【海外の反応】母国で売れなかった冴えないロックバンドが日本でブレイクして世界的スターになった理由

[@mono6014]

リッチーに触れないのはなぜですか

[@firststrike6546]

この頃の日本って、ヨーロッパのハードロック流行ってたからなぁ。俺らも日本でしか流行ってないの分かってて聴いてたもんな

[@下原光-m6u]

mr．bigは、正当なブルースロックバンドだと思っていましたが色々な側面があるんですね。

[@ユコチウチヨイ]

リッチーも含めて、ありがとう〜〜、Mr.Bigのみんな〜…。特にポール大好き〜〜😊

[@mimitangu8473]

初来日クラブチッタ、来日2回目は大学で仙台にいたので宮城県民会館で観ました。 あの時代の盛り上がりは今でも忘れられない思い出です。

[@星雲M23]

その一発さえも出せないバンドがどれだけいるか、ロック聴くならだれもが知ってるバンドだし、彼らは全世界で売れたという歴史を持つバンド、すごいことだよ。 USじゃTo be with youは学生の卒業式でよく歌われる。 学生時代の節目に歌われるこの楽曲が、どれだけ偉大で大切な思い出になることか。

[@ひでおふぃー]

ポール・ギルバートとマーティー・フリードマンが日本語で言い合いをしていたのを見て胸熱だったわ🤣

[@mack49er]

高校の時、いとこの結婚式で仙台のホテルに行ったとき、玄関の外に人だかり。気にも止めていなかったが、ロビーで時間潰ししてたら、目の前にエリック‼️思わず興奮して近づいたのに、嫌な顔1つせず笑顔で写真とサインをしてくれた。次にビリー、バット、そして敬愛するポール。当時16歳の私に全員快く対応してくれた。そして46歳になった今でもポールモデルのギターは大切にしています。

[@159andy]

タラスで有名になったビリーにレーサーXのポールが組んだバンドってだけで注目されてました。なんせスーパーテクニックの両巨頭だった！そしてファーストアルバム聞いてブルージーでハイトーンなボーカルも凄いし、ドラムの二人に負けないくらいタイトでパワフルな事に驚いた。最後の日本公演のビリーの挨拶に感動しました！年齢もあるだろうし無理は出来ないと思いますが、メンバーが健康に幸せでありますように願います

[@nomusicnolife1970]

若い頃聴いてましたが、そんなに日本に寄り添ってくれたとは知らなかったです 彼らの曲はキャッチーで口ずさみやすかったですね こちらもありがとう、彼らもありがとう…国籍関係なく良き関係です

[@youmanana1219]

to be with youのカラオケ映像に本人バージョンのリストが有って、どうせ昔のPVの使いまわしだろうと曲の予約したら本人達どころか使いまわしのPVじゃなくてカラオケ様に取り直した映像だったんですよ。 カラオケ映像の為に本人達が？どんだけ日本好きなんや!と一人でむせび泣きしました。

[@検証済]

良いコメント…

[@akiraabc985]

えっ、知らんかった… どこのカラオケだろ？DAM？JOY？

[@youmanana1219]

@@akiraabc985 ダムやったと思います。

[@akiraabc985]

@@youmanana1219 ラジャサンキュー

[@たろうむし]

地方にも来てくれて、本当に楽しいライブをありがとうと言いたい あの思い出だけで胸熱

[@shibacoro4856]

多分盛岡の人にしか分からないと思うんですが、1998年ころに、アネックスカワトクという小さい百貨店のフードコートの中にFM岩手のサテライトスタジオがあり、土曜日に公開収録を行っていました。 元々閑散としている店なので、お客さんも主婦ばかりで、収録を真剣に聴いている人も居ませんでしたし、拍手とか歓声もSEでした笑 私もたまたま通りかかったのですが、ブースの中にアディダスのジャージを着てアコギを持っている外国人の方がいたので、誰だろうと思って顔を見たらまさかのエリックマーティンでした！ その場で興奮しているのは私とDJだけで、周りの客は無関心で、かなりアウェイな空気だったのを覚えています。 ソロ名義の曲を披露してくれたのですが、失礼ながら私もバンドの曲しか知らなかったので、ブースの前で棒立ちになっていました。 そうしたらエリックが笑顔でいきなりto be with you をサプライズ？で歌い始めました。私とDJはおぉ！っと叫びサビでは私とDJ2人だけで両手を上げて横に揺れていました。 誰もこの話を信じてくれませんが😂

