Making a mini braided tote bag

  Рет қаралды 330,273

HAHNS ATELIER

HAHNS ATELIER

Күн бұрын

Пікірлер: 484
@HahnsAtelier
@HahnsAtelier 4 жыл бұрын
Missed you guys so much!! 💕 Please show your support, Like, Share and Comment. Pattern: etsy.me/2ywzgCi Join our Facebook group: facebook.com/hahnswork/
@amalsaeed5425
@amalsaeed5425 4 жыл бұрын
Hi Hahns 🙋‍♀️😍 Very nice and elaborate work ... Thank you for explaining the video and its translation into Arabic has benefited me very much and made it much easier and enjoyable 💖🇦🇪
@kmon6750
@kmon6750 4 жыл бұрын
🥰👏👏👏 te felicito me encantó!!!
@علياحمد-ز1ه7ي
@علياحمد-ز1ه7ي 4 жыл бұрын
He I'm OF IRAQI Thinks You for translating Arabic
@monicahaddox6377
@monicahaddox6377 4 жыл бұрын
Miss you too! This was great! Just what I needed. Thank you!
@marizavlopez
@marizavlopez 4 жыл бұрын
Hola HaHNS muy delicado, soñado, gracias, saludos cordiales desde Argentina
@glebvlasenko1141
@glebvlasenko1141 4 жыл бұрын
I never knew that I had such a long attention span until I started watching these videos. Kudos, this is awesome
@just1desi
@just1desi 4 жыл бұрын
I like hearing him fiddle with and cut the paper.
@re9073
@re9073 4 жыл бұрын
Gleb Vlasenko SAME
@HahnsAtelier
@HahnsAtelier 4 жыл бұрын
Thank you Gleb, Thank you guys!
@SkyeAten
@SkyeAten 3 жыл бұрын
It's 15 minutes though 😂
@Debble
@Debble 2 жыл бұрын
Haha ikr some things just break all ADHD rules
@jin-kx6ur
@jin-kx6ur Жыл бұрын
정말 섬세하고 정교하고 정성이 가득한 당신은 최고의 아티스트입니다. 다시 몇번을 보아도 질리지 않는 동영상의 매력에 오늘도 푹 빠져봅니다.
@n-silvabts9178
@n-silvabts9178 3 жыл бұрын
It's so nice to see a master doing his craft.
@mahnazahmadi2507
@mahnazahmadi2507 Жыл бұрын
It's the most beautiful bag I've ever seen
@cavemann_
@cavemann_ 3 жыл бұрын
Ngl I specifically put on your videos before night to fall asleep cuz of how soothing they are :)
@zoyiafanasi-eva...7249
@zoyiafanasi-eva...7249 4 жыл бұрын
Ручная работа всегда достойна восхищения , даже в самом простом и незамысловатом изделии !!! Филигранная работа ! Каждый шаг проверен и отточен ! Браво мастеру !!!
@gypsycruiser
@gypsycruiser 4 жыл бұрын
I have recently started Leather crafting and watching you work, your skill , attention to detail and your 3D spatial acuity is astonishing ! The effort involved in setting up and making these videos and the magnanimity to share your designs freely ... I and many out there really appreciate it, thank you thank you thank you so much, regards MoShah, Cape Town : South Africa
@ludmilachebak6339
@ludmilachebak6339 4 жыл бұрын
Но ! Ведь элегантно ! И творчески приятно создавать такие единичные неповторимые вещи ! Выразить, где то свое понимание прекрасного и даже необходимого, просто кому то сделать приятный подарок ! Спасибо Вам, за идеи !
@addictedstamper52
@addictedstamper52 Жыл бұрын
Stunning. The braiding on the sides is amazing.
@yutaadi
@yutaadi 4 жыл бұрын
This dude basically just good-year-welt the bag. Love it!
@АнгелМ-ы6е
@АнгелМ-ы6е 4 жыл бұрын
Великолепная сумка! Хотелось бы такую иметь! Ну просто мечта! Отличная работа - высший пилотаж!
@kristinechristensen4026
@kristinechristensen4026 3 жыл бұрын
Your talent, skill and craftsmanship is beautiful in every way! It is so satisfying to watch and listen to your videos as well. You are a true artist! Thank you!
