Первая гонка Джеймса Дина в RDS GP

[@danilyakushev5488]

скоро серии будут выходить сначала у грини потом у дина

[@OTEC_XXX]

🤣

[@HapMyJIb]

Походу Гриня офф переводчик :)

[@spektor4598]

А Динн их переводить

[@pvgtime415]

Ахахах ор

[@ДжониБлейз-т4к]

Скоро Джеймс Дин сам начнёт говорить на русском

[@gudkovarsenii1932]

Респект, за 2 часа серию перевёл

[@maloypg5239]

2 часа и уже русская версия. Огромное спасибо за контент, очень приятно, когда люди так подходят к своему делу

[@esdmitrichenko]

Только посмотрел у Дина. Придётся ещё раз смотреть!

[@Dimonio1]

Та же тема)

[@АлександрШведов-ч1н]

+1

[@vladgasenko3340]

Аналогично, только оригинал у Дина где-то часа полтора назад посмотрел )

[@hbp8523]

Жиза

[@hbp8523]

Дин походу русифицируется к концу рдс😄

[@РусланАлламбергенов-ж8о]

Был на мрв на первом этапе могу сказать что по качеству езды первым очень понравился Джеймс он ехал всегда широко и открыто, что не сказать о Лосеве в их заезде с Джеймсом.

[@VinteLX]

Тоже это заметил. Лось очень узко проехал, Дин же едет максимально по заданию и даёт все таки поставиться с ним, чтобы хотя бы красиво проехать.

[@slavasven]

Всë жду когда он сам будет привет Грине передавать)

[@subwhiffy02]

James Deane: *uploads* Grinya: I am speed

[@byMaliboo]

Гриня просто господь. Делаешь контент как сумасшедший!! Боком плюс, Боком RDS, засветился в ролике Motul, да ещё и переводить успеваешь. 💪 💪 💪

[@Kawabatushka]

Машина. Этап ФД переводил всю ночь, утром короткая версия. Тайм-менеджмент у него на высоте

[@Evgeny7tour]

Дин красавчик, наша сибирская тройка в этот раз сильнее👌 Гриня, спасибо за перевод!

[@i_l_i_o_n4242]

дело в трассе)

[@i_l_i_o_n4242]

дай Дину трассу, ты никогда его не победишь, даже если зрителей не будет)

[@ssnakeegorr]

Блин Дин офигенный простой чувак, гриня когда ты к нему в бокс зайдёшь и скажешь Здарова мать твою Джеймс. ))

[@АлександрШведов-ч1н]

Жду когда разница между выходом видео на канале Дина и Грини будет как длительность ролика) онлайн перевод👍

[@thisthatproxy]

Нереально

[@i_l_i_o_n4242]

Ничего невозможного)

[@АртурНабиулин-г1з]

Джеймс красава ,не стал ныть по поводу судейства ,скромно взял ошибки на себя ...крутой пилот ,он ещё покажет Себя

[@i_l_i_o_n4242]

вроде никогда не ныл

[@КириллКокшаров-ж7с]

Гриня, давай тоже в РДС!!! В этой чумовой тусовке жёстко не хватает тебя!!!)))))

[@КонстантинИванников-и9й]

Гриня!!! Мы уже в ориге посмотрели лайки поставили!)))))))))) спасибо огромное!!!!

[@Лов895]

Спасибо что так оперативно,я прям ждал 👍🏻🤗🥰🥳❗️

[@forgenrelentless7644]

Я ещё не успел досмотреть боком плюс,так тут уже перевод

[@АлексейПономарев-о7е]

Дин когда с дайго говорил как будто на табуретке стоял😅

[@failweek7524]

Когда Дин не догнал Гочу, а Гоча не догнал Царя что то магическое в RDS GP происходит😂

[@MrAleksQD]

ну Царь валит знатно, это даже по видосам видно, че там в живую я вообще не представляю)

[@TheDoctorVra4]

Ну это как раз логично vr38 в топе это вам не шутка и не джейзеты. Не зря царь его года три уже собирает из лучших компонентов и то насосы не тянут то сцепление, то карбоновые карданы рвёт . Наконец собрал и настроил видимо

[@ПетрЕ-д3о]

Посмотрите как едет первым Джеймс в главной дуге, у него 100% тротл и вторая нога на тормазе, чтобы оставаться на траектории и гасить скорость углом, и это ебать какой лютый скилл, а наши едут просто в газ и перед поворотом гасятся через сцепу и ручником на тормазе...... Просто разный стиль, но зрелищность и трудоемкость явно у Дина по круче и жесче)

[@СергейКозаченко-з3ш]

Согласен,и максимально возможно широко едет.

