Hello Kitty's Paradise Balloon Song Multilanguage Comparison

Croatian (skip to 2:20): www.dailymotion.com/video/x4y...
Romanian (skip to 1:07): videos.sapo.pt/j8btjr4qHf9iZuT...
0:04 Arabic
1:02 Japanese
2:01 Korean
3:00 Serbian
3:59 Slovene
Bonus
4:57 English
5:56 French
6:54 Indonesian
7:52 Polish
8:51 Portuguese (Brazil)
9:49 Portuguese (Portugal)
10:47 Spanish

[@opcomparisons8657]

Hello Kitty's Paradise Multilanguage is on my current channel: kzbin.info/www/bejne/l6W4hnShi9uraMU This channel is just an archive. More Hello Kitty Multilanguages: kzbin.info/www/bejne/jHfPhX2Ad7iHpbc

[@AnonimneeAnonima]

7:52 - soooo nostalgic, I had CD with this song, I LOVED IT AS A KID!!! Thank you, my Dear Granny for that gift, CD with Hello Kitty Paradise ^^

[@milenag9772]

I had the cd of the series when i was youger this song was in Japanse even tho i didn't know what they said i always sang it. Omll i am crying i never thought i would find it again😭😭😭

[@DanielHanus-DanielDVD2013]

0:04 arabic 1:02 japanese 2:01 korean 3:00 sebiran 3:59 slovenain-slovene bonus 7 videos 4:57 english 5:56 french 6:54 indonesian 7:52 polish 8:51 brazilian portugese 9:49 evroupean portugese 10:47 spanish 11:45 the end

[@geronimoatencio212]

Xd.

[@mintythedemon1785]

I’m happy this show was part of my childhood. I wish Mimmy showed up more in the present.

[@plushbatfan]

Gosh! Those Mimmy (Hello Kitty’s sister) plush dolls are so hard to find. We have one of the Mimmy Limited Edition plush toys and we just placed an order for the secondary Mimmy plush in case we lose one of those. We have approximately one hundred Hello Kitty plush animals.

[@AkirasArts]

Rating the dubs because why not Arabic 🇯🇴 9/10 Japanese 🇯🇵 10/10 Korean 🇰🇷 10/10 Serbian 1/10 🇷🇸 Sloven 1/10 🇸🇮 English 10/10 🇺🇸 French 9/10 🇫🇷 Indonesian 10/10 🇮🇩 Polish 7/10 🇵🇱 Portuguese (Brazil) 6/10 🇧🇷 Portuguese (Portugal) 7/10 🇵🇹 Spanish 🇪🇸 10/10

[@RetroSanrioCentre]

Anyone else notice that the japanese rerelease (as used in this comparison) has Cathy Rabbit removed from the shot of the kids waving? It's such a shame that they decided to completely remove her from all their animes. To the point where two episodes of the japanese Hello Kitty's Paradise were never rereleased because of the major inclusion of Cathy. Thank god the korean DVD box set retains the original versions of the japanese episodes!!

[@Mal-go5dl]

Why was she removed?

[@RetroSanrioCentre]

@@Mal-go5dl Because of the Cathy vs Miffy lawsuit.

[@Mal-go5dl]

@@RetroSanrioCentre seems like a petty lawsuit tbh

[@RetroSanrioCentre]

@@Mal-go5dl it was honestly. and they looked nothing alike imo. the guy behind miffy had a massive grudge for sanrio as a whole just because... so i think that's why he was so trigger happy to jump into suing them.

[@Mr.그레이]

@@Mal-go5dl It happened because the creator of Miffy misunderstood her as a plagiarized character.

