Meaning of the Lyrics แกร่งดังเช่นภูผา ใหญ่และสูงเสียดฟ้า Strong, huge and high on the clouds like the Mountain หนึ่งชีวิตคือธรรมดา กี่รอยแผลยินดีรับมา ในคราที่โลกโหดร้าย Normal life having the wound and scars in the cruel world is ordinary ไม่หลีกหนีไปไหน ไม่เคยคิดหวั่นไหว No way to avoid it, and no hesitate to face it ตระหง่านไว้ให้ใครได้ชื่นชม หนึ่งชีวิตท่ามกลางคลื่นลม มีปะปนดีร้าย be like the mountain or the rock on the cliff facing the wavy storm แต่งเติมสีและสัน ด้วยห่าฝนจากฟ้า color the life with the thunder and rain แต่งขอบผาด้วยไฟของเมฆดำ เปรียบพายุที่โหมกระหน่ำ ดังปลายพู่กันสั่นไหว dim and dark cloudy storm ความโหดร้ายวันนี้ เจ็บและช้ำคราวนี้ กอดเก็บไว้และจำให้ขึ้นใจ We will hug and hold this struggle and painful in our arms เหมือนดั่งวันไหน ที่เคยสวมกอด วันที่แสนงดงาม as same as we accept the day it is bright and sunny beautiful day ความจริงจากฟ้า ขีดไว้ให้โลกสวยงาม the truth from the sky write these both sides to make the life comparable เศษส่วนภูผาที่โดนกัดกร่อน มันยังคงสอนใจ the scars of the cliff can teach us that truth ยามค่ำคืนท้องฟ้ามีดวงจันทรางดงามสดใส กี่รอยแผลที่เคย ถูกก้อนหินทำลาย The full moon make the dark become beautiful บาดรอยลึกเกิดเป็นทางกว้างใหญ่ให้เห็น กระต่ายบนฟ้าแสนไกล The wound in the life is as same as the shadow of the moon
@เจษฎาแมว7 ай бұрын
Lead singer runs from the northernmost point to the southernmost point of Thailand to collect donations to buy medical equipment for hospital across the country, he name Toon Bodyslam.
@whan70358 ай бұрын
เพลงของ body slam คือแรงบันดาลใจ ให้คนที่รู้สึกท้อ หมดกำลังใจ ให้ลุกขึ้นสู้ต่อไป ❤
@kiattichonbunnag32498 ай бұрын
Dhamajati means "NATURE" Life and everything is Nature Nature is The Way Things Are .. There were days of Sorrow, Accept it, Learns from it , Let it go. Life so beautiful.. This song theme from Buddism idea .. This song is deep ..
@pimsain8 ай бұрын
Agree, it’s really deep and derive from Buddhism
@roomss05118 ай бұрын
ฉันรักบอดี้สแลม ฉันโตมาพร้อมกับเพลงของพวกเขา
@Onihide39248 ай бұрын
I can't tell you how happy I am. To see good reactions to songs that I love. From the band I love. It's nice to see you understand the meaning of the song through the MV even if you don't understand the language. Thanks again for loving bodyslam.
@pimsain8 ай бұрын
If I remember correctly, the girl that swims in MV was the one that had accident in Singapore. She was studying in Singapore One day while she was waiting for the train and it was crowded. She was push and fell on the track when the train was approaching. I watched her interview. She is super strong and positive. She was still quite young when she had accident. He had to go through several operations and need to change the fake lag from time to time.
@aumh618 ай бұрын
Thank you for your reaction. As brilliant as Bodyslam are Lee Jay and Stan 🙏🙏🙏☺️☺️☺️That is why we love BodySlam. Although their music is sad but yet it is beautiful, soothing, healing, and encouraging at the same time. It is the facts of life; their music always tells us to never give up in life, face reality, and move on.✌️✌️✌️☺️☺️☺️
@rmgusee35398 ай бұрын
❤
@magicman25298 ай бұрын
Every bodyslam songs will give u a power for fight with a bad days ❤
@หนึ่งในฟันเฟือง8 ай бұрын
When you are disappointed in life Let's listen to this song. I listen to it every time I feel down and tired, even when I'm exercising.
