HELLUVA BOSS ITA - LA LUNA PIENA // S2: EPISODIO 8

[@mya.1235]

Posso dire? Il doppiaggio amatoriale non dovrebbe essere preso sottogamba e Pepone e il suo team ne sono l'esempio. Interpretazione eccezionale da parte di tutti! E' scontato dire che l'ultima scena è la migliore ma il resto dei doppiatori ha saputo interpretare magistralmente i propri personaggi. I cherubini mi hanno fatta spaccare dal ridere proprio come in originale. Bravi e brave, complimenti a tutti

[@VoxTheUkrainianComrade]

Vero

[@Mircodet]

Concordo 100/100

[@Community_AntiTikTok]

Sono d'accordo.

[@Antonio-sx8su]

Esatto!! Troppo bravi🎉🎉

[@RayanFRZ-bb3qo]

Infatti

[@Mikilino]

Bello vedere come Stolas sia cambiato moltissimo, dall’essere uno sputa bestemmie sessuali fino ad essere un bellissimo personaggio che tiene davvero a Blitzø

[@Chiara-i5i]

VERO

[@Fork104-x6y]

"La mia storia è scritta da eoni" "Bei coglioni" -Giacomo Leopardi: L'infinito riga 6

[@Bekus1635]

"Disse il poeta guardando il cielo stellato"

[@sirenlullaby9177]

1:57 sembrava di aver sentito me cojoni 😂

[@GiorgiaCapuano-ie1rn]

@@sirenlullaby9177infatti é cosi

[@ElenaBrusaporco]

Questo episodio è stato una montagna russa: prima ridi perchè la canzone è divertente, poi inizi a diventare seria perchè c'è tutto lo sviluppo dell'episodio e alla fine piangi perchè il discorso tra Stolas e Blitzø ti tocca. Wow...

[@snelegon895]

Concordo pienamente

[@Homessounombrelloinunlucernaio]

Stolas: spero che ci noi ameremooo! Blizø: io me lo faròòò!

[@kishinpain]

Una robina, insomma. Come al solito il vostro lavoro è incredibile (la voce di Jessica sull'angioletto è.. oltre) e wow, Moxxie a questo giro è stato presente senza prendersi forzosamente il ruolo di personaggio principale su cui deve girare tutto quanto, miracolo! Un pò un peccato che tutta la trama degli agenti smith e degli angeli in questo episodio è in realtà una grossa parentesi, contando il modo in cui l'episodio finisce. Non è un filler e ci saranno sicuramente delle ripercussioni, ma è ovvio che la grossa ciccia di cui parlano e parleranno tutti è il confronto finale. Il wtf finale è riuscito a darmi i brividi nonostante fossi già pronto, chapeau a te.

[@Toto08pro]

Salve Kishinpain

[@falco18pixelpixel65]

Sei un grande amico mio

[@TheMasterDUBBER]

Più che altro c'era ciccia per 4 o 5 episodi e l'hanno stipata a 20 minuti (e ricordiamoci che lo scorso episodio ne durava quasi 40). Il ritorno degli agenti doveva essere il ritorno più importante vista la loro portata nella storia, ed è stata una robetta che spero venga sistemata un po' successivamente. Quando un episodio ha come unico contenuto davvero memorabile i primi e gli ultimi 5 minuti non è proprio il massimo...

[@Aoi-nt3mr]

mi ha fatto un effetto stranissimo vedere l'ultima parte doppiata in italiano così bene, fa ancora più piangere

[@Miriam-ch1ms]

Ciao. Blitz

[@andreadevita7439]

è stata l'attesa più straziante della mia vita. Ho concluso Hazbin Hotel su Prime in un mese e poi ho dovuto aspettare fino a maggio per questo episodio. Anzi, fino alla fine di maggio. E adesso, posso tranquillamente vedere l'episodio tradotto in Italiano! Continua così Pepone! Continua a tradurre gli episodi di Helluva Boss stagione 2 seconda parte come hai fatto con la prima parte. Sei un grande! Tu e tutta la tua squadra di doppiatori

[@giosuebonanno1171]

Anche la mia

[@neppho]

Il rant finale di Blitzo mi ha fatto venire la pelle d'oca. Complimentoni

[@tognetti1995]

Moxxie: "Oggi mi sembra di buonumore, è strano vederla indossare qualcosa di decente" Blitz: "Beh, prima di tutto, vaffancul@" Moxxie e Blitz sono praticamente fratelli 😂

[@luigicavallo270]

Guardate gli occhi di Blitzø durante tutto il discorso di Stolas. Tutto ciò che sentiva era: "Non sei abbastanza! Tieni questo cristallo come contentino e vattene! Se ci tieni a farmi divertire un altro po', implora!"

