GUESS THE MOVIE! Mollywood MEETS Hollywood! ft.

GUESS THE MOVIE! featuring @Learn-Malayalam
Eliza, a.ka Eli Kutty, took 10 Malayalam movies, changed the titles into English, and challenged us to translate them back!
We took 10 Hollywood movies, changed the titles into Malayalam, and challenged Eli Kutty to guess the original title!
Who do you think did better? ;)
PUT MORE MOVIE TITLES IN THE COMMENTS BELOW, TRANSLATED FROM ENGLISH TO MALAYALAM OR HINDI (OR ANY OTHER LANGUAGE!) OR VICE VERSA, AND WE WILL HAVE FUN GUESSING THE ORIGINAL MOVIE TITLE!
Check out Eli Kutty's page!
Instagram: @eli.kutty
KZbin: / learnmalayalamwithelik...
Arjun and Tara Instagram:
@arjundoney
@tarasusangeorge89
Music Credits:
Cold Funk - Funkorama by Kevin MacLeod is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 license. creativecommons.org/licenses/...
Source: incompetech.com/music/royalty-...
Artist: incompetech.com/

[@Learn-Malayalam]

Ayyooooda! This waas so much fun. Thank you Doney Fam

[@footballedits6850]

Hi! It was a wonderful video. First reply!

[@varshasreenivas4249]

Elikutty!!! Congrats!!! You were too good 😍😍😍👏👏

[@asinglefrenchfry.]

Noice

[@krishnakanthp.s4079]

True😍

[@lsj_19]

5th!

[@anuradhaj718]

Arjun & Tara: Sarah: Maria: **

[@ArjunDoney]

😂😂😂 hahah yeah. Brushing teeth is her main lockdown activity.

[@anuradhaj718]

@@ArjunDoney 😂

[@anett778]

@@ArjunDoney pwoliye

[@anuthomas5329]

I have a lil bro who is just 2 years old he always do the same thing he ask my mother for his brush all the time and after brushing he put it in the couch or the floor like Maria does

[@ArjunDoney]

@@anuthomas5329 hahah! 😀

[@liticiam3607]

"Ammachi thirumbi vanthache" Reminded me of dubbed Hollywood movies in Surya tv

[@akinawa2883]

Chilanthi mappilay😂 Vavval annai😂😂

[@Sans21new]

🤣🤣🤣

[@arunimaanilkumar6574]

😆😆

[@hridyarajt.v.9981]

Thanutha achan

[@jemimaria601]

Aarokke noticed Maria's cute brushing 🤭😘😘😘😍😍😍

[@varshasreenivas4249]

😄✋

[@lachu3029]

kzbin.info/www/bejne/rnWWZ2uNrsaKrMU

[@pearlingeorge8977]

Maria brushing her teeth is adorable! My two eyes are not enough to watch too much cuteness😍😍😍

[@ArjunDoney]

Hahaha! 😅 yeah we found that funny too.. full time brushing

[@lachu3029]

kzbin.info/www/bejne/rnWWZ2uNrsaKrMU

[@aishwarya3007]

Hats off to Tara ma'am 🙌 I wonder how she kept smiling and simultaneously Looking after Maria, calming her down, making right guesses amd not a single sign of irritation on her face.

[@anjanac599]

Arjun: Actual Mummy word we don't know right... Tara: Amma right... Arjun: No, ketti ittirikunna mummy... OMG That was GOLD!! You guys did a great job managing the kids clearly close to bed time!! Hats off! And Eli kutty, she's so sweet!!

[@Kashimkk76]

The kids in the background🤣. Hats off to Tara chechi.

[@ArjunDoney]

😁heheh

[@lachu3029]

kzbin.info/www/bejne/rnWWZ2uNrsaKrMU

[@suryasrisudha5608]

@@ArjunDoney One day, one of your video was recommended to me and I loved your concept. I shared your channel with all my friends and family, I never missed a video, I saw every video. I also live in India. I came to Kerala once in 2018 after the floods and I really loved it. I came to visit SABARIMALA in Chenganurru. Love you, let's meet sometime after pandemic ( when you come to in India lol). BTW, my relatives stay in Abu Dhabi.

[@myieshamalik6628]

They-Playing the game Me-Why is Maria brushing her teeth😂😂 5:28 I was only focusing on Sarah's face😂😂

[@ArjunDoney]

😁😁

[@leenajose2657]

Because it’s good night

[@lachu3029]

kzbin.info/www/bejne/rnWWZ2uNrsaKrMU

[@MochiTea012]

When Marco feels it’s time to brush, it is time to brush.... game or no game. 😂😂

[@JaisonPrince]

I am a Tamilan and I can see the many similarities between the two languages. Learnt a lot but definitely enjoyed playing along with you guys. Would love to see more like this.