[@moviegear]

"ебать какой лютый скилл" мы все увидим по окончании сезона в турнирной таблице =) Жалко будет, если такие супер способности не позволяют выигрывать чемпионаты. Может тогда будет "просто в газ" и станет результативнее =)

[@СергейКозаченко-з3ш]

@@moviegear Ну тот факт что все в принципе признают что он топ пилот ,если он даже и не оправдает надежд чьих-то не беда , тоже самое если пилотов RDS закинуть в штаты и зависить ожидания , тут тоже все думают сейчас всем покажет ,трассы новые все новое , RDS пилоты больше 10 лет на них катают.

[@ЖеняЗ-ъ3е]

Было бы интересно посмотреть обзор на тачки в RDS GP от Джеймса Дина. Что он скажет о Фланкере, о машинах Гочи и Царя и тд, ведь сейчас реально много крутых проектов и было бы интересно услышать мнение нашего замечательного гостя)

[@megagestyanwik1]

он без болгарки в тачки этих хоббитов не залезет:)

[@ЖеняЗ-ъ3е]

@@megagestyanwik1 к Лосеву?

[@Bayerischee]

@@ЖеняЗ-ъ3е так у него смотреть там неxуй, у Лосева. на что там смотреть?

[@ivanpilman551]

Нехило, буквально час назад смотрел у Дина, а уже тут Гриня перевод залил

[@ЕвгенийТоргаев-ъ8ю]

Мне нравится этот парень. Если без камеры он такой же простой то респект👍

[@vo_ok2547]

Спасибо за перевод!

[@TheStuslo]

Дин наткнулся на хитрожопую постановку Лосева.

[@dxport6017]

Держи в курсе, иксперт наш дорогой👍

[@отвал-щ4е]

резать углы чтобы не дать нормально проехать вторым - траектория Лосева👍

[@TheStuslo]

@@отвал-щ4е Сибирский стиль

[@ogugre4ka]

@@отвал-щ4е 🤦‍♂️

[@_4opiks]

Вы в глаза долбитесь или как? Он на тренеровке с ним на 8:26 так же ехал и Дину это никак не помешало.

[@ИгорьРожков-ь8у]

Дин красава. Буду наблюдать за тобой. Удачи👍👍👍

[@dmitrysimakov1311]

огромное спасибо Александру Гринчуку, за офигительные видосы)

[@VladimirKuznetsov]

Гриня, ты красавчик, капитальный. Джейс - машина!

[@Lukas152enduro]

В Нижнем тоже будет мясо)))

[@motojpeg]

Очень быстро! Спасибо Саня

[@mihhaill5663]

Дин красава, прилетел в новую страну в новый чемпионат и сразу в топ 4 с первого этапа, не зря столько титулов собрал)

[@blackscorpion4317]

12:47 траектория Лосева

[@ИгорьБорисенко-г7ш]

Дайго по пояс Дину??)))))) Ржачный момент)))

[@ВалерийУтенков-с9щ]

Какая лёгкая машинка, Легка ну просто как пушинка. Немного духа подкачать, На тумбу можно залезать.

[@ВикторКозловский-в7ю]

Что Грига что Джеймс КРАСАВЦЫ!!!! Нереально крутой сезон будет в рдс!!!

[@alexsan2264]

Гриня - Красава! Оооочень оперативно! Теперь ждём пятницу, с твоим разбором заездов Дина.

[@PPstreetPP]

он выйдет на канале rds, потому уверен, что там всё все будет честно)

[@ДенисБородин-и4б]

Джеймс и Гриня красавчик!

[@En-wh6me]

Только подумал.... нужен перевод .....а тут хоб!!!! Большое спасибо!!!!!

[@kinch358]

Гриня, ну ты красавчик капитальный! Даешь столько материала и в какие сроки! Помогаешь понимать, разъясняешь, в том числе у Тимона на стриме 😁. Гриня, спасибо! Топи! А главное, сам участвуй, с удовольствием будем смотреть и болеть за тебя!

[@BorisAlm]

Мой новый кумир👏👏👏Джеймс

[@РоманО-ю4п]

приветствую. а есть ли возможность посмотреть короткие версии этапов РДС? на офф канале какая чепуха и квала, парных нету.

[@alexpan9168]

Гриня спасибо огромное! Вот это топ контент , интересно смотреть за Пятиэтажкой- а с твоим переводом это доступнее чем рдс тв 😀😀😀

[@nikolaipugachev7764]

Большое спасибо за скорость перевода.

[@Destroyer083]

Джеймс очень позитивный человек

[@Shiva_Racing]

Хэлло фром Джэйс Дин))

[@ashfire2]

ха, а я только закончил в оригинале смотреть)) и тут сразу уведомление от грини))

[@ЧуВаКизСССР]

Гриня спасибо оперативно

[@prostovidal2761]

Дин красава, хотел бы с ним встретиться

[@arpimatl3086]

Дин валит на все бабки! На 4 передаче весь конфиг против лося лидером!!!

