[해수의 아이 OST] 요네즈 켄시 - 바다의 유령 (2019) [가사/번역/해석]

  Рет қаралды 2,137,959

아틀란티스의 팝송채널

아틀란티스의 팝송채널

Күн бұрын

일본 싱어송라이터이자 일레스트레이터인 요네즈 켄시입니다.

일본의 UCC 커뮤니티 니코니코 동화에서 "하치"라는 닉네임으로 보컬로이드 자작곡, 프로듀서로
활동하다가 2012년에 정규 1집을 발매하여 본격적으로 음악 활동을 시작한 그는
몇 십년에 나올까 말까한 천재로 평가받고 있는데요.

바로 작사, 작곡, 영상 제작, 노래까지 혼자서 모든 것을 해결하는 멀티 아티스트기 때문이죠.
이에 관련하여 " 아이나 클라이네 "가 대표적인 곡으로 꼽힐 수 있습니다.
본인 스스로 뮤직비디오 촬영, 프로듀싱, 작곡 모든 것을 해낸 곡이기 때문이죠.
이번에 소개할 곡은 그의 신곡, 바다의 유령입니다. 6월 7일에 개봉되는 애니메이션 영화 [해수의 아이] 의 주제가로 선정된 이 곡은 웅장하면서도 중독적인 사운드가 인상적인 곡이에요.

역시 요네즈 켄시라고 불릴만 한 곡이 또 나왔네요 ㅋㅋㅋㅋ 정말 독특한데 끌리는 곡입니다 ㅎㅎ
블로그 : blog.naver.com...
페이스북 : www.facebook.c...

Пікірлер: 431
@미리-s2i
@미리-s2i 5 жыл бұрын
가성과 진성을 왔다갔다하는 처음부분이 마치 밀물과 썰물 같아서 요네즈켄시씨가 너무 곡표현을 잘한 것같아요
@미리-s2i
@미리-s2i 5 жыл бұрын
더 들어보니까 처음부분엔 코러스가 저음이라 심해부터 출발하고 가사에 별이 나오는 부분은 코러스가 고음이라 하늘로 올라가는 느낌이라 딱 맞네요
@aggressiveharibo
@aggressiveharibo 5 жыл бұрын
레알 ㅎㄷ....
@Love_cinnamo_roll
@Love_cinnamo_roll 5 жыл бұрын
도저히 무슨 노래인지 모르겠는데, 이해가 좀 가네요 감사합니다 ㅋㅋ
@응애나애기1016
@응애나애기1016 4 жыл бұрын
더 신기한건 좋아요가 1.2천이 넘는데 댓이 셋뿐이라는거임;;
@user-bp1fg9lk8v
@user-bp1fg9lk8v 4 жыл бұрын
님 ㄹㅇ 천재..ㄷㄷ
@user-xu8tq7gq7w
@user-xu8tq7gq7w 4 жыл бұрын
와.. 이거 나 처음듣고 정말 이세상 노래가 아닌줄알았음 살면서 처음 들어보는 멜로디에... 소름이랑 전율이 쫙 끼쳤음 진짜 이 노래를 듣다보면 바다의유령이 있는것같이 느껴짐.....
@Mackerel_Student
@Mackerel_Student 5 жыл бұрын
마케팅 팀은 요네즈 켄시를 섭외함으로써 모든 일을 다했다고 생각합니다ㅋㅋㅋㅋ
@user-pc7mg4pl1n
@user-pc7mg4pl1n 5 жыл бұрын
진짜
@user-du9jf7ve2h
@user-du9jf7ve2h 5 жыл бұрын
가짜
@테인
@테인 5 жыл бұрын
진짜
@user-bi5yr9ic5j
@user-bi5yr9ic5j 5 жыл бұрын
섭외했다기 보다는..요네즈켄시가 직접 자기가 하고싶다고 했었다네용
@Mackerel_Student
@Mackerel_Student 5 жыл бұрын
@@user-bi5yr9ic5j 아, 그런가요? 몰랐어요 ㅎㅎ 그래도 어쨌든 결과적으로 좋은 노래를 듣게 되서 행복하네요
@thisisnevereverthat5394
@thisisnevereverthat5394 11 ай бұрын
이거듣고있으면 진짜 노래에 잡아먹힌다는 느낌이 들어서 소름끼침… 웅장해서 잡아먹힌다는거랑은 느낌이 다른거같음 그냥 듣는 순간 내 주변 분위기 공기를 싹다 이 노래가 압도해서 눌러버리는 느낌… 실제로 깊은 바다속에 잠수하면 이런 느낌일거같다 진짜 요네즈켄시는 압도적 재능이다
@coconee5672
@coconee5672 5 жыл бұрын
요네즈는 항상 곡이 어쩜 다 이렇게 예쁘지...