[@rashmirs6480]

Arjun's family is sweetly giving her clues to make her answer . love it❤️

[@bilalfawaz1016]

It is soo cute how Maria is brushing her teeth in the back 😍 So adorable

[@giviyashibu1355]

The Little one is really Naughty 😂😅But i just can't take eyes off her...😅🤗🤗

[@shinymanoj2107]

Marco

[@giviyashibu1355]

@@shinymanoj2107 Her name is Maria🤗

[@shinymanoj2107]

@@giviyashibu1355 i know but she is marco for us

[@giviyashibu1355]

@@shinymanoj2107 ohh.....That's so Sweet😘😘😘

[@nagarajanvenkatraman5509]

She was brushing her teeth And instead of watching the real content I was watching her and was laughing all the time😂😂

[@sarojlogendran3072]

Wow!! nice, maria is cute and naughty and Sarah too😍😍😘Arjun's and Tara's face when they were thinking was entertaining too!!🤣😂😂

[@pearlingeorge8977]

Bro if you can, try this challenge with a tamil person who also knows malayalam. That would be fun 😝

[@ArjunDoney]

Hehehe I will struggle!! Tara knows Tamil pretty well!! 😀

[@bharaths1601]

@@ArjunDoney then u should try....we will see chechi's Tamil

[@pearlingeorge8977]

Haha. If u both r comfortable u do it bro. Anyways whatever u do is entertaining for us. ☺☺

[@Divya-pq8fy]

@@ArjunDoney tara is multi talented and a pro in multitasking too. You are lucky to have her.

[@Thunder-breather]

@@ArjunDoney nice

[@rajimecheri5818]

Mariah cracked me up all the time !! The girl brushing through out like none of this is my business .👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽😊

[@ArjunDoney]

It’s her favourite lockdown hobby! 😂😂

[@lachu3029]

kzbin.info/www/bejne/rnWWZ2uNrsaKrMU

[@tushara22]

Loved every second of this video.. totally in love with you four, specially Sarah.

[@anonymoussparrow2866]

I was smiling throughout the whole video Well done guys, your content is gold.

[@sierra6147]

What I watched in this video: Arjun and Tara r calm amazing hands on parents!!! 😊😊😊

[@ArjunDoney]

🙂❤️

[@lachu3029]

kzbin.info/www/bejne/rnWWZ2uNrsaKrMU

[@jka2998]

Arjun:30 secs is too long.. Maria and Sara: Yeah we will take care of that part! ☺☺☺

[@vishnunair6611]

*Elikutty* in English *Mousebaby* 😂 She was just on point in talking malayalam and Tara chechi is the *MVP* with Marco giving BGM for the video😎 God bless y'all, stay safe and stay healthy ettan and family❤️

[@ArjunDoney]

Hahah thanks, and I totally agree! Her Malayalam is too good! 😀

[@parvathisachin3313]

i loved this episode....i want this family to get all fame,love and attention from all corners of the world

[@dr.shimakapil6446]

It was really fun... Kept on guessing movie names along with u people.. Enjoyed Sarah's expressions and Maria's toothbrushing... Hats off to both of you for managing both kids and at the same time doing the video👍👍👍👍

[@riyakhatod665]

Another amazing video ❤️❤️❤️Yay! I absolutely love yr vids... amazing and cute ❤️

[@ArjunDoney]

Thank you!! 😀❤️

[@anagha1477]

15:59 the way you respect your partner👍 something that I cant see in every relationship

[@raavi5917]

My notification came late! Loved the video.. Komali; is it an animal😂

[@amalsujathasatheesan5366]

So funny ... Thaniyavarthanam was difficult I thought it as Thalavattam. ❤️❤️❤️ Arjun Chettan have a good sportsman spirit, first few questions, he was really comforting Elikutty. Elikutty's selection🔥

[@ArjunDoney]

Hahaha thanks, yeah and while playing it there is more pressure, it’s not as easy! 😂

[@leenaabes]

It was real fun!!...enjoyed a lot... kudos to Thara... for the answers & engaging the cutie pies🥰

[@jesnatheresa3139]

This Collab was really fun and creative 😂💖 enjoyed it 💞💯

[@ArjunDoney]

Hehe glad you liked it!! 😀😀❤️

[@lachu3029]

kzbin.info/www/bejne/rnWWZ2uNrsaKrMU

[@nimmie6243]

This was sooo wholesome!!! Arjun, you're lucky you got tara on your team😂😂

[@Shahana-rq8xq]

Love your channel! ❤️

[@binupappachan6169]

You both know preety good about movies. The kids were also trying there best to answer

[@greyloading]

U wait for your videos everyday , I wake up praying u guys uploaded something , Your amazing , Keep it up

[@dinilmohan6726]

Arjun bro,THANIYAVARTHANAM is a must watch movie of Mammookka. You will get mesmerized by his performance

[@joeuchiha1342]

“He uses the Bible to confess his love” Now thats something worth learning.

