gospodarii harnici und der Osterball

Erst die Arbeit, dann das Vergnügen - ein bisschen hat der protestanische Hintergrund ja doch abgefärbt... wir freuen uns, dass die Kartoffeln in der Erde sind und haben uns auf dem "balul gospodarilor" so richtig verausgabt. Wunderschön anzusehen waren die verschiedenen traditionellen ie (Blusen und Hemden), die catrince (Röcke) und bunt bestickten Gürtel (brau) der Männer. Getranzt haben wir, bis die Füße nicht mehr konnten - ein bisschen anstrengender als der argentinische Tango ist der rumänische Volkstanz dann ja doch... hai la joc!