【混音練習】社恐唱歌也可以這麼好聽？阿夸獻唱你的名字主題曲「Sparkle」! 【湊阿庫亞 | 湊あくあ】 【Hololive中文】

阿夸五週年快樂！
----------------------------------------------------------------
關於我：
偶爾會寫歌，偶爾會做迷因，偶爾會烤肉。
一個承認欲求麻糬怪獸。
剪片超慢又不定期更新的死人烤肉Man
跟我一樣不喜歡量產系烤肉的可以訂閱一下 我會很感謝你的
這是我的臉書，主要發的是一些Hololive的二創迷因等：
/ boing.boing.mochi
委託我幫你的翻唱 / 原創曲混音：
hackmd.io/@boi...
（作詞作曲編曲也有接！）
----------------------------------------------------------------
原直播：
www.youtube.co...
原唱：RADWIMPS
• Sparkle (Original Vers...
混音，母帶：ぼいんぼいん
‪@_boingboing__‬
/ _boingboing__
伴奏：
• 【女性キー(+5)】スパークル(origin...
• 【女性キー(+5)】スパークル (origi...
湊あくあ：
‪@MinatoAqua‬
/ minatoaqua
----------------------------------------------------------------
歌詞：
まだこの世界は　僕を飼いならしてたいみたいだ
這個世界似乎依舊著，想要馴服我一般。
望み通りいいだろう　美しくもがくよ
那我就如你所望，淒美的掙扎。
互いの砂時計　眺めながらキスをしようよ
讓我們互相眺望著你我的沙漏一邊接吻吧。
「さよなら」から一番　遠い　場所で待ち合わせよう
說了再見之後，約好，在最遙遠的地方相見吧。
辞書にある言葉で　出来上がった世界を憎んだ
我曾討厭那種能以字典裡有的字詞解決一切的世界。
万華鏡の中で　八月のある朝
而在萬花筒裡，八月的某天早晨，
君は僕の前で　ハニかんでは澄ましてみせた
你在我面前透露出害羞的表情，
この世界の教科書のような笑顔で
是有如這個世界的教科書般的笑容。
ついに時はきた　昨日までは序章の序章で
終於時辰到來 ，直到昨日都是序章中的序章。
飛ばし読みでいいから　ここからが僕だよ
所以略讀過去不要緊的，因為接下來開始才是我喲。
経験と知識と　カビの生えかかった勇気を持って
我會抱持著經驗與知識，以及如新芽茁壯般的勇氣，
いまだかつてないスピードで　君のもとへダイブを
用至今從未到達過的速度，潛入你的內心底層。
まどろみの中で　生温いコーラに
在小睡片刻之中，可樂剛變得溫熱。
ここでないどこかを　夢見たよ
夢見了，這裡所沒有的某處。
教室の窓の外に
在教室的窗戶外，
電車に揺られ　運ばれる朝に
在那樣被電車乘載而搖曳的早晨。
愛し方さえも　君の匂いがした
即便是愛你的時候，也散發你的味道；
歩き方さえも　その笑い声がした
甚至連走路的時候，也充斥你那樣的笑聲。
いつか消えてなくなる　君のすべてを
總有一天會消失不見吧，你的一切。
この眼に焼き付けておくことは
把你在這隻眼裡烙印上，
もう権利なんかじゃない　義務だと思うんだ
我覺得已經不再是權利，而是義務。
運命だとか未来とかって　言葉がどれだけ
說是命運或是未來等等的話語究竟有多少？
手を 伸ばそうと届かない　場所で僕ら恋をする
在那看似伸手可觸及卻無法傳達之地，我們相愛了。
時計の針も二人を　横目に見ながら進む
時鐘的指針也瞥向我們二人一眼並繼續向前進，
そんな世界を二人で　一生　いや、何章でも
在那樣子的世界裡，我們兩人將一生...不，無論幾世...
生き抜いていこう
一起攜手同行吧。
----------------------------------------------------------------
minato aqua hololie clips hololive 中文 湊あくあ ホロライブ 切り抜き 阿夸 minato aqua song radwimps your name sparkle vtuber hololive hololive clips Hololive中文 Hololive精華 湊阿庫婭 你的名字 歌回 歌枠 Vtuber中文字幕 Vtuber歌回 Vtuber歌回剪輯 Vtuber精華 Vtuber烤肉 ぼいんぼいん 草民172號 草民 混音練習

[@kiraasuka9943]

唱的很烂，没感情，而且转音也没丝毫技巧…喜欢vtuber的根本就不喜欢音乐吧

[@我愛咪嚕老大]

