【和訳】誰もいない？ 不気味な風船と箱が審査員を恐怖に陥れる | BGT 2022

「トップ・タレント・ジャパン」では海外のオーディション番組を主に和訳、アップロードしています。チャンネル登録もお願いします！
掲載元：
【アメリカズ・ゴット・タレント】
www.youtube.co...
【ブリテンズ・ゴット・タレント】
/ britainsgottalent
著作権については当チャンネルの概要に記載しています。
---------------------------------------
和訳: ジェフ

[@腐った豆腐-b8j]

最初に失うのは風船。それで最初に”失うこと”を学ぶ 言い方格好いいな

[@Eishi_chan]

マジックだと分かっていても 目に見えないもの としてコンセプトを守ったままジャッジしてくれるところ本当に好きだなぁ。 (見えないんだけど)どこだろう、舞台にいるとして…って。

[@theminer1275]

2.1k likes and 0 comments maybe cause of your language

[@とろろ-r8e]

@@theminer1275 草

[@Wepcyy]

@@theminer1275 I will send "yes"

[@堕天使ですがなにが通りすがりの]

海外ニキに煽られてて草

[@配信動画視聴用]

@@theminer1275 Does that mean that Japanese fans are precious?

[@chage888]

アマンダさんの表情だったり呼吸だったり 演出として100点でほんと素晴らしいな

[@user-HISINTAINOSIN]

現実でこんなに凝った事できるのかと思わさるほどの見えない存在を徹底したホラー演出最高

[@syrdshoaib2755]

It is very scary😰😱

[@南京錠山田]

舞台の装飾がこんなに色彩豊かで派手なのに、ちゃんと恐怖を演出できるのは演者さんやスタッフさん、観客の空気作りが上手いんだろうな…

[@moegi9580]

デイビッドだけ恐怖の種類違うの笑うwww

[@upon9584]

タダでは済まないって言われてるのやばすぎ

[@パチェリノーレッジパチュリー様の妹]

ディビッドが何をしたって言うんだw

[@ymd3926]

おしゃぶりはデイビットのものだとバレなくて良かったね

[@辛味噌-h3r]

ディビッドだけw

[@innocentboy2872]

@@ymd3926 赤ちゃんプレイ好きなんか…

[@あみーご-k8h]

この番組、トニーカクーのお陰で見るようになったんだけど、審査員が本当に素晴らしい 4人が誰よりもプロフェッショナル 見る度に感動する

[@JK-yb2on]

こういうタイプのマジック大好き。今年も新たなものが見れるの嬉しすぎる

[@田中一-j2t]

2022年も相変わらず怖いもの担当はアマンダなのか😂"なぜいつもあなた⁉︎"ってアリーシャのツッコミ好き😂

[@きは-o7y]

アマンダて名前を呼ばれると ソウ思い出しちゃうなぁ。怖い。

[@sissy4781]

アマンダって名前ホラー映画常連だからかもしれん

[@jnladwtgc]

ヒステリックな金髪美人はホラーで犠牲になる定番だから…

[@まじねむ]

ホラー系の人達の間で高評価になってそうな感ある

[@yuki-md8ee]

自分でもなんでいつも私なの！って言ってるのかわいい

[@fukawa3614]

アマンダのリアクション好きすぎてホラー系で出場するタレントたちみんなアマンダ指名していくの好きｗ

[@オムライスタマゴ]

アマンダずっとホラー担当なの可哀想だけどいいリアクションするから選びたくなるの分かるwww

[@小野篁-q2i]

女性の審査員の方は結構笑ってたり怖がってたりするけど、男性の審査員の方は本気で何が起こってるのか理解できないって顔してて、怖いはずなのに何故かめちゃくちゃ笑ってしまった笑笑

[@gottoms689]

ついにマジックまでリモートになる時代か……

[@へい-f8u]

まあまあ前からリモートしてるで

[@gottoms689]

そうなんやね、あまりテレビとか観ないからMr.マリックとかで止まってた……

[@mlattel]

このコメントすきw

[@ゆるせぽね-t7x]

@@gottoms689 縦縞のハンカチがね、横縞に変わるのよ

[@Nh-iv9my]

確かに家に居ながらできるかｗ

[@はら-f1w]

海外の人ほんと表情豊かで良い……

[@おともちゃん-f4t]

自分の鍵だと発覚した時のデイビットの怪訝そうな顔が面白いw

[@clu9420]

