Én csak attól tartanék Prágában, hogy csehül bánnak velem.
@nagyistvan122 жыл бұрын
Ne aggódj ! A prágai vár!
@ifakta2 жыл бұрын
@@nagyistvan12 Kozeli helyeken...
@cziganyjozsef14542 жыл бұрын
Vagy megesz Jozin, a szörny?
@ignisbendrix2 жыл бұрын
@@nagyistvan12 Ez mondjuk jogos.
@mayadienes76432 жыл бұрын
Csehül érzed magad, ha sokat iszol és albánul beszélsz, ha be vagy rúgva
@tabakisakal44818 ай бұрын
Szerintem a régi paródia zseniális, még a korabeli magyar filmek beszédmódjának zamata is érezhető rajta. A többinél kissé húztam a számat, a csehek nyilván tudják, hogy miféle magyaros vonást éreznek viccesnek bennük, de én egyiket sem éreztem annyira találónak, hogy velük együtt mulassak rajta.
@hello-praga8 ай бұрын
Köszi szépen a hozzászólást! 🙏
@endremadarasz55456 ай бұрын
Egyetértek. Az első bejatszas zsenialis volt. Nemhogy nem volt bántó, de tényleg nagyon hasonlított. Profi munka volt. ❤
@januskaminsky53992 жыл бұрын
Egy icipici tanacsot adnek a videoval kapcsolatban: Ha olyan targyrol van szo ahol a koncentralast a beszed maghallasara/megertesere helyezzuk, akkor vagy ne legyen zene vagy sokkal halkabbnak kellene lennie a hatter zenenek. Neha ugy ereztem magam mintha vizet innek fulladas alatt....On the other hand, you guys get an "A" for effort, great to see a family video both being funny and informative at the same time!
@hello-praga2 жыл бұрын
Abszolút jogos! Köszönjük a visszajelzést!
@gaborbartha94032 жыл бұрын
Köszi a videót, tetszett. Kb.8 éve voltam Prágában egy buszos kirándulás alkalmával, nagyon tetszett a Óváros, olyan mintha egy gigantikus múzeumban sétáltam volna. Minden méteren volt legalább 1 ivó, ahol a nagyon finom házi söröket főzték. Remélem még lesz lehetőségem oda visszamenni :)
@hello-praga2 жыл бұрын
Köszönjük a visszajelzést! Remélem hamarosan el fogsz ismételten jutni Prágába! Szerencsére ugyan olyan szép, ha nem szebb mint volt! Az ivók is megvannak!
@belakovacs8222 Жыл бұрын
Pedig nem is a házi sörök a legjobbak! Sőt akárki akármit mond, a nagyüzemi sörök sokkal jobbak (mármint, ha cseh ) mint a kisüzemi sörfőzdei termékek. Pilsner a legjobb...
@jollyjoker8163 Жыл бұрын
@@belakovacs8222 voltam ott gyárlátogatáson :) egyenesen a hordóból kaptunk kóstolót. Nagyon jó volt!
@robertkukuczka94698 ай бұрын
Greetings from a Pole and Hungarian in one person.
@hello-praga8 ай бұрын
🤔 nem igazán értem de Szia! 🤗
@hello-praga4 ай бұрын
Pole= Polish?
@tanczosalex43112 жыл бұрын
Sziasztok én Szlovákiai vagyok de magyarul beszélek de határon túli magyar vagyok és tudok szlovákul mert tanulom az iskolaba
@hello-praga2 жыл бұрын
Szerencsés vagy! Még 1-2 nyelv és nem veszel el a világban!
@tanczosalex43112 жыл бұрын
@@hello-praga hát tanulok most Vietnamu és koreaiul koreaiul A Szia 안녕 anejong
@zalanemese2 жыл бұрын
A youtub- on megtalálható az is hogyan hangzik nekünk a szlovák vagy cseh nyelv "Markos György mesét mond" címmel
@hello-praga2 жыл бұрын
Inkább az orosz mese, de vicces nagyon
@zalanemese2 жыл бұрын
@@hello-praga Érdekesek a Markos- paródia alatti kommentek: Megkérdezi valaki (neve alapján szlováknak gondolom), hogy melyik nyelvet parodizálják? - Magyar azt mondja, hogy cseh-szlovák - Cseh szerint:" I'm from Czech republic and this sounds to me more like polish, or russian language." - Lengyel szerint: "Funny, I'm from Poland and it sounds like Czech to me." Pillanatnyi állás: 29 szerint cseh és 13 szerint lengyel vagy orosz.
@jollyjoker8163 Жыл бұрын
Cukiiii, mindig kíváncsi voltam erre :)
@hello-praga Жыл бұрын
Na akkor már tudod! Hamarosan jönnek a többi videók, ne feledkezz meg feliratkozni a csatornára, hogy ne maradj le róluk!