[@Bookstore43]

Episodio dolce amaro, bellissimo!❤ 16:50 A quanto pare Mammon ha messo in svendita tutti i Fizzarolli robot ! Si vede che gli affari gli vanno male !😂

[@S3XYIMP]

È DOPPIATO DA DIO, Non so se ridere per il duetto o piangere per la fine (nel dubbio faccio entrambe le cose😂😭)

[@Edd_dubbing]

6:20 GOHGOHGOHGOH

[@SuperWhoLockLovers]

"Me cojoni!" Che dire a sto giro siete stati stupendi e il duetto tanta roba! Per la cronaca sul finale mi è venuto un magone pazzesco, grazie mille Pepo x le lacrime 😭

[@Camigulliver]

Ero già in lacrime con full moon in lingua originale…. Averlo ascoltato pure in italiano mi ha fatto piangere ancora. Il finale è stato meraviglioso!

[@violacarnevale3861]

0:02 il problema non è la violenza ma la tristezza

[@federicocrapanzano2763]

Stolas, posso capire come ti senti ma Blitzo aveva comprato tutta quella roba sexy solo per te, almeno un ultima notte

[@sanjirojogoldragon455]

Povero il mio Stolas, da notare che ha coperto tutti i ritratti di famiglia lasciando lo spazio libero a Octavia

[@HarryMassa94]

Allora siamo in due ad aver notato questo dettaglio. È chiaro che la scena del corridoio ci sta dicendo che Stolas vuole fare un reset della sua vita e che è pronto a rinunciare a tutto tranne che a Octavia. La sua figliola è l'unica persona con cui Stolas si è sempre sentito felice e che gli abbia dato un po' di amore, cosa che Stolas ambisce primariamente. Quel dettaglio ci sta chiaramente dicendo che Stolas vuole iniziare una nuova vita a patto che Octavia lo segua in quella strada. E sappiamo benissimo che se Octavia potesse scegliere tra Stolas e Stella in quanto genitore con cui stare, la nostra gufetta sceglierebbe Stolas a mani basse Ora che è avvenuta la rottura con Blitz, credo che Stolas dedicherà molto più tempo ad Octavia

[@aseortoalgoritmo7002]

Gli occhi di moxxie in questa scena mi fanno morire😂

[@OnofrioDebenedictis-hh1hu]

Che tu sia benedetto pepone 😭❤️❤️😭❤️😭

[@Foxi_editsZ_JaxSottoCasaTua]

Concordo pienamente 😭❤️🥺

[@zoebelli8514]

Amen

[@mikey_kun_010]

Dovrei studiare per l'esame ma ora farò una pausa di 23 minuti 😍

[@Itz._.pixieee]

PEPONE.. VOGLIO DIRTI UNA COSA. DA QUANDO MI SONO ISCRITTA AL TUO CANALE NN HO MAI PROVATO COSÌ TANTA GIOIA😭😭 QUESTO DOPPIAGGIO É… DA OSCAR!!😭😭❤️❤️ COMPLIMENTI A TUTTI RAGAAAA❤️ SIETE I MIGLIORI E LO SARETE SEMPRE..❤️ GRAZIE PER STRAPPARE UN SORRISO A ME E A NOI.❤️

[@spadaccinoludovica]

C'è io sto piangendo come non ho mai pianto e tu mi spunti nei titoli di coda per ringraziarciii?!?!? perfavorreeeeeeee!!!😭😭😭😭(PREGOOO❤)

[@zagnaniadam5084]

Grazie p per pepone per questo Stupendo Doppiaggio

[@RuffyMonkeydSon]

