《韓国語カバー》 「さくらんぼ」大塚愛 by TOMO

[@TOMOchannel-cover]

2万回再生ありがとうございます！ 最近また再生回数伸びてて嬉しいです💕

[@a-forcebb2117]

可愛すぎて推しまくれる🍒

[@さっきー0924]

定期的に聴きたくなる歌声

[@TOMOchannel-cover]

ありがとうございます!

[@ホンビノス貝-v6g]

明るい少し早いペースでも聞きやすく いい声でとても聞きやすい 途中のイエイが可愛い

[@TOMOchannel-cover]

ありがとうございます🤗

[@エリー-m6c]

韓国語カバーをずっと探してました‥ 韓国語カバーで歌っていただきありがとうございます！

[@TOMOchannel-cover]

こちらこそ探していただきありがとうございます！

[@エリー-m6c]

@@TOMOchannel-cover 韓国の男性シンガーさん達は日本語で歌ってくれてるけど 韓国語で聴いてみたいな〜ってずっと思ってたので嬉しいです 韓国シンガーさんもこのような音源で歌ってますが 音源が見つからなくそこも残念‥ このアレンジ版も更にノリが良く好きです

[@mipia-yeonseo]

とても素敵です！！🍒私も韓国語で歌いたいなと思っていたのでノートに歌詞写して練習します💗💗

[@TOMOchannel-cover]

ありがとうございます！私が翻訳したのが勉強の役に立てればとお思います😊

[@やまぎしあなご]

サビでちょっとにゃんこスター出てる（笑） 綺麗な歌声で素敵です^_^

[@TOMOchannel-cover]

聞いていただきありがとうございます☺

[@ビビ-c7h]

上手いし可愛すぎる💕

[@TOMOchannel-cover]

ありがとうございます💕

[@ハムスケ-e6w]

声も顔かわいい大好きです さくらんぼ歌上手です これからも応援してます

[@TOMOchannel-cover]

本当ですか！？ありがとうございます💕これからも頑張ります！

[@buntsuduri2822]

최고！最高！

[@TOMOchannel-cover]

ありがとうございます！

[@kgnmr1999_]

発音上手ですね！もう少しコロナ治まったら帰りたい久しぶりに

[@TOMOchannel-cover]

ありがとうございます！ 早くコロナ治って欲しいですね😢

[@yksw4334]

アンニョンハシムニカ☺ 偶然見つけました 顔も声も可愛くて　すごく上手い！👏

[@TOMOchannel-cover]

ありがとうございます😊

[@ウラジミールプーチン]

かわいい😍

[@TOMOchannel-cover]

ありがとうございます💕

[@nikuzumenopiman]

え、可愛い…

[@TOMOchannel-cover]

ありがとうございます🥹

[@市原悦子-v4d]

にゃんこスターのカバーも入ってて草ｗ

[@TOMOchannel-cover]

TikTokでさくらんぼにこの振り付けが流行ってたのでやってみました笑

[@アニメ都市伝説大好きキツネ]

声可愛すぎ！ 俺の筋トレのモチベ上がる曲です！ 韓国語の方が100倍聞き応えあって好き！ 頑張ってください！

[@TOMOchannel-cover]

聞いてくださってありがとうございます！☺️

[@unu1128-y5y]

上手♥️かわいい🍒

[@TOMOchannel-cover]

ありがとうございます💕

[@吉岡彩音-p6h]

すごい😆

[@TOMOchannel-cover]

ありがとうございます！

[@山東龍]

この娘、歌上手いな。心地よい声。

[@TOMOchannel-cover]

ありがとうございます☺️

[@yytt1236]

良い歌だよね

[@TOMOchannel-cover]

ですよね😀

[@佐藤洋-v4y]

0:45

[@井筒聖嘉]

可愛いお声と可愛いお顔♥

[@TOMOchannel-cover]

ありがとうございます💕

[@磯子-z6y]

声が通り何とも言えない感じがしますね頑張れ🚩😃🚩ブラボー～✌️

[@TOMOchannel-cover]

ありがとうございます☺️

[@user-xz3vs7nc8kj]

달콤달달한 목소리가 너무좋아요.

[@TOMOchannel-cover]

감사합니다 ㅎㅎ

[@尊師-u7y]

かわいい！ 日本の歌だけでなく 日本の事も好きになって欲しい

[@TOMOchannel-cover]

ありがとうございます！

[@쵸이쵸이-w4w]

지금까지 들었던 사쿠란보 중에 제일 기분좋은 사쿠란보 였습니다ㅎㅎ

[@TOMOchannel-cover]

들어주셔서 감사합니다!

[@ryu_miira_luv]

韓国語で覚えようかな...w ヨントンで推しに歌いたいw

[@TOMOchannel-cover]

踊りも一緒だったら尚更いいかもですね！

[@user-xz3vs7nc8kj]

한국어가 완전 또렷이 들려요. 서툰 한국어가 아닌 유창한 한국어에요. 토종 일본인이시데 한국어가 유창하시다니 대단해요.

[@TOMOchannel-cover]

감사합니다! 발음 좋지 않은데 들어주셔서 감사해여☺️

[@kyoumhur5838]

아이고, 일본분이셨군요. 두번 놀라네요. ㅎㅎ

[@ARMY-eg1mn]

노래가 너무 너무 멋있습니다. 너무 좋아 늒꼈습니다！！(⁠☆⁠▽⁠☆⁠)🎶

[@TOMOchannel-cover]

들어주셔서 정말 감사합니다! 좋습니다 ㅎㅎ

[@田島優将-z2l]

너무너무좋아! 고마워

[@TOMOchannel-cover]

들어주셔서 감사합니다! 💕

[@NihonBoru]

めっちゃ可愛いですね🥰 한국어는 이미 나왔고... 이제 전 영어 가사 만들 겁니다 ㅋㅋ 잘 될지는 모르겠지만😅

[@TOMOchannel-cover]

감사합니다! 잘 되실거에요! 화이팅하죠!

