, бо все виглядає та звучить дуже органічно. Ось такий ось парадокс. (Виключно моя думка)

[@LengDessi]

Чудовий випуск, дивитись як працюють актори дубляжу так мізколомно, бачиш одну людину, а у неї 10 голосів😄, це так захоплююче, Браво! Дякую Пану Андрію за творчість та старання! Тепер в кінотеатрі спеціально сидітиму до кінця титрів, щоб побачити чи будуть там теж люди, які так само чекатимуть як назвуть Акторів, що озвучували ролі)

[@AdrianZPcity]

Оце топове інтерв'ю! Напевно найкраще на каналі 🔥🔥🔥

[@ЄвгеніяКурик]

Ну не знаю, мені якщо сподобався персонаж і озвучка ,завжди цікаво хто ж робив цю озвучку. І завжди чекала титри , пишуть акторів озвучки - а хто саме яку роль озвучив не зрозуміло...Олаф то взагалі любофф , потім цей голос ще був в Лелеках. Тепер знаю який актор дублював ці ролі .Дякую Андрію за вашу працю, у нас реально супер озвучка

[@BiluyGrim]

Дякую за щасливе дитинство і бажання стати хокаґе і цучикаґе. І пану Віталію за його ініціативу і роботу🖤🔥🔥🔥

[@ДаріяСімон]

Величезне дякую пану Андрію за його озвучку. QTV це найкраще що було в моєму дитинстві. Хай квітне український дубляж!!!

[@Donald_Duck97]

Я обожнюю дивитись акторів дубляжу у роботі! Шкода, що цього мало показують. Дуже дякую за це інтерв'ю!))) Не збиралась дивитись, думала просто проклацаю і все, але Андрій Альохін тааааак цікаво розповідає, що я не втрималась і подивилась майже все!) Віталік, вельми вдячна за такого дуже цікавого гостя!!!

[@SelimovYunus]

Пане Андрій, імовірність зустріти вас у лазні дуже низька , але щоб вже точно перестрахуватися і потім не підходити напишу тут. Дякую за ту величезну роботу, яку ви робили, робите і, сподіваюсь, ще довго будете робити

[@uni_d9018]

Ні, я не плачу, просто ностальгія в око попала 🥹❤️‍🩹

[@andrii.kliuka5408]

чесно коли тільки почув голос Андрія на почвтку пішли мурашки дякую легенді за те що полюбив наруто нехай повертається і озвучить останні 300серій))))

[@AnastasiiaUU]

Андрій Альохін. Це було неймовірно. Нарешті я побачила і оцінила того, в кого стільки прекрасних праць дубляжу. Ви неймовірний. Всього найкращого. Хай квітне український дубляж. Цікаво познайомитися з вашими колегами також. Дякую за інтервʼю. Просто чудове.

[@Thistle-]

Огогогогого!!!!!! Крутооооо! Це неочікувано, але трясця, як же ж це круто!!! Я вже думав, шо ближчим часом ти не будеш робити відео з акторами озвучки і дубляжу, а тут зразу такий крутий актор, з яким асоціація дитинство-підліткового періоду і найкрутішого українського каналу.... Це однозначно топ з топів. Якраз почав дивитися Бліч в його озвучці, аніме, яке пропустив в свій час і бездоганно. Дякую !!!

[@romankushyk]

Велике-перевелике дякую пану Андрію Альохіну за неймовірну роботу! Також величезна вдячність Загону Кіноманів. Підтримую ініціативу Оскара для акторів дубляжу, це справді було б чудово❤

[@serhiibura3293]

Насправді, шановний пан Андрій, дуже багато зробив для покоління дітей 2000-х))) Це мій найулюбленіший актор озвучування, його голос в мене асоціюється не так як з Наруто, а з Джираєю, це бляха було ГЕНІАЛЬНО!!!

[@ЄвгеніяПриходько-у2ю]

Голос Олафа - це давно знаний голос, який впізнається в інших мультиках ❤

[@maryana_malaga]

Цей чоловік геніальний, як він щиро говорить, так відкрито. Хочеться його слухати просто нон стоп, може це тому що підсвідомо його голос знайомий з багатьох фільмів і мультфільмів ❤❤❤

[@ЛюдмилаГіржева]

Бомбезний ефір! Цікаво чути голос та відчувати емоції улюбленого актора і письменника! Успіхів та цікавих , неповторних ролей, пане Альохін!

