da li je moguće da je neki stranac ovaj dragulj našao, zavidim mu!
@Damjan9922 жыл бұрын
Šejn = Shane. Shane is a western movie from 1953 that inspired them to write this song
@t71392 жыл бұрын
actually its based on a comic even though there was a western as well, this was answered by Rundek himself
@necurban2297 Жыл бұрын
JEEEEEEEE!!!!!! Majstori !!!! Ne mogu i dalje da verujem da sam bio deo te atmosfere i tog vremena i uživo slušao te dragulje bivše nam zemlje! Bravo za reaction !!! GOOD MUSIC!!!!! OZBILJNA ZEMLJA KOJA JE IMALA OZBILJNU ROCK SCENU !!!!!!
@alanpo43737 ай бұрын
I ja sam druze bio deo te scene a Darko Rundek nam je mnogo toga toga podario ali nemojmo zaboraviti i toliko ostalih....
@jasamshejn2 ай бұрын
Ko je rastao na Haustorovim pesmama taj zna sta je muzika. Bili su muzikom mnogo ispred svog vremena, a tekstovi su tek prica za sebe.
@IvanAgram Жыл бұрын
When you know the language this song becomes a surreal experience. Haustor is simply outstanding. If you haven't already, check EKV.
@alanpo43737 ай бұрын
This is the translation of the song Shane: I've been dreaming all my life as I leave by the river by an old steamer who drives salt And to wear an old one never a bitter love a thin, long cigar a pair of gold spurs that I'm Sein Life along the border is dangerous and hard because my name here from now on it means justice I hear the story how death is following me now while I'm red by the fire on the edge of town it's sein I've been dreaming all my life as I leave by the river by an old steamer who drives the tramps to the west While I'm living a life I didn't choose myself my soul dreams of a dry wind from the south I hear the noise of the herd I see a city in the distance and the thin image of java is getting thinner and thinner I know that life on the border is dangerous and tough al' my name here from now on it means justice On my gray horse now death is following me take me there where my old sweetheart is already waiting for me Come out and fight there is no room in this city for one of us come out and fight, the street is empty but they are watching us from the window come out and fight, I will take your life if you stay I'll take the honor, Sein
@elektra32815 ай бұрын
Svaka čast! ❤
@vladimiraleksic40665 ай бұрын
Great translation
@gerillazack774 ай бұрын
Nije Sein već Shane tako se to ime piše na engleskom.
@marinothegreatsan3 ай бұрын
Shane,ne sein
@marinothegreatsan3 ай бұрын
@gerillazackma i kriv prijevod skroz77
@krunoslavkovacec18429 ай бұрын
The singer of Haustor, Darko Rundek, has a solo career. Check out his song "Apokalipso"
@vitokorunic37612 жыл бұрын
Ill try to translate the lyrics for you: Shane All my life I've been dreaming Of floating up a river Aboard an old steamboat salt carrier. With a forlorn love at my side, A thin and long cigar, And a pair of golden spurs For I am Shane. For I am Shane. Living on the edge is dangerous and hard But my name from now on means justice. I hear tales of death riding behind me, astride red by the flames on the edge of town. It is Shane... It is Shane... All my life I've been dreaming Of floating up a river Aboard an old steamboat carrying Vagabonds towards the West. With a forlorn love at my side, A thin and long cigar, And a pair of golden spurs For I am Shane. For I am Shane. While I live a life I never chose My soul dreams of the dry southern wind. I hear the herd rattling, I see a distant town, The thin line of wakefulness gets thinner. Living on the edge is dangerous and hard But my name from now on means justice. Death rides with me now astride my gray horse Carries me to where my dear from long ago is already waiting. Get out there and fight! This town ain't big enough for the both of us. Get out there and fight! The streets are empty, but the looks from the windows above are pointed at us. Get out there and fight! I shall take you life, if you live, I shall take away your honor! It is Shane.... It is Shane.... All my life I've been dreaming Of floating up a river Aboard an old steamboat salt carrier. With a forlorn love at my side, A thin and long cigar, And a pair of golden spurs For I am Shane. For I am Shane.
@marinmarusic3411 Жыл бұрын
Svaka cast
@talhakonjic3197 Жыл бұрын
ma ti si majstor
@beeobee3228 Жыл бұрын
why do you think he gives a fuck lmao
@vitokorunic3761 Жыл бұрын
@@beeobee3228 Why the fuck wouldn't he?
@beeobee3228 Жыл бұрын
@@vitokorunic3761 Cause he's doing it for the views. You don't really think he is so interested in every song he listens to, that he yearns for a translation so he can connect to a song on a DeEpeR lEvEl? lol
@slorus12347 ай бұрын
this is one of best song in 1980-is for me
@helena202514 күн бұрын
Moj omiljeni bend i muzičar ❤️
@TheFalshGordon4 ай бұрын
Old enough to be Yugoslavian Child ... And great thanks to this MAN and his passion about Music. Those songs made in socialistic Country and show that .... We all bleed in same way!!!! That is a greatness of This Man Work!!!! ;-) Respect!!!!!!
@PetarPetrovic-rd7pxАй бұрын
Apsolutno, covek se saziveo sa muzikom,mocart u svom opusu!
@markovucic4 ай бұрын
Man... you should get the lyrics. This is the AWESOME part of this AWESOME and ICOIN song of Yougoslavia. Still IT IS. Then you would get the whole point of Yugoslavia in 80s and where we were......
@ms-eg9hr Жыл бұрын
Check te heavy cover from the Serbian band called Eyesburn. Its "Šejn" as well.
@darkoradisavljevic84368 ай бұрын
Love your reaction man 🎉 I wish you could understand the lyrics in a right manner tho. But anyway you’re understanding the vibe and it makes me happy ❤😂🎉 Thank you for reacting to our videos.