@EllenAtwood
@EllenAtwood 4 жыл бұрын
Pretty, pretty bag and pretty pretty video. Best wishes for staying safe and sane during this time! Thanks so much for sharing your talents.
@HahnsAtelier
@HahnsAtelier 4 жыл бұрын
I'm so glad you here Ellen! I hope you and your grand children stay safe!! Let's hang in there!
@michelebaker9620
@michelebaker9620 4 жыл бұрын
Absolutely fell in love with this💜!!! Adorable perfect size for a running out the door tote bag. You may sir are amazing at what you do!!! I love that style of braiding I made a cigarette case for a friend of mine and used that on the closure strap.. turned out really nice.
@sevdashabanova3835
@sevdashabanova3835 4 жыл бұрын
Спасибо .получила удовольствие от просмотра.шикарная работа
@davidhumphrey1922
@davidhumphrey1922 4 жыл бұрын
As always, styling is impeccable.
@HahnsAtelier
@HahnsAtelier 4 жыл бұрын
Thank you so much!
@michaelcarpenter2116
@michaelcarpenter2116 4 жыл бұрын
love the lacing on the sides - beautiful work as always. Thank you for taking time to make the video.
@HahnsAtelier
@HahnsAtelier 4 жыл бұрын
It's my pleasure to edit video for everyone, Hope it helps!
@samsoumsam348
@samsoumsam348 4 жыл бұрын
Travail d'orfèvre. Magnifique!!!
@EVELINA-style_2303
@EVELINA-style_2303 4 жыл бұрын
Какие прекрасные мастер-классы !!!! Так и научиться можно !!!!
@allaklingman
@allaklingman 4 жыл бұрын
давно подписана на вашу страницу но только сейчас появилось время внимательно посмотреть.Красиво,акуратно,ничего лишнего- все в тему ,очень профессионально.С удовольствием буду следить за вашей творческой деятельностью👏👏👏❤
@СергейБорода-й3э
@СергейБорода-й3э 4 жыл бұрын
Красота в каждой детали и в каждом движении рук. Смотрю и наслаждаюсь. Лайк как всегда!
@HahnsAtelier
@HahnsAtelier 4 жыл бұрын
Спасибо как всегда!
@lesathie6604
@lesathie6604 4 жыл бұрын
Hi Hahns! Suddenly I realized the inspiration that Mini So took from to make those silicon bags with charming design... No doubt your work is far high quality and beauty!
@lasanchez47
@lasanchez47 2 жыл бұрын
Una obra de arte como todo lo que haces! Ese trenzado de los laterales es espectacular!!! Gracias por deleitarnos con tu arte! 👏👏👏👏👏
@adelsaid7261
@adelsaid7261 3 жыл бұрын
All your works are beautiful 👍👍👍 Thanks and take care of yourself💕💕💕
@manushortvideo8291
@manushortvideo8291 4 жыл бұрын
hans ci stupisci ad ogni tuo progetto....bellissimo
@HahnsAtelier
@HahnsAtelier 4 жыл бұрын
Grazie mille! :)
@люблюшить
@люблюшить 4 жыл бұрын
Медитирую под это видео. Музыка, красивые движения... Спасибо Вам)))
@ЗинаидаМерзликина-ж1ч
@ЗинаидаМерзликина-ж1ч 4 жыл бұрын
Ваше видео завораживает... Такие отточенные движения! Смотреть, одно удовольствие! Золотые руки! Спасибо Вам!
@tatjanajuskowez6535
@tatjanajuskowez6535 8 ай бұрын
Я получила эстетическое наслаждение наблюдая за вашей работой,полный восторг.попробую повторить.спасибо
@perreaultdanielle7230
@perreaultdanielle7230 4 жыл бұрын
Superbe!! Merci pour ce beau vidéo👏👏👏
@ЭлеонораВайвод
@ЭлеонораВайвод 4 жыл бұрын
отлично!!! невозможно оторвать взгляд от работы!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
@sebastianhedemann
@sebastianhedemann 4 жыл бұрын
Hahns I adore your videos and am always impressed by them, but I would really love to see a men's messenger bag or backpack. You have made many tote bags and women's purses, but never any men's bags... Thanks and keep doing what you do
@HahnsAtelier
@HahnsAtelier 4 жыл бұрын
Sebastian, Hello, I will be preparing men's stuff in future projects. Thanks for asking and be safe!
