《붕괴3rd》 단편 애니메이션 [너로 인한 이야기] (일본어 더빙)

특별 로그인 이벤트 진행 중!
지금 로그인 즉시 선택 S급 캐릭터 [핑크 엘프양♪] 엘리시아 획득!
다운로드→hoyo.link/9dG4BMAd
그녀는 알고 있었다. 세상과 작별할 때 남겨진 사람들이 슬퍼하지 않도록 자신의 모든 것을 가져가야 한다는 것을.
또한 이는 그녀가 할 수 없는 일이라는 것을.
그녀는 이 세상에 너무 많은 것을 남겼다... 모든 것, 그리고 영원에 이르는 것을.
그녀는... 마지막으로 한 번 더 제멋대로 하기로 한다.
보았던 것들, 사랑하는 것들, 남긴 것들...
세상의 모든 것을 한데 모아 책을 편찬한다--
그렇다, 그녀는 마지막으로 이야기를 남겼다.
아름다웠던 시절에 관한, 영웅이 되지 못한 13명에 관한...
그저 단순한 이야기를.
영상 제작: miHoYo Anime.
테마곡 《TruE》 제작: 사운드팀 HOYO-MiX 프로듀스.
노래: 黄龄
더빙:
엘리시아--井上麻里奈
침식의 율자--井上麻里奈
에덴--木村珠莉
뫼비우스--大久保瑠美
칼파스--小林裕介
빌브이--金元寿子
아포니아--白石晴香
사쿠라--佐倉綾音
수--櫻井孝宏
케빈--日野聡

[@youyou-vd6dv]

13명이 함께 싸운 최초이자 최후

[@Cloudy-533]

해당 영상에 포함된 그래픽 연출 모음 1:13 눈을 공격 당하며 해상도 1차 감소 & 종횡비 16:9 -> 4:3으로 변경 2:20 노이즈 속에 숨겨진 엘리시아의 미소 & 해상도 2차 감소 - 엘리시아가 잡혀 삭제되는것이 빌드업이었음을 의미 2:30 해상도 크게 감소 & 컬러 흑백 전환 & 화면 비율 브라운관 형태로 변경 3:11 에덴의 등장으로 컬러 회복 3:16 약 2초에 걸쳐 화면 크기 일정 회복 3:33 뫼비우스의 힘을 받으며 해상도 1차 회복 & 화면 모양 사각형으로 복구 완료 3:56 빛과 함께 해상도 2차 회복 4:18 폭발과 함께 화면비를 축소시켰던 검은 영역 소멸 & 해상도 완전 복구 5:05 침식의 율자의 저항으로 인한 노이즈 -> 5:08 화면 자체를 덮어쓴(overlap) 엘리시아 -> 율자의 권한을 덮어썼다는 것을 의미 5:22 권한이 완전히 복구되고 더 강한 힘을 갖게 된 엘리시아가 2D를 넘어 3D 그래픽까지 사용하기 시작

[@user-pr8rj2hm7g]

이 댓글 제발 위로 올려다오

[@flzkdhs11921]

와 이런게 있었네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@yoryoshuku]

해상도의 율자

[@uvl458]

와 해석 개쩔어...

[@namana55]

마지막에서 2번째는 예상치 못했다;; 당신 대단해 ㅋㅋ

[@user-vo9xz5st3m]

박수 칠 때 떠나는게 아닌 떠날때 박수를 치게 만드는 스토리.. 근본이 없다면 만들면 그만이라는 걸 너무나도 잘 보여준 케이스다.. 엘리시아 보낼 수 없다고 ㅠㅠ

[@blackmogi]

진짜 미호요는 떠날 때 박수치게 만드는 스토리를 잘 만든단 말이죠... 오토도 대표빌런이면서 떠날때 기립박수 치게 만들어버리고 엘리시아는 없는 근본을 창조해서 떠날때 울며 기립박수 치게하고... 진짜 미호요 붕괴3rd 사랑한다아아!!!!

[@fantasyvoyager7572]

이번 일음 애니 엘리시아 목소리 마지막에 살짝 잠겨있는 이유가 녹음한 성우분이 눈물 참으면서 연기를 이어나갔기 때문이라 함... 진짜 스토리로 사람 울리는 데엔 일가견이 있는 미호요 이 변태들

[@Kim_Curing]

헉..