@Janifo-br4mn2 ай бұрын
Érdekes téma. És szubjektív mert mindenki talál valami nevettetőt egy másik nyelvben. Bajza József mondja egyik akadémiai beszédében, hogy minden nyelv egyenlő mert ugyanaz a géniusz hozza létre, nincs különbség köztük. A nyelv más de a géniusz ugyanaz. Nem pontos az idézet de a lényeg benne van. Megmosolyogtam a témát.😊😊
@hello-praga2 ай бұрын
Teljesen egyet értek, veled is és Bajza professzorral is 🙂
@Jose678982 жыл бұрын
Nyilván csak egy cseh tudja, hogyan hangzik az ő fülének a magyar vagy olasz vagy német vagy akármilyen nyelv. Ennek a videónak semmi értelme nem volt.
@hello-praga2 жыл бұрын
Köszönjük a hozzászólást! Kifejtenéd bővebben miért nincs a videónak semmi értelme?
@NagyPalZoltan4 ай бұрын
Hát Én kíváncsiságból meg néztem a Videótokat és meg állt az agyam ! Egy kukkot sem értettem a Cseh beszédből, pedig Árgus fülekkel hallgattam, hogy mit értek ki a Csehek beszédéből. De semmit nem értettem ki belőle. Aztán arra a következtetésre jutottam, hogy azért nem értik a Csehek a Magyar beszédet, mert el rontják a szép Magyar beszédet a Cseh nyakatekert beszédükkel. Egyszerűbb volna a Cseheknek Magyarúl beszélni, mert a Magyar szép és érthető nyelv és nem kellene kínlódniuk a nyakatekert Cseh beszédükkel. Amúgy Nagyon örülök, hogy elő vettétek ezt a témát, mert régen azt mondta egy Cseh Színész, hogy a Magyar nyelvhez képest, nagyon csúnya hangzású a Cseh nyelv. Egyébbként nagyon hülyén csűrik csavarják feleslegesen a Csehek a Cseh nyelvet. Abba kellene hagyniuk és át kellene térniük a szép Magyar nyelvre, amivel aztán mindent nagyon szépen ki tudnának fejezni.
@hello-praga4 ай бұрын
@@NagyPalZoltan Jól van ez így, a nyelvek érdekesek. Az angol már hamarosan minden ország közös nyelve lesz, vagyis már az is..
@silvesterkohel46172 ай бұрын
Nem értek egyet veled. A cseh nyelv gyönyörű, kár volna ha ők is magyarul beszélnének.. Vannak filmek amiket cseh nyelven nézek meg, mert sem magyarul, sem szlovákul nem tetszik a dabing. Például a Funes filmjei jobbak cseh nyelven mint franciául. És sorolhatnám még. Magyarok beszéljünk magyarul, és a csehek beszéljenek csehül.
@hello-praga2 ай бұрын
@@silvesterkohel4617 En sokáig a cseh zenét nem tudtam megszokni... , mára igaz a helyzet kicsit javult...de biztosan velem volt a baj :-)
@bramburka2 жыл бұрын
Nagyon jó!
@karvak14922 ай бұрын
próbáld ki, hogyan hallatszódik zongora nélkül, ugyan ez a film
@livmarlin42592 жыл бұрын
Beautiful Prague! 😍😍
@hello-praga2 жыл бұрын
Thank you!
@BélaSzabó-i4b4 ай бұрын
Német barátommal cseh táncdalénekest hallgattunk, mi is mosolyogtunk!
@hello-praga4 ай бұрын
@@BélaSzabó-i4b Ha valamit a cseh zenét (éneket) nagyon nehezen lehet befogadni, főleg egy magyarnak.. Az biztos nagyon szöveg centrikus a cseh zene, ha érti valaki akkor érdekesebb mintha nem..
@nemka_muzik2 жыл бұрын
kzbin.infoYei6fvwtgfM?feature=share Aki még nem látta, nézze (hallgassa) meg, milyennek hallja egy amerikai a magyar nyelvet 😄
@hello-praga Жыл бұрын
Köszönjük a tippet!
@levicsanad55492 жыл бұрын
I Love Czeh Republic from :Hungary
@IgnácKaposi4 күн бұрын
Miért? Magyarázd el nekem, légy szíves. 15 éve tartózkodom ott, láttam amit láttam....
@HazardteamАй бұрын
Kár hogy a zene elnyom kb. MINDENT.
@hello-pragaАй бұрын
@@Hazardteam azóta már vannak jobb videók..ezek még csak kezdeti próbálgatások voltak..
@frantisekrtr8172 жыл бұрын
A Csehek beszélgetés közben gyakran mondják egymásnak “mi vagy magyar “. Ki tudja, hogy milyen értelemben az mondják??
@palimad38162 жыл бұрын
Mi is szoktuk mondani, amikor minden sz@r, hogy "csehül állunk", mert a cseh katonák annyira "megbízhatóak" voltak az első világháborúban, hogy az első lövésre megadták magukat vagy átálltak az ellenséghez.
@hello-praga Жыл бұрын
Mi meg le kínaizzuk akit nem értünk. "Magyarul beszélj ne kínaiul"
@raprezenta Жыл бұрын
A leggyakrabban a "tü vole" hangzik el egy cseh beszèlgetès közben. 😁
@hello-praga Жыл бұрын
@@raprezenta Igen :-) Ty vole
@raprezenta Жыл бұрын
@@hello-praga Promiňte! 🙂
@Bibo744 Жыл бұрын
Tetszett a videó, mivel én mind a két nyelvben otthon vagyok....