@rezafattahi
@rezafattahi 4 жыл бұрын
enjoy watching you make this nice precise hand craft , keep up the good work and nice job
@onetouti
@onetouti 4 жыл бұрын
J’adore tous vos créations
@andreatthatsme
@andreatthatsme 4 жыл бұрын
Hello my friend. You are my #1 favorite leather artist. Im so glad i watch your videos. Thank you for your time and energy. I wish i lived in korea and could be your student. 😷🤗✌
@HahnsAtelier
@HahnsAtelier 4 жыл бұрын
You are the best! :)
@CC-ot5hh
@CC-ot5hh 4 жыл бұрын
Such a pretty bag this is! I can say this is my favorite bag recently. I love the texture and details.
@andreyl.9159
@andreyl.9159 4 жыл бұрын
Спасибо !!! Отличная работа , как всегда !!! Мастер своего дела и работу выполняешь с душой !!!
@HahnsAtelier
@HahnsAtelier 4 жыл бұрын
Я очень ценю ваш комментарий!
@mistermike9688
@mistermike9688 3 жыл бұрын
Superb, elegant and stylish, many thanks
@HahnsAtelier
@HahnsAtelier 3 жыл бұрын
Glad you like it! thanks!
@readreadwriteread9039
@readreadwriteread9039 4 жыл бұрын
Beautiful bag, beautiful video. Dankie Hans!
@HahnsAtelier
@HahnsAtelier 4 жыл бұрын
Thank you for the comment!
@SANYABABAY________
@SANYABABAY________ 4 жыл бұрын
Каждый раз смотрю и восхищаюсь каждым видео... Спасибо вам за вашу работу... Как всегда палец вверх....
@HahnsAtelier
@HahnsAtelier 4 жыл бұрын
Спасибо, мой друг, я надеюсь, что вы и ваша семья в безопасности!
@PeurangbeDaime
@PeurangbeDaime 4 жыл бұрын
I can't stop watching your videos (craft) one after another 🔥🔥🔥🔥 Love from India
@paulg6527
@paulg6527 2 жыл бұрын
I love it, wish you made a larger version.
@alswo771100
@alswo771100 4 жыл бұрын
역시 최고금손 하안님!! 멋진 작품과 영상 잘 봤습니다. 항상 감사합니다ㅎㅎ
@HahnsAtelier
@HahnsAtelier 4 жыл бұрын
감사합니다 민재님!! 금손은 아니고.. 노오력하는 노동손..ㅠ ㅠ
@dr_goodwin8886
@dr_goodwin8886 2 жыл бұрын
Даже, если никогда в жизни не планировал шить сумки, на Вашу работу можно смотреть не отрываясь 💯👍
@bachelorette77xoxo
@bachelorette77xoxo 3 жыл бұрын
Very intricate, classic & elegant...am so compelled to purchase a complete set of tools so i could start my own design as well 🥰
@Irene-fo4ie
@Irene-fo4ie 4 жыл бұрын
Congratulations on reaching another milestone! I’m one of your 20k subscribers but one of the few who’ve been following you from the beginning of the channel. I admire your dedication for this channel and your subscribers. You’re a true artist and the most amazing person I know. Wish you the best always🙏🏼
@Sekret_BOLSHOY
@Sekret_BOLSHOY 2 жыл бұрын
Таким мастером и видео можно только восхищатся но не учится ,этому учатся много лет в реальности с мастером такого же уровня который разжёвывает как надо😆😆😆, сумки мастера это шедевр для богатых!
@mimi56565
@mimi56565 4 жыл бұрын
Very nice ! And i love the braiding on the sides
@HahnsAtelier
@HahnsAtelier 4 жыл бұрын
I'm so glad that you like it! Thank you for watching!
@anaclaudiam.sobral4655
@anaclaudiam.sobral4655 4 жыл бұрын
Very beautiful. I really loved. Thank you very much show us your work.
@koonlayakanokjaruvijit3965
@koonlayakanokjaruvijit3965 4 жыл бұрын
Very beautiful design. Love it!
@momessori
@momessori 4 жыл бұрын
Your videos are beautiful and inspirational! I was so happy to see a new one!