[@ein2650]

ずっと好きで、でもわかってくれる友人とかいなくてライブとか行けないまま社会人になり、今年になって仕事仲間伝手で最後の武道館取れた人がもう一人いける人探してるんだけどって言葉に飛びついて最初で最後のMr.BIGをみれました。一生の思い出になりました。

[@Mugen3]

to be with youめっちゃ好き。ロサンジェルスのホームステイ先の息子に歌って聴かせたけど分かって貰えなくて恥ずかしかったが、隣の家のガタイの良いブロンド長髪で髭もじゃの親父さんに歌って聞かせたら一発で分かって貰えて意気投合し、そのあと二人でボンジョビのLivin' on a prayerを一緒にノリノリで歌って大盛り上がりしたという思い出の曲でもありますｗ

[@kazuyukitomita891]

どの国でブレイクしても好きな音楽で食える、って冷静に考えてもスゴいと 思いますけどね⭐ まして楽器メーカーからシグネイチャー契約まで来るとか。 YAMAHA、Ibanez

[@takashinatsume3416]

当時ギターキッズだった自分は、メンバーの凄さにワクワクしながらデビューアルバムを買ったのを覚えています。そして1曲目のaddicted to that rushが流れてきたとたん、痺れました…

[@706lucifer]

専門学生時代、ビリーの特別授業に参加しました。 ベース選考ではなかったですが、自由参加でホールがいっぱいになった中、丁寧にベースを弾くコツや音の出し方、作り方を丁寧に教えてくれました。 また、質問コーナーではたまたま手を挙げたときにあててもらって質問できたことも光栄でした。（当時ベースのことはほとんどわからなかったので、MIXの時のベースの編集の心得とかを聞いた気がします） 当時、興味本位で参加した授業ですが、今考えるととんでもないものに参加できていたと信じられない気持ちです！

[@andrea0817]

震災の直後に駆けつけてくれたのは感謝と感動が入り混じりました。 そして、パットの最後のステージを武道館で観れたこと・・・arigato

[@雲のジュウザ-m8o]

良い話しやな～😢

[@syuikemiya3760]

ギターの方は日本でタレント活動してますよね

[@シャドウジェネラル]

30年位前に電動工具のポスターで「私もMakitaです」を見たのを思い出した。

[@たかすきじんさく]

なんだてっきり「チープ・トリック」の事かと思ったよ😅

[@onnutnations747]

シンディー:ローパーくらい日本のために尽くしてくれたんだね。

[@luijus2466]

母国で売れなくたって良いじゃないですか。私にとってMR.BIGは大切で大事な永遠のバンドです。

[@taka10346]

沢山の海外の俳優、歌手が日本を　好きなってくれてる事を嬉しく思います。また、そんな人達が震災の時に　支えてくれた事は　日本人として忘れては　いけない事だと‥自分は思う。

[@marpan2371]

エリックがMR.BIG解散後にソロ活動し、日本ツアーもあった。 エリック単体の知名度はなくて大失敗だったんだけど、Live後のステージバラしてる時に気さくに声かけてきてくれたのは良い思い出。

[@メル-i5z]

行きましたー❤

[@kenmak8729]

ギター→日本製 ドリル→日本製 ベース→日本製 バスドラム→日本製 ギタリストの奥さん→日本製 すげえ

[@wakuhonchan]

優子顔負けですね😂

[@kenmak8729]

@@wakuhonchan ん！？分からないです。ドリル優子（小渕優子）のことですか！？

[@wakuhonchan]

@@kenmak8729 すみませんm(_ _)mそうです😂

[@apache5326]

ポール・ギルバート　→ 良い使い方 小渕優子　→ 悪い使い方

[@kmrs1731]

エリックの歌声、好きなんだよな〜

[@PIROPIROOON]

ビリー・シーンはベースの神様とすら思っているよ!