[@olenaturkoman2592]

Боооожечки! Нарешті дочекалася інтерв'ю з паном Андрієм! Людина-легенда, без перебільшення. Геніальний актор дубляжу❤, прекрасний письменник, а скільки смаколиків я робила за рецептом Альохіна 🎉. І взагалі просто дуже приємний чоловік, іронічний, тонкий, гарний. Дуже люблю і ціную!

[@El-Mariachi]

Наруто топ)) особливо в році 12-15 тоді було лампово. А зараз юди купують мерч, типу хмаринки акацукі і навіть не розуміть що це, просто модно. Бо в нас є молоді військові яким по 20-30 років які як раз і дивились і тепер вішають на себе патчі наруто, це їх справа, а решта це бачать і мавпують, навіть не бачівши жодної серії. Дякую за відео.

[@kyiv_chestnut__]

Точняк, пам'ятаю, як мала поверталася з садочка і одразу бігла дивитися Наруто по Qtv, ще якось на день народження ми з сестрою ледь не побилися із сином якогось родича, бо він не сприймав нашу улюблену анімацію пхех

[@Starlitflashlight]

Дякую Віталій, за конкретно це інтерв'ю та таку захопливу рубрику про дубляж. І пану Альохіну дяка, за щирість у цьому інтерв'ю та за його підтримку фанатського сервісу для цієї роботи /інтерв'ю. А також окрема дяка всім хто працює над українізацією персонажів для нас, дозволяючи нам всім повірити, що Голлівуд та аніме спільнота до нас трохи ближчі, за межами мовних бар'єрів. Дякую за цікаве дозвілля із вашою допомогою)

[@ВікторКозак-щ1л]

Скажу так, не погоджуючись із думкою що акторів дубляжу не "піарять" нам треба хвалити, просувати, акторів, бо ця "само пожертва" "я не хочу слави" -дуже велика помилка.

[@tvvvolo]

як почув його голос, то одразу згадав Леонардо з ЧН

[@kekpoons8197]

Це відео мають побачити всі, хто так чи інакше цікавиться українським кіно. Дуже вдячна ЗК за цей чудовий випуск і, звичайно ж, Андрію Альохіну за те, що прийшов, розповів усі ці речі та змусив задуматися глибше за евередж персон, яка ходить у кіно. Вдячна вам, вашій команді, та загалом українському дубляжу за те, що він є, за його якісь, за ваше прагнення до вдосконалення. Обовʼязково наступного разу сидітиму до титрів із акторами та чекатиму, коли в нас люди почнуть обговорювати ідею вручення своїх Оскарів окремо акторам дубляжу. Повністю підтримую думку влаштування такого заходу

[@viktorkovalov3147]

Дякую Андрію Альохіну за свій вклад в український дубляж та особисто моє дитинство. Однак не зовсім зрозуміло, що Андрій мав наувазі коли казав, що не любить впізнаваність, тому що згодом дуже обурювався, що його ніхто не згадував і не визнавав його доробок. Андрій трошки ханжа))

[@Nazar_Melnyk]

Була аж особиста трагедія, коли додивився до останніх дубльованих серій Наруто. Звісно, знаючи англ перейти на їхній дубляж, а згодом і субтитри під японський трек - не велике діло, однак того затишку, який дарує Наруто у виконанні пана Андрія ніде більше не чув 🥲

[@dolinskaa]

памʼятаю коли сама дивилась сцену де Олаф розтанув у кіно, ледь не вмерла, плакала щосили. дуже дякую вам за це інтерв’ю, тепер буду вмовляти всіх чекати до моменту «фільм озвучили…»🫶🏻🧚🏻‍♀️

[@tapaut4371]

Велика подяка всім акторам дубляжу. Ви справді найкращі. І хоч більшість не знає вас, але всі чують результати вашої роботи. Ще раз дякую!