你來，我想聽

[@DDX-k8j]

又一個來刷存的大陸屁孩

[@明日への扉wish]

是地圖砲,卡位 🍿

[@chiangjr]

喜歡啊! 只是不喜歡你而已~

[@boingboing172]

人家是偶像不是歌手 唱歌只是他們偶像活動的一環 真的在認真唱歌的Vtuber也是有 Holo的話可以聽聽AZKi和沙花叉クロヱ 你可以覺得她唱歌不強 不過人家Apex單排大師 這應該沒多少人做得到

[@阿撒]

我又再一次的後悔沒能早點 注意到值得推的珍貴寶物 每次都是這樣…… 怎麼每次都是這種時侯 才會注意呢……我真是……

[@asuka.h.h]

沒關係，以後還有很多時間。而且歌都會留下來的❤

[@這只是小帳]

這次不會錯過了吧

[@阿撒]

@@這只是小帳 不會的

[@GummyOuo]

@@這只是小帳 草這次不會了

[@renze-nj8vc]

看完重大告知就被演算法推到這首 三萬人哭了看來不是假的

[@Riyoo0116]

我沒有推她，但我卻哭了整整兩天，那可是邊玩APEX邊哭啊，現在無法用任何言語表達我對她的想念，剛剛整理完情緒點進來看，天啊，我又想哭了，還是明天學校請假在家哭，謝謝大哥的剪輯讓我剛剛又哭了1遍

[@ありまタクミ]

Sparkle 是君名中我最愛的一首歌 穿插在全片最高潮以及鋪陳情緒最滿的部份 從三葉失去了和瀧的連結 奔跑中不慎跌倒後看見手中的字 站起後靠信念衝刺 副歌更直接接到彗星落下 真的超神...

[@像風-c7p]

+1最喜歡的一首，不過我最喜歡的版本還是電影的配樂版本，但那個版本可能不太適合拿來演唱

[@anubeat8788]

雖然我忘了你叫什麽名字，但是這是我所喜歡的你所想要發生的事情，所以我會全力以赴

[@jeffreyli2983]

彗星羅下的瞬間貫通整部高潮戲

[@㐂鑫森淼焱垚壵厽惢掱]

這次是調色盤唱哭70萬人

[@Cheng2_sky_gamer]

你的名字音樂真的首首神曲，天災三部曲感覺也可以稱作神曲三重奏

[@波魚魚]

真的是很長的一首歌。小時候感覺不出什麼，現在聽真的是百感交集。有時候我真的希望我是一個傻子，什麼都不知道真的是非常幸福的一件事。

[@ls33_nacho]

無量空處，你甚麼都知道了，但卻甚麼也做不了w

[@串串-喵]

你的名字，已經變成小時候的電影了嗎..............................

[@ls33_nacho]

@@串串-喵 看你對小時候是以幾歲為界線

[@串串-喵]

@@ls33_nacho 2016，七年前…嗚

[@ls33_nacho]

@@串串-喵我是覺得已經有點算小時候了

[@Minato.aqua-44.5]

阿夸唱的真好，實在是太好聽了

[@deckothertfd2548]

這首很讚，我看新海誠的電影沒有一部不哭 RADWIMPS的歌一直都寫得很不錯 搭配上動畫真的很讚 雖然我不知道該怎麼描述但我覺得 阿夸唱出了比原唱更不一樣的感覺

[@darkbright8790]

阿夸的聲音真的好美

[@jumpboo5277]

電影方面只有你的名字與言葉之庭會讓我一直loop

[@Ch-tl1sc]

聽了讓我好想用世界上最小的小提琴伴奏

[@boingboing172]

等等 這什麼梗我沒聽過

[@user-hxinze]

@@boingboing172 蟹老闆

[@渾然天成-e9p]

蟹老闆:這真的是世界上最小的小提琴

[@FBI52nd]

@@渾然天成-e9p腦袋裡瞬間想到畫面

[@Ch-tl1sc]

@@boingboing172 蟹老闆對章魚哥說:好可憐 讓我用世界上最小的小提琴為你演奏一曲

[@user-Ilove9thao]

回來聽到哭了😢

[@asuka.h.h]

唱的很好聽。重要的是願意唱。有自信的歌最好聽。有沒有技術感情什麼的都不重要。好聽就是好聽。

[@すずめむげん]

我說不出什麼好詞，只能說阿夸唱的好溫柔

[@LoserDiouga]