@jz_zero95758 ай бұрын
Bodyslam will deliver the song It teaches you to accept pain in order to move beyond it. But you can still look at the world in a positive light.
@minatsumin8 ай бұрын
This song meaning is even your life is good or bad is Dhamajāti(natural) keep motivating and you can happy or joy in your life.
@kso8268 ай бұрын
here is the English translation of the lyrics of the song "ดัมมะชาติ" by Bodyslam: Strong as a mountain, tall and reaching the sky One life is ordinary How many wounds I gladly accept In times when the world is cruel I won't run away, I'll never fear Standing tall for others to admire One life amidst the waves A mix of good and bad Colored and textured by the rain from the sky The cliffs are painted with the fire of dark clouds Like a raging storm Like the tip of a trembling paintbrush Today's cruelty, this pain Hold it close and remember it well Like the day we once embraced A beautiful day The truth from the sky Draws a line to make the world beautiful The eroded fragments of the mountain Still teach us lessons At night, the sky has a beautiful bright moon How many wounds have been Destroyed by rocks Deep scars become wide paths to see The rabbit in the distant sky *The truth from the sky Draws a line to make the world beautiful The eroded fragments of the mountain Still order and teach us To live, to accept change We may have lost and suffered There are scars of disappointment And tears It still teaches the heart (∗) It still teaches the heart It is the truth from the sky It is the truth from the sky The song is about the resilience of the human spirit in the face of adversity. The lyrics use the metaphor of a mountain to represent strength and perseverance. The mountain is weathered and scarred by the elements, but it still stands tall and proud. This is a reminder that we can overcome our own challenges and emerge stronger on the other side. The song also speaks to the importance of accepting change. Life is full of ups and downs, and we cannot always control what happens to us. However, we can choose how we react to these challenges. We can choose to be victims, or we can choose to be survivors. The choice is ours. The message of the song is one of hope and encouragement. It reminds us that we are all strong and capable, and that we can overcome anything that life throws our way.
@bmonthatipkul7 ай бұрын
ธรรมชาติ เหรอ?
@thanapatsrinoon3488 ай бұрын
We have to face every problem and fight for our life even the luck does not belong to us. All the problem are just the lesson given by the unknown living. That’s I’ve learned from this song.
@Somjate118 ай бұрын
บอดี้สแลมคือความรัก ความหวังและกำลังใจ❤❤❤
@Rabbit_Burrow_Nitan8 ай бұрын
People in MV they are real people real story.
@Sezy-t9f8 ай бұрын
ฉันรักบอดี้สแลม และฉันจะติดตามพวกคุณ ❤
@Mnosuk7 ай бұрын
this is the deepest song for bodyslam. I'm Thai. and I still need to listen over and over to try to understand what is the really meaning.
@aos6423 ай бұрын
อยากให้พวกคุณได้รู้ความหมายของเพลงคราม kram ( blue) ความหมายอต่ละเพลงของbody slam มันลึกซึ้งมากๆ
@pimsain8 ай бұрын
Bodyslam is going to held big concert in June (21-22-23 June). Ticket selling starts tomorrow. In case, you are interesting to see them life and visit Thailand.
@managervimala67978 ай бұрын
เพลงนี้คือ "สัจธรรม"ของชีวิต
@shirotakeru1997official8 ай бұрын
Song : Dharmajāti Artist : Bodyslam Album : Dharmajāti Lyric/Melody : Toon Bodyslam Music & Arrangement : Bodyslam Band (Toon, Yod, Pid, Shat, Ohm), Off Big Ass Orchestra Arranged & Conducted by Pizza Thrissadee Na Phatthaloong Orchestra Performed by Siam Sinfonietta Record Label : Genies Record (GMM Grammy)
@zeenblue6 ай бұрын
It’s real. We love Bodyslam and I hope you too.❤❤❤❤
I really want you to listen to the song and understand it. The lyrics are very profound. I really want the people involved to make English subtitles for every GMM Grammy song.
