何韻詩《薩拉熱窩的羅密歐與茱麗葉》（Dear Friend, 2016演唱會）

[@wingtam5620]

謝謝阿詩 😭今日睇到烏克蘭的戰火 再聽返首歌，真係好傷感 同埋開場個arrangement 真係好似漫天槍火🥺🥺

[@forfunjustjust2146]

榮耀歸於烏克蘭

[@diamondyeung9999]

估唔到仲未完

[@fehlerindermatrix9301]

2019 年嘅時候已經 loop 左呢首好耐，2022 年再聽返，真係越 loop 越 sad。

[@wongcandy4536]

我由佢唱live果刻開始loop到而家❤❤❤

[@Michelle_T_1052]

以前好鐘意Sammi，但係詩個版真係好好聽！動情又流暢，好似為佢而作咁。呢個show佢好多朋友迫於壓力唔敢嚟，其實喺冇硝煙嘅戰爭面前，朋友同情人都係一樣。呢個世俗，有幾人可以活出自我，未有恐懼。呢種隨性真實內裡又有一份韌性嘅人，真係好有吸引力。

[@Sheren0133]

Well said !

[@kyriewaylon823]

a tip : you can watch movies on flixzone. Been using it for watching a lot of movies these days.

[@arthurwesley7444]

@Kyrie Waylon definitely, I've been watching on Flixzone} for since december myself :)

[@alexanderkairo4869]

@Kyrie Waylon definitely, I've been watching on flixzone} for years myself =)

[@naive3061]

所以真似好喜欢阿诗

[@willowk3026]

作为一个大陆人，希望香港真正能得到民主自由，香港加油！！！！

[@BLACON999]

這首歌是反戰，可是香港市民和在這裡做生意生活的人每天都在被打砸迫害，你配聽這首歌嗎?

[@willowk3026]

@@BLACON999 不知道你想表达什么意思。你是觉得自由民主让香港水深火热了 还是您觉得香港就该被独裁和大陆其他地区相同对待。倒是很想听听你的见解，要是能被你说服算你的本事，但是骂人的话我就当您精神有问题了

[@willowk3026]

@@BLACON999 至少现在你上油管骂人不用翻墙，以后老共管控严了你能不能翻墙出得来都很难说。如果你觉得这种自由你也不想要的话我只能说以后别上油管了。

[@BLACON999]

@@willowk3026 我現在就可以肯定的告訴你，是自由民主邪教害了香港，你是大陸人，不愛自己地方卻嚮往這些，人最終是回歸生活 哪裡會有真正的自由民主?但我不打算說服你 垃圾無法說服 你也沒有體驗過被自由民主打砸破壞害到大家失業家破人亡的感覺。

[@BLACON999]

@@willowk3026 如果要我翻墻可以讓香港恢復到上年六月份之前的景象，我願意。

[@forfunjustjust2146]

不得不說, 阿詩用了真正貼近歷史的方法去演繹這首歌. 鄭秀文的版本是以情歌去唱, 但阿詩的演繹裏帶著無奈, 配合歌詞與前奏的槍炮聲, 真正演繹出"薩拉熱窩的羅密歐與朱麗葉"背後有關南斯拉夫內戰的悲情. 這不是甚麼情歌, 那是一首借情愛對戰爭控訴的歌, 如同那張同樣名為"薩拉熱窩的羅密歐與朱麗葉"的照片一樣

[@yanzhanquan1985]

对，所以我更喜欢这个版本。

[@ngaingaicheung]

咁多年嚟睇過嘅演唱會最好非HOCC Dear Friend Live in Hong Kong 2016莫屬。點降? 因為呢個演唱會好人性化，演唱會名為《Dear Friend,》，名副其實，就像一場舊朋友的聚會，HOCC全晚沒有太多話說，然而透過歌曲揀選、舞台設計，以至演出編排，她把自己對社會、對世界的想法，清清楚楚「講」了一次俾我們聽。 「縱各有信仰，混亂大地上，戰鬥要把各樣民族劃開；他跟她始終從沒更改立場，永遠共勇敢的理想唱這歌」。

[@李淑瑗]

2020還在聽，香港值得有更民主自由的明天，天祐香港

[@fungkfkf8377]

❤

[@skynet12800]