[@Spectral74]

겜에서 보면서 끝에 발음 왜케 뭉개지나 했는데 이런 비하인드가 있네요

[@user-le4iq2sk6s]

4:17 중어땐 엄청 하이텐션이여서 일어도 그럴줄알앗는데 아니여서 뭐지했지햇ㄴ는데 그거 때문인듯

[@user-zu7wp5mw4k]

성우님도 함장님 이었던거 아닐까요;; 낙원 스토리가 참 뜬금없이 나온 느낌에서 역대급으로 끝난듯

[@bbdi5741]

일단 스토리로 한 번 울리고 노래로 한 번 더 울림.

[@user-fo2dm3ez6y]

자신이 이미 죽어 없어진 줄 알고 미래를 위해 남겨진 기억체인 줄 알고 있다지만 5만년을 살아온 집이자 자신들의 꿈의 세계인 낙원을 자신의 손으로 파괴하면서도 후계에게 앞으로 나아가라고 웃으며 말할 수 있다는 점이 너무 인상깊네요

[@okc9551]

4:19 해상도 바뀌는거 벽부서지는것처럼 연출 개지림

[@user-zp8ff2pq5j]

이번 애니메이션은 낙원 스토리 자체도 훌륭하지만 이 애니메이션 자체만 평가해도 명작임. 영상미부터 시작해서 각 장면들마다 상징하는 의미가 있음. 미호요 단편 애니메이션은 항상 고퀄리티지만 이번 애니메이션은 진짜 역대급임. 걍 레전드.

[@oldman_kim]

갠적으로 이거저거 디자인잡는 입장인데 진짜 이거 영상적로 영상미 개쩜ㅇㅇ;오히려 되도않는 자케팔이 가이낙스보다 더 가이낙스같음. 특히 일부러 화질구지되면서 흑백에서 전환되고 픽셀화되고나면서 분위기 역전되는건 미침걍.

[@lsyjh0210]

진짜 복귀해서 이 이야기를 볼수 있었던게 다행이다..과거의 낙원 처음에는 지루한 컨텐츠 인가 싶었는데 결말이 이보다 더 완벽할수 있을까

[@deeppressed3783]

ㄹㅇ 조금 찍먹만 하다가 접었는데 이거 보고 복귀하고 달려서 엘리 종결해줌

[@ori_human]

붕괴3rd 처음 나왔을 때 좀 해보다가 그만둔 이후로 아무 정보도 없는 상태인데, 백지 상태에서 이걸 봐도 웅장이 가슴해지는 건 막을 수가 없군요... 연출 지리네요 ㅇ0ㅇ;;

[@leedongwon2023]

이쁜 근본주입 엘리시아 보러오세요

[@user-gx6hk7ep7k]