@user-yh5lo8qm8c
@user-yh5lo8qm8c Жыл бұрын
나처럼 개이쁨
@요네즈켄시는_신이야
@요네즈켄시는_신이야 6 ай бұрын
​@@user-yh5lo8qm8c?
@jae_yeol
@jae_yeol 10 күн бұрын
요네즈는 개천재니깐
@rnwnsrla5311
@rnwnsrla5311 5 жыл бұрын
아무것도 없는 바다 한가운데에 오케스트라 하나 있는 느낌이다🥺
@user-qw1no7nv2m
@user-qw1no7nv2m 4 жыл бұрын
미친 비유 봐봐 개 사랑해,,
@jayeonso844
@jayeonso844 4 жыл бұрын
@anatry5132
@anatry5132 3 ай бұрын
결혼ㄱ​@@user-qw1no7nv2m
@박선우-p3v
@박선우-p3v 5 жыл бұрын
0:46 진짜 개소름돋았다...
@songkun5627
@songkun5627 5 жыл бұрын
아이라이트에서의 오토튠이랑 관악기, 현악기의 화음이 정말 새롭네요. 바닷속에서의 소리를 표현한듯 웅장함이 느껴져요.
@user-xt9gz5vu9v
@user-xt9gz5vu9v 5 жыл бұрын
진짜 어떻게 저런노래를 부르냐...진짜 너무 멋있다...한동안 이노래만 들음..
@JMunHyun
@JMunHyun 5 жыл бұрын
ㅇㅈ
@user-ik8zg5fn9h
@user-ik8zg5fn9h 4 жыл бұрын
요네즈 켄시가 해수의 아이를 어렷을때 읽엇고 노래 작곡 하고싶엇다고 인터뷰한거 봣는데......진짜 가사랑 작곡이랑 다 너무 잘한거같다 주인공 생각을 너무 잘 표현햇으
@postgres2981
@postgres2981 Жыл бұрын
그래서 이런 주옥같은 노래가 나온 거구나 나올만 했네
@foodtrash_maker
@foodtrash_maker 5 жыл бұрын
국내개봉 언제해 진짜 ㅠㅠ노래만 수십번 듣는중.. 극장에서 똥 지릴 자신 있다 .. 제발 ㅠㅠㅠ ㅠㅠㅠㅠ
@dureup
@dureup 5 жыл бұрын
워워.... 우선 진정하시고 그 근육에 힘을 좀 주세요...
@user-ns1qo3vs4n
@user-ns1qo3vs4n 5 жыл бұрын
개봉하기 전까지만 괄약근 운동좀 하고 갑시당..
@user-jr3gp4wr6c
@user-jr3gp4wr6c 5 жыл бұрын
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@zzoriman
@zzoriman 5 жыл бұрын
괄약근 운동하시고 눈물샘만 푸세요
@hinmil_0604
@hinmil_0604 5 жыл бұрын
2004죠키 진짜요? 10월달때까지 괄약근 운동 해야지
@슈크림도어-d5w
@슈크림도어-d5w 4 жыл бұрын
이정도면 영화를 위해 만들어진 음악이 아니라 애초부터 음악을 위해 만들어진 영화가 아닌가 싶을정도로... 전율이 느껴지는 음악입니다.. 요네즈 켄시는 정말 천재 같아요.
@rYuL04
@rYuL04 Жыл бұрын
박수칠때 떠나는게 아니라, 떠날때 박수치게 만드듯이...
@user-cq6pk8gu8t
@user-cq6pk8gu8t 2 жыл бұрын
후렴부분의 베이스가 치고 빠지는 부분이 바다에 잠수했다가 빠져나오는 느낌이 들어서 이곡이 더 몰입감이 생기는 듯 진짜 요네즈는 천재인가....
@파울로코스타
@파울로코스타 2 жыл бұрын
진짜 ㄹㅇ..
@dkfmzksk
@dkfmzksk Жыл бұрын
와 소름 돋아... 이런 멜로디 살면서 처음 들어봄... 와 진짜 신세계의 문을 열어젖힌 것 같다...
