Goodbye (Apparat) Cover - Netflix DARK Opening Theme Song

✽ My tribute to the best series in the whole world (“Dark”, Netflix) and its absolutely stunning theme song “Goodbye” (by Apparat with Soap & Skin). This time, it’s not a translation but just a cover because I believe that this is a kind of a song that shouldn’t be translated. But still, I just couldn’t but cover it.
If you haven’t watched the Netflix “Dark” series yet, you should start immediately because it’s perfect. “Don’t ever think otherwise” ;)
I thank all people who support me, either at Patreon or elsewhere - your support makes it possible for me to continue creating new videos.
✽ Цей кавер - знак мого захоплення найкращим серіалом у світі (“Dark”, Netflix) та неймовірною піснею “Goodbye” (у виконанні Apparat разом з Soap & Skin) з початкових титрів. Цього разу я не робила переклад, оскільки вважаю цю пісню однією з тих, які ліпше не перекладати. Та все ж я не могла не записати кавер на неї)
Якщо ви ще не дивились серіал «Темрява»/«Пітьма» від Netflix, починайте хутчіш,тому що він ідеальний. «Ніколи не думай інакше» ;)
Я дякую всім, хто підтримує мене на Патреоні та поза ним - саме ваша підтримка робить можливим для мене створення нових відео.
Підтримати мене можна тут / You can support me here:
✔ Patreon: / eileena
✔ BuyMeACoffee: www.buymeacoffee.com/Splenden...
✔ PayPal: [e-mail]
✔ Приватбанк- 4149 6090 2219 0211
✔ Монобанк - 4441 1144 4586 5601
➼ Instagram: / splendent
➼ Twitter: / splendenthelena
♫ Listen at SoundCloud - / goodbye-apparat-cover-...
I can’t wait to find out how you like this video!
З нетерпінням чекаю на Ваші відгуки!
✽ More about me here / Більше про мене тут:
Instagram: / splendent
#darknetflix

[@oleksiyefimov6400]

Can’t stop listening to it over and over

[@sthefanyreis512]

Brazilian here! This is really good, I love it so much!! Congratulations. Beijinhos do Brasil

[@SplendentEileen]

Друзі, оскільки отримую від вас багато коментарів "Чому не українською", дам загальну відповідь також і тут. Як я вказала в описі до відео, а також у відповідях на ваші коментарі, є деякі пісні, які, на мою думку, краще не перекладати. Саме такою є для мене ця пісня, і тому саме так захотілося її записати. Ні, це не означає, що україномовних каверів тут не буде)) Допоки мені буде цікаво займатися перекладами улюблених пісень (а їх у мене цілий список у черзі на переклад стоїть), доти будуть з'являтись тут нові відео з піснями українською. Але силоміць обмежувати цим свій канал та свою музичну діяльність я теж не хотіла б. Особливо, коли, як це відбулося з саме цією піснею, я не могла займатись нічим іншим, доки її не записала. А як тільки опублікувала її тут, так зразу з'явилось натхнення на нові переклади, така от магія) Навіть серед Ваших прохань про майбутні кавери (які я всі занотовую, якщо що)) є деякі чудові пісні, які от справді імхо краще не перекладати, але закаверити все ж дуже хочеться (наприклад, чудесна народна пісня Parting Glass, яку багато хто з вас знає завдяки Assassin's Creed). Тому в таких ситуаціях я стоятиму перед вибором: лишити свій кавер англійською ніким не почутим, чи все ж розмістити його на каналі, але розчарувати частину підписників. Якщо бажаєте, можете поділитися своїми думками в коментарях :) А всім, кому цей кавер сподобався, я безмежно дякую!!! Якщо чесно, я не очікувала, що так багато з вас будуть раді почути цю пісню, хай навіть без перекладу :)

[@BelladonGameDeverUA]

Зрозуміло. Творіть те, що до вподоби в першу чергу вам. А глядачі вже самі оберуть, що переглядати

[@LadyAila]

Обов'язково "каверіть" усе, що вам подобається - й тією мовою, якою ви самі відчуваєте кожну конкретну пісню! І якщо це англійська - теж круто! Тим паче, я впевнена, що англомовні кавери лише розширять вашу авдиторію іноземними слухачами! Особисто я завжди слухаю всі ваші кавери, незалежно від того переклад це чи оригінальна пісня, і продовжуватиму слухати й надалі. Хоча, звісно, ваші переклади - справжня перлина, тому дуже-дуже сподіваюсь якомога скоріше почути від вас нові пісні українською 🥰

[@user-io6es5ts1q]

Чудовий серіал, сподіваюсь ви переглянули)))

[@Tobbiys]

@axmed "вибачайте за нацизм"... Нi

[@VolodyaUaPl]

@axmed який нацизм? російська звучить доволі гидко,на мій погляд

[@user-hq6xk1xu5g]

Як завжди на висоті, ти ніколи не перестанеш дивувати мене! Дякую тобі за твої старання!)

