Good Luck Charlie | Day 1 | Chinese commentary

[@English.Square]

Part 1 词汇： enemy n. 敌人 compliment n.& v. 恭维 fist n. 拳头 upstairs adj. 楼上的 adv. 在楼上 downstairs adj. 楼下的 adv. 在楼下 decide v. 决定 apply v. 实施，应用 表达方式： You have nothing to worry about. You don't have to worry about anything. 你什么都不用担心 pay someone compliment 对某人说好话 Why don't you... 不如你... (用于给别人提议) Part 2 词汇： remote n. 遥控器； adj. 遥远偏僻的 controller(n. 控制器) 表达方式： would rather do A than do B 宁肯做A也不愿意做B take a nap 小睡一下 I know what I'm doing. 我知道自己在做什么/我心里有数 move out of the way 把...挪开；让路 so that 以便于（用于引出做某件事的目的） pick up 捡起，拿起 serve it up 上菜；引申含义类似于“放马过来” Part 3 词汇： read v. 阅读；解读（此处理解为“算命”） anyway adv. 不管怎样 odd adj. 反常的，奇怪的；奇数的 odd number 奇数 lobby n. 大堂，大厅 see v. 看见，看到；知道，明白 表达方式： come face to face with sb./sth. 直面某人/某物 the love of one's life 一生所爱 get out of a relationship 结束一段关系 look to do something 期待做某事 It's up to you. 你来定

[@explore-my-life-l6x]

好喜歡這部美劇~謝謝老師挑這部來解說。請問之後還會有更多這部劇的解說嗎?

[@English.Square]

謝謝你的認可，會的。播放清單裡會持續更新滴。

[@English.Square]

這系列剛更新到了第五集

[@胜利杨-g9q]

👍

[@English.Square]

👍

[@连民]

博主，能不能把每期的对话整理出来贴到评论区置顶，方便我们学习，可以吗？谢谢

[@English.Square]

谢谢你的建议。 抱歉，你的发帖被系统自动放进待审核区了，刚看到。 可以，但需要时间。