@hello-praga Жыл бұрын
Szuper! Ne feledkezzél meg feliratkozni! 😉
@hello-praga Жыл бұрын
Köszi! Děkuji!
@tadeus12342 жыл бұрын
Szerintem nem szabad megsertodni, mindig érdekes, hogy hallanak minket mások.
@hello-praga2 жыл бұрын
Köszönjük szépen a hozzászólást!
@belakovacs12882 жыл бұрын
Csak nem mindegy, hogyan minősítik, mert lehet érdekesnek, szokatlannak, furcsának mondani, de az elhangzott jelzők nagyfokú intelligencia deficitről árulkodnak, pláne két olyan qrva ronda nyelv birtokosaként, mint a cselák és a tót.
@tadeus12342 жыл бұрын
@@belakovacs1288 azt hiszem, ezt ők is tudják... 🙂.
@vonajanos754 Жыл бұрын
@@tadeus1234 DE ha tudják , akkor miért BÁNTÓ, GÚNYOLÓDÓ "üzemmódban" adják elő és miért nem valóban HUMOROSAN ?🤔
@tadeus1234 Жыл бұрын
@@vonajanos754 hát, néha mi is nevetünk pl. Az ő furcsák massalhangzotorodasukan, amit még ők tartanak "szépnek" és "természetesnek, de mindegy 🙂
@albos49072 жыл бұрын
Super
@hello-praga2 жыл бұрын
K.... viszontlatasra
@harczymarczy5 ай бұрын
Ja jsem Pepa Smolík, jej, smůly mám tolik... Nekünk magyaroknak a szlovák vicces nyelv, van film, amit alig bírok ki röhögés nélkül, pedig nem tudok szlovákul, csak pár szót... Volt cseh, aki azt írta a magyarról, hogy olyan, mintha visszafelé beszélnének csehül... Ja, és igen, háromszor(!!!) is voltam Prágában, nagyon szép város, utoljára aztán sikerült a Várba is bejutnom... Mivel nagy metróbuzi vagyok, természetesen a teljes hálózatot beutaztam, hallom, épül a D metró...
@hello-praga5 ай бұрын
@@harczymarczy :-)
@rolandlehota42035 ай бұрын
Klasszikus példa, hogy van a Terminátor 2 szlovákul? -- Elektromudul dva.
@hello-praga5 ай бұрын
@@rolandlehota4203 Elektroniczny morderca, de az lengyel... szlovák név, és ahoj poplacek csak kitaláció. :-)
@rolandlehota42035 ай бұрын
@@hello-praga Hasta la vista, baby. -- Ahoj poplaĉek... viszont humoros.
@zalanemeseАй бұрын
"Pottyporotty kottkodács no ahoj pozor pozor secko-jedno nye mám korona ..."" youtube: "Böröczky József - Nyelvparódiák 15 változatban | kabaréválogatás" (02:13)
@zsolttakacs132 жыл бұрын
Náluk a Terminátor 2= Elektro modulator dva.😆
@gaborszadai1992 Жыл бұрын
😂
@bertalanduka Жыл бұрын
@@laszlo_orban Enyhe kifejezés hogy a cseh nyelv nem tartozik a legszebb nyelvek közé.
@latulipenoire15492 жыл бұрын
Megnéztem videón a Money makes the world go round csehül. Frenetikusan szórakoztatott. Hasonlóan a szlovák nyelvű Hajmási Péter Hajmási Pál... kzbin.info/www/bejne/aqOclaRnbK2WqKM
@hello-praga Жыл бұрын
Igen, köszi a linket, nagyon jó!
@p8k51811 ай бұрын
MEZGA GEZAT JO LENNE KINAIUL HALLANI!
@hello-praga11 ай бұрын
Az a Helló Peking csatornán van :-)
@csabahornyak94502 жыл бұрын
AKI SZERINT NEHÉZ NYELV A MAGYAR, TANULJON MEG, BÁRMELYIK SZLÁV NYELVET. AZ ÉLETKEDVE IS ELMEGY AZ EMBERNEK!
@hello-praga2 жыл бұрын
Magyaroknak nem könnyű megtanulni a cseh nyelvet, főleg a nyelvtant! De viszont, ha már megvan egy jó alap szint, egy egészen különleges világ nyitódik meg.
@csabahornyak94502 жыл бұрын
@@hello-praga VAN BENNEM TÓT VÉR IS. BIZTON ÁLLÍTOM, BÁRMELYIK SZLÁV NYELV, SOKKAL NEHEZEBB, MINT A MIÉNK.
@vonajanos7542 жыл бұрын
Sokan mondják, hogy a Magyar nyelv nagyon nehéz. Lehetséges... Minden RELATÍV..Nyilván nekünk nem az... Ez az anyanyelvünk, szóval a vérünkben van. Ellenpéldaként hozom, hogy a Magyar nyelv nagyon is KÖNNYŰ. Sem ciril betűk, sem ázsiai szó-képírás, sem héber írásjelek, sem extra igeidők, módhatározók stb. HA INNEN NÉZZÜK, az idegen nyelvek 90%-a NEHEZEBB mint a miénk...