@mixp47448 ай бұрын
I first heard this song when I was in the Uni which it seemed not attractive to me because this song is full of metaphors and a bit poetry. But right now at 30 I am in love with the meaning of this song. The meaning of this song can be summed up as "It is a nature (the name of the song) of life that pain is inevitable, everyone has to face it. But we stand tall like the cracks in mountains that caused by countless storms which make the mountains beautiful." Just FYI, most of Bodyslam songs are about life and inspiration in the past decade, whereas most of the songs in their first decade are about love in the youth. Most of the members, if not all are over 40 years old now.
Hi Lee Jaay and Stan, I've been watching your reaction to bodyslam for about a weeks. Great reaction and glad to see you love the song. For this song, dharmajāti refers to the truth that originates from the Buddhist concept. The lyrics talk about the truth of the world that everything must happen. Even if it's good or bad, you have to face it.
@SUNOB1-l4l8 ай бұрын
Sticker - live in คราม ❤🎉 ได้โปรด คุณจะไม่ผิดหวัง🔥🇹🇭
@AnonChiranukulpipat8 ай бұрын
The dharmajāti or nature, it is this composition based on Buddhist teachings. What the Buddha taught is Our lives are uncertain just like the nature of the environment. Sometimes there is heavy rain. Sometimes there's a heavy storm. Sometimes there is heavy flooding. It's something that we can't control. But no matter how much suffering it causes to humans. It still has bright and beautiful moments. Everyone is born to use the karma from the past has done. The way to escape that karma is approach to nature. Especially human nature. The way to escape from the trap of karma is to realize what we have done wrong. When something bad happens in your actions. You have to accept what is coming back to you. What you have to do is to consciously accept it, learn about it, to fully understand the problem. and will lead to the path of solving problems with wisdom. But when the problem is too big for us to solve, let it go and use mindfulness. Create a calm state for yourself. Such as meditation or yoga, when our minds are still and calm, you will have the mindfulness and wisdom to find ways to overcome problems on your own. People cannot choose where they are born. But you can choose to find your own path. When there are obstacles and problems You just have to find a way through it. But when you can't get through it, you have to use your conscience to consider it. You may find another route. Or you can let it pass and accept it as part of a valuable lesson. It's a reminder on your mind. And it is one of the tests of human life. It is the nature that humans must face: birth, aging, sickness, and death. These are sufferings that all humans must encounter as well. ---------- And this is lyric and meaning of this song. แกร่งดังเช่นภูผา ใหญ่และสูงเสียดฟ้า. Strong like a mountain, big and tall. หนึ่งชีวิตคือธรรมดา กี่รอยแผลยินดีรับมา ในคราที่โลกโหดร้าย. One life is common, I welcome many scars in the time of this cruel world. ไม่หลีกหนีไปไหน ไม่เคยคิดหวั่นไหว. Not fleeing anywhere, never considering being nervous. ตระหง่านไว้ให้ใครได้ชื่นชม หนึ่งชีวิตท่ามกลางคลื่นลม มีปะปนดีร้าย. Being prominent so everyone can admire, one life among the wave of air, there’s a combination of good and bad. แต่งเติมสีและสัน ด้วยหาฝนจากฟ้า แต่งขอบผาด้วยไฟของเมฆดำ. Decorated with colors by the rain from the sky, decorating the cliff sides with fire from the black clouds เปรียบพายุที่โหมกระหน่ำ ดังปลายพู่กันสั่นไหว. Comparing the devastating storm to the tip of a vibrating paintbrush ความโหดร้ายวันนี้ เจ็บและช้ำคราวนี้ กอดเก็บไว้และจำให้ขึ้นใจ. The cruelty today hurts and pains at this moment, embrace it and memorize it เหมือนดั่งวันไหน ที่เคยสวมกอด วันที่แสนงดงาม. Like any other day you’ve previously embraced that’s been so beautiful. (*) ความจริงจากฟ้า ขีดไว้ให้โลกสวยงาม. The truth from heaven, instructing the world to be beautiful. เศษส่วนภูผาที่โดนกัดกร่อน. A fraction of the mountains