[@NihonBoru]

@@TOMOchannel-cover 영어도 이미 나와서 그냥 독일어 하려고 합니다 ㅋㅋ 서투를 듯해요

[@NihonBoru]

@@TOMOchannel-cover ありがとうございます！

[@sessionslive3248]

you are so cute. keep it up

[@TOMOchannel-cover]

Thank you for watching!

[@kenju1702]

最初の「あああ愛し合う」響くやつも韓国語verになってて初っ端から吹いたw

[@TOMOchannel-cover]

もちろん全部韓国語verなので！笑

[@hiros.i.s_3943]

なるほど。 意訳だね。 それはある意味大胆と勇気。

[@colon_love]

”さくらんぼ”は 韓国語でも ”さくらんぼ”なんだ🥰

[@TOMOchannel-cover]

韓国語では체리（チェリ）です。語呂が良かったのと韓国の人も最近はさくらんぼでも通じるのでさくらんぼのままにしました！

[@puffthemagicdragon3935]

すごいね！韓国人かと思った🤣 歌詞を訳すって難しいのに、自分で翻訳したの？

[@TOMOchannel-cover]

ありがとうございます☺️ リズムに合うように自分で訳しました😀

[@小峠-z2g]

改めて韓国語いいなと思った！

[@TOMOchannel-cover]

ありがとうございます☺️

[@たんぽぽ犬]

韓国語の勉強を独学で始めた男子大学生です！ まずめちゃくちゃ可愛いですね！笑顔が素敵です 韓国語の勉強にめちゃ役立ってます 歌もお上手

[@TOMOchannel-cover]

ありがとうございます！韓国語の勉強頑張ってください！

[@ちはぴぴぴ]

さくらんぼって韓国語でも｢さくらんぼ｣なのか？って思ったけどここはあえてさくらんぼにしたんですね。

[@TOMOchannel-cover]

そう言うことです☺️さくらんぼの方が語呂合わせが良かったので笑

[@tyekiru9752]

そのまま韓国語にすると曲の流れに収まらないだろうなと思ってたら、そういう事だったんですね 最初何故『ウリヌン（私達）？』って思ったら 『あなたと私』を『私達』にしてるんですね そこ以外はほぼ分からないけど(笑)(>_

[@tyekiru9752]

あ！でも『クデワ ナ』も入ってるか

[@TOMOchannel-cover]

@@tyekiru9752 クデワナを合わせてウリヌンって言うことです！笑 よく気づきましたね！

[@NihonBoru]

Du und Ich sind eine Sakuranbo😉 (ドイツ語バージョンです) 遅くなったけどありがとうございます。さくらんぼは私の十八番曲です！

[@ma59chika]

声が可愛いね

[@TOMOchannel-cover]

ありがとうございます☺️

[@JH-dj1um]

사쿠란보 한국어 노래도 좋아요!!

[@TOMOchannel-cover]

감사합니다! 또 들으러 오세여 ☺️

[@geun_ee5282]

한국어 버젼도 귀여워요 XD

[@TOMOchannel-cover]

좋은 댓글 감사합니다!

[@髙橋由梨-n1f]

韓国語のさくらんぼいいなぁ

[@TOMOchannel-cover]

ありがとうございます！

[@れい-n1y8y]

なんかこれ好きw

[@TOMOchannel-cover]

ありがとうございます笑

[@大介川西]

凛廸悦

[@ななばななば-v6c]

カタカナのやくもつけてくれたらもっと歌いやすと思います(*^^*)

[@kyoumhur5838]

本当に 上手に歌います。

[@TOMOchannel-cover]

ありがとうございます☺

[@yeom7878]

한국말 진짜 잘해요 대단하네요! ㅎㅎㅎ 자주올려주세요~! 번창하세요~!

[@TOMOchannel-cover]

댓글 감사합니당!

[@user-xz3vs7nc8kj]

한국어 정말 잘 하시네요.

[@TOMOchannel-cover]

감사합니다!

[@kujokujo6650]

💜🧡💚💛🤍❤💙

[@TOMOchannel-cover]

❤️

[@takarazukamanse]

原曲よりいいやん。ノリがいい

[@TOMOchannel-cover]

ありがとうございます！嬉しいです☺️☺️

[@磯子-z6y]

日本人も可愛いい子昔と違って増えたけど身体のラインとか全体のスタイル顔韓国の勝ちです

[@TOMOchannel-cover]

韓国の方はスタイルいいですもんね😭

[@holiclove]

[@usr1726bxhshshxhdhshs]

さくらんぼって韓国語でもさくらんぼなのか？！

[@TOMOchannel-cover]

正確には버찌や체리と言います！語呂が良かったのでさくらんぼのままにしました！

[@usr1726bxhshshxhdhshs]

@@TOMOchannel-coverるほど！！ 全てのコメントに返信されてるようですがどれも日本語が完璧すぎてビックリです！w

[@TOMOchannel-cover]

@@usr1726bxhshshxhdhshs 私は純日本人です！笑

[@hoshika427]

일본여자들 한국어 하면 왤케 귀엽지 ㅋㅋ

[@TOMOchannel-cover]

발음때문에 그러는것같아요!! ㅎㅎ

[@mokopuru559]

にゃんこスターやってるのかな…謎 じゃあ サビの所は歌わないで!!!😂

[@佐藤洋-v4y]

0:44