係2019年8月既香港聽呢首歌，覺得真係特別應景

[@ply6132]

相信我，美国人现在也会有感触的

[@李淑瑗]

2022心有所慮 再來聽HOCC唱這首歌 觸動了心❤️❤️

[@lilyho3885]

好有質素的演唱會，真係好好聽，CC給了這首歌新生命。

[@matthewchoong8459]

從沒更改立場永遠共勇敢的理想唱這歌！❤

[@選C]

編曲真的很用心，很耐聽，表白何丙。菇也好帥，想和她做戰地戀人。

[@mogi8869]

最感動我既一個version, 2020年聽更大感觸

[@cocoou9560]

诗诗的嗓音好适合唱这首歌

[@Daisy-iq7ol]

夏鸥 大大

[@waailam559]

聽「薩拉熱窩的羅密歐與茱麗葉」記起來張冉在一部科幻小說裡面說他懷念那個戰火紛飛但人心赤城的年代 大概大家真正懷念的並非戰火紛飛 而是 戰火紛飛中的混亂大地上 任能看到眾多的人 和自己堅持同樣的立場 從未放棄過自己的信仰 即使被最惡的槍打破胸膛倒地上 仍然堅信在落日餘暉的星宿背後能尋找到朝陽 在絕望最後蔓延擴散歸來 等待一個宣判 等待一份希望 不分宗教亦無民族爭拗 即使已經喪盡所有的力量 爬在佈滿鹽漬的大地上的蝸牛--生命漸漸消亡 外殼仍然執拗的抵擋彈雨林槍 想到這裡忽然明白hocc眼裡的淚花花 是怎麼一回事了

[@hungeric209]

你也太幸福了吧，要在小說裡面才看到戰爭

[@daniel110130]

在互聯網上你可輕易找到《Romeo and Juliet in Sarajevo》真人真事這部記錄片

[@tingliu4126]

薩拉熱窩的羅密歐與茱麗葉 作詞：林振強 作曲：中島美雪 編曲：陳偉文 是對青春小情人 眼睛多麼閃又亮 像晴天留住夏天 每度艷陽笑也笑得善良 男仕是個高高青年人 女的嬌小比月亮 二人都承諾在生每日共行 縱有戰火漫長 縱各有信仰　混亂大地上 戰鬥要把各樣民族劃開 他跟她始終從沒更改立場 永遠共勇敢的理想唱這歌 戀　情懷做依靠 沿途甜或酸　仍然互相緊靠 戀　從無要分宗教 無民族爭拗 常寧原一生至死都與你戀 情懷做依靠 沿途甜或酸　仍然互相緊靠 戀　從無要分宗教 從無懼槍炮 常寧原一生至死都與你戀 但戰火封鎖危城 也蓋掩星星月亮 沒陽光唯共互牽 拚命地逃盼再見到艷陽 無奈在戰火中小情人 中槍雙雙倒地上 逝前她仍是讓他躺在懷 挽臂去找艷陽 是對青春好情人 某天相依倒地上 共離開塵俗萬千荒謬立場 我像聽見風再哼出這首歌

[@thanhnhanthanglong6271]

爱你，何润诗！感谢你为香港发声！

[@dontstopkeeprunning]

XD何润诗是谁？

[@ilovechaptainmorgan]

私の好きな何韻詩さんが中島みゆきのwithを歌っていて嬉しい！ 我很開心阿詩唱中島美雪的歌「with」！

[@NightingellAT]

這歌本是1994年鄭秀雯主唱的改編自中島美雪with的歌...歌詞講述一個真實戰爭中淒美的愛情故事...

[@hotunghei]

history repeats itself again reading today news and i think of this performance :(

[@nathan8771]

正義的人最美💖 唱得好好聽！Love you Goo!💖

[@shawnlike]

坐着唱都咁有張力 勁！ 美！ 帥！

[@joechan4778]

菇的現場好棒！翻唱永遠都有自己的味道

[@thereseamyng]

🍄🫶🏻🙏🏻🙇🏻‍♀️💪🏻

[@YChan123]

2020情人節再聽更有感受，更應景 T^T 呢個版本聽到想喊 戀　從無要分宗教 從無懼槍炮 常寧原一生至死都與你戀

[@rpmghow561]

