Рет қаралды 507,859
“You are out of my league, I shouldn't have fallen in love with you in the first place...”
All Songs Playlist: • 【初音ミク】ボカロ曲一覧/Vocaloid ...
Instrumental (Off Vocal): / @yasuha.2
Composition / Lyrics / Mastering:Yasuha.
Vocaloid:Hatsune Miku V4X (Original)
Genre:R&B, Ballad,Piano
Video Edit:NoeL
Illustration:REAL
Hatsune Miku - Just Friends feat. Yasuha.【Vocaloid Original Song】【初音ミクオリジナル曲】
__________________
◇Yasuha.
KZbin Main Channel:www.youtube.co...
KZbin 2nd Channel: / @yasuha.2
KZbin 3rd Channel : / @yasuha.3
Other links:linktr.ee/Yasuha
(Twitter, Instagram, Facebook, Soundcloud, Spotify,bandcamp, Official WebSite, Apple Music,Discord, and more)
1st Album「DIVERSITY」 • 【Hatsune Miku】VOCALOID...
__________________
◇Caption author
Chinese (China):Yuancong Xie / @kmikazuki7217
Chinese (Hong Kong):Long / @long7321
English・Japanese:EntityUnknown / @entityunknown7937
Indonesian:Jeremia M / @jeremiaman49
Korean:
Portuguese (Brazil):dbs2020 / channel
Russian: Diare / @diare7711
Serbian:mikuru / @yowana9423
Spanish (Latin America):Álvaro Rebolledo / @alvirius14
Thai:ʏᴜᴋɪᴇ ʜᴇᴀʀᴛ_ᴠᴀʟᴇɴᴛɪɴᴇ / @haruno_yukie
Turkish:Disty / @disty0
◇Please cooperate with the translation of the subtitle and the explanation field of this video😌:discord.gg/a9yt3yJ
__________________
◆Special Thanks
machuu
◇REAL @Real_Leo00
pixiv ID:20997771
◆NoeL @Noelle_lw
__________________
歌詞/Lyrics
交わす言葉はまだ見つけられないまま 時間だけが流れて
茜色に染まる空の下 少し欠けた虹が架かる
声にしたら 全てが消えていってしまうような気がしてた
この気持ちにずっと気付かないままでいられたらよかったよ
I miss you もし壊れてしまうくらいなら
もういっそ このまま 届かなくていいから
並んだ二つの影が重なって一つになる夜
そんな願いはきっと夢の中
寄せては返す波が この淡い期待を 遠く連れ去っていく
押し込めてた想いは 光を纏って 空へと打ち上がる
傍にいるのに どうして胸が苦しくなるんだろ
時計の針を少しだけ進めて
その指先に触れることさえ出来ずに
I miss you もし終わってしまうくらいなら
永遠にこの想いは隠したままで
あの頃は嬉しかった“友達”の関係が
今では こんなに辛いの知らなかったよ
ずっと言えなかった 失うのが恐くて
遠くから眺めては そっと想ってた
今はこんなに近くにいるのに
踏み出せない あと一歩が遠くて
__________________
Romaji
〈verse1〉
kawasu kotoba wa mada mitsukerarenai mama
zikan dakega nagarete
akaneiro ni somaru soranoshita
sukoshi kaketa nizi ga kakaru
〈pre-hook1〉
koe ni shitara subetega
kieteitteshimau yona kigashiteta
kono kimochi ni zutto
kizukanai mamade iraretara yokattayo
〈hook1〉
I miss you moshi kowarete simau kurainara
moo isso kono mama todokanakute iikara
naranda futatsu no kage ga kasanatte hitotsu ni naru yoru
sonna nagei wa kitto yume no naka
〈verse2〉
yosetewa kaesu nami ga
kono awai kitai o tooku tsuresatteiku
oshikometeta omoi wa hikari o matotte
sora eto uchiagaru
〈pre-hook2〉
soba ni irunoni doosite
mune ga kurusiku narundaro
tokei no hari o sukoshidake susumete
sono yubisaki ni fureru kotosae dekizuni
〈hook2〉
I miss you moshi owattesimau kurainara
eien ni kono omoi wa kakusita mamade
anokoro wa ureshikatta “tomodachi” no kankei ga
imadewa konnani tsuraino siranakattayo
〈bridge〉
zutto ienakatta ushinaunoga kowakute
tooku kara nagametewa sotto omotteta
ima wa konnani chikaku ni irunoni fumidasenai
ato ippo ga tookute
__________________
#Vocaloid #hatsunemiku #初音ミク #ボカロ #Hatsune #初音未来 #ボカロバラード #初音未來 #ボーカロイド #ボカロオリジナル曲 #ミクオリジナル曲