@palimad38162 жыл бұрын
@@csabahornyak9450 Nekem apám szarvasi volt kb. 70%-ban tót, beszélt is tótul (kár, hogy engem nem tanított meg, de én már nem ott nőttem fel, ráadásul anyám magyar) de apám mesélte, hogy a szarvasi tótok, aki kijutott akkor még Csehszlovákiába nem szívesen szólalt meg tótul, mert a szlovákokok szabályosan kiröhögték őket a régies nyelvjárásuk miatt.
@vonajanos754 Жыл бұрын
Az biztos, hogy a lengyel nyelv IS nehéz...A szerb/horvát az kevésbé (Minekünk)...
@katicka762 жыл бұрын
Sziasztok! Köszönöm a videókat, nosztalgikus hangulatba hoz mikor nézem. Volt szerencsém Prágában tölteni kétszer két hetet (90-ben és 91 ben ismerősnél tiniként még) , és valószínű jövőre visszatérek a párommal. Gyönyörű város. Meg van még a zenélő szökőtút? Volt egy nagy szökőkút, és komolyzenére gyönyörű színekben "táncolt" a víz. 😊U'fleku működik még? :) Ha megyünk a knédli, sült hússal és párolt káposztával meg barna sörrel nem marad ki az biztos :D
@hello-praga2 жыл бұрын
Kedves Katalin! Igen, minden megvan még! A zenélő szökőkút, az U Fleku és a sör a knédlivel, káposztával... Prága, szebb mint valaha!
@zsocatorincsizsolt84412 жыл бұрын
(Zenélő kút van a Margit -szigeten is ....😉😀)
@hello-praga2 жыл бұрын
@@zsocatorincsizsolt8441 de U Fleku nincs :-)
@zsocatorincsizsolt84412 жыл бұрын
@@hello-praga Persze , csak viccelek ...🙂 Hajléktalanok és húgy szaga viszont biztosan van a szigeten . Pár hónapja a Gellért- hegyen jártam és ott is elképesztő állapotokat tapasztaltam : Esti órákban a hegy lábától , a szállótól indultam felfelé és jó darabig borzasztó csatornaszagon törtem felfelé . Azért írom hogy törtem az utat , mert annyira tömény ,annyira gyomorforgató , ami szinte már visszafordított az útról és levegőt venni is büntetés volt.😛👌 Pár perc elteltével sikerült túljutnom ezen a láthatatlan" biomasszán" , de ekkor a csatorna szagát felváltotta a pisi szaga ,de nagyon töményen. Valakik ott végezték el folyamatosan a dolgukat a fák és bokrok között az út mentén és az úton is (!) .Ennek nyomai láthatóak is voltak a járdán ! Tulajdonképpen az egész környéket nevezhetem egy nagy nyilvános wc- nek . Iszonyatos volt ! Azon a napon este ott fent csak ukránok voltak csoportosan, sokan közülük alkoholizáltak ,ittak üvegből valami piát , láttam egy hapsit , amint földhöz vágta az üveget is, másik három hugyozott a járda szélén stb.. stb.. A lámpaoszlopok dísznek voltak , mert a tetejükön a búra nem adott fényt , gondolom az izzó kiéghetett már régen . Itt - ott világított csak a lámpa ,de a környék inkább volt sötét ,mint világos .Graffiti mindenütt, még a szobrokon is... Néhol sikerült kikukkantanom a Duna felé , a panoráma az valóban pazar volt , csak levegőt venni közben egy büntetés az említett okból . Feljutni a Szabadság - szoborhoz nem is lehetett , mert ott el volt kerítve a környék, éppen felújították a csúcsot . Nagyon negatív élmény volt az egész Gellért- hegy .
@viliamsinka342 жыл бұрын
@@zsocatorincsizsolt8441 Szólni kell a föpolgármesternek...
@szabaribalint2 жыл бұрын
Én szlovákul tanulok, szinte a nyelvtörőt is megértettem.
@tanczosalex43112 жыл бұрын
Én Szlovákiai vagyok de magyarul beszélek de határon túli magyar vagyok és tanulok szlovákul mert iskolába. Ahoj
@hello-praga2 жыл бұрын
Szerencsés vagy! Szlovák mellett, megérted a cseh, lengyel, horvát..stb nyelveket, még, ha nem is tökéletesen. Közép Európában nagy hasznát veszed!
@tanczosalex43112 жыл бұрын
@@hello-praga én csak a chet A hogy vagy az szlovákul ako sa máš és chehul bedig jak se máš
@majstter74202 жыл бұрын
@@tanczosalex4311 Szlovák és cseh olyan hasonló mint például a dunántúli magyar és a székely.
@tanczosalex43112 жыл бұрын
@@majstter7420 igen
@istvanbabjak63522 жыл бұрын
Szerintem nagyon kedvesen csipkelődő és nem gúnyos. Egyébként aki saját magán nem tud nevetni, az máson se nevessen.