[@PPGH-BandAnimaniacsFan]

The english one is my favorite

[@klaudiamatula367]

I remember watching this instead in polish I thought I'll never find this ever again😭

[@user-qu2gj9de1b]

The arabic has the best singing

[@maeflowers7547]

This song stays unmatched

[@EnsopadoDeTijoloFavorOlharDesc]

the brazilian version is my favorite, nostalgia... :3

[@Matheus-pj4ut]

Parece 2 velhas cantando

[@rudyarriaza1886]

My older sister used to love hello kitty with the essentials, I honestly loved the aesthetic & style for a male growing up

[@pufffan0773]

The Japanese version is my favorite.

[@kevinsant2523]

Japanese is the best

[@xaviermartinez4514]

Radio Announcers & Lyricists: Fred Van Amburg & Noam Kaniel Title Song Sung By: Mimmy “Mimi” White & Hello Kitty Lyrics: (1st Verse) Way up in the blue sky Past the clouds away we'll fly Finding an adventure We won't know where until we're there (2nd Verse)We're flying now and having fun Say hello to everyone Picture pretty rainbows Alright, here we go! (Vocals/Bridge) I want you to come on along with me right now It's fun because you'll never know what we'll see, yeah! Come on, let's play We'll take the day Come on, let's fly away! (3rd Verse) Our imagination is the key Because you'll never know what you're gonna see (giggles) Yeah! We'll take the day, Come on, let's fly away! Mimmy "Mimi" White appears courtesy of Madison Gate Records Hello Kitty appears courtesy of Lakeshore Records By Arrangement With Cutting Edge Music Group

[@ul7185]

Happy 50th Anniversary, Hello Kitty!

[@jonharvey8919]

Adorable and good way to learn different languages ❤

[@Mr.그레이]

Serbian's kitty and mimmy has Transformer they are male voice slovene too

[@goobiewoobie2137]

7:52 my language!

[@lisakawucha4893]

here we go

[@Nathan-Explosion]

we need a extended english version

[@theworldofma]

Arabic Brazilian Portuguese English European Portuguese French Indonesian Japanese Korean Polish Serbian Slovene Spanish

[@theworldofma]

Missing: Albanian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, German, Hebrew, Hindi, Hungarian, Italian, Mandarin, Norwegian, Romanian, Russian, Swedish, Thai

[@jonharvey8919]

Thanks kitty and mimmy sing song in many languages

[@biaxuxa560]

8:51 Xou da Xuxa 1990 1:02 Xou da Xuxa 1990

[@lisakawucha4893]

come on let's fly away our imagination is the key because every know will chau gonna see will take the day come on let's fly away

[@jonharvey8919]

Good to learn a language thanks hello kitty and mimmy

[@mihaelfrancic7]

You think you could find the Croatian version?

[@opcomparisons8657]

Sorry about the delay, but I added Croatian to the description

[@biaxuxa560]

Kitty [Melissa] Mimmy [Nicole]

[@xxsakura-chanxx3904]

First xD ça va les gens ?

[@carollatinoco1229]

The Spanish one is the best imo

[@lucaracz2814]

Okay, i just want it in hungarian. Now.

[@theworldofma]

Hungarian is lost.

[@kevinsant2523]

Where is Italian

[@RainbowKateHoshiko2010]

It doesn't have the Italian

[@lisakawucha4893]

avi vroom vroom vroom ow

[@lisakawucha4893]

Caillou's Summer Goodnight

[@lisakawucha4893]

Caillou's Hiding Place

[@lisakawucha4893]

uh oh

[@lisakawucha4893]

Caillou's Birthday Present

[@AkirasArts]

Ummmmm???

[@Zyman-iv4jb]

1:03

[@lisakawucha4893]

oh no

[@lisakawucha4893]

are you ok

[@lisakawucha4893]

are you ok honey

[@spartacusranger9589]

Warner Home Video

[@user-dp2jf1xt2l]

Please record Chinese too next time...😞

[@kevinsant2523]

Where is Hindi

[@RainbowKateHoshiko2010]

It does have it.

[@lisakawucha4893]

avi

[@lisakawucha4893]

here we go

[@lisakawucha4893]

Caillou's Summer Goodnight