Helsinki 1800 - 2030

English description below, check the interactive version at: kaupunkiatlas.fi/
-----------------------------------
Helsingin kehitys rakennus rakennukselta. Videossa pyritään esittämään aluerajauksen kaikki rakennukset aikaväliltä, sisältäen jo puretut rakennukset sekä nykyiset että tulevat rakennukset.
Visualisoinnin pohjana on Helsingin rakennusrekisteri, mutta tietokantaan on manuaalisesti lisätty tuhansia purettuja rakennuksia, digitoimalla vanhoja karttoja, ilmakuvia että rakennuslupahakemuksia. Tulevaisuuden rakennukset perustuvat voimassa oleviin asemakaavoihin tai käynnissä olevien kaavahankkeiden materiaaleihin.
-----------------------------------
The development of Helsinki building by building. The video tries to show each building that existed within the area during the time span. This includes past, current and future buildings.
The basis for the visualization is the building register of Helsinki. However, thousands of demolished buildings have been added by digitizing old maps, aerial imagery and building permit applications. The future buildings are based on detailed plans and visualizations produced for detailed planning processes.

[@emilhamalainen2184]

1800-1959❤….1960-🤢