Ho sempre pesato che le voci originali nei film, programmi o serie tendenzialmente siano quelle meglio registrate, ma questo episodio ha completamente distrutto questo mio pregiudizio. È stato qualcosa di pazzesco, un viaggio, davvero. Non avrei mai immaginato che mi sarei così tanto emozionata ad ascoltare e vedere un doppiaggio. È stato nettamente più bello questo rispetto a quello in inglese! Blizø interpretato divinamente, con tutte le sue sfaccettature siete riusciti a coglierne ogni cosa, la stessa cosa vale per gli altri personaggi! Mi piacerebbe dire lo stesso dei cherubini, perché l'interpretazione era magnifica, ma loro non mi piacciono, avendo occupato quasi tutto l'episodio, ma complimenti ai doppiatori/trici. Tutti bravissimi e spero andiate avanti così. Grazie mille per questo splendido episodio.

[@GabrieFra]

Lo sguardo di Blitz mentre stolas dice quelle cose mi ha spezzato il cuore mi sono messo a piangere ragazzi questo episodio ti fa fare degli sbalzi di umori incredibile dal dal dal dall’essere fiducioso nella battaglia con i cherubini a passare alle lacrime per per il discorso di Stolas

[@maireith]

Stava quasi per crederci che fosse tutto vero, ma poi si è autodistrutto con la sua convinzione di non essere mai abbastanza per nessuno 😭😭😭

[@MarionBlu]

Oddio che velocità!! La canzone è fatta proprio ma proprio bene wooah! 😱 adoro certe trovate sull'adattamento. Ma non le elencherò tutte che se no sto commento viene lungherrimo. E già ho i lacrimoni per la parte finale dell'episodio. 😭 Cazzo eravate proprio coinvolti... Mi è entrato un grimorio nell'occhio dannazione!

[@darthale8529]

Ammetto che mi fa strano il doppiaggio perché la prima stagione l'avevo vista doppiata da altra gente però bellissimo

[@stembyfires2385]

Wow... Sé la prima volta che l'ho visto in originale ho pianto... Sta volta sono rimasta così tanto colpita emotivamente che sono rimasta con gli occhi spalancati tutto il tempo, completamente immobilizzata. Siete stati tutti grandissimi ragazzi, davvero, a partire dall'adattamento della canzone fino alla toccante discussione tra Blitzø e Stolas (tutto il rancore, risentimento e angoscia si è sentito, stavolta Pepone devo dirtelo, hai fatto la tua più fantasmagorica Interpretazione su blitz, complimenti✨). 💜🧡

[@federicocrapanzano2763]

Da notare come Blitz durante la canzone guarda in camera come se parlasse anche con il pubblico perché è da un pò che non c'erano episodi di helluva boss

[@oceanus9111]

Capolavoro di doppiaggio, complimentoni a voi! E Blitz fa assolutamente , a mio avviso, a non farsi intortare da Stolas: certamente è maturato e cambiato, si è evoluto moltissimo. Tuttavia continua a pretendere e ad imporre i suoi sentimenti, il perdono di Blitz e nemmeno gli chiede davvero scusa. Pretende tutto e subito. Blitz qui è scritto divinamente : "Mi lanci questa bomba emotiva e non mi dai il tempo di digerirla!?" , è pura verità. Stolas si sente ferito? Dopo aver ricattato economicamente e sessualmente Blitz per tutto il tempo? Non è un accordo, se il discorso è " O fai come dico o non lavori e non campi più".

[@oceanus9111]

Stolas a sua volta, ha OGNI diritto di rinfacciare a Blitz di essere un approfittatore non inferiore a lui ed essere ipocrita, perché non ha MAI ammesso i suoi errori e manipolazioni, Stolas invece si. Si sono messi entrambi in una situazione molto brutta e si sono fatti malissimo. Dovranno darsi tempo e discutere per poter trovare una soluzione ai loro sentimenti e dolori. Qui Vivienne per me è stata magistrale. Spero continui il suo ottimo lavoro, con la stessa qualità e coerenza, senza far passare sconti a nessuno dei due per quanto hanno fatto l'uno all'altro.

[@Itz_Eevee_B]

Giusto in tempo, ho degli impegni fino alle 13 domani!! Aspetterò con ansia l'episodio :D

[@user-jf9qs3gt7f]

Riesco a percepire l'impegno e la bravura del doppiatore quando blitz urla a stolas

[@Arpellina_foxy]

Era difficile reggere il confronto con il doppiaggio originale, soprattutto per l'ultima parte, ma ci siete riusciti egregiamente, ho la pelle d'oca 😭❤️ bravissimi tutti!