@hello-praga2 жыл бұрын
Mennyire igazad van! Köszi szépen a hozzászólást!
@monikavarga76352 жыл бұрын
Láttad a cseheket a maguk nyelvének kiparodizálásán nevetni?
@hello-praga2 жыл бұрын
@@monikavarga7635 Igen, pl a nyelvtörők is ilyenek, ami a videóban is van..
@monikavarga76352 жыл бұрын
@@hello-praga Milyen álságos és álnaív válasz. Nagyon is jól tudja, hogy ebben a videóban nem a nyelvtörők a sértők. A nyelvtörők nem paródiák, hanem játék a nyelvvel. Azt hiszem, ez egyértelmű. Ha más, általunk nem ismert nyelvet teszünk nevetség tárgyává, az meg rosszindulatú gúny. Amint azt is láthatjuk ebben a videóban!
@hello-praga2 жыл бұрын
@@monikavarga7635 Ebben a videóban semmi nem sértő és nem is lehet sértő. A magyarok is szívesen kiparodizálnak más nyelveket, akcentusokat, amint azt már más hozzászóló is írta... Egy Markos-Nádas kabarén az oroszoknak meg kellene sértődni?
@norbertkakuszi2 жыл бұрын
Pont a csehek röhögnek ? A csehnél / tótnál nevetségesebb nyelvet még nem hallottam. Muhragyí puhragyí ...
@hello-praga2 жыл бұрын
Igen, de a videó pont arról akart szólni, hogy a cseheknek a magyar nyelv, olyan mint nekünk a kínai, és nem rosszindulatból nevetnek!
@belakovacs12882 жыл бұрын
Igen, a cseheknek, tótoknak saját nyelvükkel kapcsolatban nem adatott meg a kívülállóság élménye, ezért nem tudhatják, hogy milyen qrva ronda. Pedig milyen jól mulathatnának rajta szegények.
@hello-praga2 жыл бұрын
@@belakovacs1288 Legalább annyira mint a magyarok a magyar nyelven?
@belakovacs12882 жыл бұрын
@@hello-praga Igen, valóban. Emiatt sem vagyok híve idegen nyelvek kigúnyolásának, mert az, egyeseknek az anyanyelvük, amely hangozzék bárhogy is, az ő számukra szent. Továbbra is tartom, ha a csehek, szlovákok kívülállóként hallanák saját nyelvüket, nem vihognának idétlenül mások nyelvén. Ez természetesen a magyarokra is vonatkozik. Azt vallom, hogy örökölt dolgokon nem illik csúfolódni.
@nikocat20087 ай бұрын
@@hello-praga ült velem szemben egy lengyel kolléga aki a cseh kollégával beszélt szlávul....hát nekem a cseh olyan volt mint a kínai akcentussal beszélt orosz. A lengyelnek meg az orosznak van valami dallama legalább.... De ez inkább kicsit olyan "ugatós" volt. Mintha darabokban próbálták volna kiköpni a szláv szavakat. De szerintem ez azért van, mert a csehek a szlávosìtott nèmetek, a szlovákok meg elszlávosìtott magyarok. Nem csoda, hogy nem tudják nyormálisan kiejteni azt sok mással hangzòt. Szóval az érzés kölcsönös. A magyar fülnek szem szèp a cseh nyelv.
@rodrigolavandero29082 жыл бұрын
👌 Two of the more difficult and funiest languages in world... face to face! 👱🧔🏽♂️ Szia!
@hello-praga2 жыл бұрын
Yes, exactly! + the finish
@redactedcanceledcensored68902 жыл бұрын
"Polish is funnier" said my friend Grzegorz Brzęczyszczykiewicz from Chrząszczyżewoszyce
@Illes-b2 жыл бұрын
Parody of the language of a Hungarian humorist in several languages (from 2.0 Slovak-Czech) KZbin: "Böröczky József - Nyelvparódiák 15 változatban"
@gaborszadai1992 Жыл бұрын
@@redactedcanceledcensored6890😂
@zati15472 ай бұрын
A mai videóba? bele? VideóBAN...
@hello-praga2 ай бұрын
@@zati1547 îgy sikerült:-(
@elizaliz-t2l6 ай бұрын
Azahriah számait szokták mostanában reagálni sokan külföldiek. Elsősorban angolok és amerikaiak. Ők azt mondják nagyon szép nyelv a magyar kicsit olyan mint az olasz és a török keveréke. Hát nem tudom. Nekem a világon a legcsúnyább hangzású nyelv a cseh. Na nekik nem kéne nevetgélni egy nyelven sem.
@hello-praga6 ай бұрын
Azért ne nevessenek, mert neked nem tetszik?
@elizaliz-t2l6 ай бұрын
@@hello-praga Te úgy vetted észre, hogy csak nekem nem tetszik? szánalmas
@nikocat20087 ай бұрын
Mondjuk a cseh nyelv úgy hangzik nekem mint valami erős kìnai akcentussal beszèlt orosz.