엘리시아 애니메이션 관전 포인트 타임라인 정리 따로 해석영상 보고 싶은 사람은 아래 링크 참고 kzbin.info/www/bejne/j4DSlKKir7Jgqas 0:24 인게임 엘리시아 궁 연출, 오른쪽 하단에 HOYOVERSE로고 있음 0:33 넘어질뻔하는 엘리시아 귀여움 01:00 침식의 율자 시간되감기 능력 첫 사용 01:05 화면 오른쪽에 MIHOYO 로고 등장 01:14 침식당함 + 한쪽 눈을 잃어 시야가 좁아진 것을 화면 종횡비 4:3으로 바뀌고 해상도가 낮아진것으로 표현 01:22 화면 왼쪽에 다시 MIHOYO 로고 등장 02:15 침식의 율자에게 흡수당한 영웅들을 구하기 위해 일부러 침식에게 잡히는 엘리시아 02:21 이미 침식의 율자 상대로 승리를 확신했기에 웃는 엘리시아 02:30 화면이 브라운관 모양으로 변하며 흑백으로 바뀌고 해상도가 낮아짐(작화도 레트로풍) 02:42 엘리시아를 삭제시키려고 하며 "안녕 엘리사아"라고 말하는 침식의 율자 02:45 침식의 율자가 엘리시아를 삭제 완료 했다는 DELETE COMPLETE 02:49 "미안 실망시켰네" 라고 침식의 율자에게 말하며 침식의 율자의 엘리시아 삭제는 실패했음을 알려줌 이후 영웅들의 데이터가 복구 되는 장면들이 나옴 02:54 에덴 리본 02:57 뫼비우스 귀걸이 02:59 칼파스 가면 바로 뒤에 이 복구된 순서대로 영웅들이 등장 03:08 엘리시아의 색을 되찾아주며 도와주는 에덴 03:23 엘리시아의 무기를 찾아주며 도와주는 뫼비우스 03:33 에덴과 뫼비우스의 도움을 받고 화면이 점점 브라운관 모양에서 다시 직사각형 모양으로 완전히 바뀜 03:53 아포니아가 낙원 3장에서 예언했던 메이로 인한 낙원의 파멸을 낙원의 마지막운명이라는 말로 확인가능 에덴, 뫼비우스, 칼파스, 빌브이, 아포니아는 침식안에서 엘리시아를 도와주고 사라짐 03:58 침식에서 튀어나올때 가운데 분홍광선은 엘리시아 / 7개의 별은 케빈, 수, 사쿠라, 화, 코스마, 그리세오, 필리스를 나타냄 04:03 처음이자 마지막으로 13영웅이 모두 모여 싸운것을 "역사상 유례없는 광경" 이라고 말하는 사쿠라 (엘리시아의 소원이기도 했음) 04:20 침식의 율자에게 화살을 명중시키며 엘리시아가 율자폼으로 각성하며 침식을 극복하고 화면 종횡비가 16:9로 해상도는 다시 원래상태로 변경됨 이때 잘 보면 화살이 명중하면서 화면 양쪽의 검정색 부분이 부셔지는 연출을 볼 수 있음 04:34 12개의 각인 (12시부터 시계방향으로 영웅 순위대로 배치) + 중앙에 엘리시아 진아 각인 04:42 엘리시아 윙크 후 키스 05:01 12인의 영웅이 화살처럼 침식을 향해 나아감 05:06 침식의 율자가 이를 저지하기 위해 시간을 되돌리려 하지만 끼어들어 다시 앞으로 나아가게끔 만들어주는 엘리시아 "앞으로 나아가"라는 대사가 메이에게 하는 말임과 동시에 침식을 향해 날아가는 12인의 영웅들에게도 하는 말로 볼 수 있음 05:12 12개의 화살이 박히고 12인의 영웅 각인이 나타남(12시 케빈의 각인부터 시계방향으로 영웅 순위를 따라서 배치되어있음) 05:43 서로 연관이 있는 영웅 2명끼리 같이 등장 케빈/수 (우정) 필리스/화 (일반인) 그리세오/코스마 (돌봄이) 사쿠라/칼파스 (독용) 뫼비/빌브이 (뫼비가 빌브이 스카웃) 아포니아/에덴 (찐사랑) 05:46 엘리시아 역시 12인의 영웅처럼 화살로 변하며 날아가는 엘리시아(대케빈무장 666호 기동) 05:51 12개의 각인이 하나로 모이면서 엘리시아의 진아의 각인(흑백연출부분)이 나타나고 깨짐 05:57 대케빈 무장 666호로 낙원 데이터 완전히 삭제 06:19 여기서부터 에덴을 제외하고는 불을 쫓는 나방에서 영웅이 되기 전 모습들을 보여줌 06:21 아직 수술 받기 전 귀와 꼬리가 없는 골목길에서 살아가던 일반인 필리스 06:28 구문명 붕괴사건 일어나기 전 본가에서 아버지와 무술수련을 하는 화 06:35 그리세오와 부모님(아빠는 아토, 엄마는 블랑카) 06:43 조수 클라인과 어른 뫼비우스 06:53 썸녀 디스토피아와 디스토피아가 선물해준 하모니카를 연주하는 코스마 06:57 사쿠라 여동생인 린과 사쿠라가 행복하던 시절(인게임에서 언급된 놀이공원에 놀러간 자매) 07:05 의사였던 수 07:10 하늘에서 떨어진 후 칼파스가 요양원에서 사람들을 도와주던 시절 자세히보면 나무가면 쓰고있음(낙원 회상의 그릇 - 필리스 - 황혼거리의 고양이 에서 관련내용 확인 가능) 07:19 빌브이 인격들 중 가장 큰 축을 담당하고 있는 3개의 인격 지휘자 마술사 전문가로 추정 07:25 종언전 이후 냉동수면을 거부하고 마지막으로 종말을 지켜보며 노래 부르는 에덴의 모습(낙원 회상의 그릇 - 에덴 - 종막에서 확인가능) 07:37 아포니아 pv에도 나온 고아원 사건 이후로 추측 (아포니아가 죄책감을 가지고 있는 가장 큰 사건 중 하나) 07:45 전통의 근본 빠따로 붕괴수 패는 케빈 (붕괴수와의 첫 전투) 07:56 마지막은 엘리시아로 마무리 08:05 낙원 폐막 밑에 내용은 엔딩 크레딧 다른분이 해석한건데 엄청 좋아서 가져왔음 엔딩에 나온 12명의 영웅들 엔딩장면을 순서대로 3명씩 묶어서 보면 공통점을 찾을 수 있음 필리스/화/그리세오 -> 자신의 소중한 가족과 함께한 기억(고양이, 아버지, 부모님) 뫼비/코스마/사쿠라 -> 자신과 먼저 죽어버린 가장 소중한 단 한사람(클라인, 디스토피아, 린) 수/칼파스/빌브이 -> 자신이 가장 하고싶어하는 일이자 자랑스러워 하는 일(의사, 양로원 도우미, 마술쇼(?) ) 에덴/아포니아/케빈 -> 자신이 이루고 싶었지만 이루지 못한 소원 (엘리를 지키지 못함, 사람을 구하지 못함, 붕괴를 멸하지 못함) 빌브이는 좀 애매해서 좋은 의견있으면 답글로 ㄱㄱ 낙원 첫번째 pv에서 02:06 부터 엘리시아가 말하는데 그 대사가 엘리시아가 이번 애니 04:35 부터 말하는 대사 원본인듯 아래 링크로 들어가면 교차 편집 영상 대충만들어놓은거 볼 수 있음 영상 교차 편집 일본어 버전 추가 : kzbin.info/www/bejne/rZyngmh9lM6irtU (9/9 15:19에 추가) 낙원 pv 링크 : kzbin.info/www/bejne/oJmbq6egnZ2nrZI 이번애니는 역대급으로 숨겨져 있는 포인트가 많아서 알면 알수록 재밌고 감동적이여서 좋은건 다 같이 보자는 의미에서 이것저것 정리해서 올렸음 처음봤을때 놓쳤던 부분 엄청 많았는데 이런 숨겨진 포인트 찾아내는 사람들이 진짜 대단한듯 빠진거 있거나 잘못된 부분 있으면 답글로 달아ㅔ주셈

