A Cruel Angel's Thesis UKR cover by AriannaFray || Neon Genesis Evangelion українською

[@Hibikit]

Збираємо на транспорт для аеророзвідки! Деталі в Telegram t.me/hibiki_team/468

[@mage4454]

Це неперевершено. Якість на рівні. Переспів чудовий. Але окрім переспіву порадував дуже сам переклад, зокрема повернення "міту". Просто чудова робота) Тут точно повинно бути більше переглядів.

[@sovenya]

Аріана в такому жанрі просто як у воді, вау! Ще й повністю свої беки, така краса, вищий ПІЛОТАЖ (якщо ви розумієте про що я)

[@skaudx]

Цьому опенінгу так личить українська. Реально, від кого б не слухала переспів, звучить як оригінал, так чарівно. 💫🧚🏻‍♀️

[@blacktiger7378]

Я на ютубі бачив відео, де іноземець співає один і той самий куплет, але різними мовами. Він співав і українською, та проспівав досить чудово. Це дуже чудово. Правда він співав і російською, але це вже таке.

[@Eli_UvU7]

Чекаю камер на опенінг "Бездарна Нана" та стрей кідс "Lalala"🤗. Доречі, кавер просто рай для вух💗))

[@HelgaVictim]

Дуже сильно нагадало оригінал манерою виконання, аж мурашки по спині побігли. Дуже гарний переспів

[@y0uwii]

яка краса, а цей хор на фоні.. відриває від землі. а вокал аааа, вайби старих аніме опенінгів просто прекрасно передано (/≧▽≦)/

[@Elivi_]

Вау вийшло дуже гарно та дуже круто дякую вам за роботу! Круто, що хоч Євангеліон доволі старе аніме але опенінг все одно роблять українською. Чекаю ендінг тепер, ха-ха)

[@dimonchik_supra7368]

дякую всім хто працює над цим, ви неймовірні, ви робите магію 🫂

[@smert_rusni23]

Приємно вражений перекладом й вокалом. Це просто крута робота )

[@kascheri]

поховайте мене під цей кавер. якщо колись вийду заміж він теж гратиме на церемонії.

[@Koreanstea]

прекрасний кавер. Й розбирати беки було одне задоволення 🖤

[@atenon_31]

За Йоко Такахаші одразу лайк, і навіть на початку відео.

[@DanTheHedgehog]

Дуже хороший ковер. Переклад, голос, хор, арти Рекомендую всім

[@greengrer]

Holy f****ng s**t. Мій улюблений рядок поки що: 0:48. А ви почали експериментувати(вже давно) з кредитами у відео. Від бек вокалу цей твір дуже виграв, особливо, коли це ледь помітний Дамір в куплеті, наче дует. І не думав, загалом, що воно може звучати так драйвово.

[@teh_nagato]

Шинженко, хутко у робота!

[@Oli_Mark]

Аріанна просто богиня🔥🔥🔥🔥🔥 Який же прекрасний кавер

[@stas_yk]

Вельми дякую за цей чудовий кавер!

[@dimonchik_supra7368]

Аріана умнічка велика, дякую за ваш голос 💗

[@marveqws]

За жорстокого Янгола подобою Стань, юначе, ти віковічним мітом Буйна синь Невпинних вітрів Нав‘язливо стука у серце твоє Та безжурно, утім, Ти мій погляд зустрів І щира усмішка постає Все ти жадаєш сповна, Пестливого дотику прагнеш лише Тож доля твоя Ще глуха таїна Для зовсім невинних очей Вірю, колись ти помітиш: за спиною Пара могутніх крил є Їх розгорнувши, ти рушиш неспинно у Дальнє майбутнє своє Ця жорстокого янгола вмить теза Крізь вікно лине і здіймається вільно ввись Несучи ярий, ревний патом, як свою Зможеш пам‘ять зрадливо залишити! Небозводу ясу прийнявши осяйну Стань, юначе, ти віковічним мітом! Fariya Seta messo Fariya Tuse Хоч ти Безжурно ще спиш Спожитий любов‘ю в колисці моїй Прийде ранок, утім Як почуєш ти клич, Що зватиме йти стежею мрій На твоїй Потилиці блиск В який місяць ясний тебе огорта, І хотілось мені Час спинити би скрізь, Закути мить кожну би, та… Сенс доленосний якщо є у зустрічі, Що нас судилася двом Стане, гадаю, вона непорушної Волі священним письмом! Це жорсткого янгола є теза, Що розпуки несе з собою ревний час Існування до себе пригорнув ти кшталт В мить, коли довгий сон покинув свій ти Власним сяйвом перевершивши загал Стань, юначе, ти віковічним мітом! Переплітаєм кохання чудесне І творимо повість свою Не досягну я хай царства небесного, Далі сміливо живу! Ця жорстокого янгола вмить теза Крізь вікно лине і здіймається вільно ввись Несучи ярий, ревний патом, як свою Зможеш пам‘ять зрадливо залишити! Небозводу ясу прийнявши осяйну Стань, юначе, ти віковічним мітом! Якщо комусь потрібен текст :3

[@Forky320]

Це просто суперовий кавер, дуже сподобалось, аж сльози на очах🤩

[@whatnext2392]

Неймовірна краса.

