広東語学習法

[@hongkongintheworld]

すごい分析!!

[@CatOnKnees]

有り難うございます！自分の経験を踏まえてご紹介してみました！

[@ochiaichannel1189]

とっても参考になりました！ 僕はAndy Lauが好きなので、天若有情などをよく観てます！ 香港の黒社会映画ですが、もう何十回も観ました！ 0.75倍速で観てます。 字幕が｢返」のところが、｢回」になってたり、はありますが、｢あぁ、ここは返なんだな...」と納得するようにしてます。 そして、Mikoさんのお話を聞いて、｢大筋間違ってはいなかったんだな~」と安心しました！ とにかく今は広東語字幕にこだわって、観てます。 広東人のKZbinrさん達も、字幕を付けている方々が多いので、有り難いです。 本当にありがとうございます！

[@CatOnKnees]

最近はKZbinで広東語字幕も多いので、すごく勉強になりますね😄

[@TomoKellyTV]

この方法で’韓国語を学んでました 予備知識大事ですよね、欠けてる現地らしい表現や文化知識はないというのも確かですが 学びたい言語の基礎を取得してから現地のスターや作品にハマっても遅くないと思いますね♫

[@CatOnKnees]

確かに、言葉を好きになってから現地のことを学ぶタイプと、現地の何かにハマって言葉に興味を持つ場合とありますね！