[@vandersoncoutinhorocha1789]

Concordo! Kkkkkk

[@xlr3268]

Poético

[@xlr3268]

Gostei do último verso

[@ivanparkhomenko1524]

Оленочко, раді чути твій прекрасний голос. Ти неймовірна.

[@windieparows1161]

Уже багато прочитав висловлень із мільйоном похвал, але додам мільйон першу: Надзвичайне виконання, щире і відверте. Дівчина - просто диво. Ось, що має бути в трендах і топах. Дякую тобі, Eileen.

[@bountyhunter7822]

дякую за твою творчість! ти молодець, взірець і натхнення для мене)

[@felinesyntax]

Чудовий кавер (✿｡✿) А мені залишилось переглянути останні дві серії третього сезону, цікавий серіал

[@mxrshxlll]

Нічого собі. Неочікував почути цей трек у вашому виконанні. Дуже круто!

[@vladyslavkukhtiuk6039]

Little things that make me happy: (it's her)

[@JameBlack]

i bet she doesnt even know who you are

[@vladyslavkukhtiuk6039]

@@JameBlack ._. , just some random patreon guy.

[@vladyslavkukhtiuk6039]

@@JameBlack anyway, that wasn't the point of my comment, tho. I've never said that she knows me.

[@neelkanth_shambhu]

Thanks lot Eileen 😢 you gave me goosebumps. So sweet

[@alessandroalessandro314]

Absolutely amazing, you are gorgeous and very talented :)

[@user-punicher]

Христос народився! Дякую за чудове виконання)

[@youCanJoke2-pd6nf9st3w]

В оригіналі звучить, наче приреченість. Ваше виконання обдаровує надією

[@LiubomyrFatsiievych]

Аааа, мурашки по шкірі, магічно, неперевершено як і сам серіал, величезне дякую за кавер!

[@oleksandrstets4443]

Дякую за гарний кавер) Ви праві - є пісні які не варто перекладати. Як на мене головне чути саме Ваш голос.

[@multyQY]

Слухаєш, і думаєш - не закінчуйся, пісне, хочеться слухати ще) Дуже чуттєво

[@frederikfrancis1010]

Обожнюю серіал "Dark" від Netflix і цей їх оппенінг. Просто неймовірно круто.

[@General_Ausmerzer]

Breaking Bad забули

[@thenashbridges]

Гарніша за Марту!

[@---fg3vd]

Найкраща артистка укр. ютубу каверить саунд найкращого серіалу. Що може бути краще?)

[@3A3_Ua]

Це просто прекрасно)) Вгадайте що я буду слухати весь наступний тиждень

[@user-uh4yb5bn7f]

Це було чарівно, справжня магія голосу！

[@raynonavayder]

Це щось неймовірне.. 🖤 Мурахи по шкірі

[@gorevichh4414]

Цього разу класно, порівнював з оригіналом і оба варіанти класні. Також підвищилась якість, що ме може, не радувати

[@user-iu3jn8wp5t]

Прийшов сюди після відео на телебачення Торонто, про подвійне громадянство. З паршивим настроєм. Дякую що дали надію, що в нас є майбутнє-тому що нас є такі люди!

[@littlebighamz2742]

Incredible 👌🙏 from Algeria

[@James-bq8ge]

Love each time you upload something. Especially the choices of songs. Each one is a treasure.

[@Jose-Lozanchez]

La Música de Dark es de 10, solo a la altura de GOT o Viking, pero Dark tiene infinitamente un mejor final .. Nunca dudéis de esto.. Muchas Gracias por la cover Eileen, la música a veces es sentimiento y no hace falta traducción

[@recordsden7735]

я думаю автор и так понимает, какой у нее прекрасный голос, но я все равно скажу, какой же у вас прекрасный голос, brilliant

[@hristinashendecka6557]

Це було дуже круто👍👍👍 Не можу не відмітити, що відео стали виходити частіше, дякуємо за ваші старання. Прошу продовжуйте працювати ❤️❤️❤️

[@albertivna4307]

Байдуже ставлюсь до нетфліксу, але в твоєму виконанні готова слухати все, що завгодно. Хоч пісню про Колобка. Лайк❤️👍

[@Ser_Pol1]

Дякую за Тьму! Як і серіал, Ваш голос прекрасний.

