HATSUNE MIKU - EVEN THOUGH MY SONG HAS NO FORM - MIKUPA 2011 (English and Romaji Subtitles)

[@LostProxyNevermore]

Am I the only person who thinks this model of her is the most realistic one ever?

[@LoveJapan]

Sigh, IKR. And to think this video is like OLD now. Her modeling for this song is just so completely perfect, her smiles, her polite waves to the audience, her outfit (of course!), her winks and nods. I can only imagine how much time the modeler took to make this fantastic ballad "perfect". Hence why I wanted it "out there" for more people to enjoy. Thanks for the reply, and enjoy the day.

[@mehmetgurdal]

they dont put emotions like this much anymore hologram technique is almost perfect now but they just letting her singing without emotions or nods or winks

[@kevinyu9645]

What's the name of the model?

[@warrenash5370]

I think she looks amazing and realistic!

[@LoveJapan]

Gosh I still cry to this song. So many feelings!

[@TechHeadHD2]

4 years later, I also agreed with this. Such a powerful song!

[@LoveJapan]

@@TechHeadHD2 Hey TechHead, I agree with you - even 4 years later, as you say. That's the funny thing about great songs and great music - it's ageless and timeless. If it's the "right song", generations of people will still react to the music. Take care of yourself, thanks for enjoying my video! - Steve

[@TechHeadHD2]

@@LoveJapan Hi Steve. You make such a good point! I still listen to so many older songs even now and they still sound great!

[@LoveJapan]

@@TechHeadHD2 Right on TechHead! Me too. I mean, I love all the new songs, don't get me wrong. I listen to them. But I also still mix into the playlist a bunch of the "classics"; Most likely it's because I think about specific dates and locations when I hear them again. Like all the Magical Mirai songs - Say, "Greenlights Serenade" comes on my playlist - Wow, that song takes me right back to the four MM concerts I attended that year! I think about the sweat, the exhaustion, and the sheer excitement by all 35,000 people there when that song started to be played. I will never forget that! Anyway, I guess that's how music goes, right? Sorry for the long answer, take care!

[@TechHeadHD2]

Ahh thats fine! I've still yet to listen to Greenlight Serenade.. Really should do though :/ Meanwhile my playlist is a mix of old/new songs I've found - Theres some real hidden gems out there!

[@inuyashasmells]

this song is so much more powerful live

[@LoveJapan]

inuyashasmells yes, I completely agree. Alas, I have not had the opportunity to see this particular song live and in concert, so for now this is all I can cling to. Thanks for enjoying the video. I am almost finished with another fantastic ballad of Miku-chan. Watch for it. I'm in a ballad mood lately.

[@ryugaroxas]

Damn you are a true Vocaloid fan. Seeing things you write in the description is enought for me to tell that you are such dedicated fan

[@LoveJapan]

Awww, thank you so much Roxas, that is very kind of you to say this to me. I am just one of millions of fans all around the world, though! Even after all these years, I still love Vocaloids because of the lyrics of the songs, and the passion of those who compose them. Of course, Vocaloid's main DIVA Hatsune Miku is the center of attention, but it takes good music and passion and love to make it all "happen". Again, thank you for the nice message, you made my Monday! Please have a good day, and a happy 2018! And keep listening to Vocaloids! If you see me at Miku Expo 2018 Dallas or Austin Texas concerts, say "hi"! Or, Magical Mirai concerts 2018 as well!