@user-kc6gt3uy2j
@user-kc6gt3uy2j 5 жыл бұрын
진짜 니코동 시절때부터 좋아했던 아티스트인데 잘되서 얼마나 좋은지 ㅠㅠ번역 감사합니다
@user-rx6ur1dk2t
@user-rx6ur1dk2t 5 жыл бұрын
그러게요 ㅠㅠ 저도 처음부터 실시간으로 함께했던 팬으로서 너무 기쁨 ㅜㅜ
@user-fb6ng2rz7c
@user-fb6ng2rz7c 3 жыл бұрын
일렁이는 화음으로 뭔가 유령스러운 느낌을 내면서도 에메랄드 바다 속 아련함을 담아내다니... 대단하다
@user-il7kt6ko1u
@user-il7kt6ko1u 5 жыл бұрын
이거 눈감고 노래 들으면 바다위에 누워서 파도에 밀려서 떠다니는 느낌
@user-io2kp2bl9e
@user-io2kp2bl9e 5 жыл бұрын
저 이거 노래 나왔을때 빨리 가사 번역된거 나왔으면 좋겠다고 생각했는데 이렇게 가사 번역 해주셔서 감사해요오!!
@c0ffee300
@c0ffee300 5 жыл бұрын
맨첨 부분에 이스를 이시로 잘못 쓰신것 같네요 그리고 아에타를 '만났었던'으로 해석해서 뒤와 이었으면 더 자연스러웠을 것 같기도 하고요 아무쪼록 잘 듣고갑니다~
@user-rx2xz6uy3l
@user-rx2xz6uy3l 9 ай бұрын
처음 들었을때 임팩트가 이거보다 강렬한 노래가 아직까지도 없음..처음 접한날에 거의 4시간동안 계속 돌려들었을 정도
@스타링-o4r
@스타링-o4r 5 жыл бұрын
켄시 그는 도데체 노래 한동안 이것만 들어야지
@rohgs89
@rohgs89 Жыл бұрын
울렁거리는 소리가 꼭 물속에서 전해지는 목소리를 담은 것 같아서 너무 신기하네요. 천재적인 연출인거같아요
@JD-cq9tf
@JD-cq9tf 5 жыл бұрын
요네즈 켄시 매번 진짜 어쩜 이런노래를 쓰는지... 진짜 천재다 ㅠㅠㅠ 노래 너무 좋아요
@user-wu3gh8dv5b
@user-wu3gh8dv5b 9 ай бұрын
와 이거뭐죠? 쇼츠로 우연히 몇초 듣곤 소름돋아서 검색하고 들어왓는데.. 파도가 들어오고 나가듯 반주의 진행이 소름이 돋고 가라앉고 다시 돋네
@user-ls2ht6bm5h
@user-ls2ht6bm5h 5 жыл бұрын
00:40여기 진짜 하이라이트ㅠㅠㅠㅠㅠ
@kkkk1234sj
@kkkk1234sj 5 жыл бұрын
2:34도
@user-px9cg8gm2k
@user-px9cg8gm2k 5 жыл бұрын
너무 좋아 ㅠㅠ노래도 음색도 멜로디도 다 너무 좋은테 특히나 가사가 한편의 시같아,,
@Mooyeong_s2
@Mooyeong_s2 4 жыл бұрын
이 ost를 왜 내가 지금 알앗을까.... 이건 진짜 내 인생곡이다... 이거 해수의 아이 그건 진짜 곡 봐야지... 그거 작화도 진짜 이쁘던데... 이거 진짜 요네즈켄시 이런 곡이랑 감성? 진짜 잘어울린다..ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
@user-bb3wt5xs8l
@user-bb3wt5xs8l 2 жыл бұрын
처음 들었을때 대부분이 처음엔 별로였다가 듣다보면 좋아지는 노래가 많은데 이노래는 그냥 듣자마자 개좋다고 느껴짐
@user-bj1yd4fz8r
@user-bj1yd4fz8r 6 ай бұрын
그저 Goat.. 원곡을 뛰어넘을 커버곡이 과연 평생 나올까 의문이 든다.
@user-ld1qu3xr5n
@user-ld1qu3xr5n 11 ай бұрын
와 진짜 룩삼말대로 가슴이 웅장해진다는게 확 오네... 요네즈 켄시는 진짜 천재구나...