[@Musetang]

*Фантастичний вокал.* *Фантастичний звук.* *Фантастичний монтаж.* У мене все.

[@user-oz2ob7ou8o]

Блін, комусь то напевно повезло з такою дружиною)

[@dimaamid9917]

Не факт що повезло)

[@worldbridgerodesa]

Тільки додивився, а тут таке!

[@vladyslavsynytsia4822]

Чомусь я не здивований вибором пісні)) Супер)

[@vladislavnavalny6324]

Дуже гарний голос і виконання, бомбезний звук, щиро дякую ) відео теж круте)

[@MyroslawJartur]

Топовий серіал і виконання на висоті!

[@sagittariusa5304]

I just finnished watching season 1 and It's already the best show I've ever seen. Dark has the Best Intro and song in any series. This song combined with the intro evokes something in me that I can't explain, and your cover captured that perfectly. It's in my top 5 covers ever. Shame, there will never be another show on this level, Neither ever, nor never.

[@Yurii_Sahaidak]

Дуже класно, додаю в плейлист Ще й улюблений серіал:)

[@romio_kyiv]

Аж мурахи забігали))) Дуже круто!

[@awdey]

В мене аж мурашки, це тільки від такої музики і такого голосу. Неймовірно!!! Вийшло щось особливе. Це більше ніж кавер)

[@dsharyi8835]

Ох, мурашки по шкірі. Шикарно

[@wiiniil]

Дякую за кавер, обов'язково спробую подивитись серіал

[@user-zt4nx3cb2b]

Буває таке відчудтя... Затишку і дому. Коли воно приходить - не важливо де ти і що робиш. Чи серед лісу під дощем, чи у натовпі незнайомців десь на вокзалі. Тебе просто огортає якесь тепло і свідомість відлітає за глосом та мелодією... Виконання просто шедевральне. Дякую!

[@vasilgans7441]

Вкотре ШЕДЕВР!!!! Ні додати - ні забрати, впевнений, що коли робити такі кавери, то рано чи пізно з'являться власні пісні. Успіхів, буду чекати нових шедеврів (спочатку з десяток прослухаю цей кавер)!!!!!

[@Blacksalsify]

OMG your voice is wonderful

[@romanshevchuk9540]

Яка гарна дівчина. Надзвичайна красота.

[@akin2685]

Якраз на днях останню серію подивився, топ серіал і топ виконання!

[@user-tg3it1pi4z]

Виконання ТОП, до серіалу багато запитань)

[@bogdanpogorelov3552]

@@user-tg3it1pi4z наприклад?

[@user-tg3it1pi4z]

@@bogdanpogorelov3552 мати німої виявилась її дочкою.

[@bogdanpogorelov3552]

@@user-tg3it1pi4z и в чем вопрос? В сериале все объясняется.

[@user-tg3it1pi4z]

@@bogdanpogorelov3552 нічого що це взаємовиключені речі?

[@petrochynnyk8651]

Голос неймовірний! Виконання кавера приголомшливе. 🤩🤩🤩 P.S. Продовжуйте і не зупиняйтеся!!!

[@Roman_H7]

З того, що робить нетфлікс, мені більше документалки заходять але "Пітьма", це просто мозковибуховий серіал. Дякую за кавер.

[@user-bu7wf8uw5p]

Дуже дякую Вам за цей кавер! Неймовірно! Наче ще раз почав дивитися серіал!

[@VolodyaUaPl]

супер все як завжди на висоті!!!!!

[@user-uc7sv6tb9i]

Як завжди на висоті 😘😘

[@user-xp4qg3mf6l]

Оце так хід, сюрпризище прям . Дякую за цей вибір. Як завжди супер, як завжди на висоті. Bravo!

[@vladyslavsupruniuk7016]

Скоро вже буде срібна кнопка😉 Швидко всі підписалися!!! Кавери ТОП👍

[@ROSTIK3322]

Дуже тішить, що є на світі люди, які співають від душі і вірять у велике майбутнє.

[@dimaamid9917]

Шкода тільки що великого майбутнього не буде

[@Nubiross]

Дуже класний кавер. Як завжди неймовірно. В серіалі за 3 сезони ніразу Інтро не прокрутив - так подобалась ця композиція) Продовжуй і надалі)

[@user-ct7li9sw9x]

Красиво! Прям до мурашек. Спасибо за исполнение.