[@МаріяБойчук-р8з]

Дякую, ЗК за можливість побачити Голос Олафа...😊♥️ Корисну справу робите... Дійсно, робота дубляжу недооцінена, часто ловлю себе на думці, що було б цікаво побачити людину, яка озвучує ту чи іншу роль... І ви перші, завдяки кому є така можливість🧡

[@modr9ba]

Ідея оскару для акторів дубляжу геніальна в своїй очевидності, яка не дійшла до нашого мінкульту. Дякую пане Альохін. Обіцяю сидіти тепер в кіно до останнього!!! Кращий!

[@rowdy_the_fox]

Дякую за такий кайфовий випуск! Український дубляж найкращи! Сподіваюсь доєднатись колись до цього ком'юніті по-справжньому і приносити такі самі емоції!

[@timi306]

Український дубляж дійсно неймовірний На мій сором я дійсно ніколи не цікавився хто це робить і як це тяжко. Сподіваюсь його буде більше на всіх платформах. Бо так прикро коли хочеться подивитися кіно але немає озвучка українською

[@yanabazinga6088]

Ну чомуууу скрізь тягають всіх і тих же "зірок" а про акторів дубляжу так мало хто говорить. Я тільки заради Олафа гголосом пана Анрія готова кожного тижня дивитися цей мультфільм 😊🥰. Андрію Альохін, дуже вам вдячні, що маємо змогу дивитися у такому крутому дубляжі. Я двома руками за нагородження акторів дубляжу. Віталію запрошуйте побільше у свої відео акторів дубляжу 🥰

[@distroyer6192]

Альохін топ, дякую за дитинство) До речі зараз стільки крутих студій по озвучуванню, особливо аніме🥹 що можна сміло проводити Оскар чи Греммі😅

[@СергійКолісник-э3у]

Віталій дякую за випуск! Ви справжній скарб українського ютубу і таке відчуття,що ви завжди знаєте чого хоче ваш українськиий глядач,його душа та серце.

[@ЛилияРадченко-ю5г]

Дякую, дуже цікавий і корисний випуск. Бажаю втілити мрію про премію для авторів дубляжу.

[@viktoriia9525]

Обожнюю Олафа у вашому озвучуванні! Безмежно вдячна за український дубляж.

[@olenanaumovych]

Чудовий випуск! Дякую гостеві за відвертість. Олаф - казка, мій улюблений. Я почала цікавитися вже давно, а хто ж там озвучував героїв, правда лише тими, хто найбільше зачепив. Думаю, що треба прислухатися до прохання і зачекати титрів у будь-якому випадку

[@olegmakey]

Дякую за якісний україномовний контент, намагаюся завжди коментувати, підтримувати і поширювати

[@matvii_orchestra]

Мега імба. От майже закінчую дивитися серії, де була озвучка від куйтв. Дуже дякую тій команді. Спочатку було незвично, бо малувато голосів на стільки персонажів, але пізніше у мен в голові постійно був цей голос. Неймовірна класно озвучили. Дякую!

[@natural_blues]

Легендарно як завжди❤ Український дубляж найкращий✨️❤️

[@paniHannochka]

Мій хлопець завжди цікавився акторами дубляжу, для мене це було дивно. Але тепер я краще його розумію ❤

[@K.o.l.t.U.A]

Нічого собі...! Неочікувано ви пане Віталій потішили мене, дякую за вашу завзятість. Я чомусь думав що відео з озвученням найближчим часом не буде, 😅 але Я вдячний.💙💛

[@АннаКондратюк-б7ш]

Господи, я ще ніколи так швидко не вмикала відео! Дуже дякую!

[@stepan_kuzma]

Дякую за озвучку, завжди звертаю на це увагу в кіно, і також дякую за цікаві книги, читаю з задоволенням. І дякую каналу Загін Кіноманів, за такого чудового гостя!

[@Irolen97]

Дякую за вашу роботу і обов'язково треба зробити, щоб видавали нагороди цим акторам дубляжу❤❤

[@kumaiv]

Тільки зараз задумалася над тим, що дійсно не знаю імен акторів дубляжу, але можу їх впізнати😮. А за Олафа дуже дякую, він вкрав моє серденько і не повернув до цих пір! Тільки голосом передати стільки емоції! Це геніально ❤

[@БогданГнатюк-ш8й]

круто обожнюю такий формат

[@ОльгаИвановна-э9ч]

Ваш позитив імпонує та підзаряджує! Молодці, хлопці, тримаймося!