@hello-praga7 ай бұрын
Az oroszt pedig nem értik. Szlovákot a legjobban, majd a lengyelt egy picit és a horvátot egy nagyon picit...
@nikocat20087 ай бұрын
@@hello-praga 4-500 éve vált el a 2 nyelv egymástòl. Állítólag akik figyeltek irodalom órán és ismerik a régi szavakat, azok jobban értik egymást. Mindegy nagyon más a 2 nyelv. És a magyar fülemnek csúnya a cseh nyelv, ezèrt gondolom, a miénk sem szèp nekik.
@Ahvel Жыл бұрын
Prága jó hely, csak túl sok ott a cseh 😀
@hello-praga Жыл бұрын
Még szerencse :-)
@Ahvel Жыл бұрын
@@hello-praga Haha :) Köszi a reakciót! Az eredeti mondás amúgy cseh írótól származik és Budapesttel illetve magyarokkal hangzik. Bíztam benne, hogy esetleg Te tudod majd, hogy ki az "elkövető". Én Hrabalra tippelnék, de magyarul nem találtam semmiféle referenciát a neten, pedig anno viccesen még Havel elnök is felemlegette amikor Göncz Árpádhoz érkezett látogatásra.
@hello-praga Жыл бұрын
Valami rémlik, de szerintem inkabb Fico vagy Mečiar mondhatott ilyet...na hátha valaki megtalálja...:-)
@monikavarga76352 жыл бұрын
Szerintem sértő.
@hello-praga2 жыл бұрын
És miért?
@monikavarga76352 жыл бұрын
@@hello-praga álnaív kérdés.
@hello-praga2 жыл бұрын
@@monikavarga7635 Kedves Mónika! Igazán érdekel, hogy miért találja sértőnek. Már más is írta, de senki nem tudta megmagyarázni miért. Amin valaki mosolyog a másiknak kötelezően rossz?
@monikavarga76352 жыл бұрын
@@hello-praga itt úgy látom csak a pozitív visszajelzés a kötelező és elfogadott... "a másiknak kötelezően rossz"?!! Ezt a kifejezését ha kifejtené esetleg, kifejtem én is az enyémet, már ha tényleg érdekli, ahogy mondta...
@hello-praga2 жыл бұрын
@@monikavarga7635 Ez nem igaz, vannak nem pozitív visszajelzések, de valóban a túlnyomó többségnek nem sértő egyáltalán.
@tituiana2 ай бұрын
Mi meg a hülye cseh nyelven szarjuk össze magunkat a röhögéstől! Mondj egy cseh világslágert! -Karel Gott-Lady Carneval. De többet nem is ért belőle a világ.
@hello-praga2 ай бұрын
@@tituiana Senki nem hülyézte egyik nyelvet sem...?? A csehek annyira vannak messze a világslágerektől mint a magyararok...
@tituiana2 ай бұрын
@@hello-praga A magyarok több világslágert is írtak,amit franciára,angolra is lefordítottak és játsszák minden felé. Ezt a csehekről nem tudom elmondani. Zorán,Apám hitte,MátéPéter -Elmegyek,.Omega Gyöngy Hajú lány...stb
@jozsefpolgari70272 жыл бұрын
Ez inkább gúnynak látszik az első videón
@hello-praga2 жыл бұрын
Akkor nem az aminek látszik:-)
@lleho2 жыл бұрын
Főleg, hogy néhány évvel azelőtt volt a trianoni békediktátum.
@vonajanos7542 жыл бұрын
@@hello-praga Ha félreértik az nem(csak) a félreértő hibája...🤫 Szerintem is TÖBB volt benne a bántó, a GÚNYOLÓDÓ mint a HUMOROS. Főleg, egy ilyen bikkfa (cseh) nyelv tulajdonosai részéről. Mégha egy olasz mondaná...
@hello-praga2 жыл бұрын
@@vonajanos754 Tehát ha olaszok mosolyognak a magyar nyelven, az rendben van, mert jobban teteszik?
@vonajanos7542 жыл бұрын
@@hello-praga Olvasd és ÉRTELMEZD amit írtam...🙂Nem mindegy az, hogy MIT mond...ÉS: az sem, hogy KI mondja...Lásd: a TOVÁBBI hsz.-aimat, hsz.-okat. Lehet bennük valami... A magyar (még mindig) TÖBB humorérzékkel megáldott nép/nemzet/lakosság, mint a cseh (vagy a német)... Azért GÁZ az egész, mert a csehek okkal-alappal-joggal figurázhatnak ki bennünket jó néhány dologgal. Vesd össze: pl. Prága és Bp. közbiztonsága, köztisztasága...Ahogyan MI IS fricskázhatunk más népeket olyan dolgokban, amelyekben mi vagyunk a JOBBAK. DE ! PONT az anyanyelvünk NEM "bikkfa", FŐLEG a cseh nyelvhez képest. (Legalább egy olasz mondaná, attól TALÁN még el is lehetne fogadni). ÍGY: "Bagoly mondja verébnek.." NAGYON mellé trafáltak. ELŐSZŐR talán tükörbe kéne nézniük. AZTÁN meg összetörni a tükröt...🙃
@MegaSzekely2 жыл бұрын
Galantan az alomason magyarul kertem a menetjegyet , a kasszas oda szol a munkatarsanak Gyere mar mert nem ertem mit mond . szlovakul mondta neki. a munkatarsa vissza valaszol neki magyarul hogy , Ezek azt hiszik hogy itt Magyarorszag van.En vissza igy nekik Ennemhiszemtudom. Momdtam nekik hogy romaniai magyar vagyok , szekely es nem magyarorszagi a valasz rovid volt Meg rosszabb. mondtam en tudom kerni a jegyet magyarul,romanul,nemetul,olaszul es hogy nekik konnyebb mert csak egy nyelvenn kell mekem reagaljanak mert hat ugye Szlovakiaban vagyunk.