[@peugeostik9997]

три місяці як побачив твою творчість - до чого ж ти гарна і талановита ) хто б так кожен вечір мені співав ))

[@MarynaV..]

улюблена пісня з улюбленого серіалу) дуже гармонійно вийшло

[@NinjaWorld]

Дякую за рекомендацію серіалу)

[@Keraunos_XXVIII]

Если честно, ты одна из самых красивых девушек Ютуба, без преувеличения) В совместимости с волшебным голосом получается просто ультра классный контент. Удачи в дальнейших работах, ты молодчинка!

[@WolfhardSS]

Вокал супер. Але ще є Alina Gingertail )))

[@sergserg8780]

@@WolfhardSS поддерживаю👍 Алина тоже супер

[@Shkiper..]

Нарешті, як завжди чудово😃

[@CraydaysOnTube]

Несподівано і тому ще крутіше!

[@satorigardenaksasbonsai.1321]

Неперевершено!

[@user-bg5vj6dt8z]

Неймовірно красиво! Який батько - такий й син, яка співачка - такий і спів! Дуже класно! Дякую, тобі, за твою творчість! Продовжуй творити прекрасне!

[@user-cu5mv7dg2e]

Дякую мені і моїй сім’ї дуже подобаються всі ваші кавири

[@dilaridan1673]

Ви чудо!

[@user-zc9mt7pc1g]

Ти крутезна)) Це саме те, що я очікував останнім часом)

[@xodnevych]

найкраща

[@sergiytrubayenko9594]

Як завжди неперевершено й шедеврально!!!

[@user-ukraine727]

Hozier - In The Woods Somewhere  Hozier - In The Woods Somewhere Вот тоже классная песня)@

[@K.Rationalist]

Супер!

[@Bigby_]

Так атмосферно і круто, чарівна мандрівнице ;)

[@user_dandelion]

Ваууу... це неймовірно)

[@lukeseren4598]

Шикарно, я якраз почав дивитися)

[@gordonfreeman5748]

Крутий серіал, чудова пісня, відмінний кавер! Дякую!

[@dimonchoo8341]

Молодець, обожнюю тебе

[@ruperterskin2117]

Cool. Thanks for sharing.

[@elinaprytychenko6010]

Дякую!

[@MR-ub6sq]

0:36 "Don't listen when I scream" Listening to this made me want an ice cream... Thank you so much )))

[@dmytrosemeno1131]

Дуже гарно! Дякую!

[@MagmaleV]

Класний серіал, крутезний кавер!

[@Avocado_san]

бачила тільки перший сезон серіалу, тепер можливо гляну і другий) У тебе чудове виконання пісні!

[@RishiPrabhu90]

Fantastic cover. Great video too.

[@dan_fes8275]

Любив Apparat ще до серіалу, почувши його пісню в опенінгу був приємно шокований, побачивши твій кавер - катарсіс. Дякую тобі за твою творчість. Пішов на патреон

[@paperman3304]

Чудово! Як згадую цю пісню, то аж мурашки пробігають)

[@NO_russia]

умнічка кліп і спів на рівні зірок

[@helenhunt5414]

Молодчинка, як завжди! Атмосферно!👏👍👌

[@bogdanr1185]

Прекрасно, Чудово, Bellissimo! P.S. Жодного перегляду•26 серп. 2020 р. Ё первый))

[@darkmercenary6]

Ооо, нарешті дочекався) в наушниках послухати, мурашки по спині. Оце так голос в який раз переконуюсь) Привіт з Хмельницького) друзів підсадив також на твої кавери)🙃☕🍫😘

[@user-sb9eg9br2u]

Як завжди прекрасно! Успіхів.

[@andriik.1338]

Не дивився серіал але тепер треба глянути) Дякую за роботу!

[@ladababko]

Ооо, аж мурахи по шкірі! Таке надзвичааайно красиве виконання, слухати - не переслухати! Одна насолода слухати ваші кавери 💕💕💕

[@user-yb7hx9qh4w]

Ти як завжди неймовірна 😘 І у тебе просто ангельський голос ❤ Дякую тобі за твої старання💕

[@user-nf7vd6uf9e]

Пробач,,.дуже гарна!!!

[@raccoons_stole_my_account]

Чудовий кавер.

[@glibk1521]

Що ж, талановито

[@sudumal-DeArrow]

For neither ever , Nor never Goodbye Neither ever , nor goodbye Goodbye...... Oh the voice ❤️😍 Wow from 2053😊❤️