[@ryugaroxas]

You are so lucky to lbe born in America , you must definitely take all the advantage it gives to you . Not any country can be visited many times by Miku like yours , so please make the most of it . I dont like in the U.S , so i am very sad for have been following Vocaloid all this time but can not be presented at any of the Miku event because they are so far away . Like on the other side of the Earth . Also ' that description is really long , i think not many people hace read all of that because people dont usually read video description on KZbin and seeing things long like that you usually make them dont want to read. But seeing how much enjoyment you are putting in these lines . and all the emotions you carved into these words , it keeps me going on reading even if it is really long and i am not a fan of reading long stuff also

[@LoveJapan]

Roxas Ryuga gomennasai for such a long description on my video! But once the words start flowing, I feel the need to express my emotions for these wonderful songs. I just get carried away! I guess that's what good music is all about, right? Letting your emotions flow with the rhythm of the song. Yes, I agree with you that we are very fortunate here in America to have the Vocaloids visit here. However, there is a much larger market here for Vocaloids that have not been realized yet. Few people in America know about Vocaloids. That being said, having Vocaloids come in 2014, 2016, and now 2018, I feel they will most likely not come back here for a number of years to come. I feel next year will be Europe. Perhaps China as well. What country do you live in, if I might ask? Do you have good access to KZbin and Nico Nico douga? Remember, even us here in America mostly only see Vocaloids in video games and KZbin videos. Have a great day, keep listening! Enjoy your 2018.

[@StupidMonkeyNJROTC20]

I first heard this song back in 2013-14ish, I found it while randomly watching Miku live shows, for almost 10yrs I could not find this song, then I was browsing the new Miku Project Diva Mega Mix on PC and my ears couldn't believe what they were hearing. I immediately scrolled back and finally found this song once more.

[@LoveJapan]

I so love Miku-chan!

[@yolo_seek]

It's a very good song.　It was the last song of the MIKUEXPO 2016 China Tour.　　Although I could not go.

[@LoveJapan]

Oh Emu, how are you??? お元気ですか？ あなたの人生はどうですか？ あなたは良い秋の季節を持ちましたか？そして、あなたは新年を楽しみにしていますか？ 私はしばらくあなたと話していません。 私はあなたに私の最高の願いを送り、あなたがうまくいけることを願っています。

[@yolo_seek]

Did not know what you gave a message to; I'm sorry.

[@LoveJapan]

最近はとても忙しかったです。 私はあなたがうまく満足していると信じています。 2017へようこそ！

[@vocavox9275]

Great job. :) This song is one of my favourites from the live shows because both it and Miku are so genuine and heartfelt that I can't help but choke up every time I watch it. Thanks for a wonderful translation of a classic song. :)

[@LoveJapan]

Wow Voca Vox, I am very sure I responded to this comment around 3 years ago when you wrote it. However, the comments that are that old seems to have "vanised" ala KZbin new Channel stuff. So I will reply again (I just was wandering through my old videos and saw your message). Thank you so much for the nice comment. I loved the Project DIVA version of this melody, but struggled to find a "live" version. I feel this video captures Miku in her "early days" perfectly. Such a sweet, tender song, with a great meaning too. I'm happy you agree with me! Thanks again, and sorry for the late response, but....

[@GR-M3]

I wish there were more Miku songs like this!

[@LoveJapan]

So true, so very true Schattenfaenger. There are new songs that have these emotions, though! Especially, I feel "Glow" and "Puzzle" are two ballads that show equal amounts of emotions to them as this song. Thanks for watching my video! Enjoy your weekend!

[@Cathryn39]

I remember hearing this song way long ago, this brings back some good and sad memories ;_;

[@LoveJapan]

It's an old song, but still one of my favorite Miku ballads, along with "Last Night, Good Night", "Glow", and "Puzzle". All of these ballads bring back "good and sad memories" for me. Each different. I guess this is life, and our connection to music that we love. Enjoy your day, and I hope that you're sadness is over.

[@Cathryn39]

Miku Fan USA Thank you, I hope your day goes well as well. These kind of songs always give a nostalgic feeling and the sad feeling that comes with it is almost always short lived. :)

[@ilmarikuivala1143]

And again the tears flow. What magic is the Miku? I never gry but Miku manages to do it with her music. The people behind Miku are geniuses

[@LoveJapan]

Thank you, Ilmari! I think so too. I have met many of these "geniuses" behind Miku in real life. Most of the P's are just nice people who love to compose great music using the Miku voicebanks! But they are universally create and wonderful people. Fun to be around in real life! They, and the MMD producers and artists, are the "magic" behind Miku! Have a great day, hello from America!

