Hồi Ký Miền Nam | Thằng Em Bạn Ba Gai

[@HaiHungSG]

Tui ở Kon-Tum không lâu và phần lớn thời gian ở gần làng người Ba Na nên ít có dịp ra phố nên không biết cái quán và con đường này, nghe lại cái không khí ngày xưa trên Cao nguyên thấy vui vui trong lòng, cảm ơn tác giả và Nguyễn Tài .

[@ThaiNguyen-ex3kh]

Cám ơn Hồi Ký miền Nam và Tác Giả Trang Y Hạ và Nguyễn Dom Tài diễn đọc .

[@PhuongLe-kf8lg]

Tác giả Trang y Hạ viết hay quá, dí dỏm thâm thuý, cám ơn Nguyễn Tài đã diễn đọc thật có hồn dễ hiểu ..

[@hongma6290]

Cám ơn Hồi Ký Miền Nam, Nguyễn Tài, tác giả Trang Y Hạ. Chuyện các anh đồn trú có buồn, khổ nhưng cũng có chuyện vui vui.

[@thinhvo3017]

“Ba gai” là từ dùng để ám chỉ tính cách những người lính tác chiến thời đó, vì nay sống mai chết nên họ bất cần đời, ai đã từng là lính thì mới biết. Còn lính “kiểng” tức là lính văn phòng (hậu cứ) thì như “thỏ” chứ đố dám ba gai. - LÍNH TÁC CHIẾN MÀ EM - thương và quý họ lắm.

[@huehoangthi9284]

Giọng đọc số 1 Việt Nam.

[@binhngo3328]

Cảm ơn chú kênh,giọng đọc tuyệt vời,truyền cảm

[@QuangNguyen-vf7ov]

Chào tác giả Trang y Ha và bạn đọc 🎉Tải Nguyễn,chúc các bạn luôn mạnh khỏe và hạnh phúc.

[@hanhlam5208]

Cảm Ơn Tác Giả Ạ !

[@thuthaohoang5260]

Cám ơn tác giả và Ban biên tập HKMN.

[@nhai2011]

Giọng đọc rất hay...

[@tuvu2906]

Ba gai là một cách nói vừa chê lại vừa khen “ của thời xưa “ đấy bạn Đức Thành! 😂😂😂

[@sonmanhhuynh7388]

ba gai là lấy tiếng Pháp làm tiếng mình, đó là pagaille, không có nghĩa là lưu manh ba đá, chỉ nói lên tình trạng không ổn định, nhẹ nhàng thế thôi

[@hason5299]

- Có lẽ là chê nhiều hơn khen ; nhưng hầu như tiếng Việt xưa nay không có chữ nào tương đồng cả; chữ này rất hay mà ngày nay ít nguoi dùng.

[@trandieuhoa6333]

Học xong đệ nhị, thi đậu Tú Tài 1 mới được vào học lớp đệ nhứt.

[@bayhuynh5634]

Tks !

[@trannguyenthi8327]

Có ba gai chứng tỏ con trẻ chua gia van hon nhiễn rất quy

[@ucthanh2901]

Không ba gai, không phải là lính!!???

[@hason5299]

- Trong bài viết có trích dẫn 1 câu nói là của Nguoi xưa ' ... ngu cũng chết dại cũng chết , biết thì sống ..." lạm nghĩ trích như vậy là kh đúng đâu, thay chữ ngu bằng chữ khôn thì đúng hơn; các bạn nghĩ sao ?

[@thanhtran1442]

Vi` chu~ Ngu & Dai.,gan` dong`nghia~voi' nhau...theo toi thi`cau noi' cua? ng`xua: "Khon cung~chet', Dai.cung~ chet'...biet' thi` song' "

[@maisonson1284]

Rất đúng đấy Ha Son, " ngu" với " dại " thì cũng như nhau. Khôn quá hay ngu ngốc đều hỏng cả, chỉ có " biết điều" là nên chuyện.

[@trandieuhoa6333]

" Mày hả Bưởi, thôi rồi Lượm ơi ". Hai câu này mới được phổ biến vài năm nay, thời trước 75 làm gì biết mà nói, nên không phù hợp !!!

[@trandieuhoa6333]

Không thể không nói được: Cô gái không cho anh trung sĩ xưng ANH và gọi mình là EM, vậy mà dám mở miệng kêu người ta đưa mình về nhà!!!???

[@trannguyenthi8327]

Khong biet anh Nguyen Tai co ba gai khong nhỉ?

[@satcong778]

Xí quách gà ??? Vừa phải thôi cha ...

[@ThanhPham-lt6jf]

DÙ TỪ NGỮ THƯỜNG DÙNG NGÀY XƯA CÓ CHÚT BƯỚNG BỈNH, KHIÊU KHÍCH, NHƯNG NÓ CŨNG CHỨA ĐỰNG SỰ PHÓNG KHOÁNG, THOẢI MÁI PHA LẪN CHÚT VUI VUI TẾU TÁO CỦA LỨA THANH NIÊN THỜI BINH LỬA .! CẢM ƠN ANH ! CẢM ƠN VÌ ĐÃ ĐƯA TÔI VỀ MIỀN KÝ ỨC ĐẸP.! XIN CẢM ƠN ANH.!

[@maisonson1284]

Nhất là qua giọng đọc ấm áp của anh Nguyễn Tài lại càng thêm hay & nhớ mãi các bạn nhỉ?

[@namluntv6378]

Sao ko phai 4gai hay 4gai ma chi la 3gai

[@thangang7627]

Ba Gai xưât xu tu tieng Pháp " Pagaille " có nghia gốc là sự lộn xộn , gây rắc rối , thiếu kỷ luật

[@tinhngo253]

Ba gai là dịch từ tiếng Pháp "Bagaille"

[@breeze3777]

Should start with P or B then.... Thanks for sharing!

[@maisonson1284]

@@breeze3777 What is " P or B " ??

[@breeze3777]

Ever that gal could turn out as a real undercover VC. Lay troi cho tuoi tre chong tan Va nhung nguoi con gai chet luc tuoi con xuan xanh >>> kinda offended.

[@maisonson1284]

🤔 ... ??

[@buttre48]

Cám ơn tác giả và Nguyễn Tài

[@ToLam3458]

Lính vnch good good