@HahnsAtelier
@HahnsAtelier 4 жыл бұрын
My pleasure! Thank you so much for watching :)
@deboracurtis3653
@deboracurtis3653 4 жыл бұрын
I am in awh of your work. Simply beautiful and i love the music
@badmintoninthusiastraydith346
@badmintoninthusiastraydith346 2 жыл бұрын
So In love watching all ur videos.😍
@gabrielairisarcemedrano8787
@gabrielairisarcemedrano8787 4 жыл бұрын
Buenas noches, y gra ias por el tutorial esta buenísimo.. 👍👍👍👍👍
@СамоучкаДмитрий
@СамоучкаДмитрий 3 жыл бұрын
Да, я ждал это видео. Потому что просматривая ваши видео, я всегда нахожу для себя что-то новое!!!👍👍👍👍👍
@muimui-gx
@muimui-gx 4 жыл бұрын
Thanks for showing us your beautiful work. Do take care during this uncertain times.
@HahnsAtelier
@HahnsAtelier 4 жыл бұрын
Hi Susie, I'm glad you here. hope you and your family stay safe !
@joynavaritn9262
@joynavaritn9262 3 жыл бұрын
Thxx, this's an adorable bag, i do love in it.
@johnwhitley2898
@johnwhitley2898 4 жыл бұрын
Great work and great bag! I like how you did the bottom. Looks easier to stitch and a smooth, clean transition on the bag itself!
@HahnsAtelier
@HahnsAtelier 4 жыл бұрын
Thank you so much for the comment John!
@yakyrod
@yakyrod 4 жыл бұрын
Maestro, gracias por compartir su talento. La idea del bolso tejido en los laterales es preciosa. Le deseo bienaventuranzas.
@HahnsAtelier
@HahnsAtelier 4 жыл бұрын
Muchas gracias ! Espero que ayude a mi amigo. ¡¡Mantenerse a salvo!!
@Cgljr
@Cgljr 4 жыл бұрын
Love the sides on this piece. Your work is beautiful as always. Thank you for sharing👍👍. Be safe my friend.💕💕💕
@HahnsAtelier
@HahnsAtelier 4 жыл бұрын
Be safe my friend!
@arelisvidaleslopez1249
@arelisvidaleslopez1249 4 жыл бұрын
Felicitaciones, maravilloso trabajo, Dios le bendiga grandemente sus manos
@dorafernandez646
@dorafernandez646 7 ай бұрын
hermoso trabajo . Gracias por compartir su destreza
@gracielaandreagalleguillos24
@gracielaandreagalleguillos24 4 жыл бұрын
Hola , me encantan sus artesanías , veo todos sus videos. Gracias
@HahnsAtelier
@HahnsAtelier 4 жыл бұрын
Eres el mejor mi amigo !!
@Алексей-г8ш4ю
@Алексей-г8ш4ю 4 жыл бұрын
Очень красивая работа! Спасибо большое за познавательное видео👍
@HahnsAtelier
@HahnsAtelier 4 жыл бұрын
Спасибо как всегда!
@somsocraft
@somsocraft 4 жыл бұрын
예술작품 하나가 탄생했네요! 누벅 느낌도 좋으네요
@HahnsAtelier
@HahnsAtelier 4 жыл бұрын
아 과분한 칭찬 넘 감사합니다!! 더 노력할게요! ^^
@saerimna7851
@saerimna7851 3 жыл бұрын
만드시는 과정이 예술이네요 저같은 사람은 꿈도 못꿀듯
@sdeee3842
@sdeee3842 4 жыл бұрын
😍What beautiful work you do 💕👏🏾💕👏🏾😍
@hannabengtsson5469
@hannabengtsson5469 4 жыл бұрын
So therapeutic and calming watching this - keep on going, you're so talented!
@HahnsAtelier
@HahnsAtelier 4 жыл бұрын
Thank you so much!
@michy635
@michy635 4 жыл бұрын
Beautiful science... You're an artist. Congrats!
@denasewell
@denasewell 4 жыл бұрын
Thanks so much, I hope you and your family are staying safe! Much love and blessings!
@ЛеонидДворецкий-я6щ
@ЛеонидДворецкий-я6щ 4 жыл бұрын
Как же классно у Вас это получается. Лайк. Супер.
