海外マンガRADIO第137回 イグナッツ賞2024ノミネート作発表／サウザンコミックス第9弾『男の皮』クラファン／okadadaの音楽論に迫る5冊／バロン吉元『陰獣』（江戸川乱歩原作）イタリア語訳

海外マンガRADIO第137回です。バンド・デシネの翻訳をしている原正人と海外コミックスのブックカフェ書肆喫茶mori店主の森﨑が、海外マンガにまつわるさまざまなニュースをお届けしたり、海外マンガをめぐって雑談したりします。毎週火曜日昼の12時更新。時々木曜日昼の12時にも更新します。
【身近な海外マンガニュース】
・KIM Sang-yeob『復元師の家』（一二三書房、2024年7月25日発売）
hifumi.co.jp/l...
・ダヴィッド・プリュドムのアートブック『デッサンはダンスに通ずる』（David Prudhomme, Le dessin mène la danse, Galerie Barbier, 2023）
www.galeriebar...
【今回取り上げた記事】
・イグナッツ賞2024ノミネート作発表／2024 Ignatz Award Nominees announced - and the Ignatz Archive launches
www.comicsbeat...
・サウザンコミックス第9弾ユベール＆ザンジム『Peau d‘Homme（男の皮）』クラウドファンディング決定！
thousandsofbook...
・okadadaの音楽論に迫る5冊　DJとして考える。場所と不可分の音が、記録されて広まることの意味（後編）
book.asahi.com...
・バロン吉元が描く江戸川乱歩作品『陰獣』イタリア語に翻訳／“La belva nell’ombra”, crimine e sesso nel manga di Baron Yoshimoto
fumettologica....
・マネスキンが”巨人化”!? 『進撃の巨人』との待望のコラボが実現。ダミアーノ (Vo)からコメントが到着!
• マネスキンが”巨人化”!? 『進撃の巨人』と...
◆海外マンガRADIOのnote
note.com/kaiga...
◆原正人ウェブサイト
1000comics.bas...
◆サンデーマンガ倶楽部
/ @サンデーマンガ倶楽部
◆書肆喫茶moriさんのKZbinチャンネルはこちら
/ @bookcafe_mori
◆書肆喫茶moriさんウェブサイト
bookcafe-mori....
◆書肆喫茶moriさんのnote
note.com/bookc...
【原正人について】
・Culture Weaverインタビュー「Culture Weavers」―原正人
culture-weaver...
・フランスの漫画「バンド・デシネ」独自の魅力とは？　『レベティコ』翻訳者・原正人が語る、サウザンコミックスの挑戦＠Real Sound
realsound.jp/b...
・MONKEY基金企画「ほんやく世界旅」第３回「色づき息づく魔法の世界」ゲスト：バンド・デシネ翻訳者・原正人さん／聞き手：豊永真美さん(ALL REVIEWS友の会)
• MONKEY基金企画「ほんやく世界旅」第３回...
【サウザンコミックスについて】
・世界の本をクラウドファンディングで読み手に届ける――1,000人に向けた本づくり
mediag.bunka.g...
・宮崎駿や大友克洋も影響を受けた「バンド・デシネ」や「グラフィックノベル」市場に新たな道筋―― “読みたい読者が本を作る”海外マンガ翻訳家が挑む新たな出版の形＠ダ・ヴィンチ ニュース
ddnavi.com/int...