[@urepy]

アーティストとして愛されるって最高だろうな。良い話だった。日本人の愛情深さも良いなぁ

[@リーナ-f7k]

Mr.もそうなの日本スゲェな

[@ふくたろう-s8c]

阪神淡路大震災のときも被災地でアコースティックライブやってます。たぶん関西ローカルですが、その様子をTVで観て凄く感動したことを覚えてます。

[@ablazesyba3675]

Crystal Lakeっていう日本の現エース的なメタルバンドのツアーに行ったら 客出しのBGMがTake Coverで驚いたな

[@曜森川]

ライブでtake coverを初めて生で聴いた20歳の頃、自然に涙が出た。 そのくらいあの曲は心を動かす。 7月のライブでも同じように泣いた。 自分にとっては世界最高のバンド。 今まで色んなアーティストやバンドのライブに行ったけどMR.BIGは歌、コーラス、演奏技術、パフォーマンス、音圧、どれをとっても凄すぎて本当に信じられないくらいレベルが高かった。。もちろん楽曲の良さも最高。

[@ゆき-v3t5h]

感謝しかない。ありがとう。。。

[@negitoro-nl5mm7be9k]

リッチー・コッツェンの事は触れてなかったのですが、コッツェン時代の楽曲も良いですね！ロストインアメリカは好きだな👍

[@アリストテレス-z8g]

ジョンレノンとジョージハリスンが知人のミュージシャンの話をしていて、ジョンがアイツは最近どうしてる？と聞くと、ジョージが、スウェーデンのヒットチャートに入ってるらしいという。 ジョンはカメラにおどけた顔をする。 あの感じなのかも知れん。欧米ミュージシャンにとって日本で売れるというのは。

[@senneyalla2574]

Take coverが好き

[@oo-vo2nf]

マジで名曲

[@ファイブキリン]

日本で売れれば世界で売れる、みたいな ジンクスになってるような所がありますよね。このバンドだけじゃなく、他にもたくさんいますから。それで日本を好きになってくれたり優遇してくれるのは、嬉しい事ですね😊

[@kk-gj3ns]

ボン・ジョビが代表的なバンドだね。日本で売れて、アメリカで成功したよね。

[@ゆずれもん-k7x]

最初はディープパープルになりますかね？ 本国イギリスでは売れてたけどアメリカで鳴かず飛ばずで本来アメリカで販売予定になかった「ライブインジャパン」が逆輸入で売れ始めたんですよね。 同じ系譜がチープトリック。 「at武道館」でようやく本国アメリカでも人気に火が付いた。 クイーンに至っては言わずもですね。 レインボー、スコーピオンズ、ハロウィンなどのメタル系なんかも日本が最初に人気出たと思う。 女性バンドのランナウェイズも確か日本から。

[@yukiusagi333]

音楽じゃないけれどマトリックスも日本の評判で火が付いたとか

[@wakuhonchan]

昔はプロレスラーも「日本帰りは出世する」と言われました。ハルク・ホーガンなんてまさにそうでした。

[@metamura]

私もデビュー当時からCD買っていましたし、何度も東京でのライブを見に行きました。 Mr.BIGがあるのが当たり前だったと思っていましたね。 なのでパットが亡くなり、解散した時は本当にショックでした。

[@m3tenka138]

鹿児島市みたいな地方都市でライブしてくれたのは本当にありがたかった お疲れさまでした。

[@mr.chin-chyan]

14年前のMr.BIGの再結成アリーナライブは最高だった！！ 個人的に好きな曲として思い浮かぶのはTake CoverやShineかな。 ライブの時にメンバーの楽器を交換して演奏してたパフォーマンスがカッコよかった！！ メンバーそれぞれテクニックも凄いし、何よりも見てる人を楽しませるエンターテイナーとしても超一流のロックバンドだよ。

[@tidahant]

僕の青春の一つ。ありがとうございます。

[@atm-09_rsc]

2023.07.26　一生の宝にする😢

[@anglerfishyukarin2386]

エリックは夜もヒッパレに何度か出てGLAYとかを歌ってた。動画は未だ見つからず…

[@うめさん-p1d]

2009年の福岡公演でライブ後に ビリーシーンが足元に貼っていた曲順の紙を貰いました！ 額に入れてます🙏

[@ああああ-z9o4f]

エリックが歌った日本のゲーム、デイトナUSA CEのテーマ曲は自分のヘビーローテーション。

[@mamo7545]