最愛阿夸了😭

[@ShibuYuko_]

回憶如潮水般湧來😢

[@godcar]

阿夸的聲音加上這首歌真的會哭死耶😭

[@JesseKnight2000]

感謝歌曲烤肉，在搜尋日劇歌曲時候看到的，我愛阿夸她好可愛 ❤

[@tysonzheng4343]

我又來了 彷彿他還在呢

[@southslde]

想當初這部剛出的時候我才高一還在教室全班一起看完整部，時光流逝生命不留痕跡的走過，再次聽到這首都會想到在教室的時候也會想起劇情的一幕幕 哭了真的哭了😢

[@boingboing172]

我到現在還是不太能相信2016已經是八年前了

[@ForrestShiue]

現在回來聽真的會哭...

[@YUKIHIRO55688]

用的很好聽捏!!!!

[@ryanlin5023]

現在聽的感覺更沉重了

[@蔡棠馨]

現在聽到阿夸的聲音還是很想哭，但我現在可以從一開始就推阿夸（結城櫻奈）了！

[@bokuwa_houbaudan_akura]

今天的演算法把這首推到我的首頁上 點進來後邊聽邊哭

[@heretics-u6l]

If I remember correctly, the first time I listened to it was in 2016 or 2017 idk. I was still a student at that time and I watched it with my friends. After 8 years, this song reminds me of the joy of my student days.

[@howardcmh7937]

Bochi醬唱得好温柔喔

[@boingboing172]

波奇醬無誤

[@flatt0909]

超棒，居然有混音的

[@KentanChu]

該死的演算法，又哭了一次

[@ryanlin5023]

現在聽的感覺又更沈重了

[@泓任賴]

最愛的動漫加唱歌的主推

[@hungleo9160]

很好聽希望還可以混其他首歌🎉

[@boingboing172]

謝謝🙏也歡迎在留言區點歌喔

[@grumui859]

忍不住自己跟着唱ww 作为新海诚电影的粉丝,又看到喜欢的vtuber唱,我不知道要怎么形容我的感觉

[@ddtodd623]

是誰放了洋蔥

[@阿溜-p9v]

唱得很好听,爱了🥰🥰😘

[@湯包安安]

I'm die.thank you forever

[@螃蟹-m2v]

又想哭了😢

[@月月-w9g]

唱的真好

[@姚広校]

…哪裡好了，唱的感覺不到任何感情到位了，調也很平

[@董玉環]

@@姚広校這位人兄要不要看一下置頂

[@Toma518]

給一個個人的小建議，這種歌唱的精華上歌詞的時候要是可以比節拍早個0.25秒0.5秒出來，觀眾在看的時候可以比較容易跟著一起唱，相信觀看體驗會更好！ 還是謝謝烤肉面剪輯！

[@boingboing172]

我之後直接貼完整版歌詞好了 字幕提早會看起來超怪 有種字幕跟歌詞對不上的感覺

[@秉-q9e]

你自己想要跟著唱檢討剪輯幹嘛

[@Toma518]

@@秉-q9e 抱歉是我中文不好，是小「建議」不是小「意見」

[@boingboing172]

我自己有時候也會這樣 聽到一半想唱結果發現歌詞好慢 草

[@ooikf2019]

如果是字幕提早然後放漸顯，會比較好嗎？0.0

[@Ningnig0w0]

我比較懷念nene唱這首好久沒聽了

[@力力级]

歌が鳴ると学生時代の素敵な2016年に戻ってきたような気がします

[@douglaswtc]

初聽不知曲中意 再聽已物是人非

[@茶葉-c3v]

あくたんの優しい歌い方好きです

[@p06forest]

果然這首歌不同人生階段聽會有不同的體悟

[@p06forest]

回來重溫美好時光

[@ET-bn7nl]

我不知道阿夸有没有把我唱哭，但我知道这部电影已经出了八年之久这件事把我给弄哭了。

[@sarutobimikupie703]

好棒！

[@boingboing172]

謝謝！

[@yuan0]

有點標題黨的味了....

