光る君へ 〜 紫式部ゆかりの地を歩く 〜越前編

紫式部が人生で一度だけ、京の都を出て、1年余りを過ごした越前・武生の地を見てきました🚲
行程は、いつも楽しく拝見しているKZbin『かしまし歴史チャンネル』のラットさんが踏まれた道筋を 私も素直になぞらせていただきました😄
☆レンタサイクルは、1日100円。
　借りられる場所は2か所あって、
　・観光・匠の案内所では、QRコードを読み込んでカード決済、
　・福井鉄道さんでは、現金でお支払いできますが、借りるときに、身分証明書の提示が必要です。
　※距離にかかわらず500円均一の、タクシー乗車券も販売されていました。
☆今回、紹介させていただいた紫式部の和歌は、
　・暦に「初雪降る」と書きたる日、目に近き　日野岳といふ山の雪　いと深う見やらるれば、
　　ここにかく　日野の杉むら　埋む雪　小塩の松に　今日やまがへる　
　（「初雪降る」と暦に書いてある日、目近に見える日野岳に雪が、深く積もっているのを見て、
　　「ここ越前の国府に　このように日野山の杉むらを埋める雪　都で見た小塩山の松かと　今日は　見まちがえることです」）
　そして、この歌には、返歌があって、
　・返し、
　　小塩山　松の上葉に　今日やさは　峯の薄雪　花と見ゆらむ
　
　（返歌、
　　「小塩山の松の上葉に　おっしゃるように今日なんかは　雪が降って、その峯の薄雪は花と見えるでしょう」）
　とあります。
　・降り積みて、いとむつかしき雪をかき捨てて 山のやうにしなしたるに、人びと登りて「なほ、これ出でて見たまへ」と言へば、
　　ふるさとに　帰る山路の　それならば　心やゆくと　雪も見てまし　
　（雪が降り積もり、やっかいな雪をかき捨てて 山のようにした所に 人びとが登って、「雪は嫌だと言っても、やはり、ここへ出て来てご覧なさい」と言うので、
　「故郷に帰るという鹿蒜山（かえるやま）の雪ならば　気も晴れるかと　出て見ましょうが・・・」）
・としかへりて　「から人見にゆかむ」といひたる人の　「春は解くるものといかで知らせたてまつらむ」といひたるに
　　春なれど　しらねのみゆき　いやつもり　とくべきほどの　いつとなきかな
　(年が変わったら「宋の人々を見に行きます」と言っていた人（宣孝）が、「春になれば氷は解けるもの。そのようにあなたの心も打ち解けるものだということを教えてあげたい」と言ってきたけれど、
　「春にはなりましたが、越の白山の雪はいよいよ積もって、いつ雪解けとなるかは わかりませんわ」）
・初めて内裏わたりを見るにも、もののあはれなれば、
　　身のうさは　心のうちに　したひきて　いま　九重に　思ひみだるゝ
（初めて宮中のあたりを見るにつけ、感慨深く思われて、
　「宮仕えをしても、わが身のつらさや憂いは 心の中についてきて いま宮中であれこれと心が乱れる・・・」）
　※紫式部が中宮彰子のもとに出仕したのは、寛弘二年（1005）12月29日のことだそうです・・・。
（ついでに、私も、ボソッと・・・
　“あぁ、ボルガライスに、越前そばと中華そば・・・、食べたかったな💧　いと口惜し”）
#大河ドラマ館 #光る君へ#しきぶきぶんミュージアム #紫式部公園 #紫ゆかりの館 #本興寺 #総社大神宮 #紫きぶ七橋 #福井県 #武生

[@マイヨジョーヌ]

こんばんは♪ 撮影旅お疲れ様でした。 レンタサイクル、なかなかの年代物にみえますね〜(^◇^;)💦 ハンドル右手に変速レバーらしきモノが見えますが…🤔チェーンとかブレーキとか空気圧とか、おいらがチェックして乗ってもらったら、もっと楽に走れたかなぁって思いながらみてましたよ。😆 花より団子の輩なので、気の利いたコメントは出来ないけれど、みやびな平安時代に憧れ、紫式部の足跡を汗を拭き拭き撮影している姿が浮かんで来て微笑ましく拝見しました。 まだまだ暑い日が続きます。 ご自愛ください。

[@maron0506]

こんばんは。 皆さんのサイクリングに感化され！ 今日から我が家は、しまなみ海道を、サイクリング🚴 しかし、この暑さからサイクリングは断念ですよ。無理無理。 車で移動し、島美術館を堪能してきました。 暑いわ〜。のび太

[@マイヨジョーヌ]

@@maron0506 〝しまなみ海道〟ですか。 懐かしいなぁ、開通して直ぐに走りに行きましたよ！ 良い季節の頃だと記憶しています。 今は、暑いわ🥵

[@maron0506]

@@マイヨジョーヌ さん。 やはり、すでに走っておられましたね！ あまりの暑さに、犬と一緒に 海ドボンしてまいりました笑

[@spicachannel8814]

こんばんは😃 いつもありがとうございます。 確かに😃　マイヨジョーヌさんに自転車を調整してもらっていたら、私の汗も もう少し かわいいものですんだかもしれません😄💦 武生の街は、紫式部を感じさせるものが あちらこちらにあって、街そのものが 紫式部に恋をしているような感じでした😊 平安時代の みやび を垣間見れて、嬉しかったです😊 ところで、最近、 平安貴族は、（今でいう）〝おやじギャク〟が大好きなんだな・・・😄 と思うことがあります。 和歌を読んでいると、“これは、カンペキ 〝おやじギャク〟でしょ😆” と笑うことが 時々 あるんですよ‼ 〝おやじギャク〟は、意外と みやび で、日本人の遺伝子の中に 組み込まれているものなのかもしれませんね😃

[@マイヨジョーヌ]

@@spicachannel8814 ヘェ〜意外ですね！ 分かりやすいのがあれば教えてほしいでおじゃる！