[@ВладСкиба-ф6м]

Як завжди все цікаво та корисно знати Хай квітне Український ютуб ❤❤❤❤

[@us9112]

Дуже цікаве інтерв'ю!!! ❤ Дякую Андрію за чудове озвучення фільмів!!! Сподіваюсь прем'єра нагородження дубляжу в нас проявиться!!!! Титри мабуть потрібно ставити на початок фільму!! 🎼🎼🎼🎼 І хто запізнився, то фільм йому не показувати!

[@bohdanabohdana7594]

Голос з дитинства 🥺❤️ Дуже вдячна за працю 🥰

[@egoriy90]

Це така крута ідея - Оскар для акторів українського дубляжу! Дякую за цю серію випусків! Давайте ще )

[@ЛюдмилаЛюдмила-п9п]

Як завжди надзвичайно цікаво. Красно дякую.

[@olhalukianenko9825]

Дякую вам за всі озвучки, ваш вклад неймовірний❤️підтримую, щодо створення окремої премії для акторів дубляжу ❤

[@katrynasunrise1015]

Добре, що щороку починає сильнішати інтерес до цієї галузі, адже наш дубляж неймовірний. Але також знаю, що туди не так вже і легко пробитись, аж поки, вибачте, хто з акторів не піде у вічність...

[@ivandolynnyy1311]

Велике дякую!! Це справді недооцінена професія, на жаль.

[@РоманХльовпик]

Дуже крута і неординарна особистість! Дякую за роки професійно проробленої роботи!

[@olgaistomina5309]

Яке цікаве інтерв'ю, Андрій Альохін неперевершений. Велика подяка за ваші роботу.💐❤️

[@yodzo]

Андрій місцями трохи агресів, але все по фактам. Ми знаємо японських сейю, американських акторів, але дуже рідко коли знаємо наші голоси. Хоча дуже приємно взнавати при перегляді наших акторів дубляжу, відчуваєш себе як "О О ЦЕ Ж ГОЛОС *ім'я*" вазвх. Дякую за інтерв'ю та за роботу Андрія.

[@zagin_kinomaniv]

Андрій насправді дуже милий чоловік. Ми спілкувались понад годину, я залишив здебільшого драматичні моменти, але він і багато милого розповідав))

[@yodzo]

​@@zagin_kinomaniv це помітно, просто саме інтерв'ю таке, "про наболіле" :'D дякую за роботу!

[@НаталіяГаврилюк-э1д]

Дякую Андрію за чудову озвучку і позитивні емоції.

[@Ma-eo7du]

Підтримую контент. Щиро дякую за те, що підвищуєте інтерес до таких важливих тем.

[@tanialyseniuk1876]

Це було круто! Дякую за випуск і сподіваюсь що ще будуть відео з акторами дубляжу. Бо наш дубляж і наша озвучка - це просто оргазм для вух.

[@vypo2233]

Не памʼятаю, що я слухала останнім часом як цю розмову-- просто проковтнула . Мега талант і цікаво - феєрична особистість . А сьогодні наша Зрада прийняла закон про дубляж ….😢

[@miroslawamartyniuk4780]

Велика подяка за так прекрасний дубляж і велику роботу пану Андрію та всім акторам українського дубляжу❤ Ви неймовірні!!!

[@axe_of_paper]

Обожнюю випуски на цьому каналі саме про акторів дубляжу. ❤❤❤

[@leria_kh]

Дуже круто дізнаватись про акторів дубляжу. Було б супер, якби тут іноді з'являлись відео з різними акторами. Це такий цікавий світ, який незаслужено недооцінений

[@nastyaoparina5845]

Для мене це голос майже усіх моїх улюбдених персів з кью ті ві. Коли спочатку почула його взагалі згадала черепашок ніндзя 2012 які крутили на кью тіві і яких я досі обожнює. Це просто неймовірно!!!