[@koanakona]

붕괴 겜 한번도 안해봤는데 설명때매 이해함 ㄳ ㄹㅇㅋㅋ

[@프리렌]

7:56 엘리시아는 과거일까요? 아님 애니 감동적 포인트 요소로 넣은걸까요?

[@shahno205]

여기에 더불어서 깨알같이 화면에 출력되는 코드들도 의미가 담겨있어서 더 흥미로웠던거같아요

[@user-gx6hk7ep7k]

@@shahno205 그것도 봤는데 그걸 집어넣은 미호요나 찾아내는 유저나 미친거같더라구요 ㅋㅋㅋ

[@user-gx6hk7ep7k]

@@프리렌 개인적인 생각으로는 과거라기보다는 엘리시아가 보내는 마지막 인사같은 감동 요소인거 같아요 실제로 구문명 마지막연회에서도 엘리시아가 저렇게 웃으면서 갔을거 같네요

[@user-mo6uj6md8v]

진짜 서브 스토리를 이렇게 웅장하게 끝내다니 고맙다

[@leedongwon2023]

이젠 메인....

[@rollercoaster1]

메인 으로 되버렷

[@seagullhead]

그런 프사로 그런 정상적인 말 하지마..

[@user-mo6uj6md8v]

@@seagullhead 소방차는 빨간불에도 멈추지 않아요 Boy~☆

[@user-yv7gd3sg3k]

스토리 하나도 모르는데 이 영상보고 펑펑 울었습니다,, 왜 그런지 모르겠는데 엘리시아?가 절정부분에 되감기 당하는데도 앞으로 나아가라면서 화면 밖으로 나오는 연출이 너무 가슴에 와닿네요 스토리 해석이겠지만 요즘 너무 인생이 힘든데 뭔가 위로받는 기분이네요..

[@dailymoon5879]

엘리이사로 시작해서 엘리시아로 끝난다... 1년 동안 낙원 스토리를 풍성하게 이끌어준 제작진에게 감사를

[@user-vi8vw9on8h]

스토리 다 밀고 그 끝에 일어판 보니까 감회가 새롭네 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅜ 영웅들에게 정이 들어버렸따ㅜㅠ

[@imubin]

에덴 다음 뫼비 나올때부터 눈물이.....ㅋㅋㅋㅋ

[@Nuguseyong]

나 이거 보려고 스토리 안 밀고 영상 안 보고 기다렸다..

[@imubin]

@@Nuguseyong 저도...

[@leecha-cha5940]

참...사람 마음 찡-하게 만드는 재주가 있어 미호요. 연출도 그렇고 음악도 그렇고 씹덕들이 원하는것만 쏙쏙 골라서 보여주니..