看過那場戰爭的紀錄片，真的感嘆人性本賤。 真正帶著愛該活下去的人，卻死得跟野狗一樣。 真的感到憤怒又悲傷。

[@sukilaushukyee]

最感動的版本！

[@ying0725]

每次聽前奏就莫名的感動了 頓覺這歌有第二春 :)

[@p107640513]

呢知版本幾好

[@hfggfd7990]

唱出戰爭裏的感慨 令原本的信息更昇華 沿途甜或酸 仍然與 “HOCC” 緊靠 曲：中島美雪 詞：林振強 (原唱：鄭秀文 《十誡》) 是對青春小情人 眼睛多麼閃又亮 像晴天留住夏天 每度艷陽笑也笑得善良 男仕是個高高青年人 女的嬌小比月亮 二人都承諾在生每日共行 縱有戰火漫長 縱各有何仰 混亂大地上 戰鬥要把各樣民族劃開 他跟她始終從沒更改立場 永遠共勇敢的理想唱這歌 戀 情懷做依靠 沿途甜或酸 仍然互相緊靠 戀 從無要分宗教 無民族爭拗 常寧願一生至死都與你戀 情懷做依靠 沿途甜或酸 仍然互相緊靠 戀 從無要分宗教 從無懼槍炮 常寧願一生至死都與你戀 但戰火封鎖危城 也蓋掩星星月亮 沒陽光唯共互牽 拼命地逃盼再見到艷陽 無奈在戰火中小情人 中槍雙雙倒地上 逝前她仍是讓他躺在懷 挽臂去找艷陽 是對青春好情人 某天相依倒地上 共離開塵俗萬千荒謬立場 我像聽見風再哼出這首歌

[@cdg01120]

好多人話呢首係一首好好聽的歌，但係我唔太鍾意原唱的處理手法。但係估唔到係何韻詩手上，竟然俾我感到呢首歌的精彩。何韻詩令到首歌閃耀出原有的光芒。 Love this version!

[@hfggfd7990]

cdg01120 Thx

[@bobosssssss]

徐小鳳演唱會

[@ClarisD2016]

As someone who came back from living in Sarajevo for 2 years, I am amazed by HOCC's performance and stage design. She's always so calm, courageous, and rich in thoughts.

[@cocoou9560]

太好听了她唱得！ 超级喜欢她真实的表情 啊啊啊被掰弯

[@xiaoransun8062]

何韵诗，你是好样的！崇拜你

[@cocoou9560]

好爱她，也好担心她

[@clairecui7011]

这首歌好好听啊，配上整个演唱会的装饰造型和舞台，爱死了

[@hi-hp9cr]

那演唱會很有容祖兒的歌 「最後的茱麗葉」的畫面：！ 火山爆發　冰川震斷　地上插著　一艘客機 烏煙障氣　我也在找你　也未回避 好想見你　知機會那樣微　仍不肯不記得你　即使得一口氣 ......

[@amyyou6664]

goocho粉开始emo😭😭😭

[@charlottellove]

呢個版本無論聽左幾多次都想喊

[@yingyiliang5235]

演唱會最喜歡的一首！！

[@李淑瑗]

HOCC❤️❤️我最愛的何韻詩 妳的演出總能預言式的展開

[@actualityliang3471]

我听了不下50次了，才来搜视频，这💽值得拥有

[@quintintang3743]

想起催淚煙中的年青愛侶......

[@謝菇徒]

唱別人的歌也那麼好聽，真不愧是我喜歡的菇寶玉，2023繼續沉醉在有菇寶玉的歌聲和影片裡~

[@mimimmi1863]

好好睇既一個演唱會，係有野攞走既演唱會❤

[@yanmhymama]

竟然放左演唱會最中意個首!!!