Mr.Bigのデビューは他にも大物アーティストの新バンドが重なった。BlueMurder、Badlands、Burrnも表紙扱い。ビリーとポールの知名度の高さとテクニックから一番期待度が高かった。 メタルよりの楽曲ではなくボーカル中心の楽曲が広く受け入れられた理由の一つだと思う。

[@カキフライエビフライ]

クイーン、JAPAN、チープ・トリック、ボン・ジョヴィなど日本からブレイクしたアーティストは少なからずいますが、 ほとんどが女の子ウケしそうなビジュアルの良いフロントマンがいるっていう共通点が有りますね あと、日本人はキャッチーなメロディーに敏感だね

[@kkk-y6t]

リッチー出てこなかったのは残念😭 アイバニーズ、ヤマハ、TAMA、フェンジャパ使ってくれてるのも嬉しいです😊

[@うし子-z1f]

けっこう古臭い工務店とかの店頭にマキタの電動ドリルを持ったポールのポスターが貼ってあるのを見かけるたびに何故か(￣ー￣)ﾆﾔﾘってなってましたww

[@hisashi492]

別に彼らを救ったなんて気はない。 単純に、曲と演奏が素晴らしいからCDを買っていただけ。特に、「anything for you」や「just take my heart」といったバラードは秀逸だった。パンテラやメガデス等のハードコア寄りのバンドを好んだ俺が、 AORに近いこういったバンドを聴くのは稀有なことだった。繰り返しになるが、それだけこのバンドの曲と演奏が素晴らしかったのだ。

[@サンコン-q8z]

ポールは日本人女性と結婚したのでなく日系アメリカ人と結婚 ズーターズとし来日しライブをやった時に奥さんはドラムだったかな？で演奏してた。

[@fubuki0209ful]

何気に日本発って多いよな。

[@リーナ-f7k]

じゃあ、ドタキャンする海外アーティストは日本嫌いという事で

[@araara8500]

ツルツル坊主頭の６弦ベーシストで有名なＢＯＨは学生時代からビリーシーンの信奉者で、ビリーの奏法の真似ばかりして 練習してたので、それが普通だと思い音楽学校に入るときも他の皆がやっていないタッピングの早弾きを披露して試験官を唖然とさせた。他にもビリーの特殊な奏法を真似した奴、いっぱい居るんだろうなぁ。

[@mityuo8485]

青春だったなぁ、ポール抜けるまでのアルバム全部持ってたわ。

[@竹中彰-q6y]

BIGなのは日本とMr.Bigお互いの愛だったと言う事か

[@明月柊]

恥ずかしながらこのようなエピソードは知らなかったです。 MR.BIGのことは過去売れたバンドという認識でしたが、ちょくちょく私の住んでいる県にもツアーで回っていてどうしてだろうと思っていました。 日本を愛してくれていたからなのですね。 改めて曲を聴いてみたくなりました。

[@77chu63]

Mr.Bigとニルヴァーナは洋楽を好きにさせてくれた本当に大好きなバンド。 とくにMr.Bigは好きでトゥビーウィズユーとステイトゥギャザーは心底掘れた名曲です。

[@fullma1982]

mattは？

[@imartjp]

この動画最高‼️👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

[@d-zenu2505]

今の若い子に、to be with you は聴いて欲しいね。魂が震える。

[@そうきちなるみ]

Take Cover がカッコ良かった。 エリックは日本の曲ばかり集めたセルフカバーのcdも出してなかったかな。

[@菅原正雄-t4z]

ポールギルバートさんは前の奥様も今の奥様も日本人女性❤🎉😮🎆🇯🇵

[@Wing-t4e]

デビュー当時の売りは、全員が世界一レベルの技術を持つメンバーの集まりだったんだよね。 今でもデビュー作が最高だと思う。 ビリーシーンは間違いなく最高のベーシストだし、エリックマーティンの声は唯一無二だしポールギルバートの早弾きはすご過ぎるし、トーピーのまとめ感も感動ものだし。 コロラドブルドッグとアディクテッドトゥザッツラッシュでテンションマックスになれる俺は幸せw

[@p-koro]

アメリカンハードロック路線じゃなくてもっとテクニカルなメタル路線で行って欲しかったな～

[@ichijou230]

ビリー・シーンが弦から紡ぎ出す低音が好きなんよ〜！！

[@takumiso-technic]

ライブはやらないけどアルバムは出すみたいなこと書いてあった

[@ハラヴァル-s4l]

