【海外の反応】真夜中のドア/Stay With Me あることに気づき、悲しみにくれる海外ニキ

日本を代表する昭和の歌謡曲、松原みきさんの真夜中のドア/Stay With Me の海外の反応に日本語字幕をつけました。
#PR 肩や腰の辛さでお悩みの方へ★凹凸加工・体圧分散の浮圧敷き布団【雲のやすらぎプレミアム】
⬇️下記リンクより公式サイトにアクセスします。
px.a8.net/svt/...
◉チャンネル登録🔔高評価👍お願いします！◉
🔷切り抜き元様🔷　
✴️ Special Thanks To‪@GOTGames‬ ✴️
First Time Hearing Miki Matsubara “Stay With Me”|Mayonaka no Door-Midnight Door ||REACTION!!
• First Time Hearing Mik...
💙ルークさんのDiscord
/ discord
💜ルークさんの Twitch
m.twitch.tv/go...
🐦‍⬛ルークさんのX
x.com/GOTGAMES...
-------------------------
✳️当チャンネルのフォロー、高評価もよろしくお願いします🙇
▶️【海外の反応】AdoのKOCKBACkカバーに限界化する海外ニキ
• 【海外の反応】AdoのKICKBACK カバ...
▶️【海外の反応】あそびあそばせ1話
• 【海外の反応】あそびあそばせ1話―きつすぎる...
▶️【海外の反応】星街すいせい「ビビデバ」を聴いてぶっ飛ぶ海外ニキ　#ホロライブ #星街すいせい
• 【海外の反応】星街すいせい「ビビデバ」を聴い...
💻使用ソフト: PowerDirector(ios版)
🎧音源:音ロジック　「等身大の日常」
✴️✳️ ❤️✴️✳️ 💜✴️✳️ 💙✴️✳️ 🩵✴️✳️
※I have officially authorized for making this video Luke. All rights reserved to ‪@GOTGames‬ and each right holders.
Should you have any inquiries, feel free to contact me.
📮[e-mail]
#海外の反応 #staywithme #昭和歌謡　#ado

[@japanesetypical223]

本当に彼は感受性の強い人だよね。 時折り少年のような顔をしている時があるんだけど 素晴らしいリアクションだと思う。 曲に対する敬意もあるしね。

[@user-ys7td3hz3m]

7:11 この人の感じ方は正しいと思う。やはりオリジナルの歌手(松原みき)は、この曲の歌詞の意味を分かっているから、悲しみや寂しさを歌に乗せられる。この曲が好きで楽しんで歌っている(カバーしている)人達とは表現力が全く異なると思う。

[@user-to9ug8io5k]

美しい曲に歌詞に歌手 松原みきの歌う姿 笑顔が美しい あなたの笑顔は美しい

[@user-zb3wc6fh1s]

曲調と歌ってる彼女の表情をみるとハッピーな感じを受けるかもしれないですね。明るい歌詞ではないのだけれど。

[@Billy333-u9r]

この方のリアクション動画は好きで登録してよく見てます。　素晴らしい感性ですね。

[@cccc2012]

同じく進撃のリアクションやってた頃からずっと見てます 結構共感できる感覚で見てくれてて良いですよね　嘘くさくないし

[@user-hr7qc6ev4f]

これは失恋の歌ですが、別れてから一年たっています。別れた時の季節が再びやってきた。直接的な失恋の悲しみは時と共に薄れますが、時間を置いて冷静になると、深い喪失感に襲われるのかも知れません。

[@wakasaseitai]

一年近く前に一方的にフラれて出て行った元カレを偲んだ歌詞を楽しかった思い出に合わせた曲調ですから19歳の彼女がそのイメージを歌うのは毎回苦しかったでしょうね。この頃の日本は歌番組全盛の時代。数多の才能が駆け抜けて行った時代でもあります。

[@user-id3gl9og7l]

彼女はとにかく歌が好きで歌うのが大好きであの表情で歌っていると思います。

[@user-lc4zc6eh2u]

的確な評だな。喜びと悲しみが同時にある曲は少ない。30年近くたって世界的にヒットすなんて当時は誰も信じなかっただろう。

[@sakusakuboy]

45年前な

[@adwaadwa-n6g]

歌だけじゃないけど　バブルのころの日本というのは本当にいいものをたくさん生み出してるよね　それも私利私欲のためじゃなく 今みたいにインターネットの力があったらどうなってたんだろう　残念ながら彼女はそれを見ることは出来なかったけど残した作品は永遠だね

[@stdocyuze9000]

心配すんな、日本では当時十分流行ってたから。

[@hiraimayuka363]

Miki Mtsubara had en exceptional ability to express her feelings inside and share it with those who listen. That is why people still love her singing this old, lovely and a little melancholic song.

