DeepL: 私はアメリカに住んでいます。フル」バスルームには、トイレ、洗面台、バスタブ、シャワーがあります。シャワーは通常バスタブの上にあるので、バスタブの中に入って使用します。私が住んだことのある家では、バスタブは大人には小さすぎて、主に子供用でした。浴室の床が濡れないように、防水カーテンか引き戸がある。浴室の床はある程度防水性のある素材が使われていることが多いですが、あまり濡れることを想定していないようです。浴槽の外にタオルやマットを敷いて、浴槽から出たときに足を乾かせるようになっているのが一般的です。 3/4」バスルームには、通常、トイレ、洗面台、シャワーがあります。シャワールームの床は、通常、他のバスルームの床とは異なる素材でできています。浴槽のようなものが付いている場合もありますが、浴槽として使うには浅いです。シャワーエリアは、通常「フル」バスルームよりも小さいです。 ハーフ」バスルームには、トイレと洗面台しかありません。多くの家では、全員が使える「フル」バスルームと、主寝室からしかアクセスできない「ハーフ」バスルームがあります。バスルームが「3/4」しかない家もあります。 アメリカのホテルでは、通常、各部屋に「3/4」バスルームか「フル」バスルームのどちらかがあります。ただし、洗面台がバスルームの外にある場合もあります。そうすれば、他の人がバスルームを使っているときでも、一人がシンクを使うことができます。 I live in the United States. A "full" bathroom contains a toilet, sink, bathtub, and shower. The shower is normally above the bathtub, so you need to stand inside the bathtub to use it. In the houses I've lived in, the bathtub was too small for an adult; it's mainly intended for children. There is either a waterproof curtain or sliding door that prevents the bathroom floor from getting wet. The bathroom floor is usually made of a somewhat waterproof material, but it isn't designed to get very wet. It's common to have a towel or mat outside the bathtub so you can dry your feet when you get out. A "3/4" bathroom usually contains a toilet, sink, and shower. The floor of the shower area is usually made of a different material than the rest of the bathroom floor. It might have something similar to a bathtub, but too shallow to be used as a bathtub. The shower area is usually smaller than in a "full" bathroom. A "half" bathroom contains only a toilet and a sink. In many houses, there is one "full" bathroom for everyone to use, plus a "half" bathroom that's only accessible through the master bedroom. Some houses only have a "3/4" bathroom. Hotels in the U.S. usually have either a "3/4" bathroom or a "full" bathroom in each hotel room. However, sometimes the sink is outside the bathroom. This way, one person can use the sink even when another person is using the bathroom.