[@lifter68]

с онборда с лосевым отлично видно насколько лучше он ехал первым нежели в квале

[@astral5210]

Спасибо за отличный перевод.

[@bonzbruevich2950]

Дин очень крут, красава!

[@imperial_stormtrooper]

Смотрю видосы Джеймса по два раза)

[@панчукалексей-г3ъ]

спасибо! ждем переводов,и личное мнение от происходящего

[@WASD22]

Спасибо!!

[@ТатьянаДегтярева-ю3й]

Гриня красава! респект за оперативность и работоспособность

[@СергейБашаев-г2ц]

Гриня привет, будет ли перевод с канала бэки новое видео очень хочется посмотреть.спасибо больше за переводы!!!

[@Пух-д8р]

Спасибо) очень быстро оперативно )у Дина тоже посмотрел)

[@TranceN1GHT]

Форсаж прямо-таки!😳

[@ВикторХоменко-у2э]

Гриня спасибо тебе.

[@armankadyrov2787]

Только анлг версию досмотрел=) 👍🏽😂

[@pavlov1877]

На четвертой в отсечку это конечно мощно

[@SheggyDodge]

я только сейчас подумал блин там же на инглише, ну пофиг посмотрю, а тут такой подгон от Грини спасибо!)

[@игорьбабурин-ь5з]

Ля, спасибо большое Гриня за оперативность) Лучший!!))

[@sergeybaryshev4795]

Саня молодца! Лайк за быстрый перевод))

[@pavelodincov1231]

Спасибо Гриня за топ контент!!!

[@SharKO89]

Дин машина! Гриня лучший☝️

[@megamushroom075]

Сань, а где Дин будет базироваться эти три недели?

[@Evgeniy_Ivashchenko]

Гриня, спасибо тебе за труды, ты лучший!!!

[@АлексейКоротков-ь8й]

Когда будут выходить короткие версии этапов?

[@pavelbutorin4847]

Спасибо, Гриня!

[@beslansoltukiev]

Оперативно Гриня 😂👍

[@ВиталийМартинович-д6ц]

Гриня от души спасибо

[@ЯнаАнашкина-о8к]

Дин красава!

[@ИванГладков-т7щ]

Спасибо Гриня!!!

[@Torpedo666-pozhiloy]

4 место в первом этапе чемпионата, в котором никогда не участвовал - это круто

[@Myltivarka10000]

Спасибо Гриня)

[@СтасДрифт]

Гриня знай ! Ты красавчик !!!

[@nikolaipugachev7764]

А есть в планах переводить Бэки Эванс???

[@cerryek3355]

Спс за скорость

[@kildigulovainur7728]

Гриня когда будут переводы роликов Бэкки?

[@alexcooper6913]

спасибо, Гриня)

[@ДимаОгирь-ъ7ш]

Молодец, не жаловался на судейство, хотя к судейству есть вопросы

[@mutidobrobro9098]

Спасибо!

[@1probrz1]

Выскажу своё "авторитетное диванное мнение"😂 не фанат Дина и Джона но они мне симпатичны как внешне так и скилом вождения, я соглашусь с людьми которые пишут про судейство и грязную езду наших пилотов.... мне было немного стыдно за наших пилотов и судейство, даже экспертом не надо быть чтоб это видеть) И да победили судьи 😂🌚 кто понял тот понял 😂

[@КириллАхатов-у9щ]

Спасибо за перевод 👍

[@Nikita13131313]

Есть 100к у Джеймса!

[@valentinrudnev2931]

Гринь спасибо за твои переводы )

[@damirnarbaev6877]

Ну наконец-то. Что так долго. Классный ролик

[@ИванРудой-ц3ь]

Гриня топ🔥🔥🔥

[@ОльгаРацык]

Гриня, красава!!!!!

[@kassiancorp1414]

Капец его тачка изнутри как консервная банка, много железа повсюду, на каждой кочке громыхает. Как в старой газели

[@ВладимирАндреев-д3р]

каой же т красавчик

[@gordgdga2633]

Ну ништяк, балуеш нас.

[@comprexmencomprexmen4353]

Ееее, респект за оперативность!!!

[@Axamio]

12:48 В СМЫЫЫЫСЛЕ? А КУДА ТУТ ПРИ СТРОИТЬСЯ ПРЕСЛЕДОВАТЕЛЮ?

[@denickaprictasnii3068]

Оперативно я только на англиском гдянул и ьут уже перевод огромное спастбо лайк зимляеу

[@r1val848]

Опа ну и вот перевод. кто помнит мой коммент у Джеймса👍

[@4ukoable]

Ермохин прав похоже что Лосев не на полную топил из за резины

[@lucas_rivera3289]

Да так и должно быть, сначала у Грини, а потом у Дина.