Himno de Guayaquil / The Guayaquil Anthem

Himno de Guayaquil, Ecuador.
(Himno al 9 de Octubre).
Un himno a la independencia de España.
Estatua en el centro de Guayaquil, afuera del Parque Seminario.
LETRA: JOSÉ JOAQUIN DE OLMEDO
MÚSICA: ANA VILLAMIL ICAZA
-
ENGLISH TRANSLATION:
Anthem of Guayaquil, Ecuador.
(Anthem to October 9th).
To independence from Spain.
Statue in central Guayaquil, outside the “Parque Seminario” park.
LYRICS:
Let us greet joyfully
In harmonious songs
This glorious dawn
That announces Liberty
Liberty, Liberty!
Do you see that pleasant light
That dawns on the east,
More and more resplendent
In celestial grace?
That is the pleasant dawn
That announces Liberty!
That is the pleasant dawn
That announces Liberty!
-
ESPAÑOL ORIGINAL:
Saludemos gozosos
En armoniosos cánticos
Esta aurora gloriosa
¡Que anuncia libertad, Libertad, Libertad !
¿Veis esa luz amable
Que raya en el oriente,
Cada vez más luciente
En gracia celestial ?
Esa es la aurora plácida
¡Que anuncia libertad !
Esa es la aurora plácida
¡Que anuncia libertad!
-
Versión Musical: “Himnos del Ecuador”~
• Himno a Guayaquil | Ca...