冴えないって表現はちょっと違うかな、、、。

[@torotorotonarino9652]

「フュージョン」(死語)の波に乗り遅れたビリーシーンが作ったバンド。フュージョンバンドNiacinは今も活動中。

[@いーさん-p1l]

ドリルの中でMAKITAの回転が安定していたとか

[@lizzyneo2950]

８０年代後期、看板ギタリストと実力派メンバーを揃えたスーパーバンドがほぼ同時期に結成された それがMR.BIG、ブルーマーダー、バッドランズ 「勝つのはどのバンドか！？」なんて騒がれてたけど結果はMR.BIGだった 聞きやすくてエリック・マーティンのルックスがウケてた印象

[@マンドラゴラユウキ]

世界中にたくさんの、ジャンルがぁって各国でトップに近い人氣を獲られたことがすばらしいし、Mr.ビックは細く日本各口をライブで力づけてくれて、感謝の気がもちをお伝えするしかありません!

[@きのこの山-b6b]

逆に日本での知名度が割りと低いcure…

[@takikana5099]

小林克也さん、元気かなぁ

[@ヘビーメタルスライム-i4m]

Mr.BIGは本物の実力者だからな❤

[@kk-gj3ns]

メンバー全員がプロフェッショナル。

[@マッスルドッキング-l8t]

彼らに限らず、ハードロック、ヘヴィメタル系バンドは、日本だけは人気あるってのはけっこういますよね。 そういうミュージシャンばかりを特集した書籍、「ビッグ・イン・ジャパン」も刊行されたくらい。 適度なポップさでメロディがあり、ちゃんとした演奏力があるバンドは好まれる。

[@p-koro]

HELLOWEEN、イングヴェイ、フェアウォーニングあたり？ 日本のメタルとかハードロックのファンは臭メロ好きが多いからね

[@マッスルドッキング-l8t]

そうですね、彼等は母国でも有名だと思いますが、日本が一番大きなホールでやれるのではないかと。。 個人的には、ハーレム・スキャーレム、ブルーマーダー、あとは速弾き系インストギタリスト。 マイケル・モンローなんかも完全にメインマーケットは日本だったと思いますね。 今じゃ泣く子も黙るドリームシアターなんかも、最初は日本の人気からな気がします。 ライオンズハート、バッド・ムーン・ライジングとか、日本人以外知ってる人いるの？って感じだし。 NWOBHMのバンドの多くも、遠い日本が一番レコードが売れてたらしいですよ。

[@ayumi0avatar]

逆にAC/DCみたいなノリ重視のがウケないw

[@ak5587]

OK WE RUN！

[@nalaig090]

私はTo be with you　は動画で何回も見て知っていますが、他の歌は知らないニワカ以下です。 そんな彼らを詳しく知る機会を与えてくれる動画を作っていただきありがとうございます。

[@帝徳高校岩崎]

Nothing but love, Addicted to that rush, Take cover, Just take my heartなどなど、全部青春の曲です

[@ATM故障中]

そうやって日本スゴイ！に結び付けるってはずかしいね　日本人でMR．BIG知ってる人どれだけいるのさｗｗ 私はメンバーに握手してもらったっことあるよ

[@z21023]

コロラドブルドック好き

[@ビーチサルサ]

日本で売れたのはレコード会社の関係ですよ。 優れたバンドですのでアメリカで売れてないなんて事はありませんでしたよ！ またまたポールが日本人と結婚したので日本贔屓と取られる所が有りますが、ワールドツアーを行うバンドは各国でリップサービスを行っております。 日本が特別なんて事はありません。

[@bmic4160]

日本でもこっちでは知られてなくても海外では有名な日本人アーティストや俳優等もいるのでどこで売れようと関係ない。

[@wakuhonchan]

元はと言えば富田勲がそうでした。

[@田中達也-p9x]

ホドーンリルガール 俺も椅子は後ろ向きで座ってるぜ😊

[@tkr7193]

な～んだべ、メンバー達が「仙台は日本のサンフランシスコ」つってけだことさも触れて欲しかったなや

[@Cオロナイン]

ドラムのことはよく分からないけど、パットは凄く良いドラマーだったみたいだね。亡くなった時にMr.Bigの動画にいっぱい悲しみのコメントがあったわ

[@ヤマゲン-q9y]