[@QueenPersephoneKore95]

*STO PIANGENDO TANTISSIMO PER STOLAS!!! 😢😭💔 P.S.: MAGNIFICO, ECCELLENTE ED OTTIMO DOPPIAGGIO COME SEMPRE!!! 💖🩷❤🧡💛💚🩵💙💜🤎🖤🤍*

[@pelucco100]

Ho visto finalmente l'episodio in Italiano solo perchè quello in inglese (per quanto non sia bravo a comprendere l'inglese) ho appreso di più l'episodio per bene ed è davvero toccante che si siano staccati definitivamente sia blitz e stolas, io non sono abituato per niente che siano distaccati tra di loro quando starebbero bene insieme, davvero basito. In aggiunta che in questo episodio era pieno di dettagli con una trama di questo episodio molto approfondita, piena di avventure e piene di dettagli a mia detta rispetto a d'altri episodi finora fatto, con una grafica migliorata in aggiunta di sfumature come nella scena finale che blitz aveva gli occhi sfumati

[@_dancri_]

Vi siete veramente superati, blitz e stolas hanno una voce perfetta e molto simile a quella originale 😭❤️

[@galaxyx-qn3kd]

8:03 stavo bevendo e ho sputato tutto AHAHAHAHAHAHAHA

[@mariaintana4091]

La mia migliore amica "eh amò, io la inizio sta serie con te, ma quando esce l'episodio? Non voglio vederlo in inglese né aspettare tanto..." Dobbiamo prima vedere Hazbin hotel e non l'abbiamo ancora nemmeno iniziata, ma comunque BRAVISSIMI RAGAZZI! HO controllato ogni giorno se fosse uscito doppiato (e mai più in inglese) perché avevo bisogno della voce di Blitzø che conosco ahah finalmente

[@Bloodybearny]

STESSA COSA ormai sono affezionata a Blitzø di Pepone

[@mariaintana4091]

Vero! La voce inglese è bellissima, sia chiaro ma per me ormai è questa la voce di Blitzø. E no, non penso guarderò mai più in inglese perché, essendo autistica, la canzone iniziale ora mi sembra piuttosto diversa dall'originale e tocca sentirla ogni giorno per abituarmi ed accettarla (anche se ho una piccola critica costruttiva sui giochi di parole persi ma che in altre versioni italiane hanno lasciato, mi sarebbero piaciuti, ma quello che fanno è già tanto, ed è un lavoro stupendo, quindi non fa nulla)

[@Its_just_Kira]

12:58 "ci penso io compare" È FANTASTICO

[@Julie-n9u]

I cherubin mi hanno fatto morire in questo episodio, specialmente per le facce che facevano vedendo gli acquisti stravaganti di Blits😂 Proprio nel girone della lussuria dovevano capitare quelle piccole pecorelle ingenue, ma il bello era che pensavano che Blits voleva in pratica scopare con un umano, quello è stato il colmo🤣🤣🤣, ma la parte che mi ha fatto di più emozionare è stato il litigio tra Blits e Stolas che mi ha toccato il cuore per entrambi. Se posso vedere questa serie è solo grazie ai tuoi bellissimi doppiaggi, grazie Pepone❤

[@THE_ITALIAN_DUBBER]

Il duetto è qualcosa che mi porta ai cancelli dell'inferno, fantastico🔥🔥

[@Dan_universe]

AAAAAAHHHHH NON VEDO L'ORA. SECONDO ME IL DUETTO SARÀ STUPENDO

[@blackwoolf8390]

Ed ecco qua la mia unica ragione di vivere adesso, anche se mi arriva Gesù in casa io rimango qua

[@Sunrise_LolaGamer5]

Azz, come al solito splendidi doppiaggi. Non vedevo l'ora che questo episodio venisse doppiato, grazie Pepone e a tutta la squadra di doppiatori per questo episodio incredibile. L'ultima parte poi... che dire, lacrime. Fantastici al solito!