[@cashjilyoon]

침식이 좀더 성숙한목소리되면서 잡음효과가 추가됐네요 목소리톤은 개인적으로 중어가 어울리고 일어의 잡음효과가 잘어울리는것같아요

[@user-dg8dj2yq8j]

엘리시아 사랑해!!! 모든 연출이 다 좋지만 영상을 보고 있는 유저를 향해 '메이' 가 아니라 방문자 라고 해준것도 너무 소름돋는 연출

[@rYuL04]

흔이 말하는 제 4의 벽을 넘어서 시청자에게 말하는것

[@쥬다]

이 대사 심지어 낙원 가장 처음 나왔을때 PV영상에서도 한 대사임 ㄷㄷ

[@lIlIllIlIl-eb2uh]

진짜 심혈을 기울여서 만든게 매번 느껴진다 성우며 브금 퀄 전부 최고다

[@user-ve6jy2jl1i]

몇번을 봐도 케빈 대사치는 부분은 소름이 쫙 돋는다...

[@user-oq8dq1jr2h]

리더의 한마디

[@rYuL04]

"준비됐나, 엘리시아?"

[@Laciea58]

진짜로 너무 매력적이여서 과거의 낙원 스토리가 끝난다는게 너무 아쉽다 ㅠㅠ 진짜... 이런 스토리를 볼수있는 시대에 태어나서 좋다 ㅠㅠ

[@user-oo7ky7xu3j]

1년동안 없던 낙원을 빌드업해 이렇게 끝내는거는 정말 예술이다

[@user-do5rm6ku7t]

그렇다 근본은 없으면 만들면 되는 것이였다.

[@user-nr1re3ut2t]

근본이 아니라고 부정한다면 근본이 맞도록 만들면 되는것 이것이 미호요식 웅장함...

[@user-ju9xt1wz2u]

신염때도 그랬지만 정말 가슴이 웅장해진다 ㄹㅇ...

[@user-nr5re6fk7i]

중국어 더빙이랑 일본어 더빙이랑 비교하면서 보니깐 느낌 다른것도 좋다 율자각성할때 대사 응 당연하지 부분에서 중어는 활기찬 느낌이지만 일어는 감정에 벅찬듯한 느낌준게 너무좋달까

[@GoroshiMan]

진짜 처음에 나왔을땐 갑자기튀어나와서 이 근본없는애들은뭐지? 이랬는데 1년지난 지금은 최애캐들 되버렸다 13인영웅들 ㅠ 근본이 없으면 근본으로 만들어버리는 미호요....그저 대단 브금도 너무 잘맞아떨어져서 진짜 눈물흘렸네요.

[@imubin]

에덴 다음으로 뫼비 나오자마자 울었음......ㅋㅋㅋ 그리고 그 다음ㅁ이어서 칼파스 나오고 나서 더욱 아...ㅋㅋㅋ... 30~31장에서 뫼비,칼파스 스토리에서 엄청 울었었는데 그 감성이 단편 애니에서도 나오네.... ㄹㅇ 명작이다...

[@firework8020]

낙원 성우들 진짜 다 연기 잘한다...

[@user-cz4wn2sw2c]

역시 기다리고 기다리던 일본어 더빙....전혀 실망시키지 않는구나....율엘리 미쳤고 엘리 미쳤고...제발 비틱하게 해주세요..제발..

[@user-wy8re8zl5h]

방금 31장 다했는데 붕괴는 진짜 인생최고의 스토리다... 영웅들 순위별로 보여줄때 진짜 눈물이 안멈추더라...

[@fantasyvoyager7572]

3:10 이토시이 에덴 = 사랑스러운 에덴 에덴과 엘리시아 사이 감정을 표현한 이 부분은 진짜 일어 애니가 더 뛰어나다고 생각함

[@user-ld2rg9nt5z]

중국버전에서도 워더에덴이라고 한 부분에서 사랑하는이를 지칭하는 표현으로 이미 쓰였습니다

[@user-un4jl9wr4u]

뭐라는거야

[@user-le4iq2sk6s]

일본어좀한다고 생각하는 사람이 자기아는거 나왓다고 신나서 쓴거같음...;

[@richmondvalter5854]

@@user-le4iq2sk6s꼭 이런 쿨한척하는 찐따 ㅅㄲ들이 있다니까

[@user-ni8hh8mc3n]

일단 일본성우님 목소리도 좋고 연기력과 캐릭터의 동일화고 완벽했다고 볼수 있겠네요. 솔직히... 판타지같은 장면에 중국어 나오면 이상하죠ㅋㅋㅋ

[@yul7528]

중국어 더빙도 좋아하지만 [너로 인한 이야기]는 일어가 압도하네. 메인스토리에서 듣는 목소리 나오니까 본 내용인데도 소름돋는다

[@user-ow3ks4dc1m]

중언 상큼함이 묻어있어서 보기 즐거웠고..일언 역시 감정이 씨게 전달되는게 커서 또 눈물나네..