@hello-praga Жыл бұрын
Mindenhol lehet kellemetlen emberekkel találkozni. Ez sajnos benne van, ha utazunk, de általánosítani egy országot/népet ezek az emberek alapján nem szabad!
@csizmaskandur001 Жыл бұрын
@@hello-praga , javaslom hogy próbáljon meg szlovákiában magyarul vasúti jegyet kérni! (legalább 5 különböző helyen(Léva, Pozsony, stb.) Az 5-ből kb. 4x olyan ellenséges reakcióval fog találkozni, ami civilizált országokban elképzelhetetlen és elfogadhatatlan! Ez nem általánosítás, hanem gyakorlati tapasztalat.
@hello-praga Жыл бұрын
@@csizmaskandur001 Ez lehetséges, viszont, ezért csak a bunkó pénztárost kell hibáztatni és nem általánosítani Valószínűleg egy normális pénztáros nem örülne, ha a bunkó pénztáros alapján ítélik meg az ő munkáját, legyen az akár milyen nemzetiségű.
@juditdemeter1683 Жыл бұрын
😄🤗👋Ez nagyszerű ! Köszönöm. ❤ 🔴⚪🟢
@ifakta2 жыл бұрын
:-) ahoj poplacsek
@hello-praga Жыл бұрын
Ahoj
@blackbb3098 Жыл бұрын
Hát .. nem rudom a magyar meg tud tanulni mindenféle nyelvet abszolute tökéletes kiejtéssel. . De csak a magyar tud magyarul beszélni
@hello-praga Жыл бұрын
Köszönjük a hozzászólást! Ezzel nem nagyon értek egyet. Kitartó munkával, sok olvasással nagyon sok külföldi hamar eléri, hogy választékos abban beszél magyarul mint akinek a magyar az anyanyelve, és csak a kereskedelmi tévét néz, soha nem olvas egy könyvet.
@tamasdencsАй бұрын
Nem mindegy,hogy cseréljünk helyet,vagy heréljünk csehet
@hello-pragaАй бұрын
:-)
@MRLDsxn Жыл бұрын
Beneš-dekrétumok.
@hello-praga Жыл бұрын
Van olyan
@szaki2 жыл бұрын
Viszontlatasra! - nem a "ra" a szovegen van a hangsuly, hanem a -latas- nal kezdodik a hangsuly! Igen, a haterzene tul hungos!
@hello-praga2 жыл бұрын
Köszönjük a hozzászólást és visszajelzést! A következő videóban a zenére nagyon figyelünk majd!
@ianosescuion92182 жыл бұрын
Nem sérti a fülemet egyetlen idegen nyelv sem. Bánom, hogy a közép-európai kis nèpek nyelveit nem ismerem. Ilyen sok nyelv kis területen sehol sincs szerintem. A megértést szolgálná.
@asdfqwer68412 жыл бұрын
A magyarok pedig ilyennek hallják a szláv vartyogást: : kzbin.info/www/bejne/eV7Pf4arppikms0
@hello-praga Жыл бұрын
Karel Gott cseh volt, meg Karnevál is..de a video nagyon jó.. Köszi!
@stefiv62702 жыл бұрын
Down with Trianon
@hello-praga2 жыл бұрын
Ez, hogy jön ide?
@csillag69422 жыл бұрын
Mézga család csehülDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD viccnek is rossz.Számunkra a szláv nyelv több,mint undorító. Lópotty.DD
@hello-praga2 жыл бұрын
Hogy lehet egy nyelvre azt mondani undorító???
@viliamsinka342 жыл бұрын
Ha értené, értékelné, hogy milyen szellemesen költötték át cseh nyelvre a Mézga cslád humoros szövegét. Semmivel sem rosszabb mint a magyar eredeti. Inkább örülni kellene, hogy ez a rajzfilm ott is milyen sikert aratott.
@csillag69422 жыл бұрын
@@viliamsinka34 Ha a magyar nyelven gúnyolódnak,nincs az az az Isten,hogy bármiféle rokonszenvet éreznék a szolgák nyelvével.
@viliamsinka342 жыл бұрын
@@csillag6942 Hát ha valaki egy népet szolgának titulál, legyen az bármelyik is az... voltak már ilyenek a múlt század harmincas-negyvenes éveiben. Kíváncsi lennék, mikor voltak a csehek a magyarok szolgái... inkább fordítva volt- akkor, amikor a délszlovákiai magyarokat a második világháború után a szudétanémetek helyére telepítették...sokat mesélt erröl a nagybácsim, akinek ez a sors is kijutott.
