다크 소울 2 애니메이션 원본 영상 - • HAPPY SOULS 의역이 좀 많아요. 오역지적환영
Пікірлер: 201
@zeisig34235 жыл бұрын
03:46 여기서 나오는 '올라피스의 스트레이드' 랑 다크소울 1편의 '왕의 탐색자 프램트' 성우가 같은 사람(Peter Marinker)인 것을 이용한 성우개그. 03:51 위에서 이어지는 개그. 다크소울 1편에서 프램트가 대변경단(똥경단)을 소울로 바꿔주는 사실상 은행 역할을 했었음 06:45 썰 풀어준다고 소환된 백령 MaatiMovie = 소울시리즈 스토리전문 유튜버 VaatiVidya (원본영상 가보면 이분 댓글 고정돼있음) 패러디 09:04 동키콩 컨트리 2 게임에 등장하는 Kloak이라는 물건던지는 잡몹 패러디 09:54 Un Forastero!랑 Detras de ti!는 바이오하자드4 마을 맵에서 감염된 마을주민들이 치는 대사 10:29 좋아요 누른 사람 중에 Emmie Harold가 있는데 02:51에 등장하는 Emerald Herald의 패러디. Emmie는 Emerald의 애칭이고 Harold는 전령을 의미하는 단어인 herald를 사람 성처럼 바꾼 것 10:30 솔라가 "카메라 플래시 만세! ㅋㅋ ;)" 라고 댓글남김. 태양만세 패러디. 11:17 스쿠비두 패러디. 옛날 오프닝(kzbin.info/www/bejne/bWiZo6l9fcutq68)에서 주인공들 달려가는 자세, 벽에 걸린 그림 눈알 움직이는 연출과 70년대풍 음산한 브금
@맥날케첩무한연등5 жыл бұрын
9:20에는 왜 저러는건가요
@zeisig34235 жыл бұрын
@@맥날케첩무한연등 패러디 요소를 찾아보자면 Regular Shows라는 카툰네트워크 만화의 주인공들이 좋을 때 맨날 하는 표현인 "Yeah-yuh"의 억양(kzbin.info/www/bejne/Z3a4kJ96gc6qg8U 맨 첫 부분)을 패러디한 걸로 보이네요(해당 만화의 주인공과 저 까마귀가 닮았음). 확성기의 의미는 찾아봐도 잘 안나오고 그냥 보스무기 준다는 말로 플레이어를 꼬시는 연출적 부분입니다. 사실 저 까마귀가 "우리 집에 오면 보스무기 줌. 겁나 가까움."이라고 낚시(사실 겁나 멀고 가는 길 험함)하는 걸로 유명해서, 저 부분 자체가 특유의 적절함 덕분에 하나의 밈이 되었습니다. 외국 커뮤니티에선 "I GOT BOSS WEAPONS(발음을 과장해서 Baaaaaws Weeeapunz)" , "right down the road", "can't miss it"가 널리 쓰이는군요.
@맥날케첩무한연등5 жыл бұрын
@@zeisig3423 와! 감사합니다~!
@user-bp1nz5zu9x5 жыл бұрын
8분에 간달프는요?
@zeisig34235 жыл бұрын
@@user-bp1nz5zu9x 그건 너무 유명하기도 하고 다른 댓글에도 나와있어서 놔뒀습니다 :)