@johnserge3930 Жыл бұрын
I think they don't mean "edge" but actual "frontier" as in "space, the last frontier" because settlers were ever pushing the fontier towards the west until they reached the pacific ocean.
@aleksandardjordjevic018 Жыл бұрын
Yeah , great song, mostly influenced by western movies. Someone correct me if I am wrong but the great song and all the scenes are from westerns.
@milanstevanovic97764 ай бұрын
Thank you Robk for taking your time to go through some of the Yugoslavia big names in the music scene.
10 ай бұрын
Napcajte ga na stari Električni (Vi, Nebo), na Jovano, Jovanke, na Termite i Let 3. A onda tek Partibrejkersi i Majke.A može i nešto kvazietno od Bijelog Dugmeta.
@colinafobe2152 Жыл бұрын
god bless yugoslavia :) bring me nostalgy man
@tomislavkaksa3284 ай бұрын
I recommend you listen to 'Majke'. Also Goran Bare and Majke
@tomislavrimac1795 Жыл бұрын
Composer Darko Rundek always wanted to make theater music. I read somewhere that the song was originally written for the play "The Days of the Turbins" by Bulgakov. What seems to us like the Wild West is actually the vastness of Russia. The prairie is the Russian Steppe, the new horizons are Siberia and the Far East. I always imagine the comic "Corto Maltese In Siberia".
@funquizzie3795 Жыл бұрын
Awesome content but!!! Fuck safe! Safe is boring my friend! Stay cool and exciting is better! like you are! Cheers!
@soksb37662 ай бұрын
On the one hand, I am glad that there is a reaction to the songs from the area of the former YU, and on the other hand, I regret a little that it is impossible to fully understand bands like Haustor without an exceptional knowledge of the language, our culture and history. It's a similar thing with, for example, Azra, EKV, Laboratorija zvuka, Budožer, Disciplina kičme etc. Also, for complete understanding it would be necessary to start from the beginning... Maybe a better approach would be to cover a band from start to finish with at least 10 songs in a row. This way it seems a bit superficial and it all boils down to the instrumental virtuosity of people like R.M. Točak, Vlatko Stefanovski ... who are really great, but not all bands based their work in the same way. Haustor is a band that perhaps best knew how to combine music with lyrics, creating a unique atmosphere. There are few bands that so easily transport you to another world (actually, Third world) ...
@MrDzoni9552 жыл бұрын
Nice! Haustor has many hits, like Ena, or Radnička klasa odlazi u raj for an exmp.
@My40Love Жыл бұрын
Dok crni djavo toci prvi konjak :)
@alanpo43737 ай бұрын
COME OUT AND FIGHT!!!
@milosstefanovic66035 ай бұрын
Bro, you need translation for this one, it should make you a goosebumps
@ericcartman2288 Жыл бұрын
this is original video from 1985. kzbin.info/www/bejne/hqLVcqV9nN99isk
@KUHAOSAM Жыл бұрын
Majstore, uletio si u zlatni rudnik...........
@neveniusvondubowatz77056 ай бұрын
Ne zna ni sam kam je došal :D
@markojurican97702 жыл бұрын
Look for group calld Film
@ytinvasion62039 ай бұрын
Try Ljubavna pjesma 2 MORTAL KOMBAT, also serbian band you are gonna love it
@garfieldodie8962 жыл бұрын
Hi There's some suggestions for you: EKV- Ti si sav moj bol ITD bend - Vojnička AZRA- Usne zrele višnje Denis&Denis - Program tvog kompjutera
@slorus12347 ай бұрын
listen to "cudna suma" from yu grupa
@goran2534 Жыл бұрын
Listen song of group Film Srce na Cesti
@mimosiki Жыл бұрын
Nigdje veze,Film i Haustor ne idu ni i istu rečenicu!
can u react to " bolero" one of the best ex yugoslavian bend
@mimosiki Жыл бұрын
Bjesovi!!!
@isimisoko Жыл бұрын
Listen and react to song: EKV - Metak
@NenadBozic-mr2ir4 ай бұрын
Old school...
@samopero69642 жыл бұрын
Rob whay don't read comentars?
@vitokorunic3761 Жыл бұрын
Pa možda zato jer svi pričate Engleski ko šestogodišnjaci i ne može ni skužit šta mu pišete...
@samopero69644 ай бұрын
@@vitokorunic3761 ma bravo , VELKE LI BARIJERE JEZICNE...mozda nebi ni slikovno pismo provalio,,jbt ako je spot kaubojski i sto puta mu ponavlja SEJN,SEJN...ILI MU LOGIKA RADI NA REZERVI ILI NIJE NIKAD CUO ZA TOG STAROG KAUBOJA ILI OBOJE, JER SAMO NE ZNATI ZA TAJ WESTERN KLASIK JE VEC KATASTROFA ZA NEKOG SA AMERICKOG KONTINENTA...INACE STARI JE SASVIM OK
@Ana-nj1wd3 ай бұрын
Here is a suggestion Miroslav Škoro song SUDE MI I think you will be very surprised. Greetings from Croatia.
@nenadbozic80362 жыл бұрын
Darko Rundek legend!!!!ziveo komunizam!
@sanjazeljic6960 Жыл бұрын
Apokalipso # Makedo Darko Rundek
@dejatubisha4 ай бұрын
lyrics man, lyrics ;)
@savicjovan2775 Жыл бұрын
@3:15 - no, bro, those are hills of Idaho and the Grand Canyon, Yugoslavia didn't have any deserts :D
@savicjovan2775 Жыл бұрын
and the name of the song is the translation of the name *Shane* :D