[@WelshCorgiHip]

큰일임...하루에 두 번 씩 보러옴... 시험기간이라는 게 포인트....

[@user-nk7ld1we3b]

와......... 리얼로 잘 더빙 하신것 같다......

[@user-nk1yi9hj8t]

마지막 영웅들 과거 모습보여줄때 잔잔하게 부르는 버전도 따로 올려주었으면 좋겠네요

[@renee7921]

ed버전이라면 있어요 kzbin.info/www/bejne/qmqznWCJd5ysm9k 노래가 좋아서 찾아봤는데 있더라구여

[@user-yc5em6sq4j]

화질 낮아진 중간에 2d로 그려졌다가 다시 3d 로 회복되는 거 연출 디테일 신기하네요...

[@Kibum_]

방금 파트3 깨고 왔는데 또 보고 싶어서 옵니다.. 이젠 정말 정들었네요

[@user-tb5ek9cc2o]

화면비 전환연출은 진짜 미친연출 아니냐... 살면서 저런 충격적인 연출 처음봄

[@yul7528]

엘리시아로 시작되어 엘리시아로 끝나는 과거의 낙원/구문명 이야기의 종결...... 참 여운이 많이 남네. 모든 영웅을 다 좋아했는데

[@user-mc5tt6qg2t]

영웅들의 이야기..... 진짜 최고다.

[@user-tx4wo9pn4t]

광고에서나 보던 애니를 풀버전 처럼 볼수있다니...행복하다^_^ 엘리시아 사랑해❤

[@asdfg4246]

마지막에 수 의사되는거랑 칼파스 보금자리 얻는거 진짜 개에바야 ㅠㅜㅜㅜㅜㅜㅜ

[@7llowol]

ost 누가 만드는거냐 진짜 음악의 마신이네ㅋㅋㅋㅋ

[@user-ye5oi7wj2d]

진짜 너무 정들어버렸네.. 13인 영웅 ㅠㅠ 가지마

[@woosan252]

아 이렇게까지해버리시면 다시 하고싶어질 수 밖에 없자나ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[@bgmnewage6795]

중간에 레트로 느낌으로 연출한거 작화부터 색감도그렇고 마지막 조각내는 장면에 낙원 데이터 부숴지는 연출까지 진짜 퀄리티 뭐임?? 엘리시아 후유증 안생길수가 없는 스토리

[@user-sn1jf7nj8x]

귀찮은 컨텐츠인줄 알았던 낙원이었는데 전율의 스토리였다. 단편 애니까지 완벽! 엘리를 더 못보는게 슬퍼.

[@user-xh9wj1zj1n]

0:21 초에 나오는 브금 혹시 뭔지 아시는 분 계신가요, 엘리시아 pv ost 쪽은 아닌 거 같은데

[@girlsbandcryNina]

일어로 게임하다보니까 이 버전이 훨씬 마음에 와닿았네요... 애니메이션 자체는 이미 본건데도 느낌이 달라...

[@V-Peace]

그 어떤 스토리보다 여운이 떠나질 않아ㅠㅜ..

[@user-dp7qe2dn6z]

하도 안나와서 잊어버린줄... 역시 갓본어 더빙이 최고다

[@myoe0809]

퀄만 딱봐도 뽕차오르게 생겼는데 하... 붕괴하면 얼마나 과몰입할까 무서워서 발을 못담구겠음

[@user-ej2mw4uu8n]

4:21 이부분에서 프레임 터져나가며 16:9로 바뀌는 연출보고 지렸다..

[@blackmogi]

진짜 이번 애니는... 진짜 연출도 스토리도 모든게... 진짜....... 눈에서 눈물나고 연출에 지려버리고 진짜........... 좋다는 말 밖에 안나와요............... 몇 번을 보는데 볼 때마다 전율이...........

[@user-pd2ph2xe2z]

눈 한쪽이 삭제된 탓에 시야가 제한된걸 표현한거 같은데 율자로 각성하면서 시야도 회복되는 동시에 터져나오는 연출이 너무 멋있음

[@user-xu6jk2rn5n]

뫼비우스 일어 더빙 진짜 좋다...

[@Luwaciel]

몇 번을 찾아보면서 그때마다 울고 소름돋는 내 인생에 다시없을 단편애니

[@judgementbird3068]

성우까지 스토리로 울리는 경우는 드문데, 그걸 호요버스가 해냈네...

