Никиту Журавеля приговорили к 3,5 годам колонии общего режима. Необходимо помнить: «Священный Коран считается Небесным писанием только на арабском языке». Никакие переводы на иные языки не считаются равноценными оригиналу, а на дословный перевод Корана в исламе наложен прямой запрет. И это то, на что также необходимо обратить внимание - любой перевод Корана не тождественен ему, то есть Кораном как таковым не является. Перевод - это всегда интерпретация, которая, как отмечают сами переводчики, со временем может меняться: kzbin.info/www/bejne/on_CpnafZat-jNE Тогда как же верующим мусульманам познать Коран без знания арабского языка? Им в этом случае предлагается такой жанр исламской литературы, как тафсир (араб. التفسير - букв. разъяснение), который представляет из себя так называемый «смысловой перевод Корана». По сути тафсиры Корана являются «источником религиозного мировоззрения, права и морали», а также «средством интеллектуального воспитания личности». Естественно тафсиры могут существенно отличаться в зависимости от течений ислама, то есть могут быть как суннитскими, так и шиитскими. Учитывая всё вышесказанное, нам необходимо будет ответить на следующий вопрос: Что же в действительности сжёг на камеру Никита Журавель, якобы выполняя задание украинских спецслужб, в Волгограде? В нашем распоряжении имеется лишь короткое видео t.me/kultur_ludi/96 , записанное Журавелем для отчёта перед кураторами. На нём мы можем наблюдать горящую зелёную книгу, украшенную золотым орнаментом, на обложке которой уверенно можно различить лишь одну чёткую надпись большими буквами - «Коран». Тем не менее при увеличении изображения и более пристальном рассмотрении t.me/kultur_ludi/97 элементов оформления книги, нам не составило большого труда найти данное издание в продаже www.wildberries.ru/catalog/4280935/detail.aspx и познакомиться с его содержанием. Во-первых, сжигаемая на видео книга, не является Кораном. В предисловии к ней говорится: «Новый смысловой перевод Корана [тафсир - прим.], который уважаемый читатель держит в руках, выполнен на основе толкования священной книги мусульман под названием «Свет священного Корана» (Разъяснения и толкования)». То есть это не Коран, а пересказ тафсира «Свет священного Корана» (Разъяснения и толкования), который в дальнейшем для краткости именуют просто тафсир «Нур» (Свет), переведённый с персидского языка на русский. Во-вторых, автор рассматриваемого тафсира - аятолла Сейед Камал Факих Имани является шиитским богословом из Ирана, в России же подавляющее большинство мусульман исповедуют суннитскую версию ислама. Ну и, в-третьих, книга «Свет священного Корана (разъяснения и толкования)» внесена t.me/kultur_ludi/99 Министерством юстиции Российской Федерации в список minjust.gov.ru/ru/extremist-materials/ экстремистских материалов под номерами 1070 и 5075. Мы можем ответить на поставленный ранее вопрос следующим образом: Никита Журавель сжёг на камеру в Волгограде перевод на русский язык книги «Свет священного Корана (разъяснения и толкования)», находящийся в списке экстремистских материалов Минюста РФ, шиитского проповедника Сейеда Камала Факиха Имани. Почему Журавеля осудили за сожжение Корана, если он сжёг запрещённую экстремистскую шиитскую литературу? Почему в нарушение уголовно-процессуального кодекса РФ, обвиняемый подлежит этапированию в иной регион, который не имеет никакого отношения к следствию? Почему не осуждены сотрудники грозненского СИЗО, допустившие присутствие несовершеннолетнего А. Кадырова, избившего обвиняемого, на режимном объекте? Дело Журавеля - показательная манифестация нового революционного правосознания. Показательный акт слома системы правосудия. Министр Чуйченко, задолго до приговора (которым человек и признается виновным, согласно УПК РФ), с высшей санкции определил и виновность, и наказание (лишение свободы), и даже место его отбывания. Это демонстрация нового ранга чеченского этносословия. Это сигнал к подчинению азиатскому патернализму и исламизации: "шариатский суд республики Ичкерия приговорил к 3,5 годам лишения свободы кафира, сжёгшего Коран". Полный текст: vk.com/wall-160750036_1952
@tqweqweqweqweqwerАй бұрын
Мне кажется Росову можно просто ставить гифку в угол экрана заместо своей вебки, и никто не заметит подвоха
@daseindasein1Ай бұрын
Свободу Журавелю и Кагарлицкому
@АртемАнисимов-я4оАй бұрын
Кагарлицкого посадил Ольгерд Семёнов
@ИванИванов-в3ц6ъАй бұрын
я думал он Понасенкова должен сажать
@bloop6013Ай бұрын
на кукан?
@GontarAlex18 күн бұрын
@@ИванИванов-в3ц6ъ Наоборот, это Понасенков сажал Ольгерда на хуй в Венеции
@ІванСтрекаловАй бұрын
Кагарлицкий должен сидеть как и Куршин...А вот Журавлю свободу
@erikamelsbach2270Ай бұрын
История с Журавелем плохо состарилась, когда выяснилось что он делал, помимо случая с кораном
@Deconquista1Ай бұрын
а что там было?
@erikamelsbach2270Ай бұрын
@@Deconquista1 ну, по словам следствия, у него нашли переписку с представителями украины, которым он сливал передвижение поездов с российской техникой
@Deconquista1Ай бұрын
то есть это уголовка а зачем демонстративно нарушать УПК + позволять ч-этносу публично над ним издеваться? Вспоминается один случай. В 2007 году, когда Журавелю было 3 года, бывших офицеров внутренних войск МВД РФ Аракчеева и Худякова осудили за убийство трех мирных жителей Чечни в 2003 году. На первых двух процессах выяснилось, что у обвиняемых было железное алиби, что солдаты-срочники, на показаниях которых строилось обвинение, от показаний своих отказались. Все эти "мелочи" придавали делу хлипкую консистенцию. Дело, мягко говоря, разваливалось. Суд присяжных два раза подряд выносил оправдательный приговор. Но тут то и вмешался Рамзан и заявил, что присяжные то, оказывается, недопоняли "ВОЛЮ ЧЕЧЕНСКОГО НАРОДА". И начался третий процесс, по окончанию которого офицеры получили 15 и 17 лет заключения.
@VelikiiImperatorLuxemburgaАй бұрын
@@erikamelsbach2270Ну так получается он вообще базированный :)