ずっとこういうのアマンダ選ばれるのめっちゃいいよな〜笑笑 リアクションめちゃ可愛いし

[@ぬわんぬわん]

すっごいな‥マジックにしても、メンタリズム的なものもしっかり取り入れて思い通りにさせてる。間違い無く素晴らしい技術だ。

[@hitbtc1701]

ステージには姿を現さなかったけど ４イエスを貰った時に、 いつも出場者をサポートするアント＆デックと一緒に ステージ横で喜んでたらウケるｗ

[@田田-z3n]

なんかすっごい間延びしてるなって思った。もっとテンポよくしてもらわないと困ります。

[@hitbtc1701]

@@田田-z3n 私のコメントに関係ないだろｗ 私にリプしないで自分でコメントしなさいｗ

[@みるせん-w5h]

@@hitbtc1701 多分まだ操作に慣れてないんだよ

[@hitbtc1701]

@@みるせん-w5h おおお～。なるほど！ その発想はなかった。そうかも知れませんね！ うん。そんな気がしてきたｗ ありがとうございます！

[@radekoliva986]

Piču!😂

[@麗夜-k7u]

この人のホラー演出は、日本のような「見えない不気味さを見えるようにして、皆に怖い思いを持たせる」というものを感じます。怖いのに、親近感が湧く。とても不思議な感じでした。 I felt that his horror direction was like the Japanese way of "making the invisible eerie visible and making everyone feel scared". It's scary, yet relatable. It was very strange.

[@古田さん-i5m]

I am Japanese, but I also felt scared.As a Japanese, I would be proud to use the word "like Japan."

[@kitasentinel_tanaka]

@@古田さん-i5m日本人なら日本語で書けや なんで英語で書くん？相手日本人ってわかるよな？なに？格好つけたいの？気持ち悪

[@しのぶsong]

Yes貰えんかったら何でくれないのー！って普通に出てきてほしいw

[@1g.w.738]

それは草 想像してドツボにはまったｗ

[@未来永劫春]

こういうの見るとガチで超能力者とか幽霊とかでパフォーマンスしてるんじゃないかって思う。

[@aFFeCTioN_4U]

凄いのはショーのインパクトと発想のスマートさ 種も仕掛けも内容も別に想像つくしできなくないけどここまで綺麗にまとめられるのは凄い

[@おしるこ-u8o]

マジでなんもわかんないんですけどどんな感じなんですか？

[@ギター-d3f]

早よ仕掛け教えてよ

[@ytai4108]

どんな仕掛けなん？

[@ni-to-c6o]

おい、仕掛け教えろよ

[@uni-c]

リモートのモーターとか、電磁磁石仕込んであるとかは予想つくかな。

[@emokou9666]

タネが全く分からん　　とかそーゆーのはどーでもいい　ただただ不気味で不可思議で面白かった

[@sukineko7695]

審査員が表情やリアクションで一緒にショーを演出してるのがいいね👍

[@MM-il2dh]

ほんとすごい！ 全部遠隔操作なのかな？ でもほんとホラー映画見たような満足感。終始鳥肌たってた

[@ssy924]

いやーゾクッと来る演出たまんないね～ アマンダが黒板から逃げるように後ずさったのもよく分かる

[@YM-in6st]

これは、凄い。マジックは、こんなに進化を遂げているんですね。4イエス。審査員たちの粋なはからいにも拍手です。

[@柚-t4g]

実際に客席に座って見てみたいと思ったほど、凄かった、さすがと思う

[@舞茸胡麻団子]

途中まで誰かが糸で引っ張ってるんじゃないの？って思ってたが黒板でその疑念が頭と共に吹き飛んだ

[@toafcube6775]

リアナ「アマンダ……あなた何人憑いてるのよ……」

[@bobbyhancock-harris8696]

L

[@hisa2166]

海外らしいおしゃれな演出。いつもオーディションだけだとあきちゃうもん。さすがとしか言えません！

[@yame8134]

ちゃんと素直に怖がれて良いな

[@りりぃしえら]

会場全体が怖いのとすごいマジックだったのと鍵盗んだん？？ってのでドン引いてるのがよくわかる笑

[@ユウビンポスト]

終始ミステリアスで不気味だったけど、思わず引き込まれてしまった。これがマジックなのかどうか分からないけど、今まで見た事のない不可思議空間に迷い込んだ様なインパクトが強烈です！

[@kyos2688]

アマンダが51歳とか信じられない。キュートすぎる。

[@中村紘子-p6w]

ですねー！

[@実-k9w]