have been eroded. มันยังคงสอนใจ. There’s still a moral. ยามค่ำคืน ท้องฟ้ามีดวงจันทรางดงามสดใส. At night, the sky has the bright, beautiful moon. กี่รอยแผลที่เคย ถูกก้อนหินทำลาย. However many hundred scars that have once hurt the rock. บาดรอยลึกเกิดเป็นทางกว้างใหญ่ให้เห็น. Cutting deep, wide scratches for all to see. กระต่ายบนฟ้าแสนไกล. The rabbit is far up in the sky. (*) มันยังสั่งและสอน. It still teaches us. (**) ให้มีชีวิต ยอมรับกับความผันแปร. Making us live accepting change. อาจเคยแพ้ และต้องเจ็บปวด. We might have once failed and been hurt. มีรอยความผิดหวัง และคราบน้ำตา. Have had hundreds of disappointments and tear stains. มันยังสั่งสอนหัวใจ. It’s still teaching the heart. (*) มันยังสั่งและสอน. It still teaches us. (**) มันคือความจริงจากฟ้า. This is the truth from heaven. 😊😊😊
@TomtamChondaen8 ай бұрын
Recommended ความโดดเดี่ยว the darkness romance thailand
@Lucky-orange-cat8 ай бұрын
+
@thezeebar23328 ай бұрын
++++
@เกียรติศักดิ์นางหลาด7 ай бұрын
Silly fools hit Song the Best in Thailand 1996-2024 ❤ 1.บ้าบอ 2.รักด้วยน้ำตา 3.เพียงรัก 4.น้ำลาย 5.แกล้ง 6.แพ้ความอ่อนแอ 7. Orange 8.ปรักปรำ 9.คิดถึง 10.ฝัน 11.เหนื่อย 12.คนที่ฆ่าฉัน 13.จิ๊จ๊ะ 14.โง่ 15.เหนื่อยแล้ว 16.ทำร้าย 17.น้ำนิ่งไหลลึก ❤❤❤❤🕵️🥰🇹🇭🙏🙏
@akatatari8 ай бұрын
Bodyslam going to hold a big concert again this year, 21-23 June :)
@OexploreR18 ай бұрын
Thank you for you interesting in Thai song
@kaytiedeliciouse27287 ай бұрын
this song make me remine the feeling of ode to my family from the cranberries
@maxmaxbnn87168 ай бұрын
Lyrics Strong like a mountain, big and tall One life is common, I welcome many scars in the time of this cruel world Not fleeing anywhere, never considering being nervous Being prominent so everyone can admire, one life among the wave of air, there’s a combination of good and bad Decorated with colors by the rain from the sky, decorating the cliff sides with fire from the black clouds Comparing the devastating storm to the tip of a vibrating paintbrush The cruelty today hurts and pains at this moment, embrace it and memorize it Like any other day you’ve previously embraced that’s been so beautiful The truth from heaven, instructing the world to be beautiful A fraction of the mountains have been eroded There’s still a moral At night, the sky has the bright, beautiful moon However many hundred scars that have once hurt the rock The rabbit is far up in the sky Making us live accepting change We might have once failed and been hurt Have had hundreds of disappointments and tear stains It’s still teaching the heart This is the truth from heaven END..
@จิรายุพลพิทักษ์8 ай бұрын
Video lyrics Main results Strong like a mountain Big and high in the sky One life is ordinary How many scars are you willing to receive? In a time when the world is cruel Don't run away. Never thought of being shaken Stand tall for anyone to admire. One life amidst the waves and winds, there is a mix of good and bad. Add color and color With rain falling from the sky Decorate the edge of the cliff with the fire of dark clouds. Compare a raging storm Like the tip of a brush shaking Today's cruelty It hurts and hurts this time. Hug it and remember it. Like the days when we once embraced each other Beautiful day truth from heaven Make the world beautiful The fragments of the mountain that have been eroded It still teaches. In the night, the sky had a beautiful, bright moon. How many wounds have been destroyed by rocks? A deep cut created a wide path to be seen. Rabbit in the far sky truth from heaven Make the world beautiful The fragments of the mountain that have been eroded It also commands and teaches. To live life accepting the fluctuations You may have lost and been in pain. There are disappointments and tear stains. It also teaches the heart truth from heaven Make the world beautiful The fragments of the mountain that have been eroded It also commands and teaches. To live life accepting the fluctuations You may have lost and been in pain. There are disappointments and tear stains. It also teaches the heart It is the truth from heaven.