[@grace_komarapu]

Time stamp please ?

[@likhithareddy927]

10:40

[@prakashbhimannavar563]

Love u guys missing your videos finally you made a new one !!!!! And funny video . Biggest fan ....... 😘❤❤

[@varshasreenivas4249]

Adipoli 😍😍😍😍!! I too participated silently 😂😂😂. This was so much of fun!! Elikutty u nailed it!!! U know soooooo much of malayalam seriously!! 😍😍😍❤️👏 Both of u played well. Tara chechi saved the day in ur end 😜❤️❤️👏

[@ArjunDoney]

Hahah yeah she is so good! And Tara definitely saved me from embarrassment! 😂

[@lachu3029]

kzbin.info/www/bejne/rnWWZ2uNrsaKrMU

[@shwetasasidharan4860]

I found your channel today ❤️😭❤️😭. It is so good 😭. I am happy I found it atleast now. Saw all th videos. Love and hugs to the kids❤️. So happy to be a part of your KZbin channel.

[@ArjunDoney]

Yayy happy to hear that!!! 😀❤️

[@sreenirajan7229]

My two fav youtubers ❤️ the way Arjun said 'thopp mundhiri' is epic😂

[@swathianil8301]

"Amma tirichu vanu " ...really nice one🤣😂

[@hanochkurian5933]

Mal translation: കറുത്ത വിധവ Real movie: Black widow 😂 Love you guys 💖

[@hoysalgowda4414]

Always expect good videos from u guys 😁

[@akashsaha3921]

Young Maria now : it's a good time to brush my teeth and let the world see how I do it!! Old Maria after few years: why on earth was I brushing now,I am so embarrassed !!!!!

[@ArjunDoney]

She was brushing for 40 minutes! This video was edited and cut short! 😂

[@saimedhar4304]

@@ArjunDoney 😂

[@anjana367]

How many teeth does she have? 😂

[@akashsaha3921]

@@ArjunDoney The girl believe in good hygiene!!!

[@saimedhar4304]

@@JwalaChristy Starts from around 3:00 🤭

[@gourikrishna9999]

Hats of to you two, managing to make video along with taking care of kids ❤️ Nice video

[@ameeraabdurahiman3310]

I loved how you cut the arjundoney and wrote tara at the end scores 💙

[@ArjunDoney]

Hahah she is the one who guessed most of the movies!! 😅

[@binojosephfujairah7919]

@@ArjunDoney yep... That's only fair 😂

[@ameeraabdurahiman3310]

@@ArjunDoney chechy is really genius 😂🤩💙

[@abidkaniyarakkal2526]

Wowww....! Such wonderful videozzz🤩🤩

[@amyangelm.a.k4629]

Woahhh!! Elikuttiyum Doney familiyum pwolichu!

[@ArjunDoney]

😀🙏

[@ranjaniraman]

I'm a tamilian with broken malayalam knowledge and this was so much fun to watch and play.

[@wabisabi2246]

Maria is on her own business and having fun there😄😄😄

[@kevinpaul1963]

Maria brushing her teeth in the background sooo cute 🤩🤩🥰

[@chinnutgv4077]

U guys r so creative and fun.. Keep going.. Love from Botswana

[@SRI-yu6xe]

Addicted to ur videos.......❤️

[@anuthomas5329]

Loved this one

[@YouTube_Beastgamer]

Finally new video 🥳

[@divyathamban361]

Elikutty got difficult ones fast and she didn't get easy ones😂 Tara chechi's the winner hands down ❤️

[@awesomemedicos1393]

They are all so genuinely kind and down to earth

[@pranathi1541]

First❤️❤️ Super video

[@ameeraabdurahiman3310]

Tara chechy so genius🤩🤩🤩

[@nadaahhh]

I love your videos😍 You guys deserve million subscribers

[@AkAk-vd5rl]

This is the first video I watching from this channel it's pretty cool and entertaining are you both from Kerala which place are you now guys . I loves you r respect and combo it was cool to watch 👌

[@arjuntheone]

14:43 dragon Fry in Rain It’s makes me laugh so hardly 😂😂

[@ArjunDoney]

😂😂

[@lailamajnoo6639]

Oooh... Its elikkutty... Luv to see both of u..😍😍

[@fareedarahim8775]

3:30 the girl is brushing ❤️😂

[@Dhanyaaas]

Akaashamaake kanimalar song kandu nokku.. one of Padmarajan classics ✨💕. Good show though. Eli is awesome. Good job with Malayalam to English translations.