ぜひ続き見たいです！！🙌🏻

[@さすらいのクリスチャン]

コンテストなのに登場しないというのが新しいし、実際やってることすごい面白い！ところで 5:55 でデイビッドがアマンダからキーを受け取るのにアリーシャの前でなく背中側に手を伸ばして受け取ってるの、自然だけどかっこいいなぁ。

[@寝不足.M-E]

こういう演出好きだぜ〜

[@natsukif8476]

マジックの雰囲気面白かったけど、それよりアリーシャの衣装とアクセサリーがめちゃ似合ってゴージャスで美しいな〜と見入ってしまった

[@マウシー-n3w]

観客の女性が美人だった。

[@rarara0206]

アマンダ毎回こういう役なの可哀想😂 他の悪魔みたいな挑戦者の時も『何故いつも私なの～😱』って言ってて可愛かった😊笑

[@オタマロオハナ]

この語りでSAWのジグソウを思い出した。 雰囲気最高！

[@アラン-l7n]

アマンダって名前、居ましたよねｗ

[@カシスオレンジ-t3h]

なんだこれ！進化したマジックが普通に凄すぎて混乱するwこれマジでどうやってるのか知りたい

[@ebi.ebidayo]

マジックもすごいけど演出がとても好き あとKZbinの編集もいつもと違った導入でぐっと入り込めますね ちょっとホラーでスプーキーで鳥肌立ちました

[@TT-ld9mt]

マジックとホラーの組み合わせは最上級だな。

[@Hanzeu_official]

前代未聞の出演者が居ないのにオールYesは熱い

[@_soltitan]

BGTとかの怖い系ほんと大好きアマンダが毎回指名されるのも😂❤️

[@gy7646]

勝ち進むたびに審査員の家の鍵が盗まれるのかな

[@えげつない行為-h8o]

良い演出だ 本当に盛り上げるのがうまいな

[@Cowboys-from-Hell]

1:11　瞳がすごい綺麗

[@おたけけ-g1u]

アマンダ仕掛け人説が頭から離れない

[@ああそれなのに]

3人が協力者ってなわけか　面白いショーを思いつくものだな

[@deebywater612]

こんなお化けさんでも、4人のyesがほしくてBGTにきたのかなって思うと😂

[@yk_kb]

サイモンちょっと健康的な感じに戻った気がする

[@hk2674]

風船が勝手に持ち上がったりしたらガチで透明人間なのかなと思った

[@うたまる-n2x]

4:06の観客の女の人可愛い💖

[@うえしお-v4c]

この方の続きが観たいもんだ

[@いろはす-y2j]

ホラー特番を見てる感じでワクワクする ボロが出ない綺麗なまとまりで感動した

[@taroatom4731]

1:35 この声で「アマンダ・・」って言われたらもうアレですよね・・そうですよね・・w

[@y.8970]

メッセージ性の強い洋ホラゲーのチュートリアルみたいですき笑

[@6negnas]

楽屋に立ち入れる協力者 Xボタン操作を弄れる協力者

[@配信動画視聴用]

全部凄いけど、一番凄いのはアマンダはステージに呼ぶから最初に❌鳴らしといたろっていうその心意気かなw

[@猟奇館館長]

ネオジウム磁石が誕生してからマジックのレベルがグンと上がったよね。

[@ああ-l7s2i]

観客可愛すぎだろ、、、

[@Ramrk.]

4:06のインパクトが強すぎた

[@HR-te3im]

めちゃくちゃ可愛い

[@ぺっぺっぺい]

それなばか可愛い

[@valerieamy3806]

アマンダはサクラなんじゃ？ チョークを持って来てと言われて黒板があったら普通は黒板に字を書く姿勢で黒板に面してチョークを斜めに当てるけどチョークを当てた位置から身体が離れているしマグネットになっている事を知っているかのようにチョークを垂直に当ててる。 勿論サクラ有りのただのマジックな事は分かってるけどこの異様で怖い雰囲気を一気に作り出す演出が素晴らしいし次のステージも楽しみです。

[@maihamato]

Magician X（asマーク・スペルマン）ではなく、AGT2021に出没した、覆面奇術師のクレック・エントスに似ているような･･･

[@まじねむ]

自分もそう思った。声似てない？

[@IppeiMizuhara1231]

そっちか

[@AkariAkariAkar]

出演とかじゃなくて出没っていうところ、人間じゃない何か感があって好き

[@Neko0319]