@user-cv4ur3my3n
@user-cv4ur3my3n 5 жыл бұрын
진성-가성 이건 되는데 가성-진성 이건 안되드라 창법 어케했누 요네즈켄시야 존경스럽네 진짜
@user-tm7xv3be4s
@user-tm7xv3be4s 4 жыл бұрын
흐음..6개월이나 지났지만 달아봅니닷하핫;;😅진성에서 가성으로 갈때는 가성에서 목에 힘이 조금 빠지지만 반대루 가성에서 진성으로 바꿀때는 목에 힘을 주신다구 간단하게 생각하시면 쉬우실 것 같습니다!!저는 이렇게 하구 있다는ㅎㅎ;;
@user-ce6un8lt8t
@user-ce6un8lt8t 4 жыл бұрын
@@user-tm7xv3be4s 그게 너무 어렵네요 저도 ㅜㅜ
@hoong2
@hoong2 4 жыл бұрын
윗댓글처럼 탁탁 목에 힘빼고 넣는단 느낌으로 전환잘되던데.. 어려운 분도 많구낭..아마 어린시절에 혼자 1인연극 하던것 때문에 노래부르면서도 전환이 자유로운듯;
@user-yf8cf7sr6u
@user-yf8cf7sr6u 3 жыл бұрын
@@hoong2 찐인증 ㅋㅋ
@jonnylol3849
@jonnylol3849 3 жыл бұрын
@@user-yf8cf7sr6u ;-;
@hwoman121
@hwoman121 Жыл бұрын
진짜 곡 하나로 분위기나 상황을 연상시키게 하는 능력 진짜.. 어마어마한 재능임...
@user-zq3dr8ht8n
@user-zq3dr8ht8n 9 ай бұрын
진짜 천재네 벽이 느껴지노 시발 ㅋㅋㅋ
@木林森-g1u
@木林森-g1u 5 жыл бұрын
다른 곡들에 비해 좀더 가성이 돋보이는 노래죠! 믿고듣는 요네즈켄시 게다가 영화음악에 히사이시 조까지!!
@playinglove5386
@playinglove5386 Жыл бұрын
눈동자에 비친 맑은 하늘과 거센 바닷바람에 압도되는 느낌. 그 느낌이 썩 나쁘지 않아 벅참의 눈물이 쏟아질 것 같다.
@hinahatsan_
@hinahatsan_ Жыл бұрын
멋진 표현
@user-ig9fx8om3z
@user-ig9fx8om3z 5 жыл бұрын
뭐야 그냥 그런 노래잖아. 흥 딱 100번만 듣고 할일해야지.
@user-wc9iw9nr4b
@user-wc9iw9nr4b 5 жыл бұрын
100번으로 되나요? 흥 오늘 할일은 물건너 갔네.
@user-mm7xg8ue9n
@user-mm7xg8ue9n 4 жыл бұрын
아진짴ㄱㄱㄱㅋ 이분들너무귀여웍ㅋㄱㅋㄱㅋㄱㄱ
@user-vh1nq3cv3t
@user-vh1nq3cv3t 5 жыл бұрын
바다의 아이 딱히 볼 생각 없었는데 사운드 빵빵한 영화관에서 들을 요네즈 켄시 노래 땜에 보러 갈 거에요!!!꼭!!!!!!
@user-fj3zy1kf9v
@user-fj3zy1kf9v 5 жыл бұрын
국내개봉 안하지않아요??ㅜㅜ
@user-jw1mx4si7w
@user-jw1mx4si7w 4 жыл бұрын
잉 해수의 아이 아닌가여? 둘다 의미가 같으니까 상관 없낭? ㅇㅅㅇ
@xxxash99
@xxxash99 3 жыл бұрын
@@user-jw1mx4si7w 해수의아이 또는 바다짐승의 아이로 해석되죠!!
