[히로아카] 나의 히어로 아카데미아 드라마 CD 번역

처음 해보는 영상번역이라 의오역 다수있음
2차 배포 × 유튜브에서만 즐겨주세용
영상 공유는 링크로

[@normax118]

이딴개똥같은걸번역이라고올린제가굉장히쪽팔리지만님들이재밌게보는거같으니까그냥두겠습니다

[@Shuaishuaile]

절대지우면안돼요 알겟죠? ㅡㅡㅜㅜㅜ

[@단아란]

너무너무 재미있게 듣고 있어요❤ 감사합니다

[@머진나]

내가 30대 아저씨들 일상을 보며 광대승천을 할 줄은 몰랐지

[@욘-q3q]

와타시모..

[@이름뭘로하지-p3t]

그니까요,,

[@kyle-ji4rk]

그러게요..?ㅎㅎㅎ

[@littler2025]

에?

[@천성여]

ㅋㅋ

[@book6372]

둘이 어떻게 친구가 된거냐고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아 진짜 다 좋다...

[@こうだいたむら]

確かに

[@Junbum_0228]

아 ㅋㅋㅋㅋ 아이자와센세가 조용히하라고 할때마다 프레젠트 마이크 바로 죄송하다는거 너무 웃곀ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@K-Director]

나히아는 캐릭터 활용이 참 아쉬움 성인캐들 매력이 진짜 넘사벽인데 뭔가 그 매력의 포텐을 못터트리는 느낌 일부로 주인공애들 스포트줄라고 그러는건지 모르겠지만

[@욘-q3q]

아이자와 센세 야레야레 개미침ㅠㅜㅡㅠ 아침저녁마다 듣는중입니다

[@Jay_0717o]

점심에는요?

[@욘-q3q]

@@Jay_0717o 학교였었어서.... 지금은 방학이라 매일 아침 점심 저녁으로 듣습니다👍👍

[@해피xHp]

​@@욘-q3q 솔직해ㅋㅋㄱㅋ

[@LS-fr5qq]

앜ㅋㅋㅋㅋ 올마이트 00:52 때 쿨럭하는 짤 너무 귀여워요ㅋㅋㅋㅠㅠ

[@waitingforarashi]

아 마이크 랩 부분 개중독됨 집애서 맨날 오메데토다제 아리가토다제 ㅇㅈㄹ하느눚ㅇ

[@CatZawa]

00:10 아이자와가 주문한 안주가 너무 궁금해서 찾아봤습니다! 그럼 특대 생맥주 하나에 진토닉 하나. 달걀말이랑 모로큐(일본식 된장에 찍어먹는 오이), 쿠시모리(모듬꼬치)와 사시모리(모듬회)는 2인분, 그리고 가라아게(닭튀김), 감자샐러드, 대합이랑 가리비 구이 두개씩. 아, 그리고 백반정식 하나

[@튜브-t9f]

감사합니다

[@단아란]

우와 감사합니다❤

[@borasohee]

맛잘알이시네 아이자와센세

[@223ch08]

12:05 여기 너무 좋아ㅠㅠ

[@림혜-f4r]

12:06 여기 너무좋아

[@cheong-wol]

드라마CD 대사랑 짤이 매치되어서 더 좋네요!!

[@유빈이-o1j]

야레야레 라뇨...아이자와 센세 진짜 사랑합니다 ㅠㅜㅜ 그와중에 중간마다 쳇 하는것도 귀여우십니다♡

[@Aki_5113]

4:27 "그렇다면 나중에 자택에 10다스 정도 보내도-" 라는 것 같습니다! 저도 일본어를 배운 건 아니라서 틀릴지도 모르겠네요ㅠㅠ 재미있는 영상 번역 정말 감사합니다!

[@Saaya_Kiyo]

저 아저씨 언제부터 마음에 든거지 내 최애라는걸 부정하고 싶은데 부정 못하겠어

[@Saaya_Kiyo]

아이자와 말하는거요❤❤

[@kkue-user-kn2qq5nf5f]

아 진짜 아저씨들 보면서 귀엽다고 느낀건 이번이 처음인 듯 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@최유빈-m6g]

몇살인지 물어봤는데 웃음으로 때우는거 개웃기네 진짜

[@고래상어-n6s]

4:28 그렇다면 나중에 자택으로 10다스(그냥 에너지드링크 12개셋 10박스 보낸다는거)정도 보내도...

[@qbe2n]

아이자와 쇼타 너무너무 카와이하자냐ㅏㅏ~♥

[@llill-m2t]

6:57 시라쿠모 때매 이 말을 한건가.. 시라쿠모.. 다시 돌아와서 눈 옆에 점 찍고 나와줬으면.. +영상 잘봣습니다! 최애들 보는 내내 입꼬리가 내려오질 않네요ㅋㅋ 감사합니다 🙏

[@yell0818]

학생아이자와 야레야레 한 번만 들려주세요 성우님 작가님..제ㅏㄹㅂ요 진짜 한번만 학생자와의 야레야레를ㅠㅠㅜ

[@단아란]

진짜 주기적으로 들어줘야함ㅠㅠ❤

[@이름-k4t4o]

진짜 아이자와 mbti 무조건 istp임

[@Lee_sia]

ISTJ J일것 같음 ㅋㄹㅋㄹㅋ 쌤들 거의 다 J니까

[@koiruhastin]

12:05 아미친 아이자와 사겨줘...

[@yao7527]

야레야레 미치겠네 ㄹㅇ

[@고릴라아기-j8h]

하 결혼하고싶다

[@毅姐-m5w]

JOLin：相澤老師 你是最帥的男神 我喜歡你

[@하루-p5u5g]

아니아니 좋아해요, 그냥 좋아해요

[@김규식-f1j]

빌런도 인정한 아이자와 , 스타

[@dlfltm4]

누가 친구 아니랄까봐 이레이저 이 자식이.ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@fp7962]

7:17

[@유-e1z]

4:26 뭣하면 나중에 댁에 10다스정도 보내드릴.. 정도인거 같습니다!

[@JOOLY10521]

왜 스쿠나가 보이지...

[@Shuaishuaile]

아이자와센세 나랑 진토닉 마시자

[@lye7332]

내가 볼 구간 01:38 12:05

[@rosiofficial22]

I wish there'll be a subtitle in English...because it sounds fun^^

[@Viepr0115]

나도 마잌쿠씨...나도 라디오..엠피쓰리..나도

[@Joshiroo]

someone gotta make a english subtitles for this PLSSS

[@Happyyyyyyyyyyyy]

쩐다

[@yell0818]

드라마…는 어디서 볼 수 있나요?? 이 음원 드라마에 나오는 목소리들이에요??

[@쿼쿠-j4z]

오르마이트 생파노래블를때 현타않완나?

[@아잉오잉우잉]

실제로 만난건가

[@킹콩의발짜국]

댓글보니 더 외롭읍니다.. 히자시 파는건 나밖에 업서 역시 ㅠㅜㅜㅠ 1:43 3:04 7:14 7:50

[@wowoeowowo]

이거 원본 어디있죵?

[@이윤상-n7d]

이거 몇화에요?

[@토마토파스타-c2b]

드라마cd라고 따로 있어요

[@하나코-j6p]

2:59

[@꾸에에애앵-q7r]

3:57