[@carlybloom3003]

17:26-22:18 💔😭 Un 'WTF' migliore che abbia mai sentito , 👏🏻 Pepone

[@SuperTyberzann]

Il confronto finale tra Stolas e Blitzø mi ha spezzato il cuore, ma immaginavo che prima o poi si sarebbe arrivati a quello, la loro era una situazione troppo "precaria"... 🥺

[@OnofrioDebenedictis-hh1hu]

Siiii sto piangendo dalla felicità per che è arrivato il momento dopiago di episodio

[@lulisalisalu1221]

Complimenti per l’adattamento e per il lavoro fatto!!! Grazie per aver portato questo episodio (che amo) in italiano!

[@MariarosaAnello]

Finalmente l’attesa è finita.Aspettavo questo doppiaggio ❤.Grazie di averlo fatto ti adoro 🥰

[@Niki.Stolas]

NON È POSSIBILE PEPONE HO PIANTO PER LA SECONDA VOLTA PER QUESTO EPISODIO E QUESTO DOPPIAGGIO IN ITALIANO MI HA FATTO ANCORA PIÙ PIANGERE E PERFETTO😭

[@ZingStory44]

Forza grande P! Facci sognare con sto episodio!!!

[@matteodifraia2186]

Wow che colpo di scena 😮😮😮

[@ZitouniArij]

Oddio 😢 è un bellissimo doppiaggio e mi ha fatto piangere un sacco😭😭😭😭😭🥺🥺i Stolitz nn possono finire così 😢😢

[@leah95ify]

Comunque penso che blitz nel prossimo episodio finirà da stolas non per scusarsi ma per chiedergli come far funzionare quella pietra. E non ricevendo risposta finirà da verosika per la ragione cui sopra ma non riconoscendo i propri sbagli, o quantomeno, forse non subito

[@TheMasterDUBBER]

Se è così abbiamo l'occasione per una gag (del tipo che rientra nel palazzo di Stolas solo per chiedere come funziona la roccia e viene cacciato a calci in culo).

[@ileniaemily5836]

ECCOLE QUI LE LACRIME! NON POSSO FARCELA. Grazie per questo doppiaggio meraviglioso, come sempre 😍

[@Roots_Mc]

Raga complimenti, il doppiaggio di blitz alla fine che si incazza con Stolas è qualcosa di incredibile

[@luciano4327]

Quindi i cherubini sono diventati davvero cherumeni.(comunque congratulazioni per aver reso ascoltabile la voce di Cletus)

[@agnesegubbiotti8555]

Oh..... Mio...... Dio!! Ma questo doppiaggio è stato davvero bello!!!! Bravissimi tutti quanti ❤🤩

[@Alex-de3vr]

Il tuo doppiaggio è il migliore!

[@chiaraferretti1733]

Grazie mille, episodio e doppiaggio stupendi❤️❤️

[@FranciSc-mp7gr]

La tua velocità nel doppiare gli episodi è incredibile. Grazie ❤

[@Lohana_RandagiaMente]

Un altro lavorone di tutto rispetto: le emozioni dei personaggi ci son sparate addosso con la stessa intensità dell'originale e con quel quid in più dato da un ottimo adattamento sia per i brani cantati che per i dialoghi... Episodio dopo episodio si eleva l'asticella degli standard 🥇

[@Lia__.]

SIETE STATI FENOMENALI!!! mi avete fatto commuovere per la seconda volta dopo averlo visto in lingua originale😭😭😭😭😭

[@xsusyx2927]

bellissimo 😭😭 continua a fare questi doppiaggi di helluva boss, sei la salvezza 🥹

[@giuliaridolfi524]

Ragazzi stavolta vi siete superati. Ottima performance 😍 bravissimi ❤❤❤❤

[@elenamirulla]

Stupendo ❤ grazie per averlo doppiato ✨✨✨

[@darkwoods639]

Finalmente si ritorna a provare delle emozioni, dopo aver visto quel vuoto cosmico di lackadaisy.