[@ВладСкиба-ф6м]

Як завжди все неймовірно Хай квітне Український ютуб ❤❤❤❤

[@fantombox4095]

Вподобайка за переклад цього шедевру

[@eivilam]

Це просто божественно 🫦🫦

[@Star_2626]

Я навіть і не мріяла про цей кавер... Просто шик!

[@Krobluv1172]

Ахх голос ідеально підходить під пісню! Звучить супер 🤩як завжди прекрасний кавер

[@minidog0680]

Ще більше мемів з цією піснею, дякую за чудове виконання❤

[@Herlenberg]

Неймовірний переклад, дякую вам!

[@mygenderis8stringguitar246]

Вай. Чудово! Дякую вам за таку якісну роботу ❤

[@pad1s]

АААА! Від найкращого українського канала в такому форматі вийшов гарнющий опенінг! Я як раз його шукав, коли ще ви виклали опенінг Oshi No Ko. Дякуюю!!! Дуже гарнл

[@МаксимМанзюк-з1х]

Як мед у вуха😍

[@TrainWorld07]

Це найкращій кавер на cruel angel thesis

[@Tsusakai15]

Високо.. високо.. файний кавер, дякую❤

[@M0YRO]

Неймовірна робота, це точно + в плейлист

[@BreadNimph]

Дуже гарно звучить, мені дуже подобається

[@anima_tyk]

Дякую, тепер я знаю, що там співається😊 Дуже гарно

[@itzdfplayer]

дуже гарно, чекаю тепер кавер на One Last Kiss

[@walkeruso2316]

Копець, ну реально класно вийшло!

[@catherinemakosii209]

Це прекрасно😍😍 Ви завжди чудово співаєте🥰🥰

[@Alexandra14238]

Один з найкращих опенінгів!❤ Дякую за, як завжди, чудову роботу.

[@Nero_xyzxyz]

Хороший кавер, успіхів вам у всьому

[@tomwang5413]

This goes hard

[@twisted2317]

немає слів, це неперевершено!

[@Malt_Of_The_North]

Слухаю вже бозна який раз... Не знаю чому, але сприймається як гімн часів моєї юності (мені 35 якщо що). Дякую за такий чудовий переспів.

[@_Oleg_Shepard_]

Пані Arianna Fray, дуже прекрасне виконання, а по голосу, неначе оригінал слухаю 😌, дяка вам велика за це. І усім іншим також дякую за цей кавер ☺️👍🏻.

[@AriannaF16ray]

🥹💛

[@heavykommunyaka6194]

Боже, у вас дуже класна команда і чудові кавери! Я не хочу здаватися нахабним, але чесно кажучи дуже хотів би почути у вашому виконанні чи опенінг візуальної Ейфорії (rakuen no tobira) чи якусь пісню з аніме шкільні дні. На першу пісню я зовсім не бачив каверів, а кавери на шкільні дні, їх просто мало.

[@МаринаЗіпова]

"віковічним мітом" 😍 Розкішний переклад і неймовірний спів ❤️

[@aresceribilis]

дякую за міт!

[@user-sofiko4848]

Круто вийшло я ваш шанувальник❤❤❤😊😊😊😊❤❤❤❤

[@ukrlan_2]

топ

[@МихайлоШумський-у9у]

Співаєте як оригінал

[@МихайлоШумський-у9у]

Пробачте за граматичну помилку

[@NicholasDembytsky]

Це, чорт забирай, дуже легендарно❤

[@natalia156]

Це прекрасно 🔥🔥🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥

[@pasta5ua556]

чудовий кавер 🔥🔥

[@Шакал-з5к]

це змусило мене заплакати знову 🥲❤

[@IHFDDG]

ЧОРТ ЦЕ ТАК КРУТО ЗВУЧИТЬ, НІБИ ОРИГІНАЛ, дуже гарний переспів!! дякую за вашу роботу ^_^

[@tomorrow-o4i]

Юхуу це чудово❤

[@FoyPop537j]

Я чекала цього кілька років, дякую вам!💐💐💐💐💐💐💐💐💐

[@vergil7185]

Дуже класний кавер, що однозначно заслуговує на вподобайку!

[@Ivan-gf7ji]

ммммммм Крууууууть!!! Мені дуже сподобалось!! Чекаю від вас пісню "Miku Hatsune-Love Is War"

[@samecus]

це дуже класно ❤💘

[@fighter2499]

Опааа, імба

[@kouzi_glue]

прекрасно

[@mcsave848]

Дякую!