@HahnsAtelier
@HahnsAtelier 4 жыл бұрын
Огромное спасибо!
@МарияДани-о9ц
@МарияДани-о9ц 4 жыл бұрын
Благодарю за видио! Всегда восхищаюсь вашими работами!
@HahnsAtelier
@HahnsAtelier 4 жыл бұрын
огромное спасибо! ))
@magpievariety
@magpievariety 4 жыл бұрын
Thank you! I have been struggling trying to figure out how to finish the edge of a fabric lining. This is beautiful. All of your work is beautiful.
@HahnsAtelier
@HahnsAtelier 4 жыл бұрын
That is tricky part usually! I'm so glad you got find something useful in my video. Thank you and hope you safe in this time!
@ivondiaz1027
@ivondiaz1027 4 жыл бұрын
Hahns , un bolso muy hermoso ,y muy buen trabajo ,felicitaciones
@barbarafroelich4442
@barbarafroelich4442 2 жыл бұрын
Love your tutorials…Can you make pattern larger for this bag my Daughter wants me to make one for her lunch bag
@Kathryn1957
@Kathryn1957 4 жыл бұрын
First time watching...I love the style, patience you have and love for your work. Will watch again!
@nusberg810
@nusberg810 4 жыл бұрын
Очень красиво!!!И эстетично!!!!Вы молодец!!Россия передает Вам привет!!!👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀
@Tata0911
@Tata0911 4 жыл бұрын
Это очень красиво! Талантище!
@angelicam-y3564
@angelicam-y3564 5 ай бұрын
Wonderfully done, as usual!
@anapinto1746
@anapinto1746 4 жыл бұрын
A beautiful and perfect work, congratulations from Portugal! Ana
@levitas3720
@levitas3720 4 жыл бұрын
Both the video and the product are super!
@LaMisto
@LaMisto 3 жыл бұрын
Mr Hahns! Hello! I bought this pattern. Can you please tell me what leather did u use? and thickness! I want to make one for my girlfriend's upcoming birthday! ( by July 3rd)
@HahnsAtelier
@HahnsAtelier 3 жыл бұрын
Hello! July 3rd! There's not much time left! I hope it's not too late. Good luck bro! WALPIER Art. Nabuk 1.5mm(4oz)
@LaMisto
@LaMisto 3 жыл бұрын
@@HahnsAtelier thank youuuu! I had bad luck. They didn't had it on stock and they didn't order it for me because I only wanted to buy 2 square meters. I'll make the bag another time! Ty for the response! I saved the info!
@СамоучкаДмитрий
@СамоучкаДмитрий 3 жыл бұрын
@@HahnsAtelier Здравствуйте Ханс. Спасибо ОГРОМНОЕ за это видео и за такую модель сумки. Я вам очень благодарен за ПДФ файл, это очень облегчит работу. Единственное что станет для меня проблемой, это подкладка. 😄 Я не пожалел ни на секунду что подписался на ваш канал. Низкий вам поклон!!! У вас ПРЕКРАСНЫЙ КАНАЛ!!!!👍👍👍
@otealuajones8289
@otealuajones8289 4 жыл бұрын
AMAZING, so beautiful!!! Lovin it, I had to go get this one!!! Thanks for all the videos you share with us!
@HahnsAtelier
@HahnsAtelier 4 жыл бұрын
Thank you my friend!! Hope safe you and your family!
@otealuajones8289
@otealuajones8289 4 жыл бұрын
HAHNS ATELIER All is well with my family and I. I hope you and your family are staying safe too. Can you tell me at what measurement did you make the stitching line for the top of the bag @ 4:07?
@whoisadj
@whoisadj 4 жыл бұрын
Such beautiful work
@giuangelica
@giuangelica 4 жыл бұрын
Thats wonderful bag and Technique. 🙌🏻👏🏻🙌🏻👏🏻
@hacerozkan5409
@hacerozkan5409 4 жыл бұрын
Muthiş bir güzellik. Izlemek bile çok keyf veriyor bunu yapmak kimbilir nasıl zevkli olurdu.
