sorry i'm not happy with the english subs. here's my translation: On a white, white stage, I fell in romantic love. Will you get to know my feelings before the snow melts? Like shining diamonds, winter's panorama poured down. Was it the sky or your smile that dazzled me so much? Just like a child, thinking about where I am let me forgot the coldness of my melancholy. When I opened the fogging window spreading before me is a winterland. Searching for a dream with you I was so engrossed I started to slip. In a white, white world, the romance I was chasing seemed within my grasp, but I could grasp neither the clouds nor you. Sadness, stained a pale red, piles up and up. Will I get to say I've overtaken you before the snow melts? We breathlessly ran down, your shadow with mine. The sinking orange is taking with it the time we have left. Soon it will be time for the light to fall into darkness. With the tip of your finger, you trace a single sparkling ray of light. A starry sky revolving round and round, flowing starlight, I closed my eyes and muttered, telling time to stop. The time will soon come to return to the city far, far away. I'll forget about that for a while until the snow melts. It can come upon anyone, a midwinter story like this. Shall I find it with "you" before the snow melts? In a white, white cityscape, your favourite scene, I'd like to meet you once again, the time when the snow piles up.
5 years. I still remember when this was first released. Time sure do fly quickly...
@spookaychoco28602 жыл бұрын
Same. I was in highschool and depressed as hell. I'm in college now and still depressed as hell
@lily-qe9hj Жыл бұрын
Now it's 7 years-
@naestein3216 Жыл бұрын
@@spookaychoco2860just get therapy. I know it works (even though at the time I didn’t think it would) from experience. Remember though, people vary a lot and therefore not every therapist works for everyone. If therapy didn’t work it wouldn’t exist, and if mental health therapy didn’t work, it wouldn’t exist and it wouldn’t have worked for me
Snow Miku 2016 is Cute, no, I mean all Hatsune Miku are cute,Hatsune Miku is the cutest in the world,and their songs are the most beautiful in the world, too