[@心安-x2c]

第一次聽這首歌，立時被你的歌聲打動了。謝謝你真誠真意的演繹！👍

[@johnsonyip3998]

Sarajevo Romeo and Juliet kzbin.info/www/bejne/oJ-0Yp-Kdrudntk kzbin.info/www/bejne/qXupiWyFe82jeMk 〈薩拉熱窩的羅密歐與茱麗葉〉一曲背景源自1993年的波斯尼亞戰爭，一對情侶因逃避戰火被射殺身亡的悲劇。Admira Ismić及Boško Brkić自小青梅竹馬，前者是穆斯林，後者為塞爾維亞人，但無阻他們相愛。兩人相戀9年，直到25歲時波斯尼亞爆發內戰，薩拉熱窩遭塞族部隊圍困，他們被迫相約逃難。1993年5月18日，他們在槍林彈雨中越過弗爾巴尼亞橋時雙雙中槍，死前一刻仍緊擁對方不願放手。這樣一抱，便是8天，因為無人能夠安全地把他們的屍首移走。波斯尼亞自1992年4月6日獲歐洲共同體承認脫離南斯拉夫獨立後，當地隨即爆發長達44個月的內戰。戰爭中有10萬人被殺，全國有近220萬人流離失所，被視為是歐洲自二戰後最慘烈的戰爭。）

[@jasminefung7312]

2019-2020聽呢首歌 個心會痛

[@MrAsian30]

HOCC You are singing really good, like You, I am Mui’s fans. Mui is always proud of you.

[@biscuits2330]

hocc有时候会感叹这个世界配不上你这么好的人

[@becky2914]

Stand with Ukraine 天佑烏克蘭

[@My-ot9yy]

最喜愛 最喜歡 最美麗 最勇敢 最真實 最忍耐 最重要 最最最😆愛❤️！

[@christinalam4157]

這個畫面不知為什麼令我想起小王子

[@dondoninn6434]

同感啊！ 好感動畫面,背影好靚~💞

[@oilyyy]

我也覺得

[@venusw2434]

加上你的聲音 歌詞的力量好大 好感動

[@clicheclichedthing6829]

歌词太美了吧

[@brianmok8153]

何小姐 謝謝妳😊

[@CL-om5py]

這幾年間......生活不再如常了; 聽著這歌更加百感交集; 但感謝你一直留下來, 知道有你同在同路, 就好~

[@37Shepherd.]

Such beautiful look

[@wanning6377]

好佩服你！

[@michellelixi]

I am so proud of you GOO. Wish I could be at your concert!

[@ivyliu9711]

唱得好好聽❤支持阿詩2024

[@aspirin1284]

The display of the stage and her costume made it like a scene from the book the Little Prince. It's like she is the prince now, sitting on her tiny planet, got melancholy for her rose as it's too tender to live in this rough world

[@HumanKing222]

比心機！加油努力！何韻詩！🤫👍🏻👍🏻👍🏻這版本，這首歌唱得好好聽，謝謝！🌹我也會繼續努力堅持到底🌱，終點見！🏞️⏳✨🚀👑🏆🎯我哋比賽緊，你正在浪費時間！😎✌🏻✌🏻✌🏻

[@dontstopkeeprunning]

肉身翻墙得及时，在海外还是要听，为了你什么都愿意做。作为一个手持中国护照嘅人（冇得拣咋，我想嘎？），对你爱到呢个地步话系禁忌之恋都唔过分啦。

[@xoxoxoxabsurd6069]

好喜欢翻唱的这首 好

[@oilyyy]

這聲線太好聽了❤

[@beelam8871]

聽這首歌，想起歌詞的畫面，真的好無奈好慘😔，啊詩唱得真係好好，好感動我，令我哭了，烏克蘭加油💪

[@anggtjason5332]

听 touch mi 2 演唱会版 阿mi 失声 唱出 别具一格的感觉 听着 听着 眼泪狂流了 值得去听

[@german717]

這版本讓人感動

[@hi-hp9cr]

這演唱會的場景似乎暗藏一個密碼 大家可以去看看黃偉文寫給容祖兒一首歌：「最後的茱麗葉」 火山爆發　冰川震斷　地上插著　一艘客機 烏煙障氣　我也在找你　也未回避 好想見你　知機會那樣微　仍不肯不記得你　即使得一口氣 ...... ...... 感想是：金牛座真的很懷舊.... 請雙子座如果也很想的話 就大膽一點 殺回來 清理戰場 撲上去 吧！

[@katex8529]

hinet hinet 兩位分手很久了，演唱會主題是dear friend，來自於甘地寫的信。而且這是sammi的歌，不要什麼都扯cp吧

[@katex8529]

hinet hinet 並且HOCC和現女友感情很好，尊重一下別人吧

[@joycechung3814]

@@katex8529 說得對，各有各生活吧

[@xoxoxoxabsurd6069]

滚你妈的 连ins关注都不敢 不得又被你英皇和那帮sb粉丝骂的狗血淋头啊 不勇敢的巨婴不值得这份爱 快上一边歇着去吧😅

[@刘琳琳-k6i]

最尾噶提琴好感动啊:(

[@susie397]

又是情人節 希望大家都去愛都去記住愛 I'm still in love don't kill me!