@skatesnake8 ай бұрын
สุดยอดฮะ
@starlordthanos18308 ай бұрын
REACTION >>>เจ็บกว่าคือฉัน - Retrospect「Official MV」 Retrospect - Yes Sir! LIVE (Wacken Open Air) rock heavy metal thailand
@stp85718 ай бұрын
+++++++❤❤
@winq_phbk8 ай бұрын
+
@louisaun7 ай бұрын
+
@MongkhonJitt8 ай бұрын
ฝรั่งยังให้ความสนใจเลยแน้นสนุกความหมาย
@thanesponhongyim42848 ай бұрын
cool song👍👍👍👍👍
@NJpatty8 ай бұрын
Recommend the song "อกหัก" it means "Broken Heart". Another song by Bodyslam that has a very good meaning and encourages people who are heartbroken.
@BOVIE-z8x8 ай бұрын
ขอเพลง "retrospect หักหลัง "retrospect สิ่งแทนใจ
@k-wah9ine3068 ай бұрын
ชอบค่ะ❤
@Rockstar_lisaaa8 ай бұрын
Welcome to Thailand bro 🇹🇭🙏🏻💕
@TheGloomee8 ай бұрын
Love your reaction, man ♥️ If you guys wanna try some new Thai Rock/Metal I recommend The Darkest Romance - ความรุนแรง (Violence) Their songs have English subtitles The frontman (Max) is one of the best producers and songwriter in Thailand nowadays He produce for Bodyslam, F.Hero and so many artists (he produce "Leave it all behind" as well) Thank you in advance
@santichumnanphai83148 ай бұрын
I recommend สู้ไม่ได้ - Silly fools
@Baboo-r9z7 ай бұрын
หวาดระแวง หินเหล็กไฟ
@chaowneey99698 ай бұрын
แนะนำเพลง กรุงเทพมหานคร อัสนี วสันต์
@มนทกานติ์ทรัพย์พาลี8 ай бұрын
“ส่งท้ายคนเก่าต้อนรับคนใหม่ Bigass”🇹🇭🇹🇭
@ผู้ชายมีน้อยโปรดใช้สอยอย่างประ8 ай бұрын
You look like you're crying, Leejay? Maybe it's time to relax with a beautiful music video from Bodyslam. I recommend วิชาตัวเบา - bodyslam「Official MV」(Not Official MV 360 VR), check it out.
@ดวงจันทร์หารสุรีย์7 ай бұрын
❤❤❤❤❤
@perhapbond1118 ай бұрын
Who we are - bodyslam
@thanachartkowapradit79508 ай бұрын
Drum and also the Transitions are very tasty!
@สุชาติพุฒชา7 ай бұрын
😊🙏🇹🇭🇬🇧 ขอบคุณที่ชอบนักร้องบอดี้สแลม ของคนไทย ครับ
@zuud_l8 ай бұрын
😍😍😍😍
@kabukiput5 ай бұрын
So. if you like this song. may I recommend another song of dharmajāti Album. it's call "ความฝันกับจักรวาล / Kwahm Fun Gup Jukkrawahn (Dreams and the Universe)" Is very beautiful lyrics to. I'm not sure about the start of the lyrics. But I ever heard Toon was written from prisoners' life. Since he had the opportunity to talk with prisoners when he went to put on a show in prison for the prisoners to see. And he asked one of them "What time of life do you like?" And the prisoner says "When I sleep. Because. When I sleep, I can go everywhere outside the jail." This word was inspired Toon to write this song. And he's compared this world are the same as jail. We don't know who's draw our line. But dream make we can live up. We can be what we want. So that why i really love this song. It will surprise you. I'll drop the lyrics on next comment. you'll easy to read. And I hope you'll enjoy with this.
