こんにちは!この素敵な曲を英語に訳してあげました。 Hello! Just passing by with the translations to the song. :) Translated by me. “I hear the sounds of other's affairs” by amenomurakumoP ft. GUMI The kindness that I have been taught. I am only protecting them. That is why. This is what the unkind heart Justifies as they once again Live by harming another in the pretense of saving. If we could love the strangers we pass by “I don’t know, I don’t know” Although those words won’t be said. Someone always will in their state Pass right by and disappear. Into an unknown place they will disappear. Even now always in any place This crying sound that resonates Someday we definitely will Forget all about it so… I saw it, saw it I saw the sadness. But even so I can’t, But even so I can’t. I can’t let these tears flow. I am just an utter weakling. If it’s righteousness, then I understand. There’s no way I could ever hurt you. That is just what this cold hand Justifies as they once again Live by harming something in the pretense of saving. If we could see the hearts of the strangers we pass by, “I don’t need it, I don’t need it” Although those words won’t be said. You always are in your state Swallowed and rusted by time Decay and fall into your own demise Even now always in any place This crying sound that resonates Someday we definitely will Forget all about it so… I saw it, saw it I saw the farewell. But even so I can’t, But even so I can’t. I can’t let these tears flow. I am just an utter weakling. That’s why, that’s why That’s why I With just these words of mine all brought together, I Will stack them side by side and smile Because that’s all Someone like me can do Even now always in any place This crying sound that resonates Someday we definitely will Forget all about it so… I saw it, saw it. I saw the happiness. But even so I can’t, but even so I can’t My heart can’t be moved. I am just a weakling. In that case, in that case In that case, I… What kind of existence should I live? What kind of person should I become? Wanting to live with kindness is... Just for whose sake?