@user-ov3fs9rt3n
@user-ov3fs9rt3n Жыл бұрын
이 노래를 처음 들었을때 지금까지 들었던 노래중에서 정말 전율이 가장 많이 느껴졌던 노래였는데,,, 정말 이 노래를 안 들어본 귀가 있으면 가지고 싶을 만큼 이 노래를 처음 접했을때의 전율을 다시 한 번 더 느끼고 싶어요
@user-kq2sc5su8d
@user-kq2sc5su8d 5 жыл бұрын
이 노래는 절로 바다가 생각남.... 작곡을 너무 잘했어ㅠㅠ오토튠도 진짜 너무잘씀..ㅠㅠ
@User-my8nd
@User-my8nd 2 жыл бұрын
청소년 끝자락에 이영화와 노래를 알게되어서 정말 좋다
@bamol18
@bamol18 Жыл бұрын
요네즈켄시 노래는 다 좋지만 이건 진짜... 약간 한 단계 더 높은 노래같음
@user-jz4dd6wt2f
@user-jz4dd6wt2f 5 жыл бұрын
깊고 맑은 바다에서 진짜 귀여운 유령 하나가 누군가를 찾으러 하염없이 바닷가를 떠돌다가 쉬는 것 마저도 공중에 떠서 쉬어가다가 부르는 노래같음.. 뭔 목소리가 이렇게 깊이있게 들리지
@user-km4pi5nw4f
@user-km4pi5nw4f 2 жыл бұрын
노래와 멜로디,음이 진짜 바다처럼 헤엄치는거 같아서 진짜 너무 듣기 좋고 마음이 편안해짐
@Foxleep
@Foxleep 5 жыл бұрын
진짜 명곡제작기임..소름돋네
@Foxleep
@Foxleep 3 жыл бұрын
@@beer_1129 001 따라하는 개찐따 한명 검거ㅋㅋ
@Ninggen
@Ninggen 2 жыл бұрын
@@beer_1129 ?
@user-hl3lz5py2l
@user-hl3lz5py2l 4 жыл бұрын
진짜 해수의 아이 봤는데 개쩜 진짜 일본이랑 아무리 사이 안좋다고 해도 애니하나는 인정해줘야됨 진짜 안보면 후회할 정도로 개쩌니깐 꼭보셈
@SJHwang48
@SJHwang48 4 жыл бұрын
조수현 개봉 안하지 않았나요??
@user-hl3lz5py2l
@user-hl3lz5py2l 4 жыл бұрын
개봉한것같아요ㅜ
@SJHwang48
@SJHwang48 4 жыл бұрын
조수현 아! 감사합니다 코로나 조심하세요!
@이재환-b9y
@이재환-b9y 4 жыл бұрын
사실 작화는 미쳤는데 무슨내용인지 이해 가능하다가도 안되는 내용도 있어서 잘모르겠음 ㅋㅋ
@user-fc1uy5zh4i
@user-fc1uy5zh4i 9 ай бұрын
바다의 유령처럼 켄시는 켄시만의 음색과 호소력이잇어서 몰입감이 좋은거같습니다
@user-sg8gu7zq6q
@user-sg8gu7zq6q 2 жыл бұрын
못불러서 오토튠을 쓰는게아니라 오토튠조차도 악기로쓰는 켄시좌 ㅋㅋㅋ
@user-vf3ty6qq5j
@user-vf3ty6qq5j 5 жыл бұрын
드뎌 내일이면 개봉이다 영화관에서 들으면 얼마나 웅장할런지..
@dahyekwon8320
@dahyekwon8320 5 жыл бұрын
세상에 ㅜㅜㅜ
@user-xw9nh9bd1m
@user-xw9nh9bd1m 10 ай бұрын
솔직히 처음듣고 좀 충격먹음.. 사람 목소리가 이렇게 유니크하다니.. 치유된다..
@haean1365
@haean1365 Жыл бұрын
노래 진짜 신비롭고 예쁘다... 울렁거리는 표현이 너무 좋음! 이노래 왜 이제 알았냐
@user-yo8kl1jz8s
@user-yo8kl1jz8s 5 жыл бұрын
듣는 내내 소름이돋음..... 켄시진짜 노래 잘ㄹ만들어 ㅠ
@강태웅-l6u
@강태웅-l6u 3 жыл бұрын
18살때 들었는데 벌써 21살이라니.. 그때가 그립다 ㅠㅠ
@두위정사
@두위정사 5 жыл бұрын
와 노래가 신성하다 이 세상에 신이 있다면 다들 떠오르는 그런 신의 이미지가 이 노래를 만든 것 같다...
@user-gs2zk2ye1s
@user-gs2zk2ye1s 5 жыл бұрын
그저 번역본이 나온것에 눈물을 줄줄흘리겠습니다. (눈물 호수)
@user-vo8hr3bh3x
@user-vo8hr3bh3x 5 жыл бұрын
별이 빛나는 밤에 해변에서 맨발로 모래 사장을 걷는다. 발에 바닷물이 닿아서 시원하기도 하고 기분좋다. 바람이 시원하게 불어서 머리카락이 춤추고 바다의 울음소리가 상쾌하게 들려온다. 조용히 눈 감고 소리를 느낀다. 눈을 뜨고 바다를 바라보며 미소를 짓는다. 오늘따라 기분 좋은 날이여서? 바다에 비춰진 별빛이 환상적인 풍경을 보여줘서.