@kabukiput5 ай бұрын
Title: ความฝันกับจักรวาล / Kwahm Fun Gup Jukkrawahn (Dreams and the Universe) Artist: Bodyslam Album: Dharmajati Year: 2014 เหมือนเป็นดั่งคุกสีคราม กลางท้องฟ้าที่มืดมิด It’s like an indigo prison in the middle of the dark sky คล้ายโดนตัดสินว่าผิด จักต้องมีโทษทัณฑ์ It’s like I’ve been deemed guilty and will be punished ไกลกี่ล้านแสงปี สุดเขตแดนกักขัง How millions of lightyears away it is to the edge of the prison’s borders? แล้วใครเล่าที่สร้างมัน เพียงแค่คิดก็หวาดกลัว And who created it? Just thinking about it scares me เหมือนมีชีวิตเล่นตาม บทจากฟ้ากำหนดไว้ It’s like I’m living to play the part heaven decided for me ร่างกายเหี่ยวเฉาร่วงโรย เจ็บจนมีน้ำตา My body whithers and fades, hurting until I cry วนเวียนไร้สิ้นสุด เวียนวนความปวดร้าว Circling without end, revolving in the pain แล้วใครเล่าเขียนเรื่องราว เพียงแค่คิดก็นึกกลัว Who wrote my story? Just thinking about it scares me แต่อย่างน้อย ใครคนนั้นก็ยังคงเหลือไว้ซึ่งความฝัน But at least whoever that was still left me with my dreams อาจยังเมตตาหัวใจอ่อนล้า There might still be compassion for my weak heart ภาพความฝันเหมือนดั่งหยาดฝนชะโลมดวงใจ ให้ก้าวต่อไป The image of my dreams are like the raindrops, washing off my heart, making me continue on หากโลกใบนี้มืดมนแค่ไหน ค่ำคืนยังมีแสงดาว However dark this world gets, the night still has starlight ล้านความสับสนวุ่นวาย เหตุและผลให้เรียนรู้ Millions of confusions for the purpose of me learning ชั่วดีแค่ไหนเฝ้าดู กฏแห่งกรรมสอนใจ However good or bad it is, I’ll look, the rules of sin teach my heart มีสวรรค์เฝ้ารอ ไฟนรกแผดเผา I have heaven waiting, the fires of hell burning แล้วใครจะเลือกให้เรา ใจเรานั้นต้องเลือกเอง And who will choose for us? Our hearts must choose themselves บอกกับฟ้า หนึ่งคนนี้จะใช้ชีวิตให้มีความหมาย Telling heaven that this man will live his life meaningfully โปรดยังเมตตาให้ดาวพร่างพราย ส่องนำทางชีวิต Please still have compassion for the twinkling stars, shining and leading the way of my life เมื่อยามทุกข์ทนเดียวดาย ให้มีความหมาย When you’re suffering alone, make it meaningful หากหนึ่งชีวิตมืดมนแค่ไหน ค่ำคืนยังมีความฝัน However dark one life gets, the night still has dreams ชีวิตมืดหม่น ให้ทุกค่ำคืนมีความฝัน… ยังมีฝัน… A dark life, make every night have dreams, still have dreams บอกกับฟ้า หนึ่งคนนี้จะใช้ชีวิตให้มีความหมาย Telling heaven that this man will live his life meaningfully โปรดยังเมตตาให้ดาวพร่างพราย ส่องนำทางชีวิต Please still have compassion for the twinkling stars, shining and leading the way of my life เมื่อยามสิ้นลมหายใจ หนทางต่อไปในจักรวาลมืดมน When I take my last breath, the path will continue on through the dark universe เพียงขอแค่ฝัน ถ้าฉันไม่อาจหลุดพ้น I just want to dream, if I won’t get free ทุกคืนในคุกสีคราม เพียงความฝันก็สุขใจ Every night in this indigo prison, only dreams make me happy
I am also recommend ความเชื่อ (believe) bodyslam feat calabao (best country band in Thailand ) and i am not sure it will be great if music video have eng description 👍🏻👍🏻👍🏻
@MisterCow2009_TH5 ай бұрын
Fact:The Girl who is Swimming in this Video had a train accident which makes her lost both of her legs.