[@CloudS2Luna]

진짜 '전문성을지닌 오타쿠가 세상을 구한다'회사이념에 맞게 매해 버전이 일의자리수가 바뀔 때마다 레전드를 써내려가는 미호요.. ㄷㄷ 한명의 x덕유저로서 늘 응원합니다! :D

[@seaso5060]

기술덕후가 세상을 구한다라니까 자꾸 딴소리들 하네

[@user-eb1mn5it7u]

어쨌든 덕후는 맞음 ㅋㅋㅋ

[@user-td1jy8ht8j]

일본어 더빙 나온거 생각하니 출시까지 얼마 안남았음이 확 느껴지네

[@mirsonkang3518]

15일이 업뎃이에요~

[@user-kh2dg8vu4c]

원신이랑 같은 세계관이라길래 붕괴도 시작한지 얼마 안됐는데 내용도 잘 모르는데 엘리시아 너무 맴찢이에요 뭐죠 이 연출 애련함 ㅠㅠ보자마자 최애됐습니다..

[@user-ek7lg7ye3e]

모찌롱 할 때 목소리에 물기 가득한게 너무 슬픔 ㅠㅠ

[@inorin_pretty9092]

이번 더빙도 일본 중국 둘 다 좋구만.. 그저 감사합니다 미호요 ㅠㅠㅜ

[@user-zu7wp5mw4k]

원신 더빙팀이 올린 한국어 버전은 솔찍히 실망 이더군요

[@san9853]

@@user-zu7wp5mw4k 당연히 공식이 아니니깐..좀 떨어지는건 어쩔 수 없음

[@user-zu7wp5mw4k]

@@san9853 비하인드 들어보니 미호요 게임중 붕3만 한국어 더빙이 없는 이유가 더빙의견 물어봤을때 클로저스 성우중 그쪽(메)성우 사건으로 안했으면 좋겠다는 의견이 많았고 이제와서 다시 할려니 6.0까지의 풀 더빙을 할려니 너무 커져버려 못할거 같다더군요 ㅠㅜ

[@helpheal]

@@user-zu7wp5mw4k 원신 더빙팀이래서 찾아봤더니 전문 성우진이 아니라 팬메이드 영상이던데 그거 말한거 맞음?

[@user-zu7wp5mw4k]

@@helpheal 아마도 맞을거 같습니다 후반부 사쿠라 대사부터 캐빈의 대사 부분은 좋은 느낌으로 더빙 되었던대 침식의 율자랑 엘리간의 전투 부분은 그 너의 이름은 한글 더빙판을 볼때의 한국어 더빙 혐오가 올정도의 망함 이더군요 이상하게 캐빈과 수의 더빙 만큼은 캐릭터와 감정 표현이 원작 그대로란 느낌

[@aselkaya7614]

엘리시아 목소리 너무 좋네요❤ 일본어 성우님 진짜 최고!

[@YES-nq4ix]

선배들이 진짜 후배들 위해 모든걸 다주고 떠나는 느낌이네 ㅠㅠㅠㅠㅠ...

[@Heartsdyang]

인간의율자가 벌써 10개월 전이라니... 졸업여행하고 이거가 내 최애 단편애니임 진짜 최고다...

[@user-eg5wq9mj6j]

안녕, 불을 쫓는 13인의 영웅.안녕, 엘리시아.

[@yuzatea]

이걸 실시간으로 볼수있다니 좋은세상이다

[@user-on7cx8up9b]

당연하지! 할때 울먹거리는거 미쳤다

[@845k]

근본 없는 캐릭터들이라고 욕먹고 시작해 근본 그 자체가 되는 영웅들 평생 기억할게 좋은 스토리 고맙다

[@rollercoaster1]

ㄱㅊ

[@firedfox264]

앞으로 나아가래도 슬픔을 느끼는 내게 너무나 크게 다가오는 말이네

[@user-ry7ln2ju7i]

엘리시아... 진짜,... 인간으로 시작해 인간으로 끝난 율자... 진아라는 호칭이 이렇게 적합한 인물이 있을까 ㅠㅠ

[@yjj2826]

와 일본어 더빙으로 다시 올려주실줄은...일본 붕괴채널에도 아직 안올라온거 같던데 더 빠르네. 이것도 60fps로!

[@fantableach]

매일보고있어요 너무 좋아요 🥰

[@arer90]

역시 일어가 더 저에게 좋은것 같네요~!!!

[@EYEZY_]

내 머리가 깨지는 이유는 이렇게 신급의 PV와 신급의 캐릭터들을 만들어 내는 호요버스때문이다

[@user-zc8sv2yp6v]

이건 예술이다. 볼때마다 눈물나네

[@zpzero8115]

뉴비라 히메코 에피소드만 보고 스토리 다 건너뛰고 이벤트땜에 그것도 시간없어서 스킵스킵하면서 했는데 아깝네.. 차분하게 했으면 좀 더 감동적이겠는데

[@hanahamaru]

낙원 스토리를 모르는데도 웅장해지는게 말이되냐? 어디까지 성장할셈이냐 미호요!!!!!

