How can we avoid and protect ourselves?

The voiceover of this video was created with AI.
Please, let us know any errors you see. Your feedback will be taken into consideration.
Prof. Dr. Halis Aydemir
kurandersleri....
our social media accounts
/ aydemir_halis
/ hejesuffah
/ hejesuffah
#ramadan
#eid
#jummah

[@sevgiburcak6963]

💚💚💚......H.A....

[@hakannnnn8037]

IA translated !

[@zeynepdonmez8495]

Additionally, the first clause of the sentence is incomplete. "How can we avoid WHAT?" You need to add an object such as, sins, kufr, etc. Similarly, how can we protect ourselves FROM WHAT?

[@zeynepdonmez8495]

Translating the word "musrif" as "wasteful" is not appropriate in this context. Musrif is a person who transgresses the due limits. To waste means to spend more than necessary and it fits only in verse 7:31, not in other verses related to israf. By the way, the problem may not be with the AI because word-by-word translation of israf in Turkish is wastefulness. Other words should have been used in Turkish to make the AI translation correct.

[@scienceandtechnology901]

Zeynep hanım çeviri grubu mevcut bu tür translate videoları editlemek için katılmak ister misiniz? Çalışmalara önemli katkı sağlayabilir ve yapılan bu hayırda siz de sevap kazanabilirsiniz Allah'ın izniyle.

[@zeynepdonmez8495]

@@scienceandtechnology901 Ben zaten bir vakıfta İngilizce çevirmenlik ve editörlük yapıyorum. Bu videoyu görünce yorum yazmadan geçemedim. Bir taahhütte bulunacak şekilde değil ama yine böyle fırsat oldukça yapabilecek şekilde katılabilirim.

[@scienceandtechnology901]

@@zeynepdonmez8495 süper zaten işin içindeymişsiniz. Allah kabul etsin.

[@zeynepdonmez8495]

@@scienceandtechnology901 Amin, hepimizin çalışmalarını inşallah!