@waterud69578 ай бұрын
🔥🔥🔥
@meowatinee92128 ай бұрын
kzbin.info/www/bejne/jWfaiXxoocdpnZo Try this! it shows the power of Bodyslam's fans Love given to the ban; one of the legendary rock band of Thailand, they are team! or this could be called Bodyslam Family;) This song named 'Life is still beautiful', same as many of Bodyslam songs,the meaning is so inspired, push you up to grow and fight to things even you have the bad bad days or there is no one looks at you/smiles to you, YOU still have YOURSELF and your heart your soul, and definitely you still have a right to live. Just accept it and learn from it to grow up.
@MarT.B.M.8 ай бұрын
❤😊
@balltanapon36048 ай бұрын
🔥
@koltin58928 ай бұрын
Bodyslam supply a ton of medical equipment across country what a great man 👍
@Bestie.08 ай бұрын
❤❤
@therdpongdaengsi62238 ай бұрын
👍🤘🤟🇹🇭
@MrMoscs8 ай бұрын
Chee Wit = Life
@หน่องตลอดพงษ์8 ай бұрын
หวังว่าคุณจะลองฟังเพลงนี้ของ Body slam ชื่อเพลง 149.6
@Apithat-zi3yz8 ай бұрын
Hey mate! I recommend you checkout เธอ - cocktail it's an amazing song and MV! cheers mate!
@NattapolPhorueng8 ай бұрын
try " ETC ชวนมาแจม EP.48 | Bodyslam " you will see how epic of them
@loveuanimal8 ай бұрын
Make me feel sad Look people in VDO And never give up
@ไปไหนอีก.เลาะจัง8 ай бұрын
Dharmajāti แกร่งดังเช่นภูผา ใหญ่และสูงเสียดฟ้า Graeng dung chen poo pah yai lae soong siad fah Strong like a mountain, big and tall หนึ่งชีวิตคือธรรมดา กี่รอยแผลยินดีรับมา ในคราที่โลกโหดร้าย Neung cheewit keu tummadah gee roy plae yin dee rup mah nai krah tee lohk hot rai One life is common, I welcome many scars in the time of this cruel world ไม่หลีกหนีไปไหน ไม่เคยคิดหวั่นไหว Mai leek nee bpai nai mai koey kit wun wai Not fleeing anywhere, never considering being nervous ตระหง่านไว้ให้ใครได้ชื่นชม หนึ่งชีวิตท่ามกลางคลื่นลม มีปะปนดีร้าย Dtra ngahn wai hai krai dai cheun chom neung cheewit tahm glahng kleun lom mee bpa bpon dee rai Being prominent so everyone can admire, one life among the wave of air, there’s a combination of good and bad แต่งเติมสีและสัน ด้วยหาฝนจากฟ้า แต่งขอบผาด้วยไฟของเมฆดำ Dtaeng dterm see lae sun duay hah fon jahk fah dtaeng kaup pah duay fai kaung mek dum Decorated with colors by the rain from the sky, decorating the cliff sides with fire from the black clouds เปรียบพายุที่โหมกระหน่ำ ดังปลายพู่กันสั่นไหว Bpriap pahyoo tee moh granam dung bplai poo gun sun wai Comparing the devastating storm to the tip of a vibrating paintbrush ความโหดร้ายวันนี้ เจ็บและช้ำคราวนี้ กอดเก็บไว้และจำให้ขึ้นใจ Kwahm hoht rai wun nee jep lae chum krao nee gaut gep wai lae jum hai keun jai The cruelty today hurts and pains at this moment, embrace it and memorize it เหมือนดั่งวันไหน ที่เคยสวมกอด วันที่แสนงดงาม Meuan dung wun nai tee koey suam gaut wun tee saen ngot ngahm Like any other day you’ve previously embraced that’s been so beautiful (*) ความจริงจากฟ้า ขีดไว้ให้โลกสวยงาม Kwahm jing jahng fah keet wai hai lohk