@WanderStar3
@WanderStar3 2 жыл бұрын
튠 쓴게 진짜 물 속에서 말했을 때 들릴 것 같은 소리네
@Gu___nyang
@Gu___nyang 2 жыл бұрын
꼭 영화 보고 노래 들어보세요 여운 진하게 남음 우리가 알지 못 하는 미지의 세계랑 바다랑 우주의 광활함, 왠지 모를 쓸쓸함을 노래로 담은 것 같음 진짜 천재 같다 어떻게 이런 곡을 만들지? 가슴 한켠이 아림
@JosephTV439
@JosephTV439 Жыл бұрын
켄시는 켄시자체가 레전드다
@oO0Eve_love0Oo
@oO0Eve_love0Oo 5 жыл бұрын
내 최애 애니 너의 이름은 의 꿈에 등불이 내 최애 노랜데 너의 이름은 감독님의 해수의 아이에 바다의 유령이 내 두번째 최애 노래가 되었다 목소리 대박
@lumaluna9466
@lumaluna9466 3 жыл бұрын
은 신카이 마코토가 감독한 작품이고, 는 와타나베 아유무가 감독한 작품으로 알고있습니다.
@oO0Eve_love0Oo
@oO0Eve_love0Oo 3 жыл бұрын
@@lumaluna9466 ??제가 왜 저 때 저따구로 썼는지 모르겠는데;; 잊고 있었네요 알려주셔서 감사합니다
@user-bo7hr5sk3r
@user-bo7hr5sk3r Жыл бұрын
밀물처럼 범람하던 천재호소인들 기강 잡은 곡
@dorkrit
@dorkrit Жыл бұрын
그 “크리스천” 오열 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@나연-w6v
@나연-w6v 2 жыл бұрын
요즘 내 최애곡.. 진짜 들으면 바다 위에 서있는 기분..
@user-mw2mz8qe3b
@user-mw2mz8qe3b 5 жыл бұрын
천재다. 신곡이 발표될 때마다 느끼는 이 신선함.
@user-wk7yp6nw1l
@user-wk7yp6nw1l Жыл бұрын
레몬 첨듣곤 와진짜 노래존나 맛있다 했는데 이건그냥 존나 천재같다는 생각만든다
@user-gg6zj8xk1n
@user-gg6zj8xk1n 2 жыл бұрын
요켄은 진짜 노래 잘 만든다 어쩜 이렇지
@EvansSon0914
@EvansSon0914 5 жыл бұрын
그저 발음만 입니다. 영상 따라적었어요.- 아케하나타레타 코노 헤야니와 다레모 이나이 시오카제노 니오이 시미츠이타 이시가 히토츠 아나타가 마요와나이요-니 아케테요쿠요 키시무 오토오 타타이테 나니카라 하나세바 이이노카 와카라나쿠나루 카나 호시가 후루 요루니 아나타니 아에타 아노 요루오 와스레와시나이 다이세츠나 코토와 코토 바니 나라나이 나츠노 히니 오키타 스베테 오모이카게즈 히카루노와 우미노 유-레- 우다루 나츠노요-니 코즈에가 후네오 미오쿠루 이쿠츠카노 우타오 사사야쿠 하나오 치라시테 아나타가 도코카데 와라우 코에가 키코에루 아츠이 호호니 테자와리 네지레타 미치오 스슨다라 소노 마부타카 히라쿠 하나레하나레데모 토키가 쿠루노 사케코- 이마와 시아와세토 다이세츠나 코토와 코토바니 나라나이 하네루 히카리니 토카시테 호시가 후루 요루니 아나타니 아에타 아노 토키오 와스레와 시나이 다이세츠나 코토와 코토바니 나라나이 나츠노 히니 오키타 스베테 오모이카게즈 히카루노와 우미노 유-레- 카제카오루 스나하마데 마타 아이마쇼-
@brown6567
@brown6567 3 жыл бұрын
매번 이 노래 들으려 아틀란티스님 영상을 봤었는데 무슨일인지 영상이 막혀 한동안 보지 못해서 많이 슬펐습니다ㅠㅠ 일본어, 독음, 해석까지 있던 영상은 이 영상이 유일했거든요… 열심히 찾고 있었는데 다시 보게 되니까 너무 좋네요! 좋은 번역 감사하고 영상 다시 보게되어서 정말 너무 반가워요!