@csillag69422 жыл бұрын
Nesztor,a legrégebbi orosz krónikás,szláv hagyomány útján azt írja az avarokról,hogy a szláv asszonyokat az avarok barmok gyanánt a szekereikbe fogták. Csak a logika alapján végiggondolva:ha megjelenik több hullámban egy harcos pusztai nép a Kárpát -medencében,kik gyemekkoruktól lovon éltek,és visszacsapó íjaik voltak...ugyan melyik gyalogló nép volt ellenfele? Ha szemberobog veled egy lovas íjász,minimum befosol,mint a görögök is,akik kentaurnak nevezték a győzhetetlen ,lovukkal egybeforrott szkítákat.Akiknek tanítói voltak ezek a nomád népek,akiket ostoba létedre nem is ismersz.Ezt te sem hiheted,hogy a nyomorúságos szinten élő szlávok ellenfeleik lehettek volna.Már ha persze tudod,kikről is beszélek...A régészek a Kárpát-medencében feltárt sírokról tudják,hogy az a szláv sír,amiben a halotton kívül nincs semmi.
@alatomalbeth39472 жыл бұрын
Én egyszer megkértem egy angliában élő magyar urat,hogy kérdezze meg az angol feleségétől,hogy milyen hangzása van a magyar nyelvnek…Azt mondta,hogy olyan,mintha nem is emberi beszéd lenne,annyira ronda…😢😢😢😂😂😅😊
@hello-praga2 жыл бұрын
Igen az angoloknak is elég egzotikus a magyar nyelv, pontosan ahogy írod, nem tudják hová tenni, annak ellenére, hogy Londonban jó néhány más anyanyelvű és vallású él békességben egymás mellett.
@Blueslac2 жыл бұрын
Még ezt nem hallottam senkitől, hogy a magyar nyelvnek ronda hangzása lenne. Lengyel barátom imádja, azt mondta, el is tud aludni rajta, mikor valaki magyarul beszél mellette - annyira kellemes.
@Illes-b2 жыл бұрын
Más a véleménye a youtube: "Boggie: Parfüm" c. videója alatti többezer kommentelőnek: "This song made me fall in love with the Hungarian language
@vonajanos7542 жыл бұрын
Mondja ezt egy Angol....:))) "Bagoly mondja..." Van olyan nyelv, ami egy angolnak tetszik ? (Az angolon kívül...) A volt gyarmatrabló-kalóz-fosztogató-kizsákmányoló népek (angolok, franciák) NEM rendelkeznek idegen nyelvismerettel.. DE még 60-80 évvel a gyarmati rendszer bukása után is elvárják, hogy MÁSOK értsék-beszéljék az ő nyelvüket...
@gabork5055Ай бұрын
Azért nem minden angol gondolja így. Tolkien-t is magyarhoz hasonlatos/rokonítható nyelvek ihlették meg, de amúgy angoloktól eltekintve G.R.R.M-et is már ha csak a Klegén Sándort meg a Szlint Jánost is nézed. Tolkien véleményére én azért inkább adok mint random emberekére.
@jocibanderas38852 жыл бұрын
….már csak az a kérdés, hogy mi milyennek látjuk a cseh nyelvet…..szerintem a cseh és a szlovák nyelvek Európa két legrondább nyelve minden tekintetben….
@zalanemese2 жыл бұрын
youtube :" Markos György mesét mond"
@belakovacs12882 жыл бұрын
Ez így van, mindkettő qrva ronda, úgyhogy lenne nekünk is min csúfolódni.
@xerxeshadrianus49012 жыл бұрын
Nem tartom valami túl fennköltnek , más nép nyelvét a hangzás miatt "rondának" titulálni ... Mások joggal állithatják ugyanezt ...forditva - mégse teszik ! Inkább azt mondhatni ,... a mi fülünket bántja a sok brcs... krcs.. és egyéb hangzócsoportok sokasága . A kinaiak nyávogása ugyanugy ... vagy az amerikaiak "kavics - vagy rágógumi"- nyelvforgató kissé orrhangú vartyogása ... Az biztos , hogy nincs a világon másik , ilyen tisztán nyílt - vagy zárt egy- vagy max. két mássalhangzós ... á ,é , ű , í , ó ,ú , ű hangkészletű nyelve . Talán még a német áll hozzá legközelebb ... ebből a szempontból . Azért is könnyebben tanulható számunkra .
@hello-praga Жыл бұрын
Mi a szláv nyelvet olyannak halljuk amilyen. 20 éve élek Prágában, a cseh zenét mai napig nem bírom hallgatni, egyszerűen zavar...de a beszédet teljesen megszoktam... sőt a cseh rap zene kifejezetten érdekes:-)
@xerxeshadrianus4901 Жыл бұрын
@@hello-praga ...ez furcsa ... én a skóttal nem vagyok teljesen "kibékülve" , igaz a londoni angol helyenként még rosszabb ....