[@Bulbulkingfisher]

致2019年的香港: 即使政治立場對立，也要相親相愛 ❤

[@loving9175]

其他的好說，這個就太童話性質了。我始終堅信，倘若立場不和，即使是家人這些，也一點面子都不會給

[@peopleclever2568]

政治立場對立=/=黑白不分

[@lalat639]

完美側面 😍😍😍

[@tikichan9903]

好爱何菇

[@kosvalasvdimitri9407]

香港人加油。

[@jenniferwang3247]

好喜欢这首歌

[@paulcheung8711]

聽她或是鄭秀文唱的這首歌，我也忍不住淚如雨下。其實香港人和中國內地人的戀愛將來也很可能會出現像這首歌的悲慘情況。

[@johnsonyip3998]

〈薩拉熱窩的羅密歐與茱麗葉〉一曲背景源自1993年的波斯尼亞戰爭，一對情侶因逃避戰火被射殺身亡的悲劇。Admira Ismić及Boško Brkić自小青梅竹馬，前者是穆斯林，後者為塞爾維亞人，但無阻他們相愛。兩人相戀9年，直到25歲時波斯尼亞爆發內戰，薩拉熱窩遭塞族部隊圍困，他們被迫相約逃難。1993年5月18日，他們在槍林彈雨中越過弗爾巴尼亞橋時雙雙中槍，死前一刻仍緊擁對方不願放手。這樣一抱，便是8天，因為無人能夠安全地把他們的屍首移走。波斯尼亞自1992年4月6日獲歐洲共同體承認脫離南斯拉夫獨立後，當地隨即爆發長達44個月的內戰。戰爭中有10萬人被殺，全國有近220萬人流離失所，被視為是歐洲自二戰後最慘烈的戰爭。） kzbin.info/www/bejne/qXupiWyFe82jeMk

[@hanachengtw]

已經發生了⋯⋯2019的香港

[@查玥莹]

Paul Cheung 有那么夸张吗

[@AppleDailyFriends]

好好聽，感謝HOCC🙏🏻🙏🏻💛🍎

[@vincentwong1060]

Great performance, love this music arrangement so much…. abundant european taste with such heart ticking accordion. Awesome works 👍🏻

[@NiNI-mq7hl]

非常好聽！

[@suesuelai2662]

最近的局勢，令我諗返起呢首歌！真係直入心扉🥺

[@qasimlaw9216]

是對青春小情人 眼睛多麼閃又亮 像晴天留住夏天 每度艷陽 笑也笑得善良 男士是個高高青年人 女的嬌小比月亮 二人都承諾在生 每日共行 縱有戰火漫長 縱各有信仰 混亂大地上 戰鬥要把各樣民族劃開 他跟她始終 從沒更改立場 永遠共勇敢的理想 唱這歌 戀情懷做依靠 沿途甜或酸 仍然互相緊靠 戀從無要分宗教 無民族爭拗 常寧願一生 至死都與你戀 情懷做依靠 沿途甜或酸 仍互相緊靠 戀從無要分宗教 從無懼槍炮 常寧願一生 至死都與你戀 但戰火封鎖危城 也蓋掩星星月亮 沒陽光唯共互牽 拼命地逃 盼再見到艷陽 無奈在戰火中小情人 中槍雙雙倒地上 逝前她仍是讓他躺在懷 挽臂去找艷陽 縱各有信仰 混亂大地上 戰鬥要把各樣民族劃開 他跟她始終 從沒更改立場 永遠共勇敢的理想 唱這歌 戀情懷做依靠 沿途甜或酸 仍然互相緊靠 戀從無要分宗教 無民族爭拗 常寧願一生 至死都與你戀 情懷做依靠 沿途甜或酸 仍互相緊靠 戀從無要分宗教 從無懼槍炮 常寧願一生 至死都與你戀 是對青春好情人 某天相依倒地上 共離開 塵俗萬千荒謬立場 我像聽見風 再哼出這首歌

[@lwlviclwl]

I don't know why but I think Hocc's "projects" were always underrated...