@user-cu8iz8rh9q
@user-cu8iz8rh9q 5 жыл бұрын
극장판 영화 '해수의 아이' 의 OST네요 ㅎㅎ 일본에서 6월 7일? 에 개봉한 걸로 아는데 요네즈 켄시씨가 맡아서 너무 좋네요 ㅋㅋ.. 호불호가 엄청 갈린다는데 테마곡은 요네즈 켄시씨가, 전체적인 음악은 무려 섬머랑 스프링을 작사•작곡 히사이시 조 가 맡았다니 뭐가 됐든 간에 노래 하나는 엄청 뜰 것 같네요. 잘됐으면 좋겠당 ㅎ
@임지영-k3k
@임지영-k3k 5 жыл бұрын
엉엉 가사 번역 영상 엄청 기다리고 있었는데 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 감사합니다!!!!😂
@user-yt1ve8qx5o
@user-yt1ve8qx5o 5 жыл бұрын
소름이 몰려오고 웃음이 올라온다...
@user-jq3di7oh1e
@user-jq3di7oh1e 2 жыл бұрын
이노래를 사람들이 많이많이 알아줬으면 하네요
@user-fb5sk1ex7r
@user-fb5sk1ex7r 5 жыл бұрын
처음 노래 듣고 소름끼쳤다...ㄷㄷ 역시 요네즈 켄시
@Doho_04
@Doho_04 Жыл бұрын
고래 울음소리 같아서 뭔가 기분이 묘하네
@Emonmong
@Emonmong 5 жыл бұрын
이렇게 빨리 번역 감사합니다
@user-jj6wr2gb6x
@user-jj6wr2gb6x 5 жыл бұрын
이 영화 한국에 개봉돼면 꼭 보러갈꺼에요
@user-uc5xq2yh3z
@user-uc5xq2yh3z 5 жыл бұрын
헐 진짜 너무 감사드려요ㅜㅜㅠㅠㅠㅠㅠㅠ🌹
@jhdp4618
@jhdp4618 4 жыл бұрын
요네즈 켄시 진짜 미쳤어..
@SilverPIPE
@SilverPIPE 5 жыл бұрын
진짜 눈물나는곡이다...
@user-jo2ub1of3u
@user-jo2ub1of3u 5 жыл бұрын
진짜 새벽감성 개쩐다ㄷㄷ 요네즈 켄시 사랑해요
@cellominuu9547
@cellominuu9547 11 ай бұрын
파도처럼 몰려오는 음이 정말....대단한데 저로써는 표현을 못하겠네요
@rock-cp6bw
@rock-cp6bw 2 жыл бұрын
이건 누가 커버해도 초월 불가능일듯
@whiterat0127
@whiterat0127 2 жыл бұрын
진짜 파도가 강하게왔다가 자연스레 멀어지는 듯한 음악
@UOMRA_
@UOMRA_ 3 жыл бұрын
이거 진짜 영화 분위기 갑.... 내용 몰라도 분위기는 진짜 너무너무 좋아요 수십 번 봄... 더운 여름에 노래나 사운드트랙 틀어놓고 눈 감고 있으면 루카 간접 체험 쌉가능이예요..🌊
@meme-jf7wn
@meme-jf7wn Жыл бұрын
우연히 들었는데 충격먹어서 풀로 들으러옴
@DkdidDndj
@DkdidDndj Жыл бұрын
룩삼 ㅋㅋ
@milkis4743
@milkis4743 4 жыл бұрын
요네즈 켄시는 신이 내려준 목소리 같다고 새삼 느낀다
@lol-g3g
@lol-g3g 5 жыл бұрын
요네즈는 하나 하나가 명곡임
@user-fg6we5xf1d
@user-fg6we5xf1d Жыл бұрын
가사가 진짜.. 너무 낭만적이다…
@user-fg6we5xf1d
@user-fg6we5xf1d Жыл бұрын
더운 뺨의 감촉 .. 지금이 행복해 라고 외치자 .. 너무 몰입돼 하아 ..