[@PaolaDeLuca-n9f]

Questa volta ti sei superato, ogni volta migliori sempre di più, sei incredibile Pepone, sei la mia forma di ispirazione, la parte finale mi ha davvero fatto tremare per quanto è fatta bene

[@mrf5ve_aidan]

6:20 GOHGOHGOHGHO 6:35 la faccia di Moxxie mi ha fatto morire 😂

[@metakron]

Il dialogo e lo sviluppo del personaggio che stolas ha mostrato qui sono due ingredienti importanti che portano una altissima qualità a qualsiasi forma di arte e intrattenimento ed è Bellissimo e speriamo di andare avanti cosi e non rovinare niente a riguardo.😊

[@lallysilvestri1980]

Finalmenteeeeee 🥹🥹🥹🥹😍😍😍😍

[@meliodasarthur8166]

sempre grandissimi p per pepone a il suo team continuate a farmi piangere con i vostri doppiaggi grazie di tutto 😘🤩

[@meliodasarthur8166]

aggiungo un altro grazie

[@crisperera2209]

Commovente davvero ❤ e complimenti per il doppiaggio davvero ❤ anzi troppo commovente ❤🥺🥺🥺🥺🥺❤❤❤❤

[@shad8723]

Complimenti bellissimo episodio aspettavo la scena importante e siete stati grandi complimenti ancora

[@Chiara-i5i]

STO. PER. PIANGERE😭😭😭😭😭😭(cmq bravissimi, grazie a voi posso vedere questo cartone in italiano 🥰🥰)

[@s_3869]

ADORO TUTTO CIO'😭❤(VIVA P PER PEPONE🗣❤) ho pianto come non ho mai fatto😭

[@opheliauniverse354]

Ho adorato la canzone e la scena clou le lacrime che sono scene con blitz e Stolas 😢😢 anche in italiano fa molto male ma è stato bellissimo

[@miryamperrotta1294]

Alla fine ho pianto e stato bellissimo pure anche come hai doppiato ADOROOOOO

[@SharonEphiny]

Blitz è stato interpretato in maniera perfetta! Mi ha trasmesso molto! Grazie per questo capolavoro ❤️

[@patriziamusacchio1931]

Spettacolari! Avete reso tutto meravigliosamente, soprattutto l ultimo dialogo tra Blitzø e Stolas! Grazie❤

[@animeforever1794]

Gli ultimi momenti troppo strazianti, Pepone sempre al top, tutta l'ultima parte di Blitz resa alla perfezione. Fantastico tutto il cast

[@MrCaputo90]

Beh che dire, anche in italiano non è male l'episodio. Bel lavoro Pepone e a tutti gli altri, complimenti!

[@ginkokasumi9177]

sempre più bravi ragazzi, complimenti! siete fantastici ❤

[@fethe7633]

Mammamia che bravi! Siete meravigliosi veramente

[@giuliaaaa___a]

come sempre doppiaggio bellissimo❤️❤️

[@Yuki_love_you162]

21:53 Mi sto mettendo ha piangere come una cretina😔

[@ginnyvitto06]

Sono scioccata per l’adattamento e il doppiaggio, la canzone cantata da Fake (che seguo da un sacco) è fantastica, e l’ultima parte di Blitz…wow. Bel lavoro ragazzi!❤

[@DanieleCatino-wo3iz]

O appena finito l'episodio o i brividi e mi sta venendo da piangere

[@enryscorrscorry364]

complimenti pepone questa e stata la tua più grande interpretazione fino adesso

[@francescomarchio115]

Pepone qui hai dato davvero il massimo!!! Grande!!!!

[@maurizionodelli6789]

Basterebbe che pubblicassi "when i see him tonight" sul canale così siamo apposto. Sei un grande😊

[@pinguinoreale]

Quanto è stato bello questo episodio, il finale poi 😱 voglio altri episodi. Mi faceva male il cuore mentre parlavano 💘

[@imen_edit]

non vedoo l'oraaaaaaaaaaaaa

[@Noemi2003]

Avete fatto un lavoro meraviglioso, bravissimi 😭❤️

[@SILvi833]

È. SEMPLICEMENTE. PERFETTO. ❤❤

[@ClaudiaCaprasecca]

Mi erano rimasti pochissimi fazzoletti dopo aver visto l’originale ma adesso nn ne ho più 😢. P.s. Ottimo lavoro è stata una montagna russa di emozioni. Doppiaggio stupendo ❤

[@Lasieeed_]

ASPETTAVO SOLO QUESTOOOO❤❤❤

[@selenefanuzzi6343]

Anche questo doppiaggio è perfetto.