【观复嘟嘟丁酉版】EP32 | 美国东北有文化 | 马未都/观复猫 | 文化脱口秀 | 优酷 YOUKU

[@PakKinTam]

Massachusetts 麻省-是早期賣豬仔到美國的廣東四邑（新會，台山，開平，恩平）勞工以四邑話（與廣州話有區別）對英文的省略口譯音而來，即如San Francisco 三藩市譯音亦如是，舊金山是因曾經在那裏淘金，所以四邑老華僑回鄉被稱為金山客。講粵語的對麻省或三藩市無隔閡，一聽就明白。

[@李蔡慧貞]

深深受教，馬爺解了我多年的問題，終於了解梵高喜歡浮世繪的原因。

[@unaqian6222]

精彩🙌🏻

[@JunGeJason]

更正一下，梵高从来没去过日本。

[@ambitionsatangel3453]

是不是莫奈啊，哈哈，波士顿美术馆倒是很多莫奈的画

[@MZ66978]

是的，梵高在法国南部时，给朋友写信说,“这里很像日本”.也确实有很多梨树，桃树的类日本风格的作品，在这里创作。马爷是不是没翻译对啊？

[@李蔡慧貞]

真的太精彩了

[@haoyang8109]

除了“浮世绘”还有啥

[@陳垚旬]

什么是傳统文化。它的含義包含哪些領域指导

[@MZ66978]

吐个槽。好像俺在纽约本地捡的真古瓷，比观复的仿品更便宜😊。您能不能降降价啊

[@persistentcat]

波士顿倾茶事件真的是这样的吗？好像讲得有些不对

[@jefflee8102]

10亩地大的木结构船，那是古人吹牛皮

[@臭叁]

👍

[@userone5151]

嘴上没把门的？

[@7joe373]

马先生博学，作为吴语区的人，以前就觉得杭州话听起来有些不伦不类，江淮官话和吴语的杂糅，很不舒服，没想到马先生说出了我的心声。

[@发条橙-p7e]

老马倒腾古董有一套 别的就别胡咧咧了