@user-xf3qv6vj2q
@user-xf3qv6vj2q 5 жыл бұрын
영화OST로쓰이는걸로아는데, 영화는 별로기대하고싶진않았네요...헝 영상(그림)때문에 돈을 다 썼는지,,전문성우를 쓰지 않더군요 진짜학생들을 연상시키기위함이나 다른이유때문이라도 전문성우를 써주었으면 좋겠더라구요 😭😭😭 번역정말고마워요
@koidegenki
@koidegenki 4 жыл бұрын
그림은 말할것도 없고 목소리도 괜찮았던것 같네요. 영상에 압도되어서 목소리에 신경쓸 여유가 없어요
@xxxash99
@xxxash99 4 жыл бұрын
@@koidegenki 영화 봤는데 생각 없이 보기 좋음 근데 영화 해석 보니까 역겹드라 건진건 노래하나임
@킴Q3의만년삼
@킴Q3의만년삼 4 жыл бұрын
@@xxxash99 해석 어디서 봤어요? 봤는데 이해 안가서 얼마없는 리뷰 닥치는대로 다 보고 있는데도 뭔가 와닿는게 없어서요
@lumaluna9466
@lumaluna9466 3 жыл бұрын
@@xxxash99 해석이 역겨운데 노래 하나를 건졌다기에 영화를 어떻게 해석하신건지 여쭙습니다. 노래 가사는 영화의 메시지와 같은 선상에 있는 것 같아서요.
@xxxash99
@xxxash99 3 жыл бұрын
@@lumaluna9466 예전에 본거라 기억이 기물가물하지만 금발 남자아이는 중학생 여자아이에게 키스를 하며 빛나는 돌을 여자이 배속에 강제로 넣어줍니다 그리고 그뒤 중학생 여자아이에게 임신등의 묘사를 적나라하게했던거로 기억합니다. 제가 이렇기 해석했다고 정설이 아닐수도있고 그럴 확률이 높다고 생각합니다 불편했다면 죄송합니다
@Halo_677
@Halo_677 Жыл бұрын
영화는 별로였지만 노래만큼은 진짜 누구든 인정할 수 밖에 없는 띵곡…
@user-cr8jc8xk7o
@user-cr8jc8xk7o Жыл бұрын
천재는 다르긴 다르구나...
@Ji-Hun_Kim
@Ji-Hun_Kim 2 жыл бұрын
하늘이 내려준거같은 노래다 너무 매력적이다 ㄷㄷ..
@Aosorano_sita
@Aosorano_sita 3 жыл бұрын
바다가 저승과 이승을 이어준다고 어디서 들은 말인데 관련 있는 것 같아요..(영화는 안 봐서 모르겠지만)덩그러니 놓인 의자 하나나 상대방이 길 잃지 않게 열어둔다거나.. 별이 흐르는 밤에 만난 날을 잊지 못한다는 말이 죽은 사람을 기다리고 추억하는 것 같아 슬프게 느껴져요.. 아님 말고요..(머쓱 겜성충 지나갑니다.) 그나저나 노래 전부터 들어왔지만 너무 좋아요ㅠ 가사고 멜로디고..웅장한 게 전율 느껴지고 가사는 찌통ㅠ 아끼고 사랑하는 곡 중 하나죠..
@오지터-p7n
@오지터-p7n 5 жыл бұрын
역시 요네즈켄시 가 부른곡 들은 다 듣기좋네요
@apwgwpw52
@apwgwpw52 2 жыл бұрын
밤에 듣고 싶다
@user-gg1bl4cm6w
@user-gg1bl4cm6w 5 жыл бұрын
해석 감사합니다
@user-sg4zy1re5
@user-sg4zy1re5 10 ай бұрын
3년째 감성 지리는 곳 가면 에어팟 양쪽에 끼고 이 노래 듣습니다.
@회색상어-k9q
@회색상어-k9q 4 жыл бұрын
이어폰 끼고 소리 크게해도 귀 안아프고 오히려 기분이 몽롱해지고 차분해진달까... 목소리도 좋아서 고음옶으면 잠들듯ㅎㅎ
@Mio-bd1wz
@Mio-bd1wz 4 жыл бұрын
요네즈 켄시님은 진짜 래알로 갓갓갓갓갓 띵곡 잘 만드시는분
@sourireange592
@sourireange592 4 жыл бұрын
와 목소리 미쳤다 레몬을 우연히 듣게 됐는데 너무 좋다
@idK-ye6ue
@idK-ye6ue Жыл бұрын
이노래 들으면서 밤하늘의 별들과 앞에는 바다가 펼쳐져 있고 바람까지 쏵- 불면 그야말로 극락갈 것 같은데
@황성욱-w5s
@황성욱-w5s 5 жыл бұрын
우와 감사합니다ㅜㅜ
@IncognitoOnezz
@IncognitoOnezz Жыл бұрын
이 노래와 관련된 유일한 부족한 점은 이걸 이제서야 들어버린 나밖에 없다