suay ngahm The truth from heaven, instructing the world to be beautiful เศษส่วนภูผาที่โดนกัดกร่อน Set suan poo pah tee dohn gut graun A fraction of the mountains have been eroded มันยังคงสอนใจ Mun yung kong saun jai There’s still a moral ยามค่ำคืน ท้องฟ้ามีดวงจันทรางดงามสดใส Yahm kum keun taung fah mee duang jun sahng ngot ngahm sot sai At night, the sky has the bright, beautiful moon กี่รอยแผลที่เคย ถูกก้อนหินทำลาย Gee roy plae tee koey took gaun hin tum lai However many hundred scars that have once hurt the rock บาดรอยลึกเกิดเป็นทางกว้างใหญ่ให้เห็น Baht roy leuk gert bpen tahng gwahng yai hai hen Cutting deep, wide scratches for all to see กระต่ายบนฟ้าแสนไกล Gradtai bon fah saen glai The rabbit is far up in the sky (*) มันยังสั่งและสอน Mun yung sung lae saun It still teaches us (**) ให้มีชีวิต ยอมรับกับความผันแปร Hai mee cheewit yaum rup gup kwahm pun bprae Making us live accepting change อาจเคยแพ้ และต้องเจ็บปวด Aht koey pae lae dtaung jep bpuat We might have once failed and been hurt มีรอยความผิดหวัง และคราบน้ำตา Mee roy kwahm pit wung lae krahp num dtah Have had hundreds of disappointments and tear stains มันยังสั่งสอนหัวใจ Mun yung sung saun hua jai It’s still teaching the heart (*) มันยังสั่งและสอน Mun yung sung lae saun It still teaches us (**) มันคือความจริงจากฟ้า Mun keu kwahm jing jahk fah This is the truth from heaven
@Pp-wi7gl8 ай бұрын
#bodyslam
@billChatswood8 ай бұрын
Pls react to TaitosmitH - แดงกับเขียว or นักเลงเก่า(have eng sub) These two song has the most viewed of all thai rock song
@jomekspt19918 ай бұрын
Reaction Silly Fools - แกล้ง MV. Plzzzzz❤
@THYod-kx5lc8 ай бұрын
Rock Mountain 2023 Bodyslam-วันสิ้นปี Please 🎉 kzbin.info/www/bejne/qH_ReWOud7BpqtUsi=7e6akzqBS1Dmrzsu
@อินโด-ภ2ห8 ай бұрын
I want you guys to react to this song เราเป็นคนเลือกเอง : Silly Fools [Official MV]
@gogofoden_8 ай бұрын
Thanks for giving love to Bodyslam 💕 recommend this one kzbin.info/www/bejne/bJC5dIBrbKmLe9Esi=olfauPtvOs0fRNwC if you like a live concert of them 👍🏻
a litter bit deeper for a word dharmajati it not Thai word. It is Sanskrit you might confuse why Thai band named them song by Sanskrit language. Because thai people use Sanskrit with buddish things like praying or blessing we dont talk Sanskirt in normal like but yes thai language has alot of influent from Sanskirt
@mafuqka8 ай бұрын
kzbin.info/www/bejne/jWfaiXxoocdpnZo ชีวิตยังคงสวยงาม - bodyslam live
@Khofin3 ай бұрын
กี่ฤดู TaitosmitH ft. Toon bodyslam eng sub. 😭🙏🏻 kzbin.info/www/bejne/iaLCpqipeZp4aJYsi=dxz2OR1BP_a2oXOa
@วัชรากรเฟื่องคร-ฐ8ช8 ай бұрын
แนะนำเพลง บ้าบอ silly fools ยุค 90
@Macky96-xl5xe8 ай бұрын
May i recommend “ความฝันกับจักรวาล“ Bodyslam (Translation Dream and the Universe) also collaborated with Orchestra / Epic!! kzbin.info/www/bejne/moHFmYWLgNl8qM0si=GHc3EP7VK7hs1LE_
@Topten3838 ай бұрын
kzbin.info/www/bejne/fXy4aGqimp2Jirssi=AnTLRJkhXUKB2tBC charity run ความฝันกับจักรวาล❤❤❤