デイビッドが(なんで俺なの…)みたいな顔してるの面白い

[@saeki5864]

最後まで姿を見せないのがいいね

[@cs3353]

このいかにも白々しい演出が西洋らしい(笑)

[@柊武蔵]

凄く笑いました(笑)面白かったです！ おしゃぶり(笑)

[@phoneygame-nintendo]

文字が勝手に書かれる演出最高や

[@リルゴ]

アマンダがアリーシャの持ってるものがおしゃぶりってわかった理由って…箱に鍵とおしゃぶりのふたつしか入ってなかったからでは…？でもそんなことないか…

[@マウシー-n3w]

いや、そうでしょう。

[@プッシュトーク武田]

いやそうだろ

[@こはる-n1u]

よく見たらおしゃぶり以外も入ってない？？3:15 3:16

[@リルゴ]

アマンダが急に頭の中に浮かんできたって言ってたのが嘘じゃなければ…てか嘘じゃないと思うけど…

[@user-zs1qo1tg2r]

なんか赤色っぽい何かが入ってるように見えるけど

[@sisetu-e7n]

オペラ座の怪人を思わせるような面白いマジックでした

[@empmile6119]

最後のBGMびっくりするほど良い

[@パッチ首領-q9l]

トリックはあるやろうけど、 分からん 不思議なマジック 新しい👏( ˊᵕˋ*)

[@Rumpelteazer123]

話それるけど、イギリス英語とアメリカ英語を比べる某動画で、おしゃぶりをアメリカではpacifierと言い、イギリスではdummyと言うと説明してて、この動画はブリテンズ・ゴット・タレントだからちゃんと「dummy」と言ってて当たり前のことなんだけど何か感心してしまったｗ

[@erena-m2o]

4:09の方めっちゃ綺麗

[@nnaoo70]

普通に見入ってた… 世界観が凄い好きだ！

[@-KMBK-]

新しい演出ですね！次回が気になる！

[@パインツリーホープ]

この声とアマンダがジグソウを思い出させる… テンションUP！✨

[@吉川素子-r8b]

ホラー映画の「ソウ」みたい！！ みごとな演出ですね!! アップありがとうございます♡

[@shimoyagi]

やっぱ海外の芸能ってワザとらしくて好きだなぁ。プロレスみたい。

[@まりあ-b1g]

アマンダがバツボタン押す可能性があるからアマンダ選んだ説w

[@143zh_kun]

3:48 アマンダの雰囲気がいつもと違うような感じがしてゾワゾワした

[@いち-v1j]

風船が大きくなってってキャーキャー騒ぐコメディ調になると思ってた俺は日本のバラエティに頭やられてると思う。

[@朔月麻琴]

同じこと思った人いて嬉しい！！ コメ失礼いたしました。

[@edeon853]

思わず笑っちまったwww

[@suzukijunichi7749]

映像には映っていませんでしたが、チョークでKEYSと書くとき、どうやって書いていたんでしょうね？特にKからEに移るときはどうやって、色を薄くして移動したんでしょうね？

[@yoruno_18]

体感できるショーはすげー！

[@HirotoIchiwara]

てか途中で映る二人組の女の子の左側可愛いすぎん

[@ユウト-j2j]

まじでそれなw

[@ロブルッチ-y9t]

4:05 4:48

[@skydle-mf_ight]

最初のサイモンの「仕掛けてきたな…」って感じのニヤリ顔好き

[@DaisukeSuzuki-l1k]

鍵はちゃんとしまわないとな…

[@名無し権兵衛-r6t]

アマンダに出してる指示と、会場の音声が違うんじゃないかな。 会場の機材をいじらせてもらえるくらいだし、指向性スピーカー仕込むくらいできると思う。

[@おーいおちゃ-g1t]

絶対アマンダなのが最高なんだよなぁwwww

[@airyou8888]

相変わらず見せ方が最高！

[@katsuki_shion]

めちゃくちゃ面白いわ。発想が天才

[@あんドーナツ-t3v]

4:49　この人バカかわいい

[@tigre8245]

激しく同意

[@楓とと]

透明人間だった場合、見えてないだけで全裸のオッサンが舞台上をウロウロしてると思うと萌える

[@にゃん-u6e]

アマンダ…って呼んでる声がジグソウなんよww

[@user-cz9fi3yn6h]

観客1人可愛過ぎだろ

[@user-ndj3ks7]

催眠術とマジックを混ぜた感じなのかな

[@Aines_Rota]

演技も含めて演出が上手いなぁ