La langue espagnole n'a aucun sens #2 🤷 (de pire en pire...)

[@Holamigoespagnol]

Et toi ? 🤔 Qu'est-ce que tu trouves bizarre dans la langue espagnole ? 🇪🇸 Cette vidéo est la partie 2 de "l'espagnol n'a aucun sens", par ici voir la partie 1 : kzbin.info/www/bejne/jmi0ioKfjMqprpY (pour découvrir encore plus de bizarreries !) Ps : 🎓voici le lien vers la Formation Gratuite “l'Espagnol tranquille à la Maison” : formation.holamigo.fr/espagnol-tranquille-programme-offert

[@carlospardovillanueva4272]

Bonjour à tous, "agua" est en effet féminin, et comme vous l'avez dit, il utilise l'article masculin "el" en raison du son des deux "a". Ce serait comme en français quand on dit "mon epouse" ou "mon amie". Mais attention, cela ne se produit que lorsque le "a" est la syllabe tonique, c'est-à-dire celle qui a l'accent. "El agua" et au pluriel retrouve le féminin. Exemple : "Las aguas del río Ebro bajan muy turbias". Il en va de même avec "águila". Le premier "á" est le tonique, donc ce serait "El águila" et au pluriel "Las águilas". Si le premier "a" n'est pas accentué, l'article sera féminin. Par exemple : La alcantarilla, la almohada, la antena, la ansiedad... Bonne journée à tous

[@anisantana4487]

En español también es masculino por ejemplo: día, problema, clima, dilema. Y todos terminan en a.

[@susanamercado8927]

En México, "noche" se puede referir a todo el tiempo que está oscuro, aunque se puede hacer una excepción: al tiempo que va de la 1 am a la hora en que amanece le llamamos "madrugada"

[@norbertcabanel5799]

en français aussi il y a des choses bizarres : un sot portait le sceau du roi dans un seau. Il monte à cheval, et le cheval fit un tel saut que les 3 (sot +sceau+seau) tombèrent par terre. on ne peut pas écrire les 3 (seau ou sot ou sceau) mais on peut le prononcer ! jajajaja

[@VictorSthend]

ça m'a toujours semblé étrange de voir mes ami(e)s hispanophones rire par texto en disant : "Jajajaja". Je ne comprenais pas trop et j'osais pas le leur demander. Mais maintenant, grâce à votre vidéo, j'ai enfin compris pourquoi.😅😅

[@rodrigososagarcia3158]

En Argentine, "estar constipado" veut dire "être constipé" comme en français. Quand on est enrhumés, on dit "estar resfriado".

[@Ayla_Dulce]

Bjr je n'arrive pas a télécharger tandem et je cherche un correspond avec qui je pourrait parler je compte sur vous pour m'aider gracias.

[@anisantana4487]

Je peux t'aider je suis mexicaine

[@dianesabourin1468]

La gente…palabra singular para expresar muchos personas???

[@Holamigoespagnol]

Jaja estoy de acuerdo 🤔 Bien vu !

[@jean-paulchoque8958]

MuchOs personas?????????

[@anisantana4487]

Es correcto, gente es igual a people en Ingles pero gente es singular ‹‹la gente›› para decir que son muchas personas.

[@hiddentreasure1]

C'est pareil en anglais. Hair (singulier) veut dire cheveux et hairs veut dire poils.

[@worldtour4814]

Muchas gracias

[@theresebop876]

merci pour cette vidéo

[@trevrnel9904]

Perso j’ai jamais compris d’où ça venait et pourquoi « poder » mais « puedo » ou « morir » mais « muero » Alors qu’en français/italien/portugais/catalan ça se ressemble et y’a pas de combinaison similaire comme ça

[@hassans2888]

Buenas tardes holamigo

[@carolinecruaud5781]

Me gusta tu nuevo pelo🙂. Muchas gracias pour tus cursos de español👍👍

[@milordflorence1016]

necesito una persona para practicar Español por favor

[@anisantana4487]

Yo soy hablante nativo de español y quiero mejorar mi francés

[@tainaaccilien8906]

Podemos hacer un grupo de whatsaap

[@MaguetteNdir-y1o]

❤

[@octelanmimosee985]

💥💥💥💥

[@匿名希望-p7j]

L'exception et le faux ami aim difficile.

[@dominiquelapouge6143]

🧜🏼👍

[@theophonchana5025]

constipado ≠ constipé

[@zazarite1047]

Je suis pas d'accord. On peut pas se permettre de juger une langue qu'on connait ou qu'on connait pas. Está noche veut dire cette nuit. Ça veut pas dire autre chose. Le mot constipad, les Français penseront que ça veut dire constipé, mais non! Ça veut dire enrhumé. Parce que justement, le mot commence par cons... mais en fait, Ils y connaissent rien ! Et la langue Française alors ? Qu'est ce qu'on doit dire ?? Quand tu écrit en texte " la langue Espagnole n'a aucun sens" tu portes un jugement sans comprendre la langue. Pour toi, rien n'est logique. Mais en tout cas, il y a certains mot en Français qui sont pareils en Espagnol. Il faut pas essayer de savoir où es le sens, il faut juste la comprendre et la saisir. C'est plus facile d'apprendre une langue Latine que l'anglais. Donc, si tu veux, je t'invite à écouter Karim qui est professeur d'espagnol. Son titre " Espagnol pas à pas".