[@reabecacheung6352]

菇唱的太好听了吧！！！

[@winnieng6381]

好正

[@chenw6275]

恋，情怀做依靠。❤

[@windwind886]

好喜歡!

[@LeiHiutung]

好喜欢这首歌😢

[@thereseamyng]

💪🏻🙇🏻‍♀️🍄🫶🏻🙏🏻🥹💪🏻🇨🇦🍁

[@jenniferwang3247]

更喜欢菇掌门的这个版本 好好听啊

[@joycechung3814]

各有千秋呀😊

[@林挺-e6t]

何唱粵曲佳~國台曲則音色聲韻喉腔皆緊沉昧澤

[@yinchow4045]

感人至深

[@37Shepherd.]

And the staging n lighting

[@auntiewong6326]

好好聽哦

[@MeiinUK]

Thank you Denise, for this wonderful memory. The first time I heard this, it was the Sammy's version. And music, in our generation, bring us awareness, and raise the knowledge that, the world is bigger than us...I was living in the UK then, and the bombing made it into the news. Sarajevo is in Bosnia... Bosnia, has been in a war conflict for quite a few years....it lasted 3 years... May we see more peaceful times. Pray, pray for a better world.

[@gooddaysinengland]

好懷念這場演唱會

[@ygma]

Pray for Ukrainian🙏🏼

[@emmawu4798]

Super!!!! Goooooodddd!

[@BrandonWong719]

好聽

[@kwc723]

唱得太有感情喇

[@ritalwn]

作詞：林振強 作曲：中島美雪 是對青春小情人 眼睛多麼閃又亮 像晴天留住夏天 每度艷陽笑也笑得善良 男仕是個高高青年人 女的嬌小比月亮 二人都承諾在生每日共行 縱有戰火漫長 縱各有何仰 混亂大地上 戰鬥要把各樣民族劃開 他跟她始終從沒更改立場 永遠共勇敢的理想唱這歌 戀 情懷做依靠 沿途甜或酸 仍然互相緊靠 戀 從無要分宗教 無民族爭拗 常寧願一生至死都與你戀 情懷做依靠 沿途甜或酸 仍然互相緊靠 戀 從無要分宗教 從無懼槍炮 常寧願一生至死都與你戀 但戰火封鎖危城 也蓋掩星星月亮 沒陽光唯共互牽 拚命地逃盼再見到艷陽 無奈在戰火中小情人 中槍雙雙倒地上 逝前她仍是讓他躺在懷 挽臂去找艷陽 縱各有何仰 混亂大地上 戰鬥要把各樣民族劃開 他跟她始終從沒更改立場 永遠共勇敢的理想唱這歌 戀 情懷做依靠 沿途甜或酸 仍然互相緊靠 戀 從無要分宗教 無民族爭拗 常寧願一生至死都與你戀 情懷做依靠 沿途甜或酸 仍然互相緊靠 戀 從無要分宗教 從無懼槍炮 常寧願一生至死都與你戀 是對青春好情人 某天相依倒地上 共離開塵俗萬千荒謬立場 我像聽見風再哼出這首歌 戀 情懷做依靠 沿途甜或酸 仍然互相緊靠 戀 從無要分宗教 無民族爭拗 常寧願一生至死都與你戀 情懷做依靠 沿途甜或酸 仍然互相緊靠 戀 從無要分宗教 從無懼槍炮 常寧願一生至死都與你戀 戀 情懷做依靠 沿途甜或酸 仍然互相緊靠 戀 從無要分宗教 無民族爭拗 常寧願一生至死都與你戀

[@josephinehee8503]

you sang damn well! love it.

[@wilsontang42]

呢個版本好聽過 sammi 94年CD版 後期sammi演唱會版都好聽

[@thereseamyng]

😢😢😢

[@martin_martin]

我大個先知首歌係講波斯尼亞內戰

[@jamiechan6009]

係蘇聯解體後的南斯拉夫内戰

[@gracechan3219]

齋坐演出都有強烈的舞台感，很想看她的live