[@Rainy984]

Нарешті довгожданне інтерв'ю з Альохіним. Дякую) Андрію дякую за озвучку Аватара і за роль дядька Іро у серіалі Аватара від Нетфлікс. Просто прекрасна робота) Саме його голос в кожному фільмі впізнаю серед усіх у першу чергу ❤

[@ЗлатославаНовицька]

Дивилася в свідомому віці "Зошит смерті" і "Самурай Чамплу" в озвучці пана Альохіна (записи з почилого куй-тб). Шик в рамках діяльності, за роботу подяка

[@Redington83]

Дякую за Вашу непросту і складну роботу.Наші актори дубляжу найкращі.

[@fulmomary6255]

класний дядько) ідея з премією для акторів озвучки відмінна 🤩 було б круто

[@ОленаРоговенко-с4и]

Геніальний. Андрій Альохін, Ви - Геніальний. Дякую.

[@blackcat5509]

Велике дякую вам що запросили Андрія і дали змогу знову поринути у дитинство. Не так давно передивлялась наруто в цій культовій озвучці і дуже шкода що не все аніме було озвучено саме озвучкою від qtv. Я дуже рада що в Україні такий класний дубляж. І велика дяка Андрію за вашу роботу❤❤❤

[@ОльгаОсадчая-э2ф]

Дякую за цікавий випуск, подяка українським акторам дубляжу. Ви неймовірні! Обожнюю український дубляж.

[@Oleksij_kozak]

Дякуємо за відео! Вподобайка на підтримку файного каналу! Слава Україні! Героям Слава! Дякуємо ЗСУ!!!👍👍👍💛💙

[@СашаЛепеха-ж1щ]

Недавно переглядав Наруто озвучення QTV. А тепер бачу одного актора дубляжу і надзвичайно радий. І дійсно чималий шматок часу та нашого життя ми чули надзвичайно талановитих людей про яких мало що знаємо, але які стали нам рідними. Клас, зараз тіки пригадую скільки багато робіт ми чули від реклами до документалок 😊

[@OstrovskaOksana]

Я не дитина і була б щаслива якби мене з днем народження привітав не Олаф, а Альохін😍😍😍

[@Krobluv1172]

легенда! дякую за інтерв'ю!

[@НадіяПетрук-ц4х]

Мені вже після 40-ка. Олаф - мій найулюбленіший персонаж. Я навіть іграшку цього героя купила. Дякую, пане Андрію, за неймовірну роботу! Це шедевр!!!

[@Ukronez]

Гарний випуск, дякую ЗК та Альохіну❤

[@katerynatriletska8063]

такий крутий дядько Андрій Альохін)) якщо він відкриє якісь курси акторської майстерності, то повідомте будь ласка))

[@kimi3077]

Дякую! Проте, ми мусимо продовжувати боротьбу, щоб вигнати ворога з країни та малороса з себе.

[@Sauron_Lord]

що ти для цього робиш , комени штампуєш? чи прапорцем махнем і ворог втече 😂😂

[@dedfranklin130]

Однозначно лайк. Голос другий після маминого. Шановний Андрій Альохін, ви другий батько нашого покоління. Дуже дякуємо за прекрасне дитинство ❤.

[@vergil7185]

Як завжди чудовий випуск, що однозначно заслуговує на вподобайку!

[@lapochkahelenUA]

Кооооотик, обожнюю Андрія А ще прекрасний письменник І найкращий шеф французької кухні в Україні🎉🎉🎉❤❤❤❤

[@CJlABA_3CY]

Досить дивно чути від актора, який не хоче популярності і щоб його впізнавали, що українські актори дубляжу не є зірками. Взагалі, я б хотів, щоб на кожному постері були наші прізвища. На постерах мультфільмів в акторах - взагалі тільки вони. Вкотре дякую Віталіку за вклад в розвиток цього напрямку. Це одна з топових тем і про неї треба говорити.

[@Khalkov]

Все дитинство дивився Qtv і ось ця людина, на якій я виріс. І жодного разу не задумувався хто ж таки озвучував всі ті ролі. Дякую Пане Альохін за вашу працю!