[@tunhikdl]

ギターにも注目してくださいましたね。松原正樹。名字は同じですが血縁関係はありません。松原正樹さんもまた若くして、、、

[@Kazuya_Life]

宮脇さんのギターも好きです。ちなみに、ドラムをやっていた歯科医の旦那さんも１０年ほど前に亡くなっていますね。

[@MrKiyoshi007]

彼女が亡くなってもうこの世に居ないことは悲しいです。

[@ミラクルス]

失恋を歌った詩だから日本語だけど通じるんだね。メロディーも感傷的だしね。

[@Kazuya_Life]

1959年11月28日～2004年10月7日　O型　子宮頸癌の為、44歳の若さで亡くなりました。真夜中のドア～stay　with　me　は1979年11月５日シングル発売のデビュー曲です。当時１９歳です。41歳の時、ステージ4の末期ガンが見つかり、治療に専念する為に、急に音楽活動を辞めています。

[@TH-cp3ul]

yuko kawaiの上海慕情も very good

[@miruyumeashita2022]

Stay With Me　と言う言葉のニュアンスが違うのか・・・　日本語の歌詞からは失恋ソングとすぐに分かるけど翻訳の歌詞からそれを感じられずにハッピーソングと思ってしまう原因はそこなんだねぇ

[@ヒロミくん]

彼女の歌はブルースだから悲しみを表現出来るのだと思う。

[@ka-ru9404]

ありがとう

[@KawaiHiromi]

your feeling is right . it's regrettable song that heroine of this song broke her lovely life with her lover.

[@なでしこの手帳_海外の反応]

Thanks for a wonderful summary.

[@KawaiHiromi]

I give you a information as like as this lyric . Do you know the song title " M " sing by "Princess Princess " . It's one of Rock ballade. kzbin.info/www/bejne/qKvJfatsibt2rJIsi=9L5-Dw9b_s2sN4sM

[@imuza.h9324]

売れる前に在日米軍基地で歌ってたから当時日本に居たアメリカ人で見てた軍人さんがいるかもね😅。

[@なでしこの手帳_海外の反応]

@@imuza.h9324 それは初耳です👂

[@Hetano-Yokozuki-JiG]

これは恋人同士が別れを予感している歌だものね。希望はないけれども、彼が思いとどまってくれることを願いつつも、彼が自分から離れたいなら、それを受け入れようとしている、というないようだからねぇ。

[@user-zu7fm9uq9g]

歌謡曲が好きで聞いていたから、この曲も知っていたが確か「オリコン30位」位で当時そんなにヒット曲とは言えなかった？

[@NAOchan02]

そうかな～、少なくとも私たち世代ではヒットしている感じだったけどね。でないと夜のヒットスタジオには呼んで貰えないでしょう。当時はヒット曲が乱立していた時代だったしね。

[@area_d]

せつないですね。

[@brelfpv1437]

なぜ矢野顕子とかユーミンは今回そこまで盛り上がらなかったの？

[@NAOchan02]

曲名に英語が入っていないからじゃないの？ 矢野さんはシティポップではないんじゃないのかな、ユーミンは荒井由実までで松任谷になって曲調変わっちゃったからね。

[@ys-pe4pi]

グーグーガンモの歌を歌っていたことに気づいたかな?

[@なでしこの手帳_海外の反応]

@@ys-pe4pi 知らなかった

[@at09custom]

そういえばアニソンもいくつかあるね「ダーティペア劇場版」とか「ガンダム0083」とか

[@なでしこの手帳_海外の反応]

@@at09custom ぜひ観なくては

[@kumahige5911]

残念ながらクチパクバージョンなんだよね

[@degozaru340]

人には好みがあるが私はこのリズムが好きではない。何時いても受け付けない。

[@なでしこの手帳_海外の反応]

@@degozaru340 ぬん！鹿せんべい🍘🫎あげる

[@klaatubaradanikuto7195]

今回の世界的ヒットを知る事も出来ず、20年前にガンで44歳で亡くなられてるなんて、世の中不条理だわ。 でもこれは、「真夜中のドア」が出る1年前の1978年、Carole Bayer Sagerという人が「It's The Falling In Love」という曲を出してて、その中の特徴的なフレーズ部分が同じなんだよなぁ。林哲司、やりやがったか？