パット・トーピー、実はインペリテリで叩いてたりもする実力者、かなり器用なのよね 歌もうまいし

[@oyajimushi0864]

パットのドラムソロコーナーで超絶技巧からのイエスタデイを歌う（観客も一緒に歌う）流れ本当に好きだった

[@ヤマゲン-q9y]

@@oyajimushi0864 おい、お前しっかり詳しいやんけｗｗ

[@renhfx1398]

ビリーはヤマハのベースを愛用してくれてるしね。大好きなバンドです。

[@satoakira9095]

ポールのギターはアイバニーズ、今は亡きパットのドラムはTAMA、そして電動ドリルはマキタ、日本メーカーの楽器を愛用してもらっていることを嬉しく思います。

[@KxxxS-sj5fs]

圧倒的技巧集団、ドリームバンドであるにも関わらず、ルックスでも技巧でもなく純粋に楽曲の素晴らしさで勝負したバンド。 1991年は正にロックとかストリートカルチャーとかの転換期で、ガンズアンドローゼスの“ユーズ　ユア　イリュージョン“とメタリカの“ブラック　アルバム“がヘビーメタルからラウドロックへの流行の転換を予言、レッチリが“ブラッド　シュガー　セックス　マジック“でミクスチャーロックに火をつけてパブリック　エネミーまで出てきた。そしてニルバーナの“ネバーマインド“。 技巧や早弾きを売りにしているバンドにとってこれ以上無い　逆風。 それでも彼らが生き残ったのは　素晴らしいアルバムを作り、素晴らしいライブをしてくれたからだと思います。 今でも大好きです。

[@tantakatan28]

いまだにTo be with youカラオケで歌うなー😊

[@ZunZunZunZundokoZun]

90年代初頭に高校時代を過ごした俺は通学下校にいつもmrbigが一緒だったよ。こちらこそありがとうな。

[@yuichiroharada2413]

このタイトルは酷すぎるし間違ってると思います。彼らは結成当時、超一線級のテクニシャンたちがバンドを組んだということで、ハードロック/ヘヴィメタルのファン間限定ではあったけれども、とても騒がれていて、デビュー前からすでに「スーパーグループ」と呼ばれていました。。たしかに一般にも知られるようになるのはセカンドアルバムのヒットを待たねばならなかったけど、ここ日本では、もともとハードロック/ヘヴィメタルのファンの熱量が高いこともあり、デビューアルバムから人気でした。それも彼らが日本のファンを特別に思ってくれている理由の一つだと思いますよ。

[@しゅう-h4o3y]

一発屋の印象ないなぁ、良い楽曲多数あったような...　とにかくエリックの歌唱力にぶったまげたのが一番印象残ってる。そう言えばアイアンメイデンも最初日本で火がついて世界進出したような気がする、今では他のバンドと別の次元で楽曲造りしているメイデンだけに少し誇らしいかも。

[@shio0604]

B'zの『あいかわらずなボクら』って 確かToBeWithYouのオマージュでしたよね。 B'zアンチからすると『パクり』って言うんだろうけれど。

[@solakumori]

マキタの社長が飛び入りで顔を出してた。

[@やすひろ-m9i]

Stay together.

[@uniform-experiment]

初期のアリアナ・グランデみたいだ。彼女はもう日本で売れなくなってしまったけど

[@mako4151]

ラストツアーの大阪行けてよかった😂

[@MMblackblack]

wild worldも良い曲ですよ。 B’z と絡む以前から私の周りのB’z ファンはほとんどMr. Big好きでした。松本さんも当時ドリル使ってましたよねー。 ボンジョビもそう。 Big in Japan!!今となってはいい意味に聞こえてきます😊😊😊

[@eijiaquarius]

88年、高校生だった頃にバンドでMR.BIGのコピーやりました。ヴォーカルの僕はエリックの高音がきつくて苦労したものですw 1stアルバムはCDが擦り切れるかと思うくらい聴いたなー！たぶん日本で売れてUSで売れなかったのはバンドの方向性がPOPすぎずハードすぎずの中途半端だったからかも。当時はBADLANDSとかBLUE MURDERとかブルース寄りのハードロックが流行してMR.BIGもそのなかの一つでしたね。懐かしい！！