[@ilmarikuivala1143]

@@LoveJapan Thanks and greetings from Finland.

[@fishcakez]

i always listen to this song when i'm literally crying from my chronic pains such an amazing song

[@LoveJapan]

Me too, bogeyman, me too. Thanks for enjoying my video. Have a good day and weekend, and stay safe and healthy from coronavirus. I hope that your chronic pains subside. Music helps.

[@fishcakez]

Miku Fan USA thank you so much for uploading

[@LoveJapan]

No problem, but I continue to lose more and more of my videos to copyright. It is an ongoing problem. I spend weeks and weeks subtitling and translating Vocaloid videos only to have them removed for copyright, sometimes years later! It has caused me to stop translating Vocaloid songs now. Very frustrating. Oh well, hang in there.

[@leonjrgensen4704]

Dis is very sweet song and so very beautiful miku

[@yuukiii213]

man this song is so underrated until now..

[@LoveJapan]

I couldn't agree more with you, yuuki. Glad you enjoyed it. Have a great Sunday.

[@noruparry]

underrated? it's a hit. you mean underviewed.

[@animesaiko7248]

Miku... Arigatouu~

[@LoveJapan]

本当に ありがとう ございました indeed.

[@hikigayahachiman3759]

One Piece anime Top best

[@roxanachoqueramirez21]

Cute

[@LoveJapan]

I couldn't agree more with you, Roxana. Hey, have a great Saturday night, thanks for the nice comment!

[@DarioVolaric]

This vid is too blurry! Oh wait...it's my tears...

[@LoveJapan]

Dario my friend, you are so funny! Hey, glad you enjoyed (and cried to) my video. See you around - Maybe Magical Mirai 2021 or 2022???

[@DarioVolaric]

@@LoveJapan Yes I hope so too!

[@uhm_5414]

Wait. So, where’s the projector?

[@warrenash5370]

There are projectors along the floor behind her. They may look like stage lights in the video. Don't know if they are seen in this video. In other concert videos they are clearly seen. Doesn't matter. She is beautiful and real. See? She's waving at us!

[@warrenash5370]

Okay, I checked the video again and I can't figure out where the projectors are either. Don't see them. Like I said, She's real!

[@tsyk3334]

judasai? www

[@LoveJapan]

tsyk 333 well, it's got to be a typo I did! Kudasai! The K in the J are very close to each other... I do proof my videos pretty closely, but this is just a hobby of mine, right? Thanks for watching and catching the typos. I'll have to watch it sometime again and see if I catch it.

[@tsyk3334]

タイプミスは、しょうがないよね。 批難とか揶揄、糾弾…のつもりはなく、単純に面白かった（＆衝撃的だった）のでコメントしました。 こちらこそ、真面目な回答に、大変恐縮ですm(_ _)m

[@LoveJapan]

tsyk 333, Konbanwa! ああ、あなたのコメントには何の害もありません。 私は批判や怒りとしてあなたのコメントを取っていませんでした。 むしろ、私は "うわー、私はそれをキャッチしていないとは信じられない！" ものの種類！ あなたは良い一日を過ごして、ボーカロイドを聴き続けてください！ それについて言えば、新しい八王子の歌を聞いたことがありますか？ 大好きです。 「一人として一体！kzbin.info/www/bejne/qIvafnuVp7R2j9E

[@tsyk3334]

教えてくれてありがとうございます。(←敬語)∠(｀・ω・´) 八王子P好きですよ。（感謝） ボカロ動画徘徊してたら、この動画へたどり着いたんですが、 私は日本人なので、英語字幕の翻訳の「正確さ？妥当性？」はイマイチ解らないのだけど、ローマ字字幕のヘンテコさには、反応してしまいました。 恐縮です。 わざわざ日本語でコメありがとう。恐縮です。 ではでは～Good Night おやすみなさい(-_-)zzz