[@werfer3004]

ооох ніфіга собі

[@Mykhailo-i7r]

дякую вам за кропітливу працю, ви найкращі

[@Patelnya-ov8uv]

Це чудово звучить🤧💗✨💋

[@greengrer]

Очі різного кольору ще грають у напрямок канону!

[@_dunkan_3162]

Чудесний кавер. Слід тепер очікувати "Fly Me to the Moon" у вашому виконанні?

[@Frangi_n]

кайф

[@Ninjagokess]

ЦЕ ШЕДЕВР 😭💗💗

[@nataartada]

Кожна хороша команда каверів на аніме пісні має кавер на цю)

[@Htos.]

Гарно!

[@oksanagumerova5310]

❤❤❤❤❤❤❤❤

[@erwinsmith_78]

Аска з заставки на відео то звісно краще ніж "вічно страждаючий і ображений всіма" Шінджі. Її смерть була трагічна, хоча Аска жила як остання негативний персонаж і зробила все щоб її не любив ніхто. От мені чесно подобається Місато. Вона єдиний персонаж який мала більш менш зрозумілу мотивацію і її коханець Кадзі. Добре що хоч у Ребілді в Місато все добре. Круто буде побачити кавер на Call your name з Атаки Титанів. Моя улюблена пісня з даного серіалу.

[@vetatimko3590]

Здрастуйте, чи радите подивитися це аніме? Зозулька від нього не злетить? 😅

[@erwinsmith_78]

​@@vetatimko3590Я б радив.... Ем прочитати вам скоріше мангу, а потім вже саме аніме. А так спойлер.... Воно доволі депресивне і тяжке.

[@ris_kis]

Дякую за озвучення цього прекрасного опенінгу.

[@nevartoznatyce]

Ваааааа❤

[@MrSenjuFM]

Ксюнечка в соло 😎

[@pavlo9367]

дякую команді за те, що дали узнати, що там між другим куплетом і приспівом співається

[@toper9742]

👍

[@chempionofchaos4875]

Шедевр! Не більше не менше, це просто бездоганна робота!

[@AnZ-qb2pw]

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@Prorok_original]

Класика яку можна слухати роками

[@alexmiroshsugar8980]

Не терпиться почувати від вас кавер на опенінг Hunter x Hunter 😍

[@Engel-h7t]

Hibikit а ви зможете зробити кавер на пісню *Тільки Моніка* або *Only Monika*, було б чудово, і ще дякую за вашу працю🙂

[@CaWa_X_L]

Дякую за працю От по ідеї, мені це подобається навіть дуже. Виконання на неймовірному рівні, переклад супер та й малюнок шикарний, але є одна проблема. Версію від Ніки Леніної я почув раніше і вона осіла в моїй пам'яті на довгі роки. Повторюю, ваш кавер крутий, навіть краще в багатьох моментах, але настольгія, така падлюка, не хоче цього приймати, тож, продовжуйте бо ви творите неймовірні речі

[@ксюшафесюн-х1щ]

Ох як він мені подобався! Дякую!!!! Ця психоделіка моєї юності.

[@Shikku1261]

👏👏👏🔥

[@dimausachov208]

Сподіваюсь, що буде кавер на Come Sweet Death

[@werfer3004]

вокал !

[@vovapasta]

🎉🎉🎉❤

[@Lol5428h]

Хоча я не дивилась це аниме, але кавер як завжди просто прекрасний!!!,буду чекати нових каверов,і ще я б хотіла попросити щоб ви заспівали «рапунцель: Mather know» але в хлопчачий версії

[@nortons7040]

Нічим не гірше за оригінал. Аж спогади навіяло )

[@GODYSOP]

Це скарб

[@user-yl3jw4cf5x]

а можете зробити кавер на "who`s ready for tomorrow" або "Devils never cry" чи "Subhuman" ?

[@artemdolyn699]

давайте Diggy Diggy Hole

[@DOZ3145]

Підтримую!

[@sadwhynot]

Пам'ятаю років 7 тому слухав версію НІкі Леніної, але зараз я почув не менш досконалий кавер

[@Nikkikoo99]

Пам'ятаю колись ще Ніка Леніна робила кавер на цей оп, у вас теж кайфово вийшло, плюс щей повна версія треку, у неї правда сам текст якось гармонічніше звучав, сорі шо порівнюю, обидві версії дістійні(гідні), бтв було б круто почути кавер на оп Брами Штейна (Stein's Gate)

[@pavlo9367]

Мені цей переклад більше сподобався, більш художньо звучить

[@СкрипальАбо]

Будь ласка зробіть кавер на аниме adventurer little prince 😢