@reham475
@reham475 4 жыл бұрын
Beautiful bag. Nicely done. I was looking for this kind of detailed video. Thank you so much
@mysweety403
@mysweety403 4 жыл бұрын
Bonsoir, Très beau. Et déclinable à souhait avec d'autres cuir. J'aime beaucoup le détail du tressage. En version cabas, avec une fermeture sécurisant est chouette aussi. (Victime de picpoket... ) Merci de nous faire rêver.
@HahnsAtelier
@HahnsAtelier 4 жыл бұрын
Merci comme toujours mon ami! Je suis vraiment désolé que vous ayez un pickpocket!
@Adnancorner
@Adnancorner 3 жыл бұрын
I wish you make a video as to how a beginner who like this can start. i mean what can he start with.
@gayle525
@gayle525 Жыл бұрын
It’s beautiful but I have always loved a pocket that seals to put important things in so they can’t fall out. I wish you would have put one inside of this tote.
@sarameucci8416
@sarameucci8416 4 жыл бұрын
Grazie Hahns, bellissimo progetto e bellissimo video, come sempre molto chiaro e utile per imparare cose nuove! Grazie ancora di più perchè in questi giorni così penosi e difficili ci dai la possibilità di pensare anche ad altro! Buona Pasqua!
@scottperine8027
@scottperine8027 2 жыл бұрын
More leather projects that forms a function,please and thank you.
@Rosemary-xs7kz
@Rosemary-xs7kz 3 жыл бұрын
you make a beautiful bags, i love it!
@armorika0512
@armorika0512 4 жыл бұрын
Шик , блеск ,красота !!! Merci beaucoup !!!
@Irene-fo4ie
@Irene-fo4ie 4 жыл бұрын
Beautiful❣️ Your video is soothing and has some things to learn every time👍🏼
@HahnsAtelier
@HahnsAtelier 4 жыл бұрын
Thank you Irene as always!! ;)
@валериймацко-д5й
@валериймацко-д5й 4 жыл бұрын
Супер!!! Классная сумочка ,смотрится весьма оригинально.
@HahnsAtelier
@HahnsAtelier 4 жыл бұрын
Спасибо за комментарий! Хорошего дня! ))
@adelalsaffar7762
@adelalsaffar7762 4 жыл бұрын
Great work, be safe 🙏🏻🌹
@SKlc-ty2vj
@SKlc-ty2vj 4 жыл бұрын
Very relaxing and successful👏👏👏👏
@ninoskaegr10
@ninoskaegr10 4 жыл бұрын
Que hermosa lo felicito me encantó. Soy de Venezuela pero me encuentro en Argentina. Saludos y Éxitos.
@HahnsAtelier
@HahnsAtelier 4 жыл бұрын
¿Te mudaste allí? Muchas gracias por el comentario ! Espero que lo disfrutes !
@ninoskaegr10
@ninoskaegr10 4 жыл бұрын
@@HahnsAtelier No migrante
@mila_morel
@mila_morel 3 жыл бұрын
Excellent vidéo, merci pour partager votre savoir-faire :)
Making a handmade briefcase / Leather Crafting
16:53
HAHNS ATELIER
Рет қаралды 160 М.
Tote bag 129 (free pattern)
16:10
HORANE Leather
Рет қаралды 75 М.
Quando A Diferença De Altura É Muito Grande 😲😂
00:12
Mari Maria
Рет қаралды 45 МЛН
Мен атып көрмегенмін ! | Qalam | 5 серия
25:41
How to Make a Leather Bag // DIY TUTORIAL
31:40
Corter Leather
Рет қаралды 878 М.
[Leather Craft] Making a Braided shopper bag / Free PDF Pattern
12:18
HAHNS ATELIER
Рет қаралды 840 М.
Making a Leather Tote Bag
16:31
Luke
Рет қаралды 192 М.
NO 85 호보백 만들기/How to make a hobo bag/leather craft
20:04
비바레더-viva-leather
Рет қаралды 13 М.
Making a leather cell phone case / leather Craft PDF
23:38
비바레더-viva-leather
Рет қаралды 54 М.
Re-creating mother's suitcase #upcycling
11:50
HAHNS ATELIER
Рет қаралды 353 М.
Making a Circle Bucket Bag | Leathercraft DIY | Free PDF Pattern
13:33
PDF Pattern A4 - Hosenträger aus echtem Leder - DIY LeatherCraft  -  Suspenders
15:33