[@elsabeth2366]

Loved the collab! 💕

[@kevinpaul1963]

the video was sooo much fun! really enjoyed it!! it was nice of you to cut your name and put tara chechi's name in the end scores! i have a movie for you to translate Gardener - Translate this to malayalam

[@honeykashyap6667]

The family is funny, cute, smart, adorable ... 😍 ♥

[@rachelliza4436]

I am loving Maria who's brushing in the background

[@ArjunDoney]

😂😂

[@lachu3029]

kzbin.info/www/bejne/rnWWZ2uNrsaKrMU

[@shibanidebnath2310]

Hello.. guys fantastic video 👏👏👏👏👏

[@PeaceAkaShanti]

Very cooool game !! Your family is soo much fun. Tara .. I am from your hood in Kerala. .. from Kayamkulam. Right now based in USA 🇺🇸. Been following you guys from sub 10k day. All of you are superrr

[@krishnakanthp.s4079]

😍Aww it's really cute.. .. Hope there will be more collabs

[@anjalikprem1785]

First Addicted to ur channel❤️

[@remy511]

How cute! Loved it

[@aleenahanson3637]

Thanks for this game. Loved it!!

[@rajiprasad7324]

With the doney family I was answering with them!!! My mom watching me trough the glass ... Pakka she might be watching her fav channel!

[@ArjunDoney]

Hehehe! 😁😁😁❤️

[@lachu3029]

kzbin.info/www/bejne/rnWWZ2uNrsaKrMU

[@every.thing.3299]

😂 I've never laughed like this for such a video... U guys were really entertaining 💥💥💥

[@reshmi2707]

That was very entertaining, you kept the Hollywood movies very easy and popular ones..

[@Sruthisk]

Two things i loved the most... Elis "ayoda" and maria babys cute breshing😂😂💖💖💖❤❤❤

[@roadmanuchiwa1759]

woah i am so early! huge fan of you family

[@jovianthomas6891]

And they're back with a Bang.

[@drharitha288]

12:34 I liked the" th thaalam" he he, was laughing throughout. 😂

[@ArjunDoney]

It’s so tough!! 😂

[@lachu3029]

kzbin.info/www/bejne/rnWWZ2uNrsaKrMU

[@healthandinformation5481]

@@ArjunDoney ....Thaniaavarthanam means "Repeat" But she told Repeat Rhythm How it is possible.

[@asnan9497]

Well played guys💝...really enjoyed ur vdo😍

[@geethamurali8513]

I am Fan of Elikuttyee.. This is So Great Guys 😊😅♥

[@annasaji3523]

While they r talking.....me watching Mariya brushing teeth😅😅❤

[@yesteryears336]

The title should be when class meets elegance .....too good...enjoyed 👍👍👍

[@shawnphilip]

Nice is this ur first collab? U should do more collabs in the future!

[@anvithakurup6214]

Awesome video ...loved it . I was also trying to guess the name ....pls do more challenge videos uncle

[@Leo_K1ng]

Wow omg love to see u❤️

[@sharmilavinod8340]

Wow , new concept , u rock guys ❤️❤️

[@juliamathews4222]

What a fun to watch.... fabulous!!!

[@___LAKSHMI___]

I kept guessing along with u guys 😂

[@badarikrishnank2184]

Me too!😂

[@ArjunDoney]

Hahah! 😀❤️

[@lijilawrence7624]

Me too 😆

[@lachu3029]

kzbin.info/www/bejne/rnWWZ2uNrsaKrMU

[@insightfifo1330]

Nice video loved it.💜

[@deepakeshava1568]

Wow love u guys ❤️

[@robmas87]

It's really fun....😂 Nd enjoyed 👍❤️

[@merinjollyjolly6780]

You guy's are really humerous 😁😁😁😁 enjoyed every bit

[@paulantony4164]

Woah you guys are awsome 😍 Proud to be a malyali 😊 Love u guys ❣️ You guys are lit 🔥✨

[@NikhilVS]

It was fun 🤣 but got amazed or heartbroken that you guys don't know some of the top listed old native movies of our generation. 😔❤

[@aaronjoseph9653]

Really Enjoyed ❤️

[@prathibhaprasad9774]

Loved it Arjun & family 👪❤👏👌👍