【ホロライブEN】アメリアの英語聞き取りチャレンジ【リスニング】

ホロライブENのみんなの英語が聞き取れるようになりたくてリスニングの練習をしている私が、皆さんと一緒に学習を楽しみたく、動画を作りました。
#ホロライブen #ホロライブen切り抜き #ホロライブ #ホロライブ切り抜き #英語 #リスニング #hololive #hololiveenglish
引用元：
【CHAT】Back from Japan ~ ☆
• 【CHAT】Back from Japan ~ ☆

[@tashiro87gc]

0:29 難しいですね like uh when how would you good (なんか一シラブル聞き取れない音）want to some stores に聞こえました。まさか how would you good が 原宿だったとはｗ 1:13 ここは低速にして何回か聞いたら聞き取れました。 1:52　oh i wanna what this is you know i wanna in there anyways と聞こえましたが wonder と went が聞き取れなかったです。 2:38ここは低速にして何回か聞いたら聞き取れました。 3:48 and I was like uh asking about them? item that i wanted to buy に聞こえました そこ an だったんですね inかthemみたいな音が聞こえてよくわからなかったんですが あとwantedのedを最初聞き逃して現在形のwantかと思ってました。よく聞くとwant.edで2シラブル聞こえました。

[@VTuber-EN-Listening]

ていしゃーさん、いつもコメントありがとうございます！ 0:29 「原宿」のように、日本語の言葉が突然入ると聞き取りが難しいときはありますよね！ 実際の配信では、アメが日本に来たときの話をしていたという背景があるので、より聞き取りやすいかもしれないですね。 1:13 2:38 ここも決して簡単ではないので、聞き取れるのはすごいです！ 1:52 や 3:48 で挙げてくださった点も、一度で聞き取るには難しいところばかりですよね…！

[@VTuber-EN-Listening]

お久しぶりです。 ENメンバーが日本に来たときの話は面白いものが多いですね。 今回は、単語や表現は比較的易しめですが、 音のつながりや変化が多く、スピードも速めで、リスニングの良い練習になると思います！

[@腕を振らない走り方の人]

できれば和訳もあるとありがたいです。

[@VTuber-EN-Listening]

ご視聴とコメントありがとうございます！ 拙い訳ですが、どうぞ…！ "Did I get eigo jouzu'd?" （コメント読み上げ）「英語上手って言われた？」 No, I ... I did. Oh yeah. いや…言われた、うん。 Because I went ... I went shopping, um, a lot. Like, uh ... だって、たくさん買い物に行って…えっと… Like, I went around Harajuku, and I went to some stores. 原宿を見て回って、いくつかお店に行ったの。 And there's a store I went to, where there was nobody in there. あるお店に行って、そこには誰もいなかったんだけど。 And I was just like, "Oh, I wonder what this is," you know. I went in there anyways. それから「なんだろう、ここ」って思ってね、ともかくお店に入ったの。 Um, and there was this really cute shop lady. And she was, like, talking to me And I was ... I was speaking Japanese. えっと、ほんとにかわいい女性の店員さんがいて、私に話しかけてきて、私…日本語を話していたの。 And I was actually able to hold, like, kind of a conversation. それで、実際に（日本語で）会話ができたの。 And I was, like, uh, asking about an item that I wanted to buy. それから、私が買いたい商品について聞いていて… And I was like, uh, ... 「あの、すみません。このパンツはいくらなんですか。」って言ったら… And she was, like, ... 店員さんが、「おお、すごい、日本語上手！」って言って… And I was like, "Nah, no, no, no ..." 私は「いえいえ…いえいえ…」って。