[@SHUTDOWN-ll4ub]

3:10 이토시이 에덴 이토시이는 사랑스러운이라는 뜻이다 이 미친 5만년 레즈비언들아 사랑한다..

[@warwicksibalnom]

붕괴 안하는 진성 원신 유저인데 여기도 퀄 지리네요 ㄷㄷ

[@user-scharnhorst1943]

진아의 주인답게 마지막에도 예술로 가는구만

[@user-yx8ik7ge2z]

기다리고 있었다굿

[@-Inori]

붕괴 단편 애니 중에 너로 인한 이야기가 최고인듯 아포칼립스가 말하기를 나오고 이걸 넘어서는 단편애니가 나올 수 있을까 생각했는데 나왔고 너로 인한 이야기를 넘어서는 단편애니는 1기가 끝날때까지 안 나왔네요

[@doderg4287]

역대급으로 중국어더빙 일본어더빙 전부 사랑스러웠다ㅠㅠ 최초의율자이자 인간의율자다운 자비로움과 사랑스러움 모든게 느껴졌다... 이러고도 율엘리를 안뽑아? 어림도없지;

[@vet54308rk]

ㄹㅇ 지갑이 알아서 열려버리는..

[@deeppressed3783]

살려줘요 뉴비라 못 뽑을 줄 알았는데 돌리다가 나와버려서 지갑 열고 정밀 돌려야 해요…

[@doderg4287]

@@deeppressed3783 저런🥲 아픈그대의 지갑에 치얼스

[@ster4327]

엘리시아 처음봤을떄는 그저 이쁜 캐릭터구나라고 생각했으나 그동안 계속 스토리 진행하면서 정이든 캐릭터라서 낙원이 끝나는게 아쉽네요

[@user-bu5qg6dq8i]

ㅇ ㅏ... 신염의 율자도 뽑느라 힘들었는데 이건 진짜 갖고싶네...

[@blue_key05]

박수칠때 끝낸게아닌 끝낼때 박수를 치게 만드는....;;

[@llk.]

이것이 영웅이라 불린 사람들의 이야기... 인상적이네요

[@seyfert8578]

캐빈이 준비되었냐고 묻고 엘리시아가 답할때 성우 울컥한게 들린다

[@ddk1459]

0:21 여기서부터 나오는 초반부 전투씬 ost는 제목이 따로 있나요? 너무좋음...

[@user-kt7fb3ch9g]

5.1 엘리시아 pv 음악같음

[@user-oq2bw7xi7j]

스토리랑 ost가 좋으니까 붕괴 게임은 안하지만 이런건 매번 챙겨보게 되는듯

[@Paradoxx03]

겜 해보면 더 좋다고 느낄 수 있으니 가볍게 찍먹만 ㄱ?

[@쥬다]

이것들이 전부다 엄청난 기간의 빌드업 결과물이라 겜 스토리까지 싹 다 보면 감동이 엄청남

[@user-cu3kg3pu7t]

와 일어 더빙 드디어 나왔네 ㅠㅠ

[@user-tc6gz6oc2i]

센고가 고아원애들 돌보는거 너무 반전매력이자너

[@Keii423]

과거 엘리시아는 마지막연회?에 참여한 4명에 의해 죽은건가요? 4년만에 복귀해서 스토리 쭉이어서 하다보니 약간 먹먹한 상태로 봐서 구체적인 스크립트를 못읽어서 ㅠㅠ 갓겜

[@user-us6di4pb8u]

중음도 일음도 너무 좋아....

[@qwerasdfzxcv442]

스토리 보고 안보고 차이가 엄청 컸던 단편애니... 스토리 알고보면 정말 눙물이 멈추지 않는 ㅠㅠ

[@user-dt5kc3cj4v]

내생에 가장 간드러지게 좋은 모찌롱이었다

[@nananaoh7304]

이노우에 성우 1인2역 수고하십니다 ㅋㅋㅋ (케빈 준비됐나 엘리시아 할 때 왜 이리 좋지 아 ㅋㅋㅋ)

[@jet6685]

ㄹㅇ

[@user-pf1sx6jc8n]

레전드 그 자체...

[@user-jw9kv6vo6g]

진짜.. 조온나 이쁘다 미쳤다

[@user-sagua]

마지막 크레딧 애들 일상 모습에 조금 슬프네 . 결국 평화 깨지고 다죽는거라니

[@Hoshii0601]

드디어! 일어더빙이!