[@dsaoo9498]

我當時沒哭🗿

[@Aeo10002]

好！再去刷一次你名

[@未来遊戲頻道WeilaiGameCh]

阿夸唱歌是真的非常好听

[@yami-os5gm]

現在聽好難過😢

[@努毅]

不要把別人的努力成果當作笑話來看，在我看來在嘴砲的人，都是在忌妒，在批評別人前，請秤秤自己能力

[@千棘-o1o]

哭死😢😢😢😢😢😢

[@巫小姐-l5u]

哇 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 訂閱 2024 05 23

[@boingboing172]

謝謝訂閱

[@kazamaakua]

突然想起あくあ了

[@leowang1023]

我記得她好像有唱過怪獸的花唄，看到烤肉man有開放點歌，就留言一下啦www

[@boingboing172]

好 馬上開混（Ｏ

[@jungle6051]

雖然很好聽😂😂 但我還是覺得大神澪的版本 是目前我聽過最好聽的

[@0220202D]

(題外話 因為封面點進來 然後 點進來第一個吸引我的是草民 然後看到大頭照 好懷念白白啊)

[@boingboing172]

我也好懷念 牧野白啊啊啊啊啊

[@Matthew-ei6bk]

不知道爲什麽阿夸唱的令我想哭

[@boingboing172]

我也哭爛 夸唱歌好有感情

[@E歌]

大神唱這首比較猛

[@Mo_Shang_520]

大哥你是烤肉man啊！ 你倒是給我中文啊😢😢

[@伊露露-s7j]

蛮好奇的那3万人真的哭了吗XD

[@mavak1990]

可能沒 但聽到她唱而哭不只3萬人

[@RuNiRu]

@@mavak1990可能是70萬吧

[@zhenhuitai1223]

😢

[@kai-sk8pj]

可以小聲問一下混音的用意在哪邊嗎，我的理解不就是把伴奏和人聲放在一起這樣？

[@boingboing172]

還有調整各個元素的音量跟動態還有音色啊 不然那些花大錢的專輯不會請這麼厲害的混音師

[@肉食べたいヤギ-x6w]

請問一下這種直播類型的影片要怎麼混音呢

[@我不知道要叫什麼-k7r]

i wish i can still be a silly person

[@亞索-w7t]

現場煙味嗆哭三萬人

[@mts90080lee]

???聽了什麼

[@sans_00001]

可惜我看不懂也聽不懂日文:/

[@hsing.0314]

這標題跟台灣霉體一樣屌

[@william.0115]

這首歌對阿夸有什麼特別的意義嗎?

[@boingboing172]

不確定 但她蠻愛唱這首歌的

[@william.0115]

@@boingboing172 這邊的重播次數超高的

[@ls33_nacho]

她可能靈魂互換過wwww（？

[@flyflyman94926]

其實是髮色啦😂

[@draik]

很喜歡這部動漫吧

[@liketosucksakuna]

狼媽也有唱 kzbin.info/www/bejne/aJ3CZ6J_fLmlmMk

[@calvinleung693]

超愛狼媽版，空靈感比原唱更震撼

[@jungle6051]

我也覺得目前狼媽版本還沒有人唱的比她好

[@ky264411]

夸走

[@马化腾之爹]

看到社恐的人唱出来会有种别样的感动

[@red-legend]

挺喜歡夸的 但是要聽唱歌真的聽EN組的 JP就那幾個好聽的 Towa,Aki等....{阿夸還是乖乖玩遊戲就好了

[@boingboing172]

你把INNK出來那兩個、空媽、HoloX、還有ReGLOSS忘掉了嗎🥹

[@tsmingchan]

Obyčejný🤨

[@boingboing172]

什麼意思( ･᷄ὢ･᷅ )

[@爸爸發飆了-g3r]

不懂為甚麼要一直推這東西給我😡😡😡😡😡

[@Noob_Taiwan]

明明可以自己設置不感興趣，不做又要抱怨 笑死 就承認自己是夸粉吧？小粉紅

[@爸爸發飆了-g3r]

@@Noob_Taiwan 就是做了還推薦才傷腦筋啊，你不知道我有設置了我不怪你，但這跟小粉紅有什麼關係

[@lamlam5263]

其實即使他推介又有什麼關係？ 以路人的角度出發我認為你可以選擇無視這些推介影片 但作為一個資深夸粉 我認為你可以嘗試去欣賞這些vtuber 美好的地方

[@爸爸發飆了-g3r]

@@lamlam5263 不否認她可能本人非常有料還是怎麼樣的，但套皮我就真的沒辦法看下去

[@aa-ss-aa]

@@Noob_Taiwan 對

[@Husky0324]

媽的有夠難聽

[@Noob_Taiwan]

媽的你耳朵有夠爛，知道你是忠實粉絲啦 別裝了

[@boingboing172]

確實

[@pp16000]

？？？

[@aa-ss-aa